Malá žena (1981 TV seriál) - Little Women (1981 TV series) - Wikipedia
| Malá žena | |
 Sestry Marchové ve směru hodinových ručiček zprava dole: Jo, Amy, Beth a Meg. | |
| 若 草 の 四 姉妹 (Wakakusa no Yon Shimai) | |
|---|---|
| Žánr | Romantika, Škola |
| Anime televizní seriál | |
| Režie: | Kazuya Miyazaki |
| Produkovaný | Juzo Tsubota |
| Napsáno | Eiichi Imado |
| Hudba od | Takeo Watanabe |
| Studio | Toei Animation Kokusai Eiga-sha |
| Licencováno | |
| Původní síť | Tokijský kanál 12 (1981) |
| Původní běh | 7. dubna 1981 – 29. září 1981 |
| Epizody | 26 |
Anime a manga portálMalá žena, také známý jako Malé ženské čtyři sestry (若 草 の 四 姉妹, Wakakusa no Yon Shimai) nebo Z „Příběhu malých žen“: Čtyři sestry malých žen (「若 草 物語」 よ り 若 草 の 四 姉妹, „Wakakusa Monogatari“ Yori: Wakakusa ne Yon Shimai)je rok 1981 japonský animovaný televizní seriál adaptace Louisa May Alcott dvoudílný román z let 1868-69 Malá žena. Seriál režíruje Kazuya Miyazaki (veterán Toei ředitel, jehož úvěry zahrnuty Cutie, zlato a UFO Robo Grendizer mimo jiné) a produkoval Toei Animation pro Kokusai Eiga-sha (Movie International) společnost.
Seriál byl vyroben v návaznosti na televizní speciál založený na Alcott románu v předchozím roce stejným animačním studiu. Návrhy postav televizních seriálů se mírně liší od návrhů televizních speciálů; Jo například když je v obou verzích blonďatá, má v televizním seriálu spíše zvlněné vlasy než rovné.
Tato série je někdy zaměňována s Animace Nippon je 1987 Světové mistrovské divadlo Televizní seriál Příběhy malých žen, Protože obě série byly dabovány v angličtině a vysílány na americké kabelové televizi v 80. letech (série 1981 dále CBN a série 1987 dále HBO ). Oba televizní seriály navíc sdílejí hlasovou herečku: Keiko Han, který hraje Beth v tomto televizním seriálu, a Meg v seriálu 1987.
Postavy
- Jo (ジ ョ ー, JO)
- Vyjádřený: Mami Koyama
- Meg (メ グ, Megu)
- Vyjádřený: Yuko Takagi
- Beth (ベ ス, Besu)
- Vyjádřený: Keiko Han
- Amy (エ ミ ー, Emí)
- Vyjádřený: Chiyoko Kawashima
- Otec (父, Chichi)
- Vyjádřený: Takashi Tanaka
- Matka (母, Haha)
- Vyjádřený: Akiko Tsuboi
- Hannah (ハ ン ナ, Hanna)
- Vyjádřený: Nana Yamaguchi
- Lawrence (ロ ー レ ン ス, Rōrensu)
- Vyjádřený: Yonehiko Kitagawa
- Laurie (ロ ー リ ー, Rōrī)
- Vyjádřený: Tsubasa Shioya
- Vypravěč (ナ レ ー タ ー, Narētā)
- Vyjádřený: Taeko Nakanishi
Výroba
Personál
- Režisér seriálu: Kazuya Miyazaki
- Scénář: Eiichi Imado
- Designy postav: Joji Kikuchi
- Režiséři animací: Joji Kikuchi, Takeshi Shirado
- Pozadí: Tadami Shimokawa
Hudba
- Otvory
- „Kde je štěstí“ (し あ わ せ さ が し て, Shiawase Sagashite)
- 7. dubna 1981 - 29. září 1981
- Textař: Jun Takita / Skladatel: Takeo Watanabe / Aranžér: Yushi Matsuyama / Zpěváci: Mitsue Kondo
- Epizody: 1-26
- Konce
- "Jo's Dream" (ジ ョ ー の 夢, Jó ne Yume)
- 7. dubna 1981 - 29. září 1981
- Textař: Juzo Tsubota, Jun Takita / skladatel: Takeo Watanabe / Aranžér: Yushi Matsuyama / Zpěváci: Mitsue Kondo
- Epizody: 1-26
Přenos
Tento televizní seriál vysílal dál Tokijský kanál 12 od 7. dubna 1981 do 29. září 1981, celkem 26 epizod. To vysílalo od 18:00 do 18:30 v úterý. I když tato série byla vydána na VHS, nebyla vydána na DVD v Japonsku kvůli poškození původních filmových negativů.
| # | Titul | Původní airdate | |
|---|---|---|---|
| 1 | „Štědrý den v březnovém domě“ Přepis: „Māchi Ka no Kurisumasu Ibu" (japonský: マ ー チ 家 の ク リ ス マ ス イ ブ) | 7. dubna 1981 | |
| . | |||
| 2 | „Andělé v botách“ Přepis: „Nagagutsu wo Haita Tenshi" (japonský: 長靴 を は い た 天使) | 14.dubna 1981 | |
| . | |||
| 3 | „Jo's Boyfriend“ Přepis: „Jó no Bōifurendo" (japonský: ジ ョ ー の ボ ー イ フ レ ン ド) | 21.dubna 1981 | |
| . | |||
| 4 | „Beth's Transformation“ Přepis: „Besu žádný Henshin" (japonský: ベ ス の 変 身) | 28.dubna 1981 | |
| . | |||
| 5 | „Zaseknutá Amyina událost s vyloučením“ Přepis: „Kidori-ya Emī no Taigaku Jiken" (japonský: 気 取 り 屋 エ ミ ー の 退学 事件) | 5. května 1981 | |
| . | |||
| 6 | „Konfrontace: Jo VS Amy“ Přepis: „Tairitsu: Jo Tai Emī" (japonský: 対 立 ・ ジ ョ ー VS エ ミ ー) | 12. května 1981 | |
| . | |||
| 7 | „Dance at the Lawrence Home“ Přepis: „Rōrensu Ka no Budōkai" (japonský: ロ ー レ ン ス 家 の 舞 踏 会) | 19. května 1981 | |
| . | |||
| 8 | „Meg Caught in a Trap“ Přepis: „Wana ni Hamatta Megu" (japonský: 罠 に は ま っ た メ グ) | 26. května 1981 | |
| . | |||
| 9 | „Redakční setkání v podkroví“ Přepis: „Yaneura no Henshū Kaigi" (japonský: 屋 根 裏 の 編 集 会議) | 2. června 1981 | |
| . | |||
| 10 | „Jo's Cooking Duty“ Přepis: „Jō no Ryōri Tōban" (japonský: ジ ョ ー の 料理 当 番) | 9. června 1981 | |
| . | |||
| 11 | "Piknik" Přepis: „Pikunikku" (japonský: ピ ク ニ ッ ク) | 16. června 1981 | |
| . | |||
| 12 | „Laurie's Troubles“ Přepis: „Rōrī žádný Nayami" (japonský: ロ ー リ ー の 悩 み) | 23. června 1981 | |
| . | |||
| 13 | „Skupina uprchlíků“ Přepis: „Nanmin no Mure" (japonský: 難民 の 群 れ) | 30. června 1981 | |
| . | |||
| 14 | „Beth a Kanárské ostrovy“ Přepis: „Besu do Kanariya" (japonský: ベ ス と カ ナ リ ヤ) | 7. července 1981 | |
| . | |||
| 15 | "Joovo tajemství" Přepis: „Já žádný Himitsu" (japonský: ジ ョ ー の 秘密) | 14. července 1981 | |
| . | |||
| 16 | „Meg je nyní dospělá“ Přepis: „Otona ni Natta Megu" (japonský: お と な に な っ た メ グ) | 21. července 1981 | |
| . | |||
| 17 | „Paní Marchová si vybrala pěstounskou dceru“ Přepis: „Māchi Oba-san no Yōjo Erabi" (japonský: マ ー チ 伯母 さ ん の 養女 選 び) | 28. července 1981 | |
| . | |||
| 18 | „Polní nemocnice vyrostla ve městě“ Přepis: „Machi ni Dekita Yasen Byōin" (japonský: 町 に で き た 野 戦 病院) | 4. srpna 1981 | |
| . | |||
| 19 | „Lawrenciny příběhy starých časů“ Přepis: „Rōrensu-san no Mukashi Banashi" (japonský: ロ ー レ ン ス さ ん の 昔 ば な し) | 11. srpna 1981 | |
| . | |||
| 20 | "Jo's Fantasy" Přepis: „JO no Fantajī" (japonský: ジ ョ ー の フ ァ ン タ ジ ー) | 18. srpna 1981 | |
| . | |||
| 21 | „Jo's Fantasy 2“ Přepis: „Jō no Fantajī Tsū" (japonský: ジ ョ ー の フ ァ ン タ ジ ー 2) | 25. srpna 1981 | |
| . | |||
| 22 | „Zlověstný telegram“ Přepis: „Fukitsuna Denpo" (japonský: 不 吉 な 電報) | 1. září 1981 | |
| . | |||
| 23 | „Don't Die Beth“ Přepis: „Besu Shinanai de" (japonský: ベ ス 死 な な い で) | 8. září 1981 | |
| . | |||
| 24 | „Angel's Lullaby“ Přepis: „Tenshi no Komoriuta" (japonský: 天使 の 子 守 唄) | 15. září 1981 | |
| . | |||
| 25 | „Amy's Will“ Přepis: „Emī no Igonjō" (japonský: エ ミ ー の 遺言 状) | 22. září 1981 | |
| . | |||
| 26 | „Jaro v souladu“ Přepis: „Konkódo žádný Haru" (japonský: コ ン コ ー ド の 春) | 29. září 1981 | |
| . | |||
Viz také
- Malá žena (1987 TV seriál), Nippon Animation adaptace románu Louisy May Alcottové.
externí odkazy
- Malá žena (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Stránka Wakakusa no Yon Shimai (Malé ženy) společnosti Enoki Films