Dcera uhelných horníků (film) - Coal Miners Daughter (film) - Wikipedia
| Dcera uhelného horníka | |
|---|---|
 Divadelní plakát | |
| Režie: | Michael Apted |
| Produkovaný | Bernard Schwartz |
| Scénář | Tom Rickman |
| Na základě | Dcera uhelného horníka podle Loretta Lynn & George Vecsey |
| V hlavních rolích | Sissy Spacek Tommy Lee Jones Beverly D'Angelo Levon Helm |
| Hudba od | Owen Bradley |
| Kinematografie | Ralf D. Bode |
| Upraveno uživatelem | Arthur Schmidt |
| Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 124 minut |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
| Rozpočet | 15 milionů dolarů (ekvivalent 46,54 milionu USD v roce 2019)[1] |
| Pokladna | 67,18 milionu $ (ekvivalent 208,46 milionů USD v roce 2019)[1] |
Dcera uhelného horníka je Američan z roku 1980 životopisný hudební film režie Michael Apted ze scénáře, který napsal Tom Rickman. Sleduje příběh country zpěváka Loretta Lynn od útlého dospívání v chudé rodině a vdávání v 15 letech až do jejího vzestupu jako jedné z nejúspěšnějších country hudebnic. Na základě stejnojmenné biografie Lynna z roku 1976 George Vecsey, filmové hvězdy Sissy Spacek jako Lynn. Tommy Lee Jones, Beverly D'Angelo a Levon Helm vystupují ve vedlejších rolích. Ernest Tubb, Roy Acuff, a Minnie Pearl vytvářejí vzhled portrétu jako sami.
Od vydání biografie měl vzniknout film o Lynnově životě. Výroba filmu začala v březnu 1979 a sama Lynn si vybrala Spaceka, aby ji vylíčil na obrazovce poté, co viděl její fotografii, přestože její filmy neznala. Soundtrack filmu představoval všechny hity Lynnových singlů, které všechny zpíval Spacek stejně jako Patsy Cline „“Sladké sny "zpíval D'Angelo. Zvukový doprovod dosáhl vrcholu 40 na Billboard 200 graf a byl certifikován zlatem Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky.
Dcera uhelného horníka byl v kinech uveden 7. března 1980 a vydělal 67,18 milionu USD v Severní Americe s rozpočtem 15 milionů USD, čímž se stal sedmý nejvyšší-grossing film roku 1980. To sbíralo ohlas u kritiků a získalo sedm nominací na 53. ročník udílení Oscarů, včetně pro Nejlepší obrázek s výhrou Spaceka Nejlepší herečka. Na 38. Zlatý glóbus, film získal čtyři nominace a získal dvě: Nejlepší film - hudební nebo komedie a Nejlepší herečka (pro Spaceka). Film je považován za "kulturně, historicky nebo esteticky" významný Kongresová knihovna USA a byl vybrán, aby byl zachován v Národní filmový registr v roce 2019.[2][3][4]
Spiknutí
V roce 1945 je 13letá Loretta Webbová jedním z osmi dětí společnosti Ted Webb, a Van Lear horník vychovávající rodinu se svou ženou uprostřed mletí chudoby v Liberci Butcher Hollow, Kentucky (místními obyvateli vyslovováno jako „Butcher Holler“).
V roce 1948, ve věku 15 let, se Loretta provdala za 22letého Olivera „Mooneyho“ (aka Doo, zkratka Doolittle) Lynn, která se stala matkou čtyř dětí v době, kdy jí bylo 19. Rodina se přestěhovala do severního státu Washington, kde Doo pracuje v lesním průmyslu a Loretta o víkendech příležitostně zpívá v místních honky-toncích. Po nějaké době se Loretta občas objevuje v místním rádiu.
Než Loretta dosáhne 25 let, Norm Burley, majitel Nulové záznamy, malá kanadská nahrávací společnost, slyší Lorettu zpívat během jednoho ze svých raných rozhlasových vystoupení. Burley dává páru peníze potřebné na cestu do Los Angeles, aby střihli demo nahrávku, ze které vyšel její první singl, “Jsem Honky Tonk Girl „Je vyrobeno. Po návratu domů z relací Doo navrhuje, aby se s Lorettou vydali na propagační turné, které by tento rekord prosadilo. Doo natáčí svou vlastní reklamní fotografii pro Lorettu a mnoho pozdních nocí tráví psaním dopisů propagátorům a rozhlasovým diskům žokejové po celém jihu. Poté, co Loretta přijala nouzový telefonát od matky, ve kterém jí řekla, že její otec zemřel, vyrazili s Doo na cestu se záznamy, fotografiemi a jejich dětmi. Ti dva se vydali na rozsáhlou propagační cestu po rozhlasových stanicích přes jih.
Na cestě a bez toho, aby o tom pár věděl, první singl Loretty „Jsem dívka Honky Tonk“ zasáhne hitparády na základě rozhlasových a jukeboxových her a získá jí místo na Grand Ole Opry. V létě roku 1961, po 17 přímých týdenních vystoupeních na Opry, je pozvána zpívat na Ernest Tubb Record Shop je Midnite Jamboree po jejím představení té noci. Země superstar Patsy Cline, jeden z Loretiných idolů, který byl nedávno hospitalizován z téměř smrtelného vraku automobilu, inspiruje Lorettu, aby věnovala nejnovější hit Patsyho “Padám na kusy „samotné zpěvačce jako hudební blahopřání. Cline ten večer poslouchá vysílání ze svého nemocničního pokoje a pošle svého manžela Charlieho Dicka do obchodu Ernesta Tubba Record Shop, aby přinesla Lorettu, aby se mohli setkat. Následuje úzké přátelství s Cline , která byla náhle ukončena Clineovou smrtí v a havárie letadla 5. března 1963.
Příštích několik let bude smršť. Stres z rozsáhlého turné, udržování image, přepracování a snahy o udržení manželství a rodiny pohromadě způsobují Lorettě nervové zhroucení, které na začátku koncertu trpí na jevišti. Po roce volna na jejím ranči Hurricane Mills, Tennessee „Loretta se vrací na cestu a vrací se jako„ první dáma country hudby “.
Film uzavírá Loretta vyprávějící příběh svého života prostřednictvím hitovky z roku 1970 "Dcera uhelného horníka „vyprodanému publiku.
Obsazení
- Sissy Spacek tak jako Loretta Lynn
- Tommy Lee Jones tak jako Doolittle Lynn
- Beverly D'Angelo tak jako Patsy Cline
- Levon Helm jako Ted Webb
- Phyllis Boyens jako Clara Ramey Webb, Loretina matka
- Bob Hannah jako Charlie Dick
- William Sanderson jako Lee Dollarhide
- Udělit Turnera tak jako Grand Ole Opry hlasatel
- Ernest Tubb jako on sám
- Roy Acuff jako on sám
- Minnie Pearl jako sama
- Bob Elkins jako Bobby Day
Výroba
Lynn si osobně vybrala Spaceka, aby ji ztvárnila. Rozhodla se na základě fotografie herečky, přestože její filmy neznala, příběh, který Spacek líčí v Zvukový komentář DVD pro sběratelskou edici filmu. Zpočátku se Spacek zdráhal účastnit a požádal o vlastní zpěv ve filmu v naději, že vystraší studio, aby ji pronásledovalo za roli. V době, kdy Lynn předčasně oznámil The Tonight Show Hrají: Johnny Carson že „Sissy Spacek mě bude hrát,“ roztrhla se herečka mezi přáteli, kteří jí radili natočit Lynnův film, a těmi, kteří jí radili, aby si místo toho zvolila Nicolas Roeg projekt má začít natáčet současně. Večer, když si to Spacek promluvil se svou tchyní, bylo doporučeno, aby se modlila za znamení, což udělala. Ona a její manžel se následně jeli projet autem své matky, kde bylo rádio naladěno na stanici klasické hudby, která každý večer měnila formáty při západu slunce. Když se pár vytáhl z garáže, z rádia zazněla titulní skladba písně „Dcera uhelného horníka“.[5]
Ve své monografii „Můj mimořádný obyčejný život“ z roku 2012 Sissy Spacek uvádí, že se rychle spřátelila s Lorettou Lynn a snažila se napodobit její jedinečný přízvuk a vzorce řeči tím, že strávila odpolední nahrávku zpěvačky, zatímco vyprávěla příběhy svého života, některé z nichž se dostal do scénáře. Poté poslouchala pásky a opakovala řádky, dokud nezachytila svou vlastní verzi Lynn. Ačkoli Spacek začínal jako zpěvák, producenti uvažovali o dabingu Loretiných vokálů nad jejím výkonem. Lynn je povzbudila, aby ve filmu umožnili Spacekovi dělat veškerý její vlastní zpěv, a pomohla herečce naučit se zpívat a hrát na kytaru v jejím stylu. Soundtrack filmu představoval Spacekův zpěv všech Lynnových hitů zpívaných ve filmu, včetně „Coal Miner's Daughter“. [6]
Místa v ceně Blackey, Eolia, Flatgap, Spodní vidlice, Červená Liška v Knott a Letcher kraje v Kentucky a Pardee, bývalý uhelný tábor na straně Virginie Černá hora. Interiéry dětského domova Lynn byly zastřeleny ve skladišti v Norton, Virginie.[7]
Replika Lynnova domu v Butcher Hollow, postavený ve Bottom Fork v okrese Letcher v Kentucky byl spálen žhářství. Bylo to na přední verandě toho domu Levon Helm, bubeník a zpěvák rockové skupiny Kapela, debutoval jako Lynnův otec.[7]
V rozhovoru s Merv Griffin vysílala 7. listopadu 1978, Loretta Lynn řekla, že původně byl obsazen Harrison Ford.
Soundtrack
| Coal Miner's Daughter: Original Motion Picture Soundtrack | |
|---|---|
 | |
| Soundtrack album podle různí umělci | |
| Uvolněno | 7. března 1980 |
| Nahráno | 1980 Bradley's Barn (Mt. Juliet, Tennessee)[8] |
| Žánr | Země |
| Označení | MCA Nashville |
| Výrobce | Owen Bradley |
| Zkontrolujte skóre | |
|---|---|
| Zdroj | Hodnocení |
| Veškerá muzika |   [9] |
Coal Miner's Daughter: Original Motion Picture Soundtrack byl propuštěn 7. března 1980 pod MCA Nashville označení.[10] To zahrnovalo hudbu od Beverly D'Angelo, Levona Helma a Sissy Spacek kromě „End Credits Medley“ a materiálu od jiných umělců, kteří nebyli na základě smlouvy s MCA. RIAA 11. ledna 1982[11] a byl vydán na vinylu,[12] kazetová páska,[13] a CD.[10] Levon Helm's “Modrý měsíc v Kentucky „vyšlo jako singl na 7“ vinylu, a to jak na straně dvojitého A, tak také s Allen Toussaint je Práce v uhelném dole, non-album track také zpívaný Helm, na B-straně.[14] Zvukový doprovod by vyhrál Cena Country Music Association za album roku v roce 1980, první ze dvou soundtracků, které tak učinily. Ó bratře, kde jsi? bude druhým v roce 2001.
| Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Umělec | Délka |
|---|---|---|---|---|
| 1. | "Titanic" | A.P. Carter, Sara Carterová, Maybelle Carter | Sissy Spacek | 2:29 |
| 2. | "Modrý měsíc v Kentucky " | Bill Monroe | Levon Helm | 2:51 |
| 3. | „Tam jde“ | Eddie Miller, Durwood Haddock, W.S. Stevenson | Sissy Spacek | 2:11 |
| 4. | "Jsem Honky Tonk Girl " | Loretta Lynn | Sissy Spacek | 2:22 |
| 5. | "Úžasná Grace " | John Newton | Pohřební hosté | 2:08 |
| 6. | "Walkin 'After Midnight " | Donn Hecht, Alan Block | Beverly D'Angelo | 2:21 |
| 7. | "Šílený " | H.W. Nelson | Beverly D'Angelo | 2:45 |
| 8. | "Padám na kusy " | Hank Cochran, Harlan Howard | Sissy Spacek | 2:48 |
| 9. | "Sladké sny " | Don Gibson | Beverly D'Angelo | 2:37 |
| 10. | "Zpátky v náručí dítěte " | Bob Montgomery | Sissy Spacek, Beverly D'Angelo | 2:10 |
| 11. | "Jeden je na cestě " | Shel Silverstein | Sissy Spacek | 2:42 |
| 12. | "Nejsi dost na to, abys vzal mého muže " | Lynn | Sissy Spacek | 2:18 |
| 13. | "Díváte se do Země " | Lynn | Sissy Spacek | 2:26 |
| 14. | "Dcera uhelného horníka " | Lynn | Sissy Spacek | 3:04 |
Grafy a certifikace
Týdenní grafy
| Chart (1980) | Vrchol pozice |
|---|---|
| Austrálie (Kent Music Report )[15] | 98 |
| Country alba v Kanadě (RPM )[16] | 1 |
| Nejlepší alba v Kanadě (RPM ) | 23 |
| Nejlepší alba zemí v USA (Plakátovací tabule ) | 2 |
| NÁS Plakátovací tabule 200 | 40 |
Certifikace
| Země | Osvědčení |
|---|---|
| Spojené státy | Zlato[11] |
| Předcházet Spolu podle The Oak Ridge Boys | RPM Country alba číslo jedna album 10. - 31. května 1980 | Uspěl Spolu od The Oak Ridge Boys |
Recepce
Pokladna
O víkendu otevření ve Spojených státech a Kanadě Dcera uhelného horníka byl číslo 1 u pokladny, vydělal 3,6 milionu $ v 796 divadlech. Film vydělal celkem 67,1 milionu $ ve Spojených státech a Kanadě, stávat se 7. nejvyšší-grossing film roku 1980.[17]
Kritická odpověď
Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, Dcera uhelného horníka je držitelem 86% hodnocení na základě 22 recenzí s průměrné hodnocení z 8,31 / 10. Kritická shoda webu zní: „Jako klasická tradiční country píseň, Dcera uhelného horníka čerpá z osvědčeného vzorce - a nepopiratelného talentu - vyprávět příběh, který zásadně ovlivňuje “.[18] Na Metakritický, Který uděluje hodnocení recenzím, má film vážené průměrné skóre 87 ze 100, na základě 47 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.[19]
Odrůda označil za „promyšlený a roztomilý film mapující život zpěvačky Loretty Lynn z hlubin chudoby na venkově v Kentucky až po její případný vzestup k titulu„ královny country hudby “.“[20] Roger Ebert z The Chicago Times uvedl, že film „byl vytvořen s velkým vkusem a stylem; je inteligentnější a pozornější než dřívější filmové biografie zpěvacích hvězd.“[21]
Ocenění a nominace
Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:
- 2004: AFI má 100 let ... 100 písní:
- "Dcera uhelného horníka "- Nominace[24]
- 2006: AFI má 100 let ... 100 na zdraví – #70[25]
Domácí média
- Tento film byl vydán na LaserDisc ve dvou samostatných vydáních. První vydání bylo v květnu 1980 a rozšířená verze hry byla vydána v červenci 1981. Obě tato vydání vydala společnost MCA DiscoVision.
- Film byl propuštěn ve formátu VHS v 80. letech MCA Home Video a 1. března 1992 MCA / Universal Home Video.
- Dne 13. září 2005 vydala společnost Universal 25. výroční vydání na DVD v širokoúhlém formátu (1,85: 1), které obsahovalo hudební stopy remixované na stereofonní 5.1 Dolby Digital, přičemž dialogové a zvukové stopy zůstaly na původním mono soundtracku z roku 1980 .
- Stejné DVD bylo součástí sady DVD pro 4 balení, která také obsahovala Smokey a bandita, Nejlepší malá kurva v Texasu, Smažená zelená rajčata.
- 7. ledna 2014 Universal Pictures uvedli film na Blu-ray.
Broadway adaptace
10. května 2012 se na Grand Ole Opry, Lynn to oznámila Zooey Deschanel měl ji vylíčit v Broadwayské hudební adaptaci.[26]
Jedna epizoda z Simpsonovi s názvem „Plukovník Homer ", je částečně založen na tomto filmu. V epizodě také hraje Beverly D'Angelo jako koktejlovou servírku Lurleen Lumpkin.
Reference
- ^ A b Informace o pokladně pro Dcera uhelného horníka. Archivováno 2016-01-16 na Wayback Machine Zábal. Citováno 4. dubna 2013.
- ^ Tartaglione, Nancy (11. prosince 2019). „Národní filmový registr přidává„ Purple Rain “,„ Clerks “,„ Gaslight “a další;„ Boys Don't Cry “jeden ze rekordních 7 obrázků od ženských helmerek“. Termín Hollywood. Citováno 11. prosince 2019.
- ^ „National Rule 2019 National Film Registry“. Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-09-18.
- ^ "Kompletní seznam národního filmového registru | Filmový registr | Rada pro národní ochranu filmů | Programy v Kongresové knihovně | Kongresová knihovna". Library of Congress, Washington, DC 20540 USA. Citováno 2020-09-18.
- ^ Sissy Spacek a Michael Apted. Track s komentáři k funkcím, Dcera uhelného horníka 25. výročí / Sběratelská edice, 2005.
- ^ Spacek, Sissy (2012). Můj mimořádný obyčejný život. New York: Hyperion. 185–187. ISBN 9781401304270.
- ^ A b Adams, Sam (5. dubna 2017). „Dobré vzpomínky stále přetrvávají pro‚ uhelnou dceru'". Horský orel. Whitesburg, Kentucky. Citováno 24. září 2018.
- ^ Coal Miner's Daughter: Original Motion Picture Soundtrack (CD ). Různí umělci. MCA Nashville. 1980. 088 170 122-2.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ „allmusic ((((Coal Miner's Daughter - Various Artist> Review)))“. Veškerá muzika. Rovi Corporation. Citováno 17. července 2011.
- ^ A b Lynn, Loretta. „Dcera uhelného horníka: Různí umělci: Hudba“. Amazon.com. Citováno 2012-04-06.
- ^ A b „RIAA - Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 2012-04-20.
- ^ „Coal Miner's Daughter / Loretta Lynn / LP Soundtrack: Sissy Spacek, Beverly D„ Angelo: Music “. Amazon.com. Citováno 2012-04-06.
- ^ „Dcera uhelného horníka: Různí umělci: Hudba“. Amazon.com. Citováno 2012-04-06.
- ^ „Soundtrack Album: Coal Miner's Daughter“. theband.hiof.no.
- ^ Kent, David (1993). Australská grafická kniha 1970–1992 (ilustrované vydání). St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. str. 283. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ „RPM Země 25 alb“ (PDF). RPM. Sv. 33 č. 7. 10. května 1980. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ „Uhelná dcera“. Pokladna Mojo. Citováno 8. prosince 2017.
- ^ Dcera uhelného horníka na Shnilá rajčata
- ^ „Uhelná dcera“. Metakritický. Citováno 8. prosince 2017.
- ^ „Uhelná dcera“. Odrůda. 31. prosince 1979. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ „Uhelná dcera“. RogerEbert.com. 1. ledna 1980. Citováno 19. dubna 2020.
- ^ „53. ročník udílení Oscarů (1981), nominovaní a vítězové“. oscars.org. Citováno 2011-10-07.
- ^ „Oscary z roku 1980“. 2007. Citováno 9. května 2007.
- ^ „AFI's 100 Years ... 100 Songs Nominees“ (PDF). Citováno 2016-08-14.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 na zdraví“ (PDF). Americký filmový institut. Citováno 2016-08-14.
- ^ Gans, Andrew (11. května 2012). „Zooey Deschanel bude hrát na Broadwayské divadelní adaptaci“ dcery uhlí"". Playbill.com. Playbill, Inc. Archivovány od originál 31. března 2014. Citováno 12. května 2012.
externí odkazy
- Dcera uhelného horníka na IMDb
- Dcera uhelného horníka na AllMovie
- Dcera uhelného horníka na Databáze filmů TCM
- Dcera uhelného horníka na Pokladna Mojo
- Dcera uhelného horníka na Shnilá rajčata
