V Americe (film) - In America (film)

V Americe
V Americe film.jpg
Divadelní plakát
Režie:Jim Sheridan /
Arthur Lappin
NapsánoJim Sheridan
Naomi Sheridan
Kirsten Sheridan
ScénářJim Sheridan
V hlavních rolíchSamantha Morton
Paddy Considine
Sarah Bolger
Emma Bolger
Djimon Hounsou
VyprávělSarah Bolger
Hudba odGavin pátek >Maurice Seezer
KinematografieDeclan Quinn
Upraveno uživatelemNaomi Geraghty
Výroba
společnost
Pekelné kuchyňské filmy
East of Harlem (UK) Ltd.
DistribuoványFox Searchlight Pictures
Datum vydání
  • 12. září 2002 (2002-09-12) (TIFF )
  • 31. října 2003 (2003-10-31) (Spojené království)
  • 26. listopadu 2003 (2003-11-26) (premiéra)
  • 28. listopadu 2003 (2003-11-28) (Kanada; omezeno)
Provozní doba
105 minut
ZeměIrsko
Spojené státy
Spojené království
JazykAngličtina
Pokladna$25,382,911[1]

V Americe je rok 2002 silnice dramatický film režie Jim Sheridan. Semi-autobiografický scénář Jima Sheridana a jeho dcer, Naomi a Kirsten, se zaměřuje na boj irské rodiny přistěhovalců o zahájení nového života v New Yorku, jak je viděn očima starší dcery.

Film byl irské, americké a britské koprodukce a byl nominován na tři akademické ceny počítaje v to Nejlepší originální scénář pro Sheridany, Nejlepší herečka pro Samantha Morton, a Nejlepší herec ve vedlejší roli pro Djimon Hounsou.

Spiknutí

V roce 1985 vstupují Johnny a Sarah Sullivan a jejich dcery Christy a Ariel do Spojených států na a turistické vízum z Irska přes Kanadu, kde Johnny pracoval jako herec. Rodina se usadila v New Yorku, v úpadku Pekelná kuchyně činžák obsazeno drogově závislí, transvestity a samotářský nigerijský umělec / fotograf jménem Mateo Kuamey. Nad rodinou visí smrt jejich pětiletého syna Frankieho, který zemřel na mozkový nádor objevený po pádu ze schodů. Oddaný římský katolík Johnny zpochybňuje Boha a ztratil jakoukoli schopnost cítit skutečné emoce, což ovlivnilo jeho vztah s rodinou. Christy věří, že jí její mrtvý bratr udělil tři přání, která používá pouze v době téměř katastrofálních důsledků pro rodinu, když se snaží přežít v New Yorku.

Po nalezení bytu dostane Sarah práci v místním zmrzlinárna podporovat rodinu, zatímco Johnny zkouší jakoukoli roli, pro kterou se hodí, ale bez úspěchu. Navzdory jejich chudobě jim počáteční radost z pobytu ve Spojených státech a blízkost rodiny dodávají energii, aby co nejlépe využili to, co mají, a Christy zaznamenává události svého života s váženým videokamera. Jak peníze ubývají a teploty města stoupají, rodina se ponořila do úspor, aby se mohla podívat do kina E.T. mimozemšťan a užijte si klimatizaci, abyste si odpočinuli od tísnivého tepla. Napětí mezi Johnnym a Sarah začíná s letním teplem stoupat. Nepomáhá jejich finanční a emoční zátěž, je zjištění, že Sarah je těhotná. Nakonec Johnny najde práci jako řidič taxíku zvýšit jejich příjem a pomoci platit za výuku dívčí katolické školy.

Na předvečer Všech svatých, dívky se spřátelí s Mateem, když zaklepou na jeho dveře Koleda. Přes Johnnyho zdrženlivost vůči poněkud impozantnímu a zakazujícímu muži ho Sarah zve na večeři do jejich bytu a nakonec se dozví, že ten muž je smutný a osamělý, protože umírá na AIDS. Později Mateo spadne ze schodů a je v bezvědomí. Christy se ho snaží oživit pomocí CPR, i když je od něj varována ostatními obyvateli, kteří si jsou vědomi, že je HIV pozitivní. Stav muže se stále zhoršuje, jak se vyvíjí plod Sarah. Dítě je narodil se předčasně a ve špatném zdravotním stavu a potřebuje transfuzi krve. Johnny a Sarah jsou v konečném důsledku nervózní nejen z hlediska šancí na přežití dítěte, ale také z prudce rostoucích účtů za nemocnice, které nyní bude třeba zaplatit po porodu dítěte, což způsobilo, že Sarah měla krátký nervové zhroucení a obvinit Johnnyho ze smrti Frankieho a plakat ho nadávat.

Po jejím uklidnění však Johnny a Sarah souhlasí s transfuzí krve, ale aniž by daly dítěti „špatnou krev“, protože používání nemocničních krevních bank bylo zdrojem Mateova kontrakce HIV. Krátce se zjistí, že Christy má kompatibilní krevní skupinu, se kterou má darovat, a Mateova smrt se shoduje s prvními zdravými pohyby dítěte po krevní transfúze od Christy. Po úspěšné operaci se rodina polekala, když se dozvěděla, že Mateo se usadil a zaplatil za svůj účet za astronomickou nemocnici předtím, než zemřel, na základě zjištění, že Mateo vlastnil velký svěřenecký fond, který nikdy neutratil. Dávají novorozené dívce z vděčnosti a ctít jeho památku prostřední jméno Mateo.

S narozením nového dítěte a smrtí Mateo je Johnny konečně schopen překonat nedostatek emocí a dát smutek pro Frankieho odpočinout. Konečně také zachytí přestávku tím, že dostane malou roli Chorus Line na Broadwayi. Film končí poté, co se pro rodinu Sullivanů koná oslava miminko s mnoha přítomnými nájemci bytu, a Christy a zbytek její rodiny přehlíží výhled na město a hledají Mateo na noční obloze.

Obsazení

Výroba

Film je věnován režisérovi / scenáristovi Jim Sheridan bratr Frankie, který zemřel ve věku deseti let. v Výroba v Americe, Featurette na DVD vydání filmu, Sheridan vysvětluje, že Christy a Ariel jsou založeny na jeho dcerách (a spoluautorkách) Naomi a Kirsten. Říká, že chtěli natočit film, který by ukázal, jak se lidé mohou naučit překonávat své bolesti a žít pro budoucnost, místo aby se zabývali smutkem minulosti.

Manhattan umístění zahrnují Pekelná kuchyně, Times Square, Lincolnský tunel, a 8. ulice v East Village.

Interiéry byly natáčeny na Ardmore Studios v Hrabství Wicklow v Irsku. Pouťová scéna se natáčela dál Parnell Street, Dublin.

Soundtrack obsahuje skladby provedené uživatelem Lovin 'Spoonful, Kulturní klub, Corrs, Byrdové, Kid Creole and The Coconuts, Evan Olson, a Langhornové.

Uvolnění

Film měl premiéru v roce 2002 Mezinárodní filmový festival v Torontu. V roce 2003 to bylo uvedeno na Sundance Film Festival irský filmový festival v Bostonu Filmový festival Tribeca, Filmový festival v Edinburghu, Hamburský filmový festival, Varšavský filmový festival, Dinardský festival britského filmu a Austin Film Festival.

Pokladna

Film se otevřel ve Velké Británii dne 31. října 2003, kde na jeho víkendu otevření vydělal 284 259 GBP. To se otevřelo v omezeném vydání v USA 26. listopadu. Nakonec vydělal 15 539 656 USD v USA a 9 843 255 USD na zahraničních trzích, což představuje celosvětovou pokladnu 25 382 911 USD[1]

Kritický příjem

Shnilá rajčata dal filmu skóre 89% na základě 177 recenzí a průměrné hodnocení 7,75 / 10. Kritický konsenzus tohoto webu uvádí: „Bohatý a dojímavý příběh o rodině přistěhovalců přizpůsobujících se životu v New Yorku“.[2] Metakritický přidělil filmu vážené průměrné skóre 76 ze 100, na základě 41 kritiků, což znamená „obecně příznivé recenze“.[3]

Ve své recenzi v New York Times, A. O. Scott nazval jej „skromným, dojímavým filmem“ a dodal: „Mnoho [jeho] prvků… slibuje lepkavou lázeň nestydaté sentimentality. Místo toho však díky ladnému, úzkostlivě upřímnému směru Jima Sheridana a suché inteligenci jeho obsazení, V Americe pravděpodobně prorazí obranu všech diváků kromě dogmaticky cynických. . . Pan Sheridan se více zajímá o konkrétní lidi než o obecné situace a to, co vám v mysli přetrvává, když jste viděli jeho filmy, je drsná, zářivá individualita jeho postav. . . Tento film je od okamžiku k okamžiku malý, téměř neoficiální. Teprve poté začne, stejně jako ostatní filmy pana Sheridana, růst v něco nenáročného a svým způsobem velkolepého. ““[4]

Roger Ebert z Chicago Sun-Times pozorováno, “V Americe není nesentimentální ohledně svých nově příchozích (film má vřelé srdce a upřímně nás chce dojmout), ale vnímá nesčetné způsoby, jakými je těžké být v nové zemi chudým a cizincem. “[5]

V San Francisco Chronicle Walter Addiego uvedl: „Tvrdě jsem bojoval proti emocionalismu V Americe . . . ale prohrál jsem. Není pochyb o schopnosti režiséra vyždímat dojemné momenty z potenciálně sentimentálního a rozhodně známého materiálu: příběh bezmocných přistěhovalců, kteří se snaží dostat na Manhattan. Dostalo se to ke mně. Stále se snažím rozhodnout, zda jsem získal nebo opotřebovaný - ale proč nedat Sheridanovi výhodu pochybnosti? . . . [On] zřetelně čerpá z hlubokých osobních rezerv pro tento obrázek a navzdory několika sekvencím, kdy se zdá, že kreativní ruka je rušivá, dělá svému subjektu dobře. Když vidíte režiséra, který jde na tu hrudkovou náladu, převezme ho instinkt a vy chcete kopat v patách. Někdy je nejlepší nechat se unést. “[6]

Peter Travers z Valící se kámen hodnotil film tři z možných čtyř hvězd, označil jej za „energický, zábavný a vášnivý“ a „emocionální útěk“.[7]

V St. Petersburg Times „Steve Persall ohodnotil film A a dodal:„ Toto je tearjerker ze všech správných důvodů. Protože je to jemně manipulativní a postavy jsou tak přesně emotivní. A protože způsob Sheridana s materiálem způsobí, že pláč vypadá jako očista, potvrzení, že něco tak jednoduchého a sladkého nás může stále pohnout… Miloval jsem tento nenáročný, srdečný malý klenot, i když jsem nemohl přestat vzlykat hodinu po představení. Je to prostě tak krásné. “[8]

Claudia Puig z USA dnes nazval to „dojemné, ale ne dotěrné, povznášející a nadějné, ale nikdy sentimentální a také prostě vtipné. Mezi pěti základními představeními není falešná nota ani falešné slovo v Sheridanově skriptu. V Americe je klasický příběh ztráty a hledání víry vyprávěný se srdcem, humorem a emocionálním odhodláním. “[9]

v Pozorovatel, Philip French řekl: „Film postrádá přesvědčení od nepravděpodobného začátku do sentimentálního konce.“[10]

Ocenění

Vyhrává
Nominace

Reference

  1. ^ A b V Americe na Pokladna Mojo
  2. ^ "V Americe". Shnilá rajčata. Citováno 8. října 2017.
  3. ^ https://www.metacritic.com/movie/in-america
  4. ^ Scott, A. O. (27. listopadu 2003). „Okouzlující nelegální mimozemšťané čelí rodinnému otřesu“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 10. května 2008.
  5. ^ Ebert, Roger (26. listopadu 2003). „Recenze v Americe“. Chicago Sun-Times. Sun-Times Media Group. Citováno 10. května 2008.
  6. ^ Addiego, Walter (26. listopadu 2003). "'V Americe sentimentální, ale uspokojující “. San Francisco Chronicle. Hearst Corporation. Citováno 10. května 2008.
  7. ^ Travers, Petere (25. listopadu 2003). „V Americe: recenze“. Valící se kámen. Wenner Media. Archivovány od originál dne 29. května 2008. Citováno 10. května 2008.
  8. ^ Persall, Steve (25. prosince 2003). "'Amerika je krásná ". St. Petersburg Times. Times Publishing Company. Citováno 10. května 2008.
  9. ^ Puig, Claudia (25. listopadu 2003). „Rodina sbírá kousky v Americe'". USA dnes. Gannett Company. Citováno 10. května 2008.
  10. ^ Francouz, Philip (2. listopadu 2003). "V Americe". Pozorovatel. Guardian Media Group. Citováno 10. května 2008.

externí odkazy