Pracující dívka - Working Girl - Wikipedia

Pracující dívka
Divadelní plakát
Režie:	Mike Nichols
Produkovaný	Douglas Wick
Napsáno	Kevin Wade
V hlavních rolích	Harrison Ford Sigourney Weaver Melanie Griffith
Hudba od	Carly Simon Rob Mounsey (skóre)
Kinematografie	Michael Ballhaus
Upraveno uživatelem	Sam O'Steen
Výroba společnost	20th Century Fox
Distribuovány	20th Century Fox
Datum vydání	21. prosince 1988 (1988-12-21) (Spojené státy)
Provozní doba	113 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	28,6 milionu $
Pokladna	102 milionů $

Pracující dívka je Američan z roku 1988 romantický komediální drama film režírovaný Mike Nichols a hrát Harrison Ford, Sigourney Weaver, a Melanie Griffith. Napsal to Kevin Wade.

Následuje úvodní sekvence filmu Manhattan -bound dojíždějící na Trajekt na Staten Island doprovázeno Carly Simon píseň "Nechte řeku běžet ", za kterou obdržela Cena Akademie za nejlepší původní píseň. Tento film byl kasovní úspěch, vydělal celosvětově celkem 103 milionů $.^[1]

Griffith byl nominován na Oscarová cena za nejlepší herečku, zatímco Weaver i Joan Cusack byli nominováni na Akademická cena za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Film byl také nominován na Oscar za nejlepší film.

Spiknutí

Tess McGill je dělnická dívka z Staten Island s bakalářským titulem v podnikání z večerních hodin. Pracuje jako sekretářka obchodníka s cennými papíry a usiluje o výkonnou pozici. Je jasné, že Tess je chytrá, ale její šéf a mužští spolupracovníci s ní zacházejí jako s bimboem. Zjistili jsme, že po ošuntělé léčbě na několika místech se Tess naštvala na své šovinistické šéfy a odešla.

Zástupce personálních služeb kárá Tess za způsobování problémů, ale dává jí poslední šanci a přidělí ji jako administrativní asistentku Katharine Parkerové, mladé spolupracovnici v oddělení fúzí a akvizic v jiné společnosti. Katharine, která je zjevně podpůrná, povzbuzuje Tess, aby sdílela nápady. Tess navrhuje sloučení, které zkoumala, ale Katharine později řekne Tess, že její nápad není proveditelný.

Když si Katharine v Evropě zraní lyžování nohou, požádá Tess, aby seděla doma. Zatímco u Katharine, Tess objevila několik poznámek ze schůzky a uvědomila si, že Katharine plánuje předat myšlenku fúze jako svou vlastní. Rozrušená Tess se vrací domů, aby našla svého přítele v posteli s jinou ženou. Vrací se do Kathariny bytu.

Tess se rozhodne využít nepřítomnosti, spojení a oblečení svého šéfa k tomu, aby pokračovala ve svých plánech fúzí. Naplánuje schůzku s Jackem Trainerem, mužem, který Katharine plánovala dát Tessin nápad. Plánuje se zúčastnit večírku, aby nedbale „narazila“ na Jacka před jejich setkáním následujícího dne. Ostříhá si vlasy a oblékne si jeden z Katharininých stylových šatů, ale když si uvědomí, jaké to je drahé, dostane záchvat paniky. Její přítel Cyn jí dá jedno z Katharine's Valium, aby ji uklidnil.

Na večírku se Tess nevědomky setká s Jackem, kterého fascinuje. Dají si pár drinků a kombinovaný účinek Valium a alkoholu způsobí, že Tess v kabině začerní. Trenér ji jemně nese nahoře do jeho bytu.

Tess se probudí příštího rána v Jackově posteli a rychle odejde, než se probudí. Později, když dorazí na schůzku, si uvědomí, že mužem, se kterým strávila noc, je Jack Trainer. Předstírá, že se setkávají poprvé, a připravuje ji na fúzi. Opouští schůzku a cítí, že celá situace, včetně jejího hřiště, byla katastrofa. Jack však dorazí do její (Katherine) kanceláře a řekne jí, že se noc předtím nic romantického nestalo; prostě se o ni postaral poté, co omdlela. Také jí řekne, že její myšlenka na fúzi má potenciál, a dá jí dárek nové aktovky.

O několik dní později se Jack znovu setkává s Tess a zajistil společnosti Trask Industries skvělou akvizici rádiové sítě. Tess řekne Jackovi, že má schůzku se samotným Traskem, ale bez Jacka. Jack si myslí, že se Tess snaží spustit projekt sólově (připomíná Katherine), a na této schůzce jí řekne, že ho potřebuje. Tess souhlasí, ale když přijde den schůzky, Jack si uvědomí, že Tessin plán spočívá v rozbití svatby Traskovy dcery, aby tento plán připravila. I přes šílené dovádění odvážný plán funguje: Trask má zájem a je naplánováno setkání.

Duo strávilo několik příštích dní úzce spolu a připravovalo finanční prostředky na předložení návrhu fúze společnosti Trask Industries. Návrh je úspěšný a v úlevě a vzrušení z toho všeho se Tess a Jack vzdají své přitažlivosti a skončí v posteli. Tess chce říct Jackovi pravdu o ní, Katherine a ukradené myšlence, ale poté, co se dozvěděla, že Jack byl romanticky zapletený s Katherine, mlčí. I když přísahá, že vztah skončil, Tess si uvědomuje, jak komplikovaná je situace.

Katharine přijde domů v den fúze mezi Traskem a majitelem rozhlasové stanice. Tess je nucena vyřídit Katherine, která je stále položená kvůli zlomené noze. Jack přijde, zatímco Tess je venku, ale když se vrátí, zaslechne Katharine a požádá Jacka, aby jí potvrdil svou lásku, ale on se vyhýbá jejím postupům. Tess spěchá pryč a nechtěně opustila knihu jmenování s Katherine.

Katharine prochází schůzkami v knize a objevuje setkání Tess s Trask. Vrhne se na schůzku, vtrhne dovnitř, vytáhne Tess jako sekretářku a obviní ji, že ten nápad ukradla. Tess začíná protestovat, ale cítí, že by jí nikdo nevěřil. Odchází a hluboce se omlouvá.

O několik dní později Tess vyklidila stůl a pak u výtahů v hale narazila na Jacka, Katharinu a Traska. Katherine se pokouší vypadat jako větší osoba a řekne Tess, aby zakopali sekeru, ale v jedné z nejpamátnějších linií filmu Tess odpovídá: „Víš, kde můžeš zakopat svou sekeru? Teď mi sundej zadek z očí. “ Katharine se snaží skupinu odvést, ale Jack zůstává a říká, že věří Tess. Ačkoli si Trask zpočátku myslí, že Jack je zaslepen láskou, jeho pozornost je vzrušena, když Tess zmíní možnou díru ve spojení. Vyskočil ze závěrečného výtahu a nechal Katharinu stále ve výtahu. Nastupuje s Jackem a Tess do dalšího výtahu, kde ji Tess dává stoupání výtahu, s vysvětlením, kde získala inspiraci pro myšlenku sloučení.

Když se dostanou na své podlaží, Trask konfrontuje Katharinu a zeptá se, jestli může vysvětlit, jak k nápadu přišla. Klopýtne a zarazí se a nedokáže vysvětlit původ nápadu. Podívá se na Jacka o pomoc, ale on to odmítne. Trask ujišťuje Katherine, že ji nechá vyhodit za její podvod. Poté nabídne Tess práci na základní úrovni u Trask Industries, kterou šťastně přijme.

Když Tess přijde na svůj první den do své nové práce v Trasku a je nasměrována do své nové kanceláře, uvidí v ní ženu, která telefonuje nohama vzhůru. Tess předpokládá, že se jedná o jejího nového šéfa, a začne se usazovat u recepční venku. Žena vyjde z kanceláře a identifikuje se jako Alice. Mezi těmito dvěma panuje zmatek, dokud Tess konečně nedojde, že Alice je ve skutečnosti její sekretářka a že je novou junior executive. Tess trvá na tom, že spolupracují jako kolegové, což ukazuje, že se bude velmi lišit od Katharine. Poté zavolá své nejlepší kamarádce ze své vlastní kanceláře a řekne jí, že to konečně zvládla.

Obsazení

Mezi další významné umělce, kteří se ve filmu objevují ve vedlejších rolích, patří Olympia Dukakis jako personální ředitel, David Duchovny jako jeden z Tessiných přátel k narozeninám a Jezero Ricki jako družička.

Výroba

Natáčení

Mnoho scén bylo natočeno v Nový Brighton část Staten Island v New Yorku.

Ve vstupní hale byly natáčeny scény lobby Tessiny kancelářské budovy 7 Světové obchodní centrum (jedna z budov zničených v Útoky z 11. září ). Scény od Tess sekretářské sdružení a kancelář Katharine Parkerové se natáčela na One State Street Plaza na rohu Whitehallu a State Street. One Chase Manhattan Plaza byl na konci uveden jako budova Trask Industries.^[2]

Hudba

Hlavní téma filmu "Nechte řeku běžet "napsal a provedl americký písničkář Carly Simon a vyhrál ji akademická cena, a Cena Zlatý glóbus a Cena Grammy za nejlepší píseň.^[3] Píseň dosáhla čísla 49 na internetu Plakátovací tabule Hot 100 a číslo 11 na Plakátovací tabule Dospělý současník graf na začátku roku 1989.^[4]

Kredity za film zněly „hudba Carly Simon, skóroval“ Rob Mounsey ". Album zvukového doprovodu bylo vydáno 29. Srpna 1989 autorem Arista Records, a to vyvrcholilo u čísla 45 na internetu Plakátovací tabule 200.^[5]

Seznam skladeb

1. "Nechte řeku běžet " - Carly Simon
2. „In Love“ (instrumentální) - Carly Simon
3. "Muž, který utekl „(Instrumentální) - Rob Mounsey, George Young, Chip Jackson, Grady Tate
4. "The Scar" (instrumentální) - Carly Simon
5. „Let the River Run“ - Sbor Sv. Tomáše mužů a chlapců
6. "Dáma v červeném " - Chris De Burgh
7. „Carlottino srdce“ - Carly Simon
8. „Pohled skrz dům Katherine“ - Carly Simon
9. "Chudák motýl „(Instrumentální) - Sonny Rollins
10. "Jsem tak nadšený " - Pointer Sisters

Reakce

Pokladna

Film byl propuštěn 23. prosince 1988 v 1051 divadlech a vydělal 4,7 milionu $ na jeho víkendu otevření. Dále vydělal 63,8 milionů USD v Severní Americe a 39,2 milionů USD ve zbytku světa, což je celosvětově celkem 103 milionů USD.^[1]

Recepce

Film získal obecně pozitivní recenze od kritiků s 84% ​​hodnocením „Fresh“ na Shnilá rajčata^[6] na základě 43 hodnocení. Konsenzus webu je; „Vzrušující korporátní příběh o Popelce, Pracující dívka má správné obsazení, správný příběh a správného režiséra, aby se to všechno spojilo. “a skóre 73 v Metakritický.^[7] Chicago Sun-Times filmový kritik Roger Ebert dal filmu čtyři ze čtyř hvězd a napsal: "Děj filmu Pracující dívka je sestaven jako hodinky. Přenáší vás, když se na to díváte, ale později to zrekonstruujte a uvidíte řemeslo “.^[8] Ve své recenzi pro Washington Post, Rita Kempley popsala Melanie Griffithovou jako „zářivou jako Marilyn Monroe, stejně rozkošný jako jeden z Disney zpívající myši. Má jasně megastar a film z ní září “.^[9] Janet Maslin, ve své recenzi pro The New York Times napsal: „Mike Nichols, který režíroval Pracující dívka, také vykazuje neobvykle tupý nádech a v pozdějších fázích zůstává příběh živý, ale málokdy má vnímavost nebo ostrost nejlepšího díla pana Nicholse “.^[10] Ve své recenzi pro Čas, Richard Corliss napsal: „Kevin Wade to ukazuje ve svém chytrém scénáři, který je plný atmosférických tlaků, které umožňují srážky hvězd. Režisér Mike Nichols to ví v kostech. Povzbuzuje Weavera, aby hrál (skvěle) vzdušnou rejsku. dává Fordu chlapecký vztlak a Griffithovi šanci být dospělým hypnotizérem “.^[11]

Ocenění

Ocenění

Vyznamenání

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

• 2002: AFI má 100 let ... 100 vášní – #91^[13]
• 2003: AFI má 100 let ... 100 hrdinů a padouchů:
  • Tess McGill - nominovaná hrdinka^[14]
  • Katherine Parker - Nominace Villain^[14]
• 2004: AFI má 100 let ... 100 písní:
  • "Nechte řeku běžet " – #91^[15]
• 2005: AFI má 100 let ... 100 filmových citátů:
  • Tess McGill: "Mám hlavu pro podnikání a bod pro hřích." - Nominace^[16]
• 2006: AFI má 100 let ... 100 na zdraví – #87^[17]
• 2008: AFI je 10 nejlepších 10:
  • Nominovaný romantický komediální film^[18]

Domácí média

Pracující dívka byl propuštěn dne DVD v Širokoúhlý formát 17. dubna 2001 od 20th Century Fox.^[19] Mezi speciální funkce patřily dva divadelní přívěsy a tři televizní spoty. Film byl propuštěn dne Disk Blu-ray 6. ledna 2015.^[19][20] Speciální funkce z vydání DVD byly přeneseny do vydání Blu-ray.

V jiných médiích

Televize

Pracující dívka byl také přeměněn na krátkodobý NBC televizní seriál v roce 1990, v hlavní roli Sandra Bullock jako Tess McGill.^[21] Trvalo to 12 epizod.

Divadlo

Broadway hudební verze je v pracích od roku 2017, se skóre musí být napsán Cyndi Lauper z Fox Stage Productions a ve věku v dřevařských výrobách. Producenti společnosti Aged in Wood byli Robyn Goodman a Josh Fiedler. Místo produkční společnosti Pracující dívka, hudební adaptace byla změněna na licenční produkci Aged in Wood Productions, protože Disney převzal vlastnictví Fox Stage v roce 2019.^[22]

Reference

externí odkazy

• Pracující dívka na IMDb
• Pracující dívka na Databáze filmů TCM
• Pracující dívka na AllMovie
• Pracující dívka na Shnilá rajčata
• Pracující dívka na Metakritický
• Pracující dívka na Pokladna Mojo