Skutky 2 - Acts 2
Skutky 2 | |
---|---|
Řecké znění Skutků 2: 11–22 v Uncial 076, psaný v 5. / 6. století. | |
Rezervovat | Skutky apoštolů |
Kategorie | Církevní historie |
Křesťanská biblická část | Nový zákon |
Řád v křesťanské části | 5 |
Skutky 2 je druhá kapitola Skutky apoštolů v Nový zákon z křesťan bible. Kniha obsahující tuto kapitolu je anonymní, ale raně křesťanská tradice to potvrdila Luke složil tuto knihu stejně jako Lukášovo evangelium.[1] Tato kapitola zaznamenává události v den Letnice asi 10 dní poté vzestup z Ježíš Kristus.[2]
Text
Původní text byl napsán v Koine Řek. Tato kapitola je rozdělena na 47 veršů.
Textoví svědci
Některé rané rukopisy obsahující text této kapitoly jsou:
- Papyrus 91 (3. století; dochované verše 30–37; 46–47)
- Codex Vaticanus (325–350)
- Codex Sinaiticus (330–360)
- Codex Bezae (~400)
- Codex Alexandrinus (400–440)
- Codex Ephraemi Rescriptus (~450)
- Codex Laudianus (~550)
Starozákonní odkazy
- Skutky 2: 16–21: Joel 2: 28–32
- Skutky 2: 25–28: Žalm 16:8–11[3]
- Skutky 2:30: Žalm 132:11[4]
- Skutky 2: 34–35: Žalm 110:1[5]
Příchod Ducha svatého v den Letnic (2: 1–43)
Biblický příběh Letnic je uveden ve druhé kapitole Kniha Skutků. Bylo přítomno asi sto dvacet následovníků Krista (Skutky 1:15 ), včetně Dvanáct Apoštolové (tj. jedenáct věrných učedníků a Matthias kdo nahradil Jidáš Iškariotský ),[6] Ježíš ' matka Mary, různé další učednice a Ježíšovi bratři (Skutky 1:14 ). Jejich přijetí Ducha svatého v horní místnosti a jejich zmocnění mluvit jazyky je popsáno ve Skutcích 2: 1–6:[7]
Verše 1–6
- {.
- 5Nyní v Jeruzalémě žili oddaní Židé ze všech národů pod nebem. 6A při tomto zvuku se dav shromáždil a byl zmatený, protože každý je slyšel mluvit v rodném jazyce každého z nich.[8]
Zatímco ti, na které sestoupil Duch, mluvili mnoha jazyky, Apoštol Peter vstal s jedenáct a prohlásil davu, že tato událost byla naplněním proroctví z Joeli (v Kniha Joel 2:28 –29 ): "... vyleju svého Ducha ...".[9] (Skutky 2:17 ).
Verš 15
- Protože tito nejsou opilí, jak předpokládáte, protože je to třetí hodina dne.[10]
Verše 16–21
- 16Ale to bylo to, co prorok řekl Joeli:
- 17 „V posledních dnech to bude, říká Bůh,
- „že vyleju svého Ducha na každé tělo;
- vaši synové a vaše dcery budou prorokovat,
- vaši mladí muži uvidí vidění,
- a vaši staří muži budou snít sny.
- 18Dokonce i na Mých služebných a služebných
- V těch dnech vyliji svého Ducha;
- a budou prorokovat.
- 19A nahoře ukážu zázraky v nebi
- a znamení na zemi níže:
- krev, oheň a pára kouře.
- 20Slunce se promění v temnotu,
- a měsíc do krve,
- než přijde ten velký a slavný den Páně.
- 21A kdokoli vzývá jméno Páně, bude spasen. “ [13]
- 17 „V posledních dnech to bude, říká Bůh,
Rozšířená nabídka z Joel 2: 28–32 (LXX ) má podpořit, že tato událost je něco, co se v Písmu předpovídá, a objasňuje některé body týkající se apoštolského zvěstování:[12]
- (1) Extatickou řeč je třeba identifikovat s biblickým darem proroctví, jako s dílem téhož Ducha Božího.
- (2) Toto je fenomén „posledních dnů“ (verš 17), ale je to fáze před posledním „dnem Páně“ (verš 20).[12]
Verše 22–24
- 22„Muži Izraele, slyšte tato slova: Ježíš z Nazareta byl mužem, který vám Bůh dosvědčil mocnými skutky a zázraky a znameními, které Bůh skrze něho udělal uprostřed vás, jak sami víte. 23Vzali jste Ho, který vám byl předán nařízenou radou a předzvěstí Božího, a nezákonnými rukama jste jej ukřižovali a zabili, 24koho Bůh vzkřísil uvolněním smrtelné smrti, protože nebylo možné, aby byl tím držen. “[14]
Peter se poté obrací k otázce „Kdo byl Ježíš?“, Apeloval na mnoho lidí v publiku, kteří byli svědky zázraků, které Ježíš vykonal, jako božské potvrzení jeho služby uprostřed jeho lidu (verš 22). Za Ježíšovu smrt odpovídají tři skupiny: (1) „bezprostřední činitel“ („ruce bez zákona“ nebo „muži bez zákona“); (2) „nejbližší hybná síla“ (místní publikum, které bylo svědkem Ježíšovy služby, verše 22–23); a za oběma „božským plánem“ (verš 24).[12]
- „Uvolnění“ (KJV / NKJV: „uvolnění“): nebo „zničení nebo zrušení“[15]
- „Pull of death“ (KJV / NKJV: „bolesti smrti“): také ve smyslu „porodních bolestí“[16]
Verše 25–28
Citáty veršů 25 až 28 Žalmy 16:
- 25David o něm říká:
- Předvídal jsem Pána vždy před svou tváří,
- Neboť je po mé pravici, abych nebyl otřesen.
- 26Proto se mé srdce radovalo a můj jazyk byl rád;
- Navíc moje tělo bude také spočívat v naději.
- 27Neboť nenecháš mou duši v Hades,
- Ani nedovolíte, aby váš Svatý viděl korupci.
- 28Poznal jsi mě způsoby života;
- Učiníš mě plnou radosti ve Tvé přítomnosti.[17]
Podle křesťanského výkladu verš 27 připomíná víru v uchování smrtelných těl svatých, ztotožněných s lidmi, jejichž duše nebyly odsouzeny k Peklo. Ten je označován hebrejským slovem Šeol.[18]Také to bylo považováno za proroctví o Ježíšově Harrowing of Hell, zatímco verš 26 by předpověděl finále Vzkříšení masa pro které „tělo také odpočine v naději“.
Dále cesty života z Skutky 2:28 připomenout známější Ježíšovu vlastní definici jako „cesta, pravda, život " (Jan 14: 6, dokonce s použitím stejných řeckých slov (v tomto pořadí: hodous zōēs[19] a Hodos, alētheia, zōē[20])
Verše 32-36
Verše 34 a 35 citáty Žalmy 110: 1 na závěr říká:
- Ať tedy jistě vědí celý izraelský dům, že Bůh učinil tohoto Ježíše, kterého jste ukřižovali, Pána i Krista.[21]
Verš 38
- Potom jim Petr řekl: „Čiňte pokání a každý z vás ať je pokřtěn ve jménu Ježíše Krista na odpuštění hříchů; obdržíte dar Ducha svatého.“[22]
- „Remise“: nebo „odpuštění“[23]
Skutky 2:41 poté uvádí, že asi 3000 lidí bylo pokřtěno a přidáno k počtu věřících.
Verš 41
- Potom byli pokřtěni ti, kteří s radostí přijali jeho slovo; a toho dne k nim bylo přidáno asi tři tisíce duší.[24]
Skutečnost, že mnozí rozuměli ve svém rodném jazyce, to, co Duch říkal, ukazuje, že prvním zázrakem, který Duch svatý provedl, byl překlad evangelia. Tato zpráva komunikuje „Boží skutky moci“.[25] Takový zázrak nese podtón, že evangelium by bylo pro různorodou skupinu, která byla po dlouhou dobu rozdělena. „Zatímco v Babelu bylo lidstvo rozděleno různými jazyky, v Letnicích bylo toto rozdělení překonáno.“[26]
Umístění prvních letnic
Tradiční interpretace tvrdí, že Sestup Ducha svatého se uskutečnil v horní místnosti, nebo Cenacle, v den Letnic (Šavuot ). Horní místnost byla poprvé zmíněna v Lukášovi 22: 12–13.[28] Tato horní místnost měla být místem Poslední večeře a instituce Svaté přijímání. Další zmínka o „horní komnatě“ je ve Skutcích 1: 13–14, pokračování Lukášova vyprávění, jehož autorem je stejný biblický spisovatel.[29]
Tady učedníci a ženy čekaly a vzdaly se neustálé modlitbě,[29] do příchodu výše zmíněného „větru“.
Popis první církve (2: 44–47)
Skutky 2: 44–47 obsahuje popis nejstarší církve a poskytuje praktický pohled na to, jak členové církve jednali. Verše pokrývají několik aspektů života:
- Věřící měli všechno společné
- Prodali majetek a majetek, aby ho mohli dát každému, kdo byl v nouzi
- Scházeli se každý den na chrámových dvorcích
- Jedli spolu v domech toho druhého.
Viz také
- 2. kapitola Skutků
- Letnice
- Simon Peter
- Zwijndrechtse nieuwlichters, protestantská sekta z 19. století, která přijala životní styl odvozený od Skutků 2
- Příbuzný bible díly: 16. žalm, 110. žalm, Joel 2, Matouš 22, Marek 12, Lukáš 20, Skutky 1, Skutky 3, Skutky 9, Skutky 10, 1. Korintským 15, Efezanům 2, Židům 1
Reference
- ^ Alexander 2007, str. 1028.
- ^ Halley, Henry H. Halley's Bible Handbook: zkrácený biblický komentář. 23. vydání. Nakladatelství Zondervan. 1962.
- ^ Kirkpatrick 1901, str. 838.
- ^ Kirkpatrick 1901, str. 840.
- ^ Kirkpatrick 1901, str. 839.
- ^ Skutky 1:26
- ^ Skutky 2: 1–6 NKJV
- ^ Skutky 2: 1–6 Nová revidovaná standardní verze
- ^ „Joel 2: 28–29“. Biblegateway.com. Citováno 7. ledna 2017.
- ^ Skutky 2:15 MEV
- ^ Poznámka [a] k zákonům 2:15 v NKJV
- ^ A b C d Alexander 2007, str. 1032.
- ^ Skutky 2: 16–21 MEV
- ^ Skutky 2: 22–24 MEV
- ^ Poznámka [a] ke Skutkům 2:24 v NKJV
- ^ Poznámka [b] k Skutkům 2:24 v NKJV
- ^ Skutky 2: 25--28 NKJV
- ^ „Kniha žalmů, 16. kapitola, 10. verš“., Interlinear Hebrew-English Bible
- ^ „Skutky 2:28“., Řecko-anglická meziřádková Bible
- ^ „Jan 14: 6“., Řecko-anglická meziřádková Bible
- ^ Skutky 2:36 NKJV
- ^ Skutky 2: 22–24 NKJV
- ^ Poznámka [a] ke Skutkům 2:38 v NKJV
- ^ Skutky 2:41 NKJV
- ^ Gonzalez 2001, str. 36.
- ^ Gonzalez 2001, str. 35.
- ^ Bargil Pixner, Kostel apoštolů nalezený na hoře Sion, Biblická archeologická recenze 16. 3. května / června 1990 [1] Archivováno 09.03.2018 na Wayback Machine
- ^ „Lukáš 22: 12–13, Anglická standardní verze". Biblegateway.com. Citováno 7. ledna 2017.
- ^ A b „Skutky 1: 13–14“. Biblegateway.com. Citováno 2013-12-21.
Zdroje
- Alexander, Loveday (2007). „62. Skutky“. V Barton, John; Muddiman, John (eds.). Oxfordský biblický komentář (první (brožovaná) ed.). Oxford University Press. str. 1028–1061. ISBN 978-0199277186. Citováno 6. února 2019.
- Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (eds.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal / Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810.
- Gonzalez, Justo L. (2001). Skutky evangelium Ducha. Mary Knolls, New York: Orbis Books. ISBN 1-57075-398-9.
- Kirkpatrick, A. F. (1901). Kniha žalmů: s úvodem a poznámkami. Cambridge Bible pro školy a vysoké školy. Kniha IV a V: Psalms XC-CL. Cambridge: Na University Press. Citováno 28. února 2019.
externí odkazy
- Skutky 2 Bible krále Jakuba - Wikisource
- Anglický překlad s paralelní latinskou vulgátou
- Online Bible na GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, americká standardní verze, Bible v základní angličtině)
- Více verzí bible na Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV atd.)
- Skutky 2 paralelně