JoJos Bizarre Adventure: Golden Wind - JoJos Bizarre Adventure: Golden Wind - Wikipedia
| JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind | |
|---|---|
 Klíčový vizuál z oblouku „Zradit šéfa“ | |
| Ne. epizod | 39 + 3 epizody rekapitulace |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Tokio MX, BS11, MBS, AbemaTV |
| Původní vydání | 5. července 2018 (Festivalový debut) 5. října 2018 - 28. července 2019 |
| Chronologie sezóny | |
JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (japonský: ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 黄金 の 風, Hepburn: JoJo no Kimyo na Bōken Ōgon no Kaze) je čtvrtá sezóna JoJo's Bizarre Adventure anime televizní seriál od David Production, přizpůsobení Zlatý vítr, pátá část Hirohiko Araki je JoJo's Bizarre Adventure manga. Nachází se v Itálii v roce 2001, dva roky po událostech z Diamant je nerozbitný, série sleduje dobrodružství Giorna Giovanny, syna Dio Brando (z Fantomová krev a Stardust Crusaders ) ale koncipován s Jonathan Joestar tělo, které se připojuje ke zločinecké organizaci Passione v naději, že se stane gangsterem (nebo "hvězdou gangu") a převezme kontrolu nad organizací ve jménu reformy.
Anime adaptace Zlatý vítr osobně oznámil tvůrce série Hirohiko Araki na umělecké výstavě „Ripples of Adventure“ 21. června 2018.[1] Zlatý vítr je hlavním režisérem vracejícího se režiséra Naokatsu Tsudy, kterého doprovázejí režiséři série Yasuhiro Kimura a Hideya Takahashi a hlavní autor Yasuko Kobayashi. Návrhář postav pro Zlatý vítr je Takahiro Kishida a režisérem animace je Shun'ichi Ishimoto. Yugo Kanno se vrací jako skladatel z předchozích sezón.[1] Seriál je dlouhý 39 epizod.[2][3]
The Zlatý vítr pilot debutoval v Anime Expo 6. července 2018. Seriál byl formálně vysílán od 5. října 2018 do 28. července 2019 Tokio MX a další kanály[4][A] a byl současně vysílán uživatelem Crunchyroll. Stejně jako v předchozích sezónách jsou některá jména v oficiálních anglických vydáních pozměněna, aby se předešlo možnému porušení ochranné známky.[5] Prvním zahajovacím tématem je singl Coda (Kazusou Oda) „Fighting Gold“ z roku 2018 a prvním zakončením je singl z roku 1995 “Freek'n You "od Jodeci. Druhým úvodním tématem je „Uragirimono no Requiem“ od Daisuke Hasegawa,[6] a druhým končícím tématem je „Moderní křižáci "od Hádanka.
4. října 2019 Viz Media oznámil, že anime anglický dub začne vysílat dál Plavání pro dospělé je Toonami programovací blok 26. října 2019.[7] Vysílání Toonami by pokračovalo v přestávce po 28. epizodě 30. května 2020 jako výsledek zpoždění výroby u anglického dubu způsobené Pandemie covid-19.[8] Anime pokračovalo v běhu na Toonami 1. srpna 2020 a skončilo 24. října 2020.[9]
Spiknutí
Nachází se v roce 2001, dva roky po událostech z Diamant je nerozbitný, Koichi Hirose je odeslán na adresu Itálie a za úkol Jotaro Kujo hledat Giorno Giovanna, ctižádostivý mafie gangster kdo je synem Dio Brando. Ale jak Dio vlastnil tělo Jonathan Joestar v době svého početí je Giorno technicky Joestar a bere za nimi víc než otec, kterého nikdy neznal. Seriál sleduje Giorna, který se připojuje k mafiánské organizaci Passione a postupuje v jejích řadách s úmyslem stát se jejím šéfem pro zlepšení života v Itálii. Prostřednictvím seriálu odhaluje, že šéf umístil skupinu Bruna Bucciaratiho s jeho dcerou Trish Unou, aby ji mohl zabít, aby chránil svou identitu. Poté, co Bucciarati utrpí těžká zranění šéfa Kinga Crimsona, najde on, Giorno a zbytek gangu způsoby, jak šéfa porazit. Nakonec najdou spojence jménem Jean Pierre Polnareff, který před 13 lety pomohl zabít Giornova otce a nakonec dal gangu tromf, Stand Arrow.
Hlasové obsazení
Seznam epizod
| Ne. celkově[b] | Ne. v sezóna[C] | Titul[d] | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání[15] | Datum vysílání v angličtině | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 114 | 1 | „Zlatý zážitek / Zlatý vítr“ Přepis: „Gōrudo Ekusuperiensu" (japonský: | Naokatsu Tsuda | Yasuko Kobayashi | 5. července 2018 (festivalový debut) 5. října 2018[1] | 26. října 2019 | |
| V roce 2001, dva roky po událostech z Diamant je nerozbitný, Dorazí Koichi Hirose Neapol, Itálie na žádost Jotaro Kujo získat vzorek kůže od mladého muže Haruno Shiobana. Koichiho nakonec podvede Haruno, který se nyní jmenuje Giorno Giovanna. Při útěku z Koichi využívá Giorno své Stand Gold Experience,[E] což mu umožňuje přeměnit neživé předměty na živé organismy a přeměnit Koichiho zavazadla na žábu. Giorno pak má hádku s gangsterem jménem Leaky Eye Luca za operaci na jeho trávníku. Luca se pokouší uhodit Giornovu hlavu lopatou, ale místo toho udeří do žáby, což má za následek, že Luca utrpí škodu a bude vyřazen. Později Koichi dostihne Giorna a pokusí se ho zadržet svými Stand Echoes,[F] jen aby Giorno unikl pomocí Gold Experience k vytvoření stromu, který ho zvedne do bezpečí. Koichi hlásí svá zjištění Jotarovi a dozví se, že Giorno je Dio Brando syn. Giorno desky a lanovka a setkání Bruno Bucciarati který podezřívá Giorna z ublížení Lucovi, kterého později zabil jeho šéf. Bucciarati přináší sílu svého stojanu na zip, Sticky Fingers,[G] extrahovat pravdu z Giorna. | |||||||
| 115 | 2 | „Bucciarati se blíží / Bucciarati se objeví“ Přepis: „Bucharati ga Kuru" (japonský: ブ チ ャ ラ テ ィ が 来 る) | Hideya Takahashi | Yasuko Kobayashi | 25. září 2018 (Lumine debut) 12. října 2018 | 2. listopadu 2019 | |
| V záběru do minulosti, to je ukázal, že Giorno, který byl kdysi zneužíván svým nevlastním otcem a šikanován jinými dětmi, začal být léčen s respektem po záchraně zraněného gangstera, což mu dalo důvod žít. V současné době, když čelil Stánku Bucciaratiho, Sticky Fingers, Giorno zoufale využívá Zlatých zkušeností k obraně a učí se, že jeho Stánek může způsobit, že smysly žijící osoby budou zběsilé. Nepřekonatelný, Bucciarati vytváří rozměrově zkreslující zip ve snaze skrýt se uvnitř jiné osoby, ale Giorno ho vystopuje otočením zubu, který předtím vyrazil z Bucciaratiho úst do mouchy, která se pokouší vrátit do svého těla. Vzhledem k šanci dokončit Bucciarati se Giorno rozhodne proti tomu a místo toho požádá o připojení k jeho organizaci. Prozrazuje svůj cíl sundat šéfa organizace a sám nad ním vládnout, aby mohl zlepšit život občanů Neapole. | |||||||
| 116 | 3 | „Meet the Gangster Behind the Wall / Meet the Mafioso Behind the Wall“ Přepis: „Hei no Naka no Gyangu ni Ae" (japonský: 塀 の 中 の ギ ャ ン グ に 会 え) | Yasuhiro Kimura | Shogo Yasukawa | 19. října 2018 | 9. listopadu 2019 | |
| Bucciarati souhlasí se zavedením Giorna do organizace Passione, ale musí být hodnocen Polpem, morbidně obézním capo.[h] Giorno ho navštíví ve vězení a uvědomí si, že je uživatelem Standu. Polpo jej pověřuje udržováním plamene na zapalovači cigaret po dobu 24 hodin jako zkouška jeho důvěry. Giorno se vrací zpět do své koleje zapalovačem, ale je nucen vyhnout se Koichimu, který přišel hledat jeho pas. Zapalovač omylem polil správce, který zapalovač snadno znovu nastartuje. To však způsobí Polpo's Stand Black Sabbath[i] objevit se; popadne školníka a probodne ho šípem, aby otestoval, zda je „hoden“. Správce je zabit a Black Sabbath obrátí svou pozornost na Giorna. | |||||||
| 117 | 4 | „Spojování gangů / Spojování famiglií“ Přepis: „Gyangu Nyūmon" (japonský: ギ ャ ン グ 入門) | Kyōhei Suzuki | Shogo Yasukawa | 26. října 2018 | 16. listopadu 2019 | |
| Poté, co se vyhnul útokům Black Sabbath, Giorno vyvozuje, že Stand útočí na ty, kdo jsou svědky toho, jak se zapalovač zapálil, zatímco zůstal ve stínu, aby se vyhnul slunečnímu světlu. Koichi je také terčem, protože byl také svědkem toho, jak byl zapalovač zapálen; on odvodí, že Black Sabbath je Stand vzdáleného typu, zatímco rozpozná jeho šíp jako stejný typ, který vytvořil jeho Stand. Black Sabbath chytí Giorna natažením zevnitř stínu stromu; Koichi se to snaží zadržet tak, že ho přitiskne a tlačí Giorna dostatečně daleko, aby se dotkl kořenů stromu. Giorno používá Gold Experience k uschnutí stromu, vystavuje Black Sabbath slunečnímu světlu a způsobuje jeho zmizení. Následujícího dne Giorno navštíví Polpo a je přijat do Passione. Nicméně, rozzlobený, že Polpo zabil školníka, Giorno přemění jednu z Polpových zbraní na banán, což způsobilo, že se kapo omylem zabil, když se ho pokusil sníst. Koichi respektuje přání Giorna neinformovat Jotara o tom, co se stalo, a udržet Giornovy plány v tajnosti. Později Bucciarati vezme Giorna, aby se setkal se zbytkem svého týmu ovládajícího Stand. | |||||||
| 118 | 5 | "Najděte Polpo's Fortune! / Pojďme najít Polpo's Fortune!" Přepis: „Porupo no Isan o Nerae!" (japonský: ポ ル ポ の 遺産 を 狙 え！) | Takahiro Kamei | Yasuko Kobayashi | 2. listopadu 2018 | 23. listopadu 2019 | |
| Zprávy o zjevné sebevraždě Polpo dorazily k mnoha členům Passione spolu s podezřením, že Bucciarati zná umístění skrytého majetku Polpo. Mezitím je Giorno představen skupině Bucciarati: Leone Abbacchio, Narancia Ghirga, Guido Mista a Pannacotta Fugo. Poté, co se Bucciarati dozvěděl o Polpově smrti, vezme svůj tým na jachtu na ostrov Capri získat Polpoho jmění a dosáhnout hodnosti kapod. Narancia, Mista a Fugo záhadně zmizeli, což vedlo Bucciaratiho k podezření, že se někdo vplížil na jachtu a zaměřuje ho na štěstí. Giorno vyvozuje, že ostatní jsou stále naživu, a chová se jako návnada, aby nalákal nepřátelský Stand, což přimělo Abbacchia, který Giornovi původně nedůvěřoval, aby vydal svůj vlastní Stand. | |||||||
| 119 | 6 | „Protiútok Moody Blues / Protiútok Moody Jazz“ Přepis: „Mudi Burūsu no Gyakushū" (japonský: ム ー デ ィ ー ・ ブ ル ー ス の 逆襲) | Yoshiko Mikami | Kazuyuki Fudeyasu | 9. listopadu 2018 | 7. prosince 2019 | |
| Flashback podrobně popisuje Abbacchiovu minulost. Byl kdysi čestným policistou, dokud jeho kariéra neskončila, když přijal úplatek od násilníka, který poté zabil Abbacchiova partnera. Později se připojil k Passione poté, co byl osloven Bucciarati. V současnosti Abbacchio používá svůj Stand Moody Blues[j] přehrát posledních pět minut akcí Narancie. Abbacchio a Bucciarati vyvozují, že nepřítel Stand, Soft Machine,[k] má moc deflovat protivníky jako balónky a tahat je do malých prostor. Abbacchio má podezření, že za silou Soft Machine je ještě jedna záhada, a nechá se také zajmout, takže Bucciarati zanechává stopu krve ukazující, kde se uživatel Standu skrývá. Bucciarati zaplaví jachtu a způsobí její potopení, což přiměje uživatele Standu Maria Zucchera, aby se objevil. Zucchero je odhalen k úkrytu uvnitř druhé jachty, kterou vyfoukl svou silou a položil na první. Bucciarati zneschopňuje Zucchera tím, že mu rozepne hlavu od těla a zachrání ostatní v procesu. | |||||||
| 120 | 7 | „Objevují se sexuální pistole, 1. část / Šest odrážek, 1. část“ Přepis: „Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 1" (japonský: セ ッ ク ス ・ ピ ス ト ル ズ 登場 そ の ①) | Kyōhei Suzuki | Kazuyuki Fudeyasu | 16. listopadu 2018 | 14. prosince 2019 | |
| Navzdory malému úspěchu si Bucciaratiho gang užívá z mučení informací z Zucchera nějaké potěšení. Abbacchio poté pomocí záznamu Moody Blues zjistil, že partner Zucchera již čeká na jejich loď na Capri. Giorno vezme Mistu na ostrov, aby našel Zuccherova partnera, než dorazí jejich loď. S pomocí Giorna využívá Mista sílu svých Stand Sex Pistols,[l] který vytváří šest samostatných kulka podobných bytostí, které mohou přesměrovat výstřely Misty v polovině letu, aby našli partnera Zucchera, Sale. Sale uteče k únikovému kamionu a Mista se uchopí, než odjede. | |||||||
| 121 | 8 | „Objevují se sexuální pistole, část 2 / Objevuje se šest odrážek, část 2“ Přepis: „Sekkusu Pisutoruzu Tōjō Sono 2" (japonský: セ ッ ク ス ・ ピ ス ト ル ズ 登場 そ の ②) | Šindži Nagata | Kazuyuki Fudeyasu | 23. listopadu 2018 | 4. ledna 2020 | |
| V záběru do minulosti, Mista je zobrazen jako bezstarostný mladý kriminálník, který zjistil, že kulky vystřelené na něj úplně chyběly. Zpátky na ostrově Capri visí Mista na kamionu jedoucím na horu a je konfrontován Saleem a jeho Standem, Kraft Workem.[m] Sale’s Stand mu umožňuje připevnit předměty a lidi na místo, což mu umožňuje zabránit kulce vystřelené Mista v proniknutí do jeho lebky. Mista poté pomocí svých Sex Pistols srazí Sale z kamionu; Sale však Mistu dohoní a zasáhne ho jednou ze svých vlastních střel. Sale se pokouší dokončit Mistu jednou závěrečnou kulkou, ale Mista má Sex Pistols převzít kontrolu nad ní a rozdělit ji na dvě části, odklonit fragment tlačit kulku Sale předtím zastavil dále do jeho lebky. Mista poté nechá řidiče kamionu vrátit ho do přístavu, kde vstoupí do strážnice s krvácejícím výprodejem. Nevědomý, že se Mista vrátil do přístavu, Giorno nutí stejného řidiče kamionu zpět na horu, aby našel Mistu. | |||||||
| 122 | 9 | „První mise od šéfa“ Přepis: „Bosu Kara no Dai-ichi Shirei" (japonský: ボ ス か ら の 第一 指令) | Tatsuma Minamikawa | Shinichi Inotsume | 30. listopadu 2018 | 11. ledna 2020 | |
| Bucciaratiho skupina se znovu spojila na Capri a oslovil je Pericolo, jeden z Passionových kapod maskovaných jako správce. Bucciarati předá poklad ukrytý uvnitř pisoáru, přičemž Pericolo pojmenoval Bucciarati kapucí pod kontrolou Polpova trávníku.[n] Jeho prvním úkolem je chránit Trish Una, dcera tajemného šéfa Passione, z týmu Hitman v organizaci, která se stala zrádcem a snaží se zjistit identitu šéfa, aby ho mohli sesadit. Po návratu do Neapole se Formaggiovi, jednomu ze zrádců, podařilo najít Naranciu, zatímco nakupuje zásoby. Zapojí Naranciu a dojde k závěru, že Bucciaratiho skupina musí hlídat Trish. Narancia se snaží zbavit Formaggia svým miniaturním letounem Stand Aerosmith,[Ó] ale Formaggio používá svůj vlastní Stand, Little Feet,[p] zmenšit se a schovat se do kapsy Narancie. | |||||||
| 123 | 10 | „Hitman Team“ Přepis: „Hittoman Chīmu" (japonský: | Jirō Fujimoto | Shinichi Inotsume | 7. prosince 2018 | 18. ledna 2020 | |
| Narancia zjistí, že se pomalu zmenšuje kvůli zranění, které mu malé nohy způsobily. Když mu Formaggio brání použít veřejný telefon k volání Bucciaratiho skupiny, Narancia si uvědomí, že Formaggio je poblíž. Aerosmith neúnavně sleduje Formaggia a tlačí ho dolů do kanalizace. V záběru do minulosti před dvěma lety si tým Hitman uvědomil, že dva z jejich členů, Sorbet a Gelato, jsou nezvěstní poté, co se pokusili zjistit identitu šéfa. Formaggio našel Gelato mrtvého s poznámkou „Trest“ a později byl tým anonymně poslán rámy s Sorbetovými rozřezanými ostatky. Skupina následně upustila od svých plánů postupu, dokud se nedozvěděla o Trish. V současnosti Formaggio vyvozuje, že Aerosmith detekuje své cíle podle jejich emise CO2. Formaggio se pokusí uniknout mezi skupinou krys, jen aby se znovu stal terčem Aerosmithu kvůli těžkému dýchání krysy, na které jede. Přežije útok návratem do své původní velikosti, protože Aerosmith se také zmenšil spolu s Naranciou a její menší kulky mají malý účinek. | |||||||
| 124 | 11 | „Narancia's Aerosmith / Narancia's Li'l Bomber“ Přepis: „Narancha no Earosumisu" (japonský: ナ ラ ン チ ャ の エ ア ロ ス ミ ス) | Šindži Nagata | Shinichi Inotsume | 14. prosince 2018 | 25. ledna 2020 | |
| Pohled do minulosti ukazuje, jak Narancia vyrostl na ulici, dokud ho nezachránili Fugo a Bucciarati. Formaggio chytí miniaturní Naranciu do láhve s pavoukem, aby ho vyslechl na místě Trishiny polohy. Narancia však dříve dokázala nechat Aerosmitha vyškrábat auto s kulkami, které náhle explodovalo, spálilo Formaggia a vrátilo Naranciu do jeho normální velikosti. Pomocí své vlastní krve uhasit plameny, které ho pohltily, se Formaggio zmenšil a pokusil se uniknout pod kouřem ovlivňujícím Aerosmithův radar. Narancia však způsobuje další výbuchy, obklopuje Formaggia dalšími požáry a nutí ho, aby se odhalil. Ti dva mají jeden konečný stand-off, což má za následek Narancia podařilo zabít Formaggio. Zpět na vinici, Bucciarati dostává pokyny od šéfa k cestě Pompeje a získat klíč v blízkosti psí mozaiky pro vozidlo, které může doprovodit Trish do bezpečí. | |||||||
| 125 | 12 | „Druhá mise od šéfa“ Přepis: „Bosu Kara no Daini Shirei" (japonský: ボ ス か ら の 第二 指令) | Takahiro Kamei | Shogo Yasukawa | 21. prosince 2018 | 1. února 2020 | |
| Giorno, Fugo a Abbacchio přijíždějí do Pompejí hledat klíč. Narazí na podivné zrcadlo a Fugo je najednou vtažen do zrcadlového světa členem Hitman Team Illuso a jeho Stand, Man in the Mirror.[q] Fugo přivolá svůj Stand, Purple Haze,[r] ale objevuje se ve skutečném světě s Giornem a Abbacchiem místo zrcadlového světa, kde je uvězněn. Pohled do minulosti vysvětluje, jak Fugův zuřivý vztek vedl k násilnému incidentu, který vedl k tomu, že se jeho rodina zřekla a nakonec se přidal ke skupině Bucciarati. Když Purple Haze začne vydávat smrtící virus z pěstí, Fugo ho rozbije do zrcadla jako zprávu pro Giorna; Giorno je i nadále odhodlán Fuga zachránit, a to navzdory Abbacchiově příkazu, aby našli klíč a uprchli. | |||||||
| 126 | 13 | "Man in the Mirror and Purple Haze / Mirror Man and Purple Smoke" Přepis: „Muž za Mirou na Pāpuru Heizu" (japonský: マ ン ・ イ ン ・ ザ ・ ミ ラ ー と パ ー プ ル ・ ヘ イ ズ) | Yasuo Ejima | Shogo Yasukawa | 28. prosince 2018 | 8. února 2020 | |
| Abbacchio se pokouší získat klíč, ale Illuso použije blízký kus zrcadla, aby ho vtáhl do zrcadlového světa. Abbacchio se pokouší přimět Illusa k tomu, aby vzal Moody Blues do zrcadla, ale Illuso podniká protiútoky, přičemž v každém světě ponechává polovinu Abbacchia a Moody Blues, takže je každý bezmocný. V zoufalství Abbacchio usekne svou vlastní ruku, což umožní, aby ruka Moody Blues popadla a doručila klíč Giornovi. Místo toho, aby uprchl s klíčem, se Giorno nechá vtáhnout do zrcadlového světa Illusem. Giorno prozradí, že se nakazil virem Purple Haze a nyní jej předal Illusovi. Aby se zachránil, Illuso uniká zpět do skutečného světa a nechává svou infikovanou paži v zrcadle. Giorno však dříve použil Gold Experience k přeměně cihly na hada, který sleduje polohu Illuso, což mu umožnilo Fuga sledovat a zabít Purple Haze. Jak Illuso umírá, Fugo, Abbacchio a Giorno se vracejí do skutečného světa, kde Giorno pomocí hadích protilátek vyléčí svou vlastní infekci a poté pověří Fuga ošetřením Abbacchiových ran. | |||||||
| 126.5 | 13.5 | „Začátek zlatého větru“ Přepis: „Inizio del Vento Aureo“ | N / A | N / A | 4. ledna 2019 | N / A | |
| A shrnout událostí v epizodách 1–12. | |||||||
| 127 | 14 | „Express Train to Florence / Il Treno Espresso per Firenze“ Přepis: „Firentse Iki Chōtokkyū" (japonský: フ ィ レ ン ツ ェ 行 き 超 特急) | Kyōhei Suzuki | Kazuyuki Fudeyasu | 11. ledna 2019 | 15. února 2020 | |
| Bucciaratiho gang se řídí pokyny klíče, aby se vydal na neapolské nádraží, aby našel vozidlo, které odemkne, a pomocí vozidla přivezl Trish do Benátek. Mezitím dorazí na stanici dva členové týmu Hitman, Prosciutto a Pesci, aby přepadli Bucciaratiho tým. Nelze odemknout žádné klíčové dírky, které najde na určeném místě napsaném na klíči, Bucciarati si všimne suchozemské želvy jménem Coco Jumbo[s] s prohlubní ve tvaru klíče ve skořápce. Bucciarati a jeho posádka nastupují do vlaku s želvou, a když je následují Prosciutto a Pesci, nejsou schopni je najít. Vložením klíče do skořápky Coco Jumbo mohl Bucciarati aktivovat svoji schopnost Stand, pane prezidente, která ho a ostatní vtáhla do zařízené místnosti uvnitř jejího těla. Coco Jumbo se skrývá pod židlí a udržuje Bucciaratiho posádku v bezpečí. Aby našel Bucciaratiho gang, aktivuje Prosciutto svůj Stand, The Grateful Dead,[t] který šíří plyn ve vlaku a způsobuje, že všichni rychle stárnou. Ačkoli je želva sotva ovlivněna plynem, Narancia, Fugo a Giorno rychle stárnou. Giorno si všimne, že Bucciarati, Mista a Trish stárnou pomaleji než ostatní. Když viděl, že každý má chladné nápoje, usoudil, že stárnoucí plyn je méně účinný u pacientů s chladnějšími tělesnými teplotami. Mista opustí želvu, aby našel uživatele stojanu, ale když se pokusí zapnout klimatizaci, aby ochladil místnost, okamžitě ho zahákne Pesciho rybářský prut Stand, Beach Boy,[u] který používal tlačítko stroje jako návnadu. | |||||||
| 128 | 15 | „Grateful Dead, 1. část / Vděčná smrt, 1. část“ Přepis: „Za Gureitofuru Deddo Sono 1" (japonský: | Tatsuma Minamikawa | Kazuyuki Fudeyasu | 18. ledna 2019 | 22. února 2020 | |
| Háček Beach Boy si razí cestu Mistovým tělem k jeho mozku. Mista má Sex Pistols najít Pesciho a rozbít led, který používá, aby se ochladil a zabránil účinku The Grateful Dead. V panice Pesci upadne na Mistu a odhalí své místo, ale maskovaný Prosciutto, který se zestárl svým Standem, zahájí překvapivý útok na Mistu. Prosciutto okamžitě stárne Mistu, než mu vystřelil tři kulky do hlavy a nechal ho mrtvého. Prosciutto a Pesci pak zamíří do kabiny řidiče, kde najdou Coco Jumbo. Mista je však stále naživu díky tomu, že jeho Sex Pistols brání kulkám proniknout do jeho lebky, a pošle Pistoli č. 6, aby doručil kostku ledu Bucciaratimu. To umožňuje Bucciarati zahájit protiútok proti Prosciuttu; Bucciaratiho pohyby ho však zahřívají a zvyšují účinek stárnutí. Prosciutto ho popadne, ale Bucciarati rychle zipy otevře kabinu a odtáhne sebe i Prosciutto z jedoucího vlaku, aby ochránil svou posádku. | |||||||
| 129 | 16 | „Grateful Dead, 2. část / Vděčná smrt, 2. část“ Přepis: „Za Gureitofuru Deddo Sono 2" (japonský: | Ken Takahashi | Yasuko Kobayashi | 25. ledna 2019 | 29. února 2020 | |
| Pesci chytí Prosciutto s linkou Beach Boy, ale Bucciarati využívá příležitosti, aby se sám chytil na linku a srazil Prosciutto z vlaku. Prosciutto však přežije a chytí se pod vagón vlaku, což způsobí, že The Grateful Dead zůstane v platnosti. Když se Bucciarati vrací na palubu vlaku, Pesciho povzbuzuje Prosciuttova oběť, zbavuje se své zbabělosti a je nemilosrdný. Pesci má Beach Boy cestovat přes Bucciaratiho tělo ve snaze prorazit jeho tělo. Aby se zachránil, Bucciarati zůstává v klidu a pomocí Sticky Fingers se rozdělí na kousky, dokonce mu rozdělí srdce na polovinu, aby ho Pesci nemohl najít. Pesci se vzdal svého pátrání a zastavil vlak, čímž Bucciaratimu poskytl čas, aby se oživil a dal se dohromady. Bucciarati se vynoří ze zastaveného vlaku a čelí Pesci; zatímco Pesci málem dokáže probodnout Bucciaratiho srdce, Sticky Fingers popadne linii Beach Boy a použije ji k otočení Pesciho krku. Ve svých posledních chvílích se Pesci pokouší rozdrtit Coco Jumbo s posádkou stále uvnitř, ale Bucciarati ho zastaví rozepnutím paže, aby mohl Pesciho udeřit, a poté ho dokončí zipem na kousky. Prosciutto také podlehne svým zraněním a zemře, což způsobí, že se všichni vrátí do normálu. V důsledku boje Bucciarati zjistí, že Trish má Stand síly, o kterých neví. Tým brzy následuje jejich další soupeř: Melone. | |||||||
| 130 | 17 | „Baby Face / Babyhead“ Přepis: „Beibī Feisu" (japonský: ベ イ ビ ィ ・ フ ェ イ ス) | Naokatsu Tsuda Masakazu Takahashi | Yasuko Kobayashi | 1. února 2019 | 7. března 2020 | |
| Melone najde ve vlaku vzorek Bucciaratiho krve. Pomocí jeho stojanu Baby Face[proti] a genetické informace ženy ve vlaku, on plodil dálkově ovládaný Baby Stand. Bucciaratiho posádka zastavila na silnici a připravovala se ke krádeži auta, zatímco Baby Face Jr. je pomocí Bucciaratiho DNA vystopoval na Meloneině motocyklu. Baby Face Jr. pomocí schopnosti rozřezávat a rekonstruovat lidi zajímá Bucciarati a Trish uvnitř Coco Jumbo. Aby zabránil Giornovi říci ostatním, začne odstraňovat části Giornova těla. Giorno poté pomocí Gold Experience nahradí chybějící části svého těla a promění ruku Gold Experience na piraně, která zevnitř zaútočí na Baby Face Jr. | |||||||
| 131 | 18 | „Jeďte do Benátek! / Verso Venezia“ Přepis: „Venetsia e Mukae!" (japonský: ヴ ェ ネ ツ ィ ア へ 向 か え!) | Yoshihiro Miyajima | Shinichi Inotsume | 8. února 2019 | 14. března 2020 | |
| Giorno triky Baby Face Jr. do sloučení s Melone motocyklu, pak pomocí zapalovací svíčky zapálit benzín a způsobit výbuch, ničit ho a vrácení Bucciarati a Trish do normálu. Giorno poté pomocí komponent Baby Face Jr. vytvoří jedovatého hada, který vystopuje a zabije Melone. Bucciaratiho gang poté najde pokyny k použití Moody Blues k přijímání finálních objednávek šéfa. Moody Blues se promění v Pericola, který poté, co mluvil s nikým, naplánoval tuto metodu, aby zajistil, že objednávky nebudou zachyceny. Pericolo řekl, že na benátské stanici obnoví datový disk, který obsahuje další pokyny, a poté se zabil, aby utajil informace. Giorno a Mista jedou do Benátek, zatímco ostatní zůstávají v Coco Jumbo; Ghiaccio, další člen Hitman Teamu, však dohání jejich auto a zaútočí na ně pomocí zmrazovací schopnosti jeho Stand White Album.[w] Podaří se mu setřást tím, že kombinuje schopnosti svých stánků, ale Ghiaccio znovu dožene a používá jeho Stand jako brnění a brusle. V zoufalé snaze porazit Ghiaccio vrazí Giorno své auto do kanálu. | |||||||
| 132 | 19 | „White Album / White Ice“ Přepis: „Howaito Arubamu" (japonský: ホ ワ イ ト ・ ア ル バ ム) | Šindži Nagata | Shinichi Inotsume | 15. února 2019 | 21. března 2020 | |
| Led v Bílém albu obklopuje auto v kanálu, ale Giornovi se podaří přeměnit některé automobilové díly na trávu, kterou může Mista použít jako provizorní snowboard. Ghiaccio se ho pokusí zastavit dočasným rozmrazením kanálu, ale Giorno znovu vrací trávu na části automobilu, aby Mista mohl vystřelit kovový projektil do Ghiacciova čela. Ghiacciovi pancíř je však neprůstřelný, kromě malé dýchací díry na zadní straně krku. Mista se pokouší vystřelit do díry, ale Ghiaccio používá schopnost, kterou nazývá White Album Gently Weeps, aby zmrazil části vzdušné pevné látky, což kulku odrazilo, až nakonec zasáhlo Mistovu hruď. Ghiaccio najde sochu, která obsahuje datový disk, a rozbije ji. Giorno inspiruje Mistu, aby se nechal zastřelit svými vlastními odrážkami; to mu umožňuje použít krev k zablokování vidění Ghiaccio a nutit ho na rozbitý sloup veřejného osvětlení a nabodnout ho přes krk. Ghiaccio se pokouší chránit tím, že mu zamrzne krev a zároveň odráží kulku směrem k Mistově hlavě, ale Giorno vstoupí, okamžitě uzdraví Mistovu ránu a opakovanými kopy ho nutí Ghiaccio dále na kov, čímž ho zabije. Giorno poté uzdraví Mistova zranění. | |||||||
| 133 | 20 | „The Final Mission from the Boss“ Přepis: „Bosu Kara no Saishū Shirei" (japonský: ボ ス か ら の 最終 指令) | Takahiro Kamei | Naokatsu Tsuda | 22. února 2019 | 28. března 2020 | |
| Bucciaratiho posádka přijíždí dovnitř Benátky a přečíst závěrečnou misi od šéfa na datovém disku. Pokyny jsou určeny pouze pro jednu osobu, která vezme Trish na vrchol zvonice kostela na ostrově San Giorgio Maggiore. Bucciarati vezme Trish na břeh, ale také nosí jednu z broží Berušky Giorno jako sledovací zařízení, zatímco ostatní čekají ve svém motorovém člunu. Bucciarati a Trish vystoupají ve výtahu věže, ale když dorazí na vrchol, Bucciarati zjistí, že Trish zmizela a že ji drží jen za useknutou ruku. Bucciarati má vzpomínky na své mládí, když se poprvé připojil k Passione, a uvědomuje si, že šéf má v úmyslu zabít svou dceru, aby chránil svou vlastní identitu. Bucciarati následuje šéfa a podaří se mu k němu připojit sledovač berušky Giorno, než zmizí. Bucciarati zaútočí na šéfa a znovu připojí Trishinu ruku, ale šéf použije svého Stand King Crimson[X] vymazat čas a bez námahy se vyhnout Bucciaratiho útokům. Poté, co se král Crimson objevil za Bucciaratim, tlačí pěstí až do Bucciaratiho hrudi a pokouší se ho zabít. | |||||||
| 134 | 21 | „Tajemství krále Crimsona / Tajemství císaře Crimsona“ Přepis: „Kingu Kurimuzon no Nazo" (japonský: キ ン グ ・ ク リ ム ゾ ン の 謎) | Naokatsu Tsuda Masakazu Takahashi | Naokatsu Tsuda | 1. března 2019 | 4. dubna 2020 | |
| Zpět na lodi Bucciaratiho posádka čeká na svého vůdce, zatímco Giorno sleduje šéfa sledováním berušky. Giorno si však uvědomuje, že skupina prožívá vymazaný čas a nikdo z nich si nepamatuje, co se stalo mezi nimi. Mezitím uvnitř kostela leží Bucciarati krvácející z útoku krále Crimsona. Ve chvíli, kdy se šéf chystá zabít Trish, je najednou uvězněn v želvě vytvořené Giornovým Zlatým zážitkem, který replikuje schopnost stojanu Coco Jumbo. Bucciarati odhodí želvu podlahou do podzemního proudu. King Crimson se však rychle znovu objeví a připravuje se na další útok, ale Bucciarati využije svou zbývající energii k uchopení Trish a pomocí Sticky Fingers je obě zvedne o podlahu výše. Giorno je najde a uzdraví Bucciarati; zatímco Bucciaratiho tělo se zdá být na několik sekund mrtvé, nakonec se začne znovu hýbat. Giorno signalizuje ostatním, kteří dorazí dříve, než King Crimson dosáhne na Giorno a Bucciarati. Šéf zjistí, že nemůže bojovat proti všem, aniž by odhalil svou totožnost, a rozhodne se ustoupit, což jim umožní uniknout s Trish. Na lavici obžalovaných Bucciarati probodne nohu na kovovém hrotu, ale nereaguje bolestí a matou Giorna. Bucciarati vysvětluje své rozhodnutí chránit Trish a dává své posádce na výběr, zda bude následovat jeho nebo organizaci. Jeden po druhém se k němu připojili, s výjimkou Fuga. Později záhadná osoba nařídí Squalo, člen šéfovy elitní stráže, telefonicky, aby byli Bruno Bucciarati a Giorno Giovanna odvezeni mrtví nebo živí. | |||||||
| 134.5 | 21.5 | "Odhodlání" Přepis: „determinazione“ | N / A | N / A | 8. března 2019 | N / A | |
| Rekapitulace událostí a vzpomínky v epizodách 1–20. | |||||||
| 135 | 22 | „„ G “ve vnitřnostech /„ G “ve vnitřnostech Přepis: „Gattsu no Jī" (japonský: ガ ッ ツ の 「G」) | Hikaru Murata | Shogo Yasukawa | 15. března 2019 | 18. dubna 2020 | |
| Zatímco se Bucciaratiho zbývající posádka zastaví na oběd, Narancia omylem postříká červené víno na mužský bílý oblek. Když muž požaduje odškodnění, paranoidní členové posádky si myslí, že je nepřítel, a divoce ho zbili. Mezitím Trish odhaluje, že původ jejího otce je v Sardinie a rozhodli se tam cestovat poté, co opustili Benátky. Při jídle Narancia najde kovovou rybu Stand Clash[y] v jeho polévce; najednou na něj zaútočí, odkousne mu jazyk a dá mu řeč. Vidí, že Clash je schopen teleportovat mezi blízkými těly kapaliny, ale není schopen varovat ostatní. Poté, co Giorno nahradí Narancii jazyk, Narancia jim začne dávat falešné informace, k čemuž je donucena Stand Talking Head[z] který se zasunul na základnu jeho nového jazyka. Skupinu z dálky pozorují Squalo a Tiziano, příslušní uživatelé Clash a Talking Head a členové elitního strážního týmu šéfa. Zatímco se ostatní snaží přijít na to, co se děje s Naranciou, nasměruje je do umývárny, kde se snaží odstranit všechny stopy kapaliny, dokonce i jeho krev, aby zabránil tomu, aby se Clash znovu objevil. Stejně jako ostatní opouštějí místnost, unikající potrubí umožňuje Clashovi vymanit se z louže na podlaze a zaútočit na Giorna a kousnout ho do krku. | |||||||
| 136 | 23 | "Střet a mluvící hlava / Rozdrtit a mluvit ústy" Přepis: „Kurasshu Tōkingu Heddo" (japonský: ク ラ ッ シ ュ と ト ー キ ン グ ・ ヘ ッ ド) | Hitomi Ezoe | Shogo Yasukawa | 22. března 2019 | 25. dubna 2020 | |
| Squalo používá Clash k teleportaci Giorna k různým vodním zdrojům, což Narancii ztěžuje držet krok. Giorno umožňuje Narancii, aby ho zastřelila Aerosmithem, takže zbytky zbraně mohou usnadnit sledování Clash, což umožňuje Narancia zranit Squalo. Squalo a Tiziano získají převahu tím, že pomocí Narancie povedou zbytek Bucciaratiho posádky do kuchyně s únikem plynu a donutí Naranciu, aby řekla Mista, aby střílela Sex Pistols, což způsobilo výbuch. Než ho Clash znovu táhne pryč, Giorno dá Narancii pokyn, aby našla uživatele Standu. Se zbytkem posádky neschopným Narancia vyběhne do ulic, aby sám vystopoval Squalo a Tiziana. Vystřihne si vlastní jazyk, který obsahuje Talking Head, a nahradí ho jednou z broží Berušky od Giorna, což způsobí Tizianovi paniku a drasticky změní jeho dechové vzorce. To umožňuje Narancii lokalizovat Tiziana a zahájit na něj palbu Aerosmithem. Tiziano se obětuje, aby dal Squalo šanci zaútočit tím, že poskytl blízké tělo kapaliny pro Clash, aby se teleportoval do: jeho krve. Squalo má Clash kousnutí Narancia do krku, ale Narancia vydrží Clashův útok a zabije také Squalo. Když byli oba vymáhači poraženi, Bucciaratiho posádka vyrazila z benátských kanálů směrem na letiště a chytila letadlo na Sardinii. | |||||||
| 137 | 24 | „Notorious B.I.G / Notorious Chase“ Přepis: „Notōriasu Biggu" (japonský: ノ ト ー リ ア ス ・ | Kyōhei Suzuki | Kazuyuki Fudeyasu | 29. března 2019 | 2. května 2020 | |
| Skupině se podařilo zajistit letadlo po útěku z Benátek, přičemž Abbacchio pomocí Moody Blues letěl letadlem přehráním jeho pilota. Když se připravují na odchod, nepřátelský uživatel stánku jménem Carne se k nim přiblíží na dráze, ale Mista ho zastřelí a zabije. Během letu Giorno zjistí, že Carne's Stand Notorious B.I.G,[aa] masožravá skvrna, která se aktivovala po jeho smrti a připojila se k Giornově pravé paži. Mista vystřelí Giornovu paži, ale Notorious B.I.G, který svým pohybem sleduje jeho nepřátele a poté absorbuje jejich energii, zaútočí na Sex Pistols a Mistu vážně zraní. Narancia útočí s Aerosmithem, ale i on je terčem a zraněn Notorious B.I.G. Giorno, který považuje Notorious B.I.G za nezničitelný, nutí jej, aby se zachytil o jeho zbývající levou paži, a poté se ho zbaví odříznutím paže a odesláním z letadla. Since Gold Experience's powers come from its fists, Giorno can neither fight nor heal the wounds of himself, Mista or Narancia. Bucciarati relays the attack to Abbacchio and takes the wounded inside the turtle. Alone, Trish is approached by Notorious B.I.G, which was chasing the quickest-moving object nearby, that being the plane itself. The Stand doesn't pursue her when she remains still, instead approaching one of Giorno's throbbing brooches, which is in the process of transforming into one of Giorno's hands. Trish realizes that Giorno had created a brooch replicating one of his hands before cutting his arm off, which when attached could allow him, Mista and Narancia to recover. | |||||||
| 138 | 25 | "Spice Girl / Spicy Lady" Přepis: „Supaisu Gāru" (japonský: スパイス・ガール) | Masakazu Takahashi | Kazuyuki Fudeyasu | 5. dubna 2019 | 9. května 2020 | |
| Trish tries to acquire Giorno’s brooch without attracting Notorious B.I.G, but it attacks her. Trish unintentionally awakens her Stand Spice Girl,[ab] who explains that it has the ability to make any surface softer and rubber-like. Spice Girl tricks Notorious B.I.G into repeatedly attacking a ticking clock that it renders elastic, making it indestructible. While it's distracted, Spice Girl slowly but firmly pierces the Stand with a pipe, causing it to evaporate. Finally safe, Trish returns to the cockpit and informs Bucciarati of Notorious B.I.G's attack, but a portion of it managed to travel through the wall and attack the engine in the rear of the plane, causing it to grow massive and fill up half of the interior of the airplane. Trish uses Spice Girl to turn the cockpit of the plane into a makeshift parachute while Notorious B.I.G and the rest of the airplane crash into the Tyrhénské moře. Notorious B.I.G remains trapped in the ocean due to the constantly moving waves. Thanks to Giorno's hand in his brooch, Giorno is able to heal himself and the others, and they arrive on Sardinia undetected. However, the boss senses that they survived and that Trish has awakened her Stand. Fearing that she may recall her youth at Costa Smeralda, he decides to travel to Sardinia alone to prevent anyone from discovering his identity. | |||||||
| 139 | 26 | "A Little Story From The Past ~My Name Is Doppio~" Přepis: „Honno Sukoshi Mukashi no Monogatari ~Boku no Na wa Doppio~" (japonský: ほんの少し昔の物語 ~ぼくの名はドッピオ~) | Takahiro Kamei Hikaru Murata Hiroyoshi Aoyagi | Shinichi Inotsume | 12. dubna 2019 | 16. května 2020 | |
| In the summer of 1965, a Sardinian woman in an Italian prison gave birth to a pink-haired baby boy, during which time a woman noticed that the boy's eye momentarily changed color. The baby was then taken in by the church, growing into a teenager under the care of a friendly priest. The boy became known as someone rather cowardly and slow, but open-hearted. However, one night the priest found the boy's mother underneath concrete at the church, buried but still alive, and deemed that she had been there for years. The boy caught the priest in the act; that night the entire village burned down, and the list of the dead included the priest and the boy. In the present on Sardinia, the boy, still a teenager years later, encounters a mysterious fortune-teller. The man offers to tell the teenager's fortune; he determines that the boy is looking for his fifteen-year-old daughter, but is confused due to the boy's own apparent age. The fortune teller then begs to see the boy's palm to read deeper into his fortune, even proposing to pay. The teenager suddenly snaps and physically transforms into an adult, grabbing the fortune-teller by the throat. The fortune-teller realizes that his attacker has two personalities, light and dark, with the older personality in truth being Passione's boss. From a photograph, the fortune-teller predicts the boss will soon meet the traitor Risotto Nero, the leader of the Hitman Team. King Crimson then appears, swiftly executing the fortune-teller. The boss reverts to the teenager, named Doppio, who travels to Costa Smeralda by taxi. When the boss needs to speak to and control Doppio, Doppio hallucinates a phone ringing and speaks through miscellaneous objects, believing them to be cell phones. Doppio is discovered by Risotto, who realizes that Doppio is a Stand user when he reacts to the sound of Aerosmith scouting the area, which signifies the arrival of Bucciarati's team. Risotto uses his Stand Metallica[ac] to create razor blades and steel needles which puncture Doppio from the inside out. While Risotto prepares another attack, the boss "calls" Doppio and tells him to get within two meters of Risotto, which will allow the boss to swiftly take control of their shared body and kill Risotto with King Crimson before Risotto can discover his true identity. In order to help with this, the boss lends Doppio a portion of his power, which he calls Epitaph.[inzerát] | |||||||
| 140 | 27 | "King Crimson vs. Metallica / Emperor Crimson vs. Metallic" Přepis: „Kingu Kurimuzon vs. Metarika" (japonský: キング・クリムゾン vs. メタリカ) | Shinji Nagata | Akira Horiuchi | 19. dubna 2019 | 23. května 2020 | |
| Through Doppio's imaginary phone, the boss instructs Doppio to use Epitaph to predict Risotto's movements by glancing 10 seconds into the future. With Epitaph's power, Doppio sees a vision of a pair of scissors piercing out of his throat. Unable to avoid this from happening, Doppio quickly clasps his throat and removes the scissors. He deduces Risotto’s ability to transform the iron in his body into metallic objects, as well as the ability for Risotto to cloak his own visibility with iron. Next, Doppio sees a vision of a severed foot and, sensing Risotto's direction, throws the scissors and cuts off Risotto's foot. Risotto, now aware of Doppio's pre-cognitive abilities, reattaches his severed foot with metal staples while noting Doppio's two different personalities. Risotto presses his attack, transforming more iron from Doppio's body into objects; the loss of iron from his body not only weakens Doppio, but it also reduces his body's ability to absorb oxygen, leaving him short of breath. Risotto prepares to finish off Doppio, slowly coming to the realization of the identity of Doppio's second personality. However, scalpels that Doppio had earlier attempted to throw at Risotto ended up flying in the direction of Bucciarati's group, attracting their attention. Risotto is suddenly shot from behind by Aerosmith, which can only detect Risotto's breathing. The boss takes control of Doppio's body and explains his plan to Risotto. Fatally wounded, Risotto realizes that Doppio's other personality is the boss. | |||||||
| 141 | 28 | "Beneath a Sky on the Verge of Falling" Přepis: „Ima ni mo Ochite Kisō na Sora no Shita de" (japonský: 今にも落ちて来そうな空の下で) | Hideya Takahashi | Yasuko Kobayashi | 26. dubna 2019 | 30. května 2020 | |
| Risotto uses his last bit of strength to grab the boss and attempt to trick Aerosmith into shooting the both of them, but King Crimson erases the time in which the bullets were shot to avoid them, killing Risotto. The boss eats a nearby frog to regain some iron as Bucciarati and Narancia head to the scene of the battle. Abbacchio uses Moody Blues to search through the past on the Costa Smeralda beach, trying to recreate the boss's face. Bucciarati and Narancia see Risotto's corpse, then unexpectedly find a young boy tied behind a rock and missing blood, with his lips sewn together. Back on the beach, Abbacchio is distracted by a group of young soccer players trying to retrieve their ball from a tree. When he goes to help them, he is mortally wounded by the boss, who impersonated one of the young boys. As Abbacchio dies, he enters a dream-like state where he reunites with his deceased partner from the police force, who commends Abbacchio for his diligence in helping his friends. When Bucciarati's group come across Abbacchio's corpse, Giorno discovers that just before Moody Blues disappeared forever, Abbacchio used it to successfully recreate a death mask of the boss's face in a nearby stone pillar. | |||||||
| 141.5 | 28.5 | "Osud" Transcription: "destino" | N / A | N / A | 3. května 2019 | N / A | |
| A shrnout of the events in episodes 1–28. | |||||||
| 142 | 29 | "Get to the Roman Colosseum! / Verso il Colosseo di Roma" Přepis: „Mokutekichi wa Rōma! Korosseo" (japonský: 目的地はローマ！コロッセオ) | Yūsuke Kubo | Shōgo Yasukawa | 10. května 2019 | 1. srpna 2020[9] | |
| Bucciarati and Giorno search police and Interpol databases for a face that matches the one that Abbacchio created, without success. However, a voice within their notebook informs them that the boss's name is Diavolo and that King Crimson is unbeatable, except possibly by using a Stand arrow which they can collect from the voice's owner in Řím. The voice tells them the history of the Stand arrows: they were created from a meteorite which crashed in Greenland and house a virus which kills most but gives people superhuman abilities if they survive its effects. Convinced the offer is genuine, Bucciarati agrees to meet the person behind the voice at the Koloseum. Meanwhile, Diavolo reluctantly orders Doppio to send Cioccolata and Secco, the sadistic remaining members of his elite guard, after Bucciarati's team. As soon as the team arrives on the Italian mainland, they are ambushed by Cioccolata and Secco. Cioccolata uses his Stand, Green Day,[ae] to spread a deadly plíseň kolem oblasti. Giorno realizes that it activates and infects people when they descend to a lower altitude, so Mista blows up the boat's fuel tanks, throwing the team upwards onto the shore. | |||||||
| 143 | 30 | "Green Day and Oasis, Part 1 / Green Tea and Sanctuary, Part 1" Přepis: „Gurīn Dei to Oashisu Sono 1" (japonský: グリーン・ディとオアシス その①) | Yōji Satō | Shōgo Yasukawa | 17. května 2019 | 8. srpna 2020 | |
| Bucciarati sends the mold-affected Narancia back into the turtle to be healed by Giorno as he and Mista begin making their way up into the village to escape Cioccolata's deadly mold. As they climb upwards out of Green Day's range, Secco ambushes them with his Stand Oasis,[af] which allows him to swim through and soften solid ground. Secco's attack threatens to pull the group down and trigger Green Day, so Bucciarati jumps off a ledge and ambushes Secco, who is surprised that Bucciarati is not affected by the mold as it should attack all living things. Bucciarati's team manages to escape in a car and drive towards Rome, but on the way Giorno notices that Bucciarati has a hole in his wrist, his skin is cold and that he has no pulse. Bucciarati reveals that although Giorno brought him back to life after King Crimson's attack in Venice, he had already died and he is only still moving due to Gold Experience's ability, and that he has accepted his fate. Arriving in Rome, the group is ambushed by Cioccolata and Secco again, this time from a helicopter which spreads Green Day's mold over the city. Secco drops down into the ground to attack them once more. Giorno and Mista shoot a building with Gold Experience-infused bullets which sprout roots to grab and keep the helicopter in place. Giorno and Mista climb the roots to pursue Cioccolata while Bucciarati prepares to deal with Secco. | |||||||
| 144 | 31 | "Green Day and Oasis, Part 2 / Green Tea and Sanctuary, Part 2" Přepis: „Gurīn Dei to Oashisu Sono 2" (japonský: グリーン・ディとオアシス その②) | Yasuhiro Kimura | Kazuyuki Fudeyasu | 24. května 2019 | 29. srpna 2020 | |
| While making light of Secco's poor verbal skills, Bucciarati is suddenly overwhelmed by the punches of Secco, who rebounds his fists from the ground to increase his speed and power. Giorno and Mista climb the building holding Cioccolata's helicopter, but when Mista fires Sex Pistols inside, they cannot find Cioccolata and instead they and Mista are wounded. Giorno and Pistol No. 5 enter the helicopter, but Cioccolata has surgically separated his body into pieces, which are able to stay living thanks to Green Day's mold. Cioccolata attacks Giorno, trying to force him downwards and trigger the mold. Giorno manages to launch one of Mista's bullets into Cioccolata's head and he apparently falls dead, but Giorno suspects that he is faking. Cioccolata sits up and announces that his severed arm is ready to kill Mista. However, the bullet Giorno shot into Cioccolata's head transforms into a beetle which chews through his skull. Giorno uses Gold Experience to viciously pummel Cioccolata to death and send his body flying into a garbage truck. Underground, Secco calls Cioccolata on his cell phone, but he does not answer. Secco then notices and listens to a voice message from Cioccolata stating that they are invincible and that he loves Secco. As Secco again prepares to attack Bucciarati, the scene is being watched through binoculars from a man in the Colosseum. | |||||||
| 145 | 32 | "Green Day and Oasis, Part 3 / Green Tea and Sanctuary, Part 3" Přepis: „Gurīn Dei to Oashisu Sono 3" (japonský: グリーン・ディとオアシス その③) | Shinji Nagata | Kazuyuki Fudeyasu | 31. května 2019 | 5. září 2020 | |
| Because of his Stand's superior speed, Secco severely injures Bucciarati, who decides to flee. Secco then receives a final voice message from Cioccolata, who informs him that Bucciarati's group intend to meet someone in the Colosseum who has a plan to beat the boss. The mysterious man is revealed to be Jean Pierre Polnareff, who has one of the Stand arrows but is now missing many of his body parts and is confined to a wheelchair. Secco, upon learning of Cioccolata's death, disavows him and speaks intelligently, his prior simple behavior being an act. Bucciarati uses Sticky Fingers to escape underground towards the Colosseum, but Secco tracks him using his highly sensitive hearing. Secco forces Bucciarati out of the ground by creating a rain of stone spikes, but Bucciarati bursts a nearby car tire to pop Secco's eardrums. Panicking, Secco grabs a nearby boy, who coincidentally happens to be Doppio, intending to use him as a hostage to escape. However, Bucciarati uses Sticky Fingers to harmlessly punch through Doppio and unzip Secco's neck. Struggling to save himself, Secco stumbles into the garbage truck containing Cioccolata's body as it drives away. Meanwhile, Bucciarati's body starts falling apart from the damage it has sustained, and Doppio prepares to kill him. | |||||||
| 146 | 33 | "His Name Is Diavolo" Přepis: „Soitsu no Na wa Diaboro" (japonský: そいつの名はディアボロ) | Hiroyoshi Aoyagi Keīchi Matsuki | Akira Horiuchi | 7. června 2019 | 12. září 2020 | |
| Rather than kill Bucciarati, Diavolo has Doppio use him to find out who he is planning to meet. Doppio helps Bucciarati across the road to the Colosseum, but stops when he spots Mista and realizes that Bucciarati's team is nearby. Diavolo calls Doppio and tells him that Bucciarati's body is actually dead and that, due to his sight and hearing now failing him, he is only able to sense the souls inside people. Diavolo disguises Doppio's soul as Trish's to deceive Bucciarati. After they reach the Colosseum, Doppio and Bucciarati encounter Polnareff, who Diavolo recognizes. Years earlier, Diavolo had unearthed six Stand arrows in Egypt, keeping one and selling the rest to Enyaba. He then used the power of the Stand arrow to build his criminal organization. He was tracked down by Polnareff and the two battled, the victorious Diavolo leaving Polnareff's broken body for dead. Back in the Colosseum, Diavolo takes control of his and Doppio's shared body, abandons Bucciarati, and makes his way towards Polnareff. Though Polnareff has created a method to track King Crimson's erased time by cutting himself and counting the number of blood drops, King Crimson still gains the upper hand, punching through Polnareff. Diavolo recovers the arrow, but not before Polnareff uses it to pierce his own Stand, Silver Chariot, transforming it into a new Stand which appears as a shadowy figure. | |||||||
| 147 | 34 | "The Requiem Quietly Plays, Part 1" Přepis: „Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 1" (japonský: | Norihito Takahashi | Shogo Yasukawa | 14. června 2019 | 19. září 2020 | |
| The shadowy figure takes the Stand arrow from Diavolo and causes everyone in Rome to fall asleep. As Bucciarati's team awakens, they awkwardly discover that they've switched bodies with those that were closest in proximity to them, with Giorno swapping with Narancia and Mista with Trish. After the initial shock, they find that they can still control their own Stands, although they are unaware of who inhabits Bucciarati's unconscious body. Meanwhile, Polnareff's soul has transferred into the turtle, Coco Jumbo. He explains that his former Stand Silver Chariot holds the arrow and that it has become Chariot Requiem, which causes souls to switch bodies. He tells them that he is unable to control this Stand and that their only option to defeat Diavolo is to retrieve the arrow from Chariot Requiem. He also warns them of Doppio, though he is unsure of his relationship to Diavolo. At the Colosseum's entrance, the group sees Diavolo charging towards Chariot Requiem. However, after he summons Sticky Fingers to cut off Chariot Requiem's arm, they realize that Bucciarati is inside Diavolo's body. | |||||||
| 148 | 35 | "The Requiem Quietly Plays, Part 2" Přepis: „Rekuiemu wa Shizuka ni Kanaderareru Sono 2" (japonský: | Yūsuke Kubo | Shinichi Inotsume | 21. června 2019 | 26. září 2020 | |
| Members of the group attempt to retrieve the arrow but they discover that Chariot Requiem has the ability to turn their Stands against them. Bucciarati orders Mista to shoot his still-unconscious body, assuming it is possessed by Diavolo. However, shortly afterwards they experience time erasure during which Diavolo uses King Crimson to impale Giorno's body containing Narancia on broken iron bars. Although Giorno is able to heal the wounds on his own body, he cannot save Narancia who has already died, and his soul re-enters his own body. Because Diavolo is active, Polnareff deduces that he has two personalities and that Doppio's soul must be inside Bucciarati's body while Diavolo's soul is inside someone else's. Bucciarati suspects that Diavolo killed Narancia to eliminate the team's radar and approach them undetected. The group then chase after Chariot Requiem; after catching up to it, Bucciarati trips the Stand, which drops the arrow and walks on without it. Polnareff, no longer being a Stand user, is able to grab it without being attacked back, though doing so attracts Chariot Requiem's attention. As it charges back towards him, he urges Mista to quickly pierce his own Stand with the arrow before Chariot Requiem can take it back. | |||||||
| 149 | 36 | "Diavolo Surfaces" Přepis: „Diaboro Fujō" (japonský: ディアボロ浮上) | Takahiro Kamei | Shinichi Inotsume | 28. června 2019 | 3. října 2020 | |
| Doppio dies in Bucciarati's bullet-riddled body feeling lonely and abandoned. Meanwhile, Chariot Requiem races towards Polnareff, but when Mista tries to shoot it, his gun suddenly breaks apart. Chariot Requiem retrieves the arrow and walks off; however, its additional ability takes effect, mutating the bodies of organisms nearby. Inspecting Mista's broken gun and determining that Diavolo destroyed it during erased time, Giorno deduces that Diavolo must be hiding within the body of someone in the group and plans to touch each of them with Gold Experience to detect Diavolo's soul. Mista refuses, fearing Diavolo could be inside Giorno's body, so Bucciarati agrees to go first. As Giorno moves to check Bucciarati, King Crimson suddenly appears from Mista's body and swiftly severs Giorno's arm. When Trish summons Spice Girl in retaliation, King Crimson grabs hold of her Stand, using it to control Mista's body. Diavolo concludes that Chariot Requiem is effectively the shadow of one's own soul, cast by a light source it generates behind each of their heads. He destroys the light source behind King Crimson's head, dissipating Chariot Requiem and allowing him to obtain the arrow. Giorno converts the drops of his blood on King Crimson's hand into a colony of ants which chew through the arrow's shaft so the arrowhead falls to the ground. When King Crimson tries to pick it up, Trish uses Spice Girl to knock the arrow back towards the group. King Crimson then ruthlessly punches through Spice Girl, using the force to propel Mista's body, and himself, towards the arrow. | |||||||
| 150 | 37 | "Král králů" Přepis: „Kingu Obu Kingusu" (japonský: | Kyōhei Suzuki | Kazuyuki Fudeyasu | 5. července 2019 | 10. října 2020 | |
| Diavolo attempts to grab the arrow with King Crimson, but Bucciarati destroys Chariot Requiem, returning everybody's souls to their respective bodies. However, with his body already dead, Bucciarati's soul begins to ascend to the heavens. Before departing, he thanks Giorno for making him feel alive again when they met and leaves the arrow in Giorno's hands. Diavolo contemplates escaping after seeing Giorno with the arrow, but when Trish reveals her father's intention to flee, he has a change of heart, believing he is entitled to be king and that he should have no reason to run away. Giorno pierces Gold Experience with the arrow, apparently damaging Gold Experience; Diavolo takes advantage of this and attacks Giorno to reclaim the arrow, shattering Gold Experience's face. However, Diavolo's attack doesn't harm Giorno; instead, Gold Experience absorbs the arrow into its body and sheds its skin like a shell, revealing its new form as Gold Experience Requiem.[ag] After using Epitaph to witness a vision of himself defeating Giorno, Diavolo uses King Crimson to erase time and attack Giorno; however, Gold Experience Requiem uses its power to nullify his attack, rewinding time to the point of King Crimson's activation. With Diavolo confused and unable to fight back, Gold Experience Requiem viciously pummels him. | |||||||
| 151 | 38 | "Gold Experience Requiem / Golden Wind Requiem" Přepis: „Gōrudo Ekusuperiensu Rekuiemu" (japonský: ゴールド・ | Sho Sugawara | Yasuko Kobayashi | 28. července 2019[16] | 17. října 2020 | |
| Mortally wounded, Diavolo falls into the river. Trish urges Giorno to look for him, but Giorno claims that it won't be necessary. Diavolo attempts to crawl into a tunnel, but is fatally stabbed by a homeless man who is under the influence of the drugs that Diavolo sells. When Diavolo awakens, he finds himself on an operating table, unable to move. A woman walks in and announces she will perform an autopsy. Diavolo tries to get the woman's attention as he assumes he is still alive, but the woman ignores him and slices open his stomach with a scalpel. Despite being unable to move, Diavolo can still feel the excruciating pain as the woman pulls out his liver. When the woman attempts to saw off his arm, Diavolo dies again of shock and awakens on a streetside in the city. As Diavolo begins to realize what is happening, a dog barks at him, startling him and causing him to fall into the street, where he is run over and killed by a car. Meanwhile, Giorno explains to Trish and Mista that the power of Gold Experience Requiem has doomed Diavolo to die over and over for all eternity. In a flashback to before Bucciarati and the others meet Giorno, a florist approaches Bucciarati and asks him to avenge his daughter. She apparently committed suicide, but he believes that she was killed by her boyfriend, a sculptor named Scolippi. On the way to interrogate the sculptor, Mista sees some strange round stones. Upon meeting the sculptor, Mista realizes Scolippi is a Stand user after finding another stone next to him sculpted in the form of Bucciarati at the moment of his death. | |||||||
| 152 | 39 | "The Sleeping Slave" Přepis: „Nemureru Dorei" (japonský: 眠れる奴隷) | Yasutoshi Iwasaki Hideya Takahashi | Yasuko Kobayashi | 28. července 2019[16] | 24. října 2020 | |
| Mista tries to force the truth from Scolippi, who explains that his Stand Rolling Stones[ah] creates stones with images of people at the moment of their deaths. Once a person touches their own stone, they are allowed to choose to accept their death. He affirms that after the florist's daughter touched her stone, she realized that she was about to die and committed suicide to allow her organs to be transplanted into her ailing father and save his life. Upon learning this, Mista tries his best to prevent Bucciarati from touching his own stone, almost killing himself in the process. Back in the present, Giorno and the others learn that, despite his body being dead, Polnareff managed to keep his soul attached to the turtle, which Giorno decides to keep the arrow inside for safekeeping. Mista leads the others back to the Colloseum to tend to Bucciarati's wounds, unaware of his death. The series ends with Giorno being watched by Mista and Polnareff as he is instated as the new leader of Passione. | |||||||
Poznámky
- ^ TV Network listing of October 5, 2018
- ^ Order of episodes in the series continuing from the previous season
- ^ Pořadí epizod v sezóně
- ^ Anglické názvy epizod jsou převzaty z Crunchyroll. In instances where names are altered from the Japanese version, the original Japanese translation is used on the left while the edited Crunchyroll title is used on the right.
- ^ "Golden Wind" in official English releases.
- ^ "Reverb" in official English releases.
- ^ "Zipper Man" in official English releases.
- ^ Captain in the organization
- ^ "Shadow Sabbath" in official English releases.
- ^ "Moody Jazz" in official English releases.
- ^ "Tender Machine" in official English releases.
- ^ "Six Bullets" in official English releases.
- ^ "Arts & Crafts" in official English releases.
- ^ Slang: The neighborhood over which a street gang asserts its authority.
- ^ "Li'l Bomber" in official English releases.
- ^ "Tiny Feet" in official English releases.
- ^ "Mirror Man" in official English releases.
- ^ "Purple Smoke" in official English releases.
- ^ "Coco Large" in official English releases.
- ^ "The Thankful Death" in official English release.
- ^ "Fisher Man" in official English releases.
- ^ "Babyhead" in official English releases.
- ^ "White Ice" in official English releases.
- ^ "Emperor Crimson" in official English releases.
- ^ "Crush" in official English releases.
- ^ "Talking Mouth" in official English releases.
- ^ "Notorious Chase" in official English releases.
- ^ "Spicy Lady" in official English releases.
- ^ "Metallic" in official English releases.
- ^ "Eulogy" in official English releases.
- ^ "Green Tea" in official English releases.
- ^ "Sanctuary" in official English releases.
- ^ "Golden Wind Requiem" in official English releases.
- ^ "Prophecy Stones" in official English releases.
Reference
- ^ A b C Pineda, Rafaeli. "Jojo's Bizarre Adventure Part 5: Golden Wind Manga Gets TV Anime in October". Anime News Network. Archivováno z původního dne 21. června 2018. Citováno 23. června 2018.
- ^ Peters, Megan (September 23, 2018). "'JoJo's Bizarre Adventure' Part 5 Reveals Episode Order". Komiks. Citováno 23. září 2018.
- ^ Ressler, Karen (5. října 2018). "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime Listed With 39 Episodes". Anime News Network. Archivováno z původního dne 2018-10-05. Citováno 6. října 2018.
- ^ Sherman, Jennifer (August 16, 2018). "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime Reveals Video, Visual, October 5 Premiere". Anime News Network. Archivováno od originálu na 2018-09-20. Citováno 16. srpna 2018.
- ^ Ressler, Karen (September 3, 2018). "Crunchyroll to Stream Jojo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime". Anime News Network. Archivováno od originálu 6. října 2018. Citováno 3. září 2018.
- ^ Hodgkins, Crystalyn. "Daisuke Hasegawa Performs New Opening Theme Song for JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime". Anime News Network. Archivováno z původního dne 19. ledna 2019. Citováno 19. ledna 2019.
- ^ „Toonami 26. října premiéruje bizarní dobrodružství JoJo: Anime Golden Wind. Anime News Network. 4. října 2019. Archivováno od originálu 6. října 2019. Citováno 4. října 2019.
- ^ "Toonami Announces Delay for JoJo's Bizarre Adventure Dub". Comicbook.com. 4. června 2020. Citováno 4. června 2020.
- ^ A b Toonami (July 26, 2020). "Toonami's kicking off August by ..." Facebook. Citováno 28. července 2020.
- ^ "「ジョジョ」第5部キャスト解禁！ジョルノは小野賢章、ブチャラティは中村悠一" ["JoJo" Part 5 Cast Announced! Giorno is Kenshō Ono, Bucciarati is Yuichi Nakamura]. Komická Natalie (v japonštině). Archivováno z původního 5. července 2018. Citováno 5. července 2018.
- ^ Lesk, Joseph. "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime Reveals Main Cast". Crunchyroll. Archivováno od originálu 7. července 2018. Citováno 5. července 2018.
- ^ „Toonami 26. října premiéruje bizarní dobrodružství JoJo: Anime Golden Wind. Anime News Network. 4. října 2019. Archivováno od originálu 6. října 2019. Citováno 4. října 2019.
- ^ "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Casts Sayaka Senbongi as Trish Una". Anime News Network. 30. listopadu 2018. Archivováno od originálu 1. prosince 2018. Citováno 30. listopadu 2018.
- ^ A b C d E F G h "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime Reveals 7 More Cast Members". Anime News Network. 7. prosince 2018. Archivováno od originálu 21. března 2019. Citováno 7. prosince 2018.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno from the original on 2018-10-28. Citováno 2018-10-14.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ A b Rafael Antonio Pineda (July 5, 2019). "JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind Anime's 38th, 39th Episodes Premiere on July 28". Anime News Network. Archivováno od originálu 6. července 2019. Citováno 6. července 2019.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v japonštině)
- JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
| Televizní seriál |
|
|---|---|
| OVA / ONA |
|
| Filmy | |
 Kategorie | |
Anime a manga portál