Bokem - Sideways - Wikipedia
| Bokem | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Alexander Payne |
| Produkovaný | Michael London |
| Scénář |
|
| Na základě | Bokem podle Rex Pickett |
| V hlavních rolích | |
| Hudba od | Rolfe Kent |
| Kinematografie | Phedon Papamichael |
| Upraveno uživatelem | Stan Kevin |
Výroba společnost | Michael London Productions |
| Distribuovány | Fox Searchlight Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 127 minut[1] |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 16 milionů dolarů[1] |
| Pokladna | 109,7 milionů $[1] |
Bokem je Američan z roku 2004 komediální drama silnice film režírovaný Alexander Payne a napsal Jim Taylor a Payne. A filmová adaptace z Rex Pickett rok 2004 stejnojmenný román, Bokem sleduje dva muže po čtyřicítce, Milese Raymonda (Paul Giamatti ), depresivní učitel a neúspěšný spisovatel, a Jack Cole (Thomas Haden Church ), herec z minulosti, který se vydal na týdenní výlet do Vinařská země okresu Santa Barbara na slavit Jackova nadcházející svatba. Sandra a Virginia Madsen také hvězda. Film měl premiéru na Mezinárodní filmový festival v Torontu dne 13. září 2004 a ve Spojených státech byl vydán 22. října 2004.
Bokem získal široký ohlas od kritiků a vyhrál Cena Akademie za nejlepší adaptovaný scénář, a byl nominován na Nejlepší obrázek, Nejlepší režisér, Nejlepší herec ve vedlejší roli (Haden Church) a Nejlepší herečka ve vedlejší roli (Madsen).
Spiknutí
Miles Raymond je neúspěšný spisovatel, a milovník vína a rozvedená, depresivní, alkoholická učitelka angličtiny středního věku žijící v San Diego. Vezme Jacka Colea, svého blízkého kamaráda herce a bývalého spolubydlícího z univerzity, na výlet přes Údolí Santa Ynez vinařská země. Na začátku této cesty se zastaví, aby viděl svou matku před dnem jejích narozenin. Zatímco tam ukradne tisíc dolarů z její tajné skrýši. I když je Jack stále příležitostně uznáván, zdá se, že jeho herecká kariéra vyvrcholila roky dříve, když měl roli v populární televizi mýdlo. Nyní dělá reklamu hlasové přenosy a plánuje vstoupit do úspěšného obchodu s nemovitostmi svého budoucího tchána. Miles chce strávit týden odpočinkem, golfem a dobrým jídlem a vínem. K velkému Milesovu zděšení je však Jack na lovu a chce poslední sexuální úlet, než se usadí v domácím životě.
Ve vinařské zemi dvojice navštíví Milesovu oblíbenou restauraci, The Hitching Post II a setkejte se s Mayou, servírkou, se kterou je Miles nedbale seznámen. Jack cítí, že Maya má zájem o Milese, který věří, že je vdaná. Jack lže Mayovi, že Milesův rukopis byl přijat ke zveřejnění, přestože se o něm pouze uvažuje. Když se vracejí do motelu, Jack řekne Milesovi, že Maya neměla v baru snubní prsten, což znamená, že je svobodná, jak předpokládal. Na ochutnávce v místním vinařství se Jack a Miles setkají s polévačkou na víno jménem Stephanie, která je také seznámena s Mayou. Jacka Stephanie okamžitě přitahuje a domlouvá si dvojité rande.
Během rande dostane Miles opilý a telefony Victoria, jeho bývalá manželka, poté, co se od Jacka dozvěděla, že se znovu vdala. Oba páry jdou k Stephanie domů, kde ona a Jack odloží do své ložnice sex. Miles a Maya se spojují prostřednictvím společného zájmu o víno. Zatímco v kuchyni Stephanie, Miles se neobratně pokouší ji políbit. Když odcházejí odděleně, Miles jí dá kopii jeho rukopisu, o který Maya dříve projevila zájem číst.
Jackův vztah se Stephanií pokračuje až do bodu, kdy věří, že se zamiluje; spojí se s její dcerou a navrhne znechucenému Milesovi, aby se tam přestěhovali, aby byl blíže Stephanie. Poté, co strávili čas s Jackem a Stephanie ve vinařstvích a na pikniku, se Miles a Maya vracejí do svého bytu a mají sex. Na druhý den, poté, co s ní strávil čas ve městě, Miles nechal vyklouznout, že Jack má být ženatý. Maya, znechucená nečestností mužů, odhodila Milese.
Jack a Miles jdou do vinařství, které Miles okamžitě nazývá průměrným. Poté, co obdržel zprávu od svého literárního agenta, že jeho rukopis byl odmítnut, rozrušený Miles se snaží přimět server, aby mu dal „plné nalití“ vína. Když server odmítne, Miles nakonec pije z plivat kbelík v degustační místnosti a vytváří scénu. Jack zasáhne a odvede Milese zpět do motelu. Po příjezdu potkají Stephanie, která udeří Jacka do obličeje motorkářskou helmou a křičí o jeho blížící se svatbě a jeho údajné lásce k ní. Miles vezme Jacka do ER a nechává Mayu omluvnou hlasovou zprávu a připouští, že jeho kniha nebude vydána. Té noci se Jack k Milesově znechucení připojil k servírce jménem Cammi. O několik hodin později se v motelu objeví Jack - nahý a přiznávající, že Cammiin manžel přišel domů, zatímco ona a Jack měli sex. Jack byl nucen uprchnout bez oblečení a peněženky (která obsahuje pár nenahraditelných snubních prstenů). Přesvědčí Milese, aby se vplížil do domu, kde zjistí, že Cammi a její manžel mají sex. Miles popadne peněženku a běží, stěží unikne rozzlobenému manželovi, který ho pronásleduje nahý.
Aby vysvětlil zlomený nos své snoubence, Jack úmyslně poškodil Milese Kabriolet Saab 900, což vypadalo, že byli při nehodě. Pár se vrací do domu snoubenky, kde je Jack vítán s otevřenou náručí. Miles odjíždí ve svém otlučeném autě.
Po svatebním obřadu Miles narazí na svou bývalou manželku Victorii a potká svého nového manžela. Victoria řekne Milesovi, že je těhotná. Sám Miles pije své ceněné víno z roku 1961 Château Cheval Blanc, z jednorázového kelímku na polystyrenovou sodu v a Fast Food restaurace. Čas plyne, když se Miles vrací do rutiny výuky školy. Jednoho dne obdrží hlasovou zprávu od Mayy, která říká, že se mu jeho rukopis líbil, a zve ho k návštěvě. Miles jede zpět do vinařské země a zaklepe na Mayino dveře.
Obsazení
- Paul Giamatti jako Miles Raymond
- Thomas Haden Church jako Jack Cole
- Virginia Madsen jako Maya Randall
- Sandra jako Stephanie
- Marylouise Burke jako paní Raymondová, Milesova matka
- Jessica Hecht jako Victoria Cortland
- Lee Brooks jako Ken Cortland
- Missy Doty jako Cammi
- MC Gainey jako Cammiho manžel
- Alysia Reiner jako Christine Erganian
- Shake Tukhmanyan jako paní Erganian
- Shaun Duke jako Mike Erganian
- Stephanie Faracy jako Ginny, Stephanina matka
- Natalie Carter jako Siena, dcera Stephanie
- Patrick Gallagher jako Gary barman
- Joe Marinelli jako Frass Canyon Pourer
Dopad na vinařský průmysl
Film upozornil a zvýšil cestovní ruch na Údolí Santa Ynez vinařská oblast centrálního pobřeží Kalifornie. Skrz film Miles mluví laskavě o červeném víně odrůdový Pinot Noir při pomlouvání Merlot.[2][3] Po uvedení filmu v USA v říjnu 2004 poklesly tržby společnosti Merlot o 2%, zatímco tržby Pinot Noir se v EU zvýšily o 16% Západní USA. Podobný trend nastal v britských prodejnách vína.[3][4][5][6][7][8]
Studie z roku 2009 Státní univerzita v Sonomě zjistil, že Bokem zpomalil růst objemu prodeje Merlotu a způsobil pokles jeho ceny, ale hlavním účinkem filmu na vinařský průmysl byl růst objemu prodeje a ceny Pinot Noir a celkové spotřeby vína.[9]
Boční Pinot Noir
Rex Pickett, autor románu Bokem, po tříměsíční výzkumné cestě v Chile pro jeho rok 2015 Bokem 3 Chile román, zamiloval se do země, lidí a jejich vín. V roce 2018 Pickett uvedl na trh svůj vlastní Pinot Noir Bokem.[Citace je zapotřebí ]
Soundtrack
| Bokem | ||||
|---|---|---|---|---|
| Soundtrack album podle | ||||
| Uvolněno | 12. října 2004 | |||
| Nahráno | 2004 | |||
| Žánr | Soundtrack | |||
| Délka | 37:24 | |||
| Označení | Nové řádkové záznamy | |||
| Výrobce | Rolfe Kent | |||
| Rolfe Kent chronologie | ||||
| ||||
Originál soundtrack album funkce 15 jazz instrumentálky složil a vytvořil Rolfe Kent a orchestroval a zařídil pro kapelu Tony Blondal. Album bylo nominováno na Cena Zlatý glóbus „Nejlepší originální skóre“ a hudba se ukázala tak populární, že byla poptávka po celostátním turné. Nakonec bylo vybráno několik měst k vystoupení, protože skladatel byl příliš zaneprázdněn, než aby se zavázal k dalším. Výňatek z romantického leitmotivu sdíleného Milesem a Mayou Symbióza podle Claus Ogerman a Bill Evans.
- „Asphalt Groovin '“ - 4:00
- „Constantine luskne prsty“ - 3:03
- "Řídit!" - 3:56
- „Piknik“ - 2:15
- „Lonely Day“ - 1:40
- „Víno Safari“ - 2:13
- „Milesovo téma“ - 2:59
- „Los Olivos“ - 2:43
- „Chasing the Golfers“ - 3:03
- „Walk to Hitching Post“ - 2:32
- „Opuštění svatby“ - 3:25
- „Uklouznutí, jak maminka spí“ - 1:00
- „Bowling Tango“ - 0:49
- „Nepiju žádné # @%! $ Merlot!“ - 1:13
- „Miles And Maya“ - 2:26
Recepce
Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, film má hodnocení schválení 97% na základě 233 recenzí s průměrným hodnocením 8,55 / 10. Kritická shoda webu zní: „Okouzlující, promyšlená a často zábavná, Bokem je rozhodně vyspělá silniční komedie plná vynikajících výkonů. “[10] Na Metakritický film má vážené průměrné skóre 94 ze 100 na základě 42 kritiků, což znamená „všeobecné uznání“.[11] Publikum oslovené uživatelem CinemaScore dal filmu průměrný stupeň "B" na stupnici od A do F.[12]
Časový limit popsal film jako „inteligentní, zábavný a dojemný“,[13] a Roger Ebert z Chicago Sun-Times dal filmu čtyři hvězdy a řekl: „Co se stane během sedmi dnů, se přidá k nejlepší lidské komedii roku - komedii, protože je zábavná, a lidské, protože je překvapivě dojemná.“[14] A překvapivý zásah, Bokem stal se populární v Hollywoodu, USA a na mezinárodní úrovni. Údolí Santa Ynez, kde je umístěna velká část filmu, zažil zvýšenou turistiku. Film byl nominován na desítky ocenění, získal řadu ocenění a byl nazván „nejlépe hodnoceným filmem roku 2004“.
S výjimkou Giamattiho, který už hrál v kriticky uznávaném filmu Americká nádhera, film byl průlom kariéry pro hvězdy. Church a Madsen byli každý nominováni na Cenu Screen Actors Guild Award, Cena Zlatý glóbus, a akademická cena za jejich výkony, vítězství v Cena asociace kritiků rozhlasového vysílání a Cena nezávislého ducha pro příslušné kategorie. Giamatti byl od té doby označen titulem „Nejlepší na světě Charakterový herec "od Čas časopis.[15] Sandra Oh pokračoval hrát v ABC lékařské drama Chirurgové, za kterou získala dvě ceny Screen Actors Guild Awards a jednu cenu Zlatý glóbus.
Bokem byl zařazen 494. na Říše'S 2008 seznam 500 největších filmů všech dob.[16] Celkový film dát Bokem na seznamu 100 největších filmů všech dob.[17] V roce 2013 Writers Guild of America také zařadil jeho scénář jako 90. největší v historii.[18]
Scénické a hudební adaptace
V roce 2019 to bylo oznámeno Bokem byl naplánován být přizpůsoben pro divadelní muzikál.[19] Kathleen Marshall se očekává, že bude režisérem a choreografem muzikálu, jehož cílem je zkouška na jaře nebo v létě 2020 v regionálním prostředí před Broadway. Muzikál bude mít knihu od Rex Pickett a skóre Anthony Leigh Adams.[20]
Hra adaptovaná autorem Rex Pickett z Bokem román byl produkován v několika divadlech ve Spojených státech a Velké Británii, včetně filmů La Jolla Playhouse.[19]
Kromě muzikálu bylo oznámeno, že Pickett napsal scénáře na základě svých dvou Bokem pokračování již v tisku, Vertikální a Bokem 3 Chile.[19]
Ocenění a nominace
Japonský remake
Fox International Productions a TV Fuji vydala v říjnu 2009 remake filmu v japonštině,[21] často vykreslen Romaji tak jako Saidoweizu. Režisérem filmu je Cellin Gluck a hvězdy Katsuhisa Namase, Fumiyo Kohinata, Kyoka Suzuki, a Rinko Kikuchi, a má soundtrack složený a provedený havajským rodákem ukulele virtuos Jake Shimabukuro.
Remake posouvá nastavení filmu na Napa Valley. Ačkoli byl Payne uveden jako výkonný producent, do remaku se nezapojil, i když mu dal své požehnání.[22] Giamatti odmítl pozvání, aby se objevil v blíže neurčené vzhled portrétu ve filmu.[23]
Možné pokračování
Pickett napsal pokračování svého románu, Vertikální, v roce 2011, po Milesovi a Jackovi na výletu do Oregonu s Milesovou matkou. Payne však odmítl uvažovat o pokračování filmu. Fox Searchlight vlastní práva na postavy, ale kvůli Payneovu nezájmu není film pro Foxa nijakým startérem.[24]
Viz také
Reference
- ^ A b C Bokem na Pokladna Mojo
- ^ Reynolds, Julia (13. srpna 2006). „Going Ape For Grape: Každoroční událost oslavuje všechno víno“. Monterey County Herald.
- ^ A b Harlow, John (6. března 2006). "Držitel Oscara srazí prodej merlotského vína do strany". Sunday Times.
- ^ Simon, Joanna (4. června 2006). "Omáčka". Jídlo pití. Sunday Times. str. 47.
- ^ Valdespino, Anne (25. července 2007). „Nezapomeňte na Merlota: Popularita vína klesla, ale stále může být základem pro lákavou degustační párty“. Orange County Register.
- ^ Asimov, Eric (13. prosince 2006). „Posunutý na obrazovku, Merlot pokrčí rameny a jde dál“. Jídlo a víno. New York Times. str. F10. Citováno 30. října 2007.
- ^ Murphy, Patsey (13. srpna 2005). „Kalifornský sen“. Irish Times.
- ^ Amphimell, Gordon (17. března 2007). "Více k merlotu, víš". Umění. Toronto Star. str. H07.
- ^ Cuellar, Steven S. (leden 2009). „Efekt„ bokem “Test změn poptávky po vínech Merlot a Pinot Noir“. Vína a vinná réva.
- ^ „Bokem (2004)“. Shnilá rajčata. Citováno 2. června 2020.
- ^ "Bokem" na Metakritický.
- ^ „Najít CinemaScore“ (Do vyhledávacího pole napište „Bok“.). CinemaScore. Citováno 22. června 2020.
- ^ "Time Out London". Timeout.com. Citováno 11. října 2010.
- ^ rogerebert.com Roger Ebert.
- ^ „Nejlepší herec na světě“. Čas. 31. května 2005. Citováno 23. května 2010.
- ^ "Impérium Funkce". Empireonline.com. Citováno 11. října 2010.
- ^ "100 největších filmů všech dob | TotalFilm.com". 22. prosince 2013. Archivovány od originál dne 22. prosince 2013. Citováno 23. listopadu 2020.
- ^ „101 největších scénářů“. Writers Guild of America, West. 2013. Citováno 15. září 2016.
- ^ A b C Rooney, David (2. května 2019). "'Bok ve vývoji jako Broadway Musical “. The Hollywood Reporter.
- ^ Meyer, Dan. „Kathleen Marshall režíruje a choreografuje bokem: muzikál“ Playbill, 7. října 2019
- ^ "'Sideways dostane japonský remake “. Variety.com. 6. listopadu 2008. Citováno 11. října 2010.
- ^ "'Vrácení do strany, bez koruny pro Japonsko “. The New York Times. 2009.
- ^ Martin, Peter (30. března 2009). „Paul Giamatti Kinda vyhodil japonský remake hry„ Sideways “'". Cinematical.com. Citováno 11. října 2010.
- ^ Mercer, Chris (17. července 2012). „Film Sideways 2 je nepravděpodobný, říká autor“. Decanter.com. Decanter.com. Citováno 1. června 2014.
externí odkazy
- Bokem na IMDb
- Bokem na AllMovie
- Bokem přezkoumat Roger Ebert
- Dánská duše toho města v Bokem
Kontrolní úřad  |
|---|