Rigas Feraios - Rigas Feraios
Rigas Feraios | |
---|---|
![]() Rigas Feraios. Portrét od Andreas Kriezis | |
narozený | 1757 |
Zemřel | 24. června 1798 | (ve věku 40–41)
Éra | Osvícenství |
Kraj | Západní filozofie |
Škola | Novořecké osvícení |
Hlavní zájmy | Populární suverenita, občanské svobody, ústavní stát, svoboda vyznání, občanský nacionalismus |
Ovlivněno
| |
Podpis | |
![]() |
Rigas Feraios (řecký: Ρήγας Φεραίοςnebo Rhegas Pheraeos, výrazný[ˈRiɣas fɛˈrɛɔs]) nebo Velestinlis (Βελεστινλής nebo Velestinles, výrazný[vɛlɛstinˈlis])); 1757 - 24. Června 1798) byl řecký spisovatel, politický myslitel a revolucionář, působící v Novořecké osvícení. Oběť balkánského povstání proti Osmanská říše a průkopník Řecká válka za nezávislost, Rigas Feraios je připomínán jako řecký národní hrdina.
Časný život
Antonios Rigas Velestinlis (Αντώνιος Ρήγας Βελεστινλής)[1] se narodil v roce 1757 v bohaté rodině ve vesnici Velestino v Sanjak z Tirhaly, Osmanská říše (moderní Thesálie, Řecko ). Později byl v určitém okamžiku přezdíván Pheraeos nebo Feraios, budoucími učenci, po nedalekém starogréckém městě Pherae, ale nezdá se, že by toto jméno sám používal; on je také někdy známý jako Konstantinos nebo Constantine Rhigas (Κωνσταντίνος Ρήγας). On je často popisován jako bytí Aromanian (Vlach ) původ,[2][3][4][5] s jeho rodnou vesnicí Velestino byl Vlach.[6][7][8] Rigasova rodina měla své kořeny Perivoli, další Aromanian vesnice,[9] ale obvykle přezimovalo ve Velestinu.[10] Někteří vědci se ptají, zda pro to existují dobré důkazy.[11]
Podle jeho partnera Christoforos Perraivos Rigas byl vzděláván ve škole Ampelakia, Larissa. Později se stal učitelem ve vesnici Kissos a bojoval proti místní osmanské přítomnosti. Ve dvaceti letech zabil důležitou osmanskou postavu a uprchl na vysočinu Mount Olympus, kde narukoval do skupiny vojáků pod vedením Spiros Zeras.

Později odešel do klášterní komunity Mount Athos kde ho přijal Kosmas, hegumen z Klášter Vatopedi; odtamtud do Konstantinopol (Istanbul ), kde se stal tajemníkem Phanariote Alexander Ypsilantis (1725-1805).
Příjezd Bukurešť, hlavní město Valašsko, Rigas se vrátil do školy, naučil se několik jazyků a nakonec se stal úředníkem pro valašku princ Nicholas Mavrogenes. Když Rusko-turecká válka (1787-1792) vypukl, byl obviněn z kontroly vojsk ve městě Craiova.
Zde vstoupil do přátelských vztahů s jmenovaným osmanským důstojníkem Osman Pazvantoğlu, poté vzpurný Paša z Vidin, jehož život zachránil před pomstou Mavrogenes. [12]Dozvěděl se o francouzská revoluce, a začal věřit, že se něco podobného může vyskytnout v Balkán, což má za následek sebeurčení pro křesťanské poddané Osmanů; podporu povstání získal setkáním s Řekem biskupové a partyzán vůdci.
Po smrti svého patrona se Rigas vrátil do Bukurešti, aby tam nějakou dobu sloužil jako překladatel na francouzština konzulát. V této době napsal svůj slavný řecký verze La Marseillaise hymna Francouzští revolucionáři verze známá prostřednictvím Lord Byron je parafráze jako "synové Řekové, vzniknout ".[12]
Ve Vídni

Kolem roku 1793 Rigas odešel Vídeň, hlavní město Svatá říše římská a domovem velké řecké komunity v rámci snahy požádat francouzského generála Napoleon Bonaparte o pomoc a podporu. Když byl ve městě, redigoval noviny v řečtině, Efimeris (tj. Denně) a zveřejnil navrhovanou politickou mapu Velké Řecko který zahrnoval Konstantinopol a mnoho dalších míst, včetně velkého počtu míst, kde byli Řekové menšinou.
Vytiskl brožury založené na principech francouzské revoluce, včetně Deklarace práv člověka a občana a Nové politické Ústava Obyvatelů Rumeli, Malá Asie, ostrovy ostrova Egejské moře a knížectví Moldávie a Valašska - tyto měl v úmyslu distribuovat ve snaze stimulovat a Pan-balkánské povstání proti Osmanům.[12]
Publikoval také řecké překlady tří příběhů od Retifa de la Bretonne a mnoho dalších zahraničních děl a své básně shromáždil v rukopis (posmrtně vytištěno v Iaşi, 1814).
Smrt


Navázal komunikaci s generálem Napoleonem Bonaparte, kterému poslal tabatěrka z kořene a Bay Laurel převzato ze zničeného chrámu Apollo a nakonec se vydal na schůzku s generálem Armáda Itálie v Benátky. Když tam cestoval, byl zrazen Demetrios Oikonomos Kozanites, řecký podnikatel, byl zabaven jeho papír a byl zatčen v Terst rakouskými úřady (spojenec Osmanské říše, Rakousko se obávalo, že francouzská revoluce by mohla vyvolat podobné otřesy v jeho říši a později vytvořila Svatá aliance ).
Se svými spolupachateli byl předán osmanskému guvernérovi Bělehrad, kde byl uvězněn a mučen. Z Bělehradu měl být poslán do Konstantinopole, aby byl odsouzen Sultán Selim III. Během přepravy byl on a jeho pět spolupracovníků uškrceno, aby zabránili jejich záchraně Rigasovým přítelem Osman Pazvantoğlu. Jejich těla byla vržena do Řeka Dunaj.
Jeho poslední slova jsou uváděny jako: „Zasel jsem bohaté semeno; přichází hodina, kdy moje země sklidí své slavné plody“.
Nápady a dědictví
Rigas pomocí demotikì (Demotická řečtina ) spíše než puristický (Katharevousa ) Řek, vzbudil vlasteneckou horlivost svých řeckých současníků. Jeho mučednictví dostalo jeho republikánství auru hrdinství a osvobození Řecka postavilo do kontextu politické reformy. Jako sociální rozpory v Osmanská říše v bouřlivé sílily Napoleonské období nejdůležitější teoretický památník řeckého republikanismu, anonym Řecká nomomie bylo napsáno, jeho autor zasvětil práci Rigasovi Ferraiosovi, kteří byli obětováni za záchranu Hellasa.[13]
Jeho stížnosti proti osmanské okupaci Řecka považovaly za jeho krutost, povolování dětí ve věku od pěti do patnácti let do vojenské služby (Devshirmeh nebo Paedomazoma), administrativní chaos a systematický útlak (včetně zákazů výuky řecké historie nebo jazyka nebo dokonce jízdy na koni), konfiskace kostelů a jejich přeměna na mešity.
Rigas psal nadšené básně a knihy o řecké historii a mnohé se staly populárními. Jeden z nejslavnějších (který často zpíval na veřejnosti) byl Thourios nebo bitevní hymnus (1797), ve kterém napsal: „Je hezčí žít jednu hodinu jako svobodný muž, než čtyřicet let jako otrok a vězeň.“ («Ως πότε παλικάρια να ζούμε στα στενά…. Καλύτερα μίας λρ σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή »).
V „Thourios“ vyzval Řeky (Romioi ) a další ortodoxní křesťanské národy žijící v té době v oblasti Řecka (Arvanity, Bulhaři, atd.[14][15]) a obecně na Balkáně opustit osmanskou okupovanou města do hor, kde mohli najít svobodu, organizovat se a bojovat proti osmanské tyranii. Jeho výzva zahrnovala také muslimy říše, kteří nesouhlasili a reagovali proti vládnutí sultána.
Je pozoruhodné, že slovo „Řek“ nebo „Hellene“ není uvedeno v „Thourios“; místo toho se řecky mluvící populace v oblasti Řecka stále označují jako „Romioi“ (tj. Římané, občané křesťanské nebo východní římské říše), což je název, který v té době hrdě používali pro sebe.[16]
U vchodu do kostela stojí sochy Rigase Feraiose University of Athens a v Bělehradě na začátku ulice, která nese jeho jméno (Ulica Rige od Fere).
Rigas Feraios bylo také jméno, které si vzalo křídlo mládeže Komunistická strana Řecka (vnitřní) a pobočka tohoto křídla pro mládež byla Rigas Feraios - Second Panhellenic. Ale v Rigasových vlastních spisech není nic, co by podporovalo Komunismus, protože jeho politická vize byla ovlivněna Francouzská ústava (tj. demokratický liberalismus) [17][18][19]
Feraiosův portrét byl vytištěn na lícní řeckého 200-drachmy bankovka z let 1996-2001.[20] Pamětní mince o 50 drachmách byla vydána v roce 1998 k 200. výročí jeho smrti.[21] Jeho obraz je vyražen na 0,10 Euro Řecká mince.
V populární kultuře
Nikos Xydakis a Manolis Rasoulis napsal píseň s názvem Etsi pou les, Riga Feraio (Tak to je, Rigas Feraios, řecky: Έτσι που λες, Ρήγα Φεραίο), kterou zpíval sám Rasoulis. Skladatel Christos Leontis také psal hudbu na základě textů „Thourio“ a Krétské Nikos Xylouris přednesl píseň v 70. letech.
Funguje
- Antologie fyziky (Vídeň, 1790)
- Škola pro jemné milence (Vídeň, 1790; repr.1971)
- Brožura, Nová mapa Valašska a Obecná mapa Moldávie (Vídeň, 1797)
- Charta (mapa) Řecka (Vídeň, 1797)
- Nová politická ústava pro obyvatele Roumeli, Malé Asie, Egejských ostrovů a knížectví Moldávie a Valašska, Vídeň, 1797, zahrnuto:
- Thourios nebo Vlastenecká hymna (báseň)
- Práva člověka (35 článků)
- Revoluční deklarace pro zákony a vlast
- Ústava Řecké republiky (124 článků)
- Nová Anacharsis, Vídeň, 1797
Galerie
Rigas podle Peter von Hess
Pamětní deska pro Rigase v Vídeň
Socha Rigase Feraiose, Bělehrad
Socha Rigase před aténskou univerzitou (od Ioannis Kossos )
Ikona z Charty Rigas (mapa Řecka)
Rukopis „Thourios“
Rigas a Adamantios Korais pomáhá Řecku vstát. Práce od Theophilos Hatzimihail
Poznámky
- ^ Ρήγας Βελεστινλής
- ^ Evropa a historická dědictví na Balkáně, Raymond Detrez, Barbara Segaert, Peter Lang, 2008, ISBN 9052013748,str. 43.
- ^ Stručná historie Řecka, Richard Clogg, Cambridge University Press, 2013, ISBN 110703289X, str. 28.
- ^ Zapletená historie Balkánu: První díl, Roumen Daskalov, Tchavdar Marinov, BRILL, 2013, ISBN 900425076X, str. 159.
- ^ Kultura a zvyky Řecka, Artemis Leontis, Greenwood Press, 2009, ISBN 0313342962,str. 13.
- ^ Encyklopedie Britannica Premium Service, History of Greece, Rigas Velestinilis.
- ^ Moderní Řecko: Kulturní poetika, Vangelis Calotychos, Berg, 2003, ISBN 1859737161 str. 44.
- ^ Standardní jazyky a mnohojazyčnost v evropských dějinách, Matthias Hüning, Ulrike Vogl, Olivier Moliner, John Benjamins Publishing, 2012, ISBN 9027200556, str. 158.
- ^ Hory středomořského světa, Studie o životním prostředí a historii, J. R. McNeill, Cambridge University Press, 2003, ISBN 0521522889, str. 55.
- ^ The Vlachs: Metropolis and Diaspora, Studies on the Vlachs, Asterios I. Kukudēs, Zitros Publ., 2003, ISBN 9607760867, str. 250.
- ^ Jazyk a národní identita v Řecku, 1766-1976, Peter Mackridge, Oxford University Press, 2010, ISBN 019959905X, str. 57.
- ^ A b C Chisholm 1911.
- ^ Kitromilides, Paschalis M. (2011). „Od republikánského vlastenectví k národnímu sentimentu: čtení řecké nomarchie“. Evropský žurnál politické teorie; Univerzita v Pireu. 5 (1): 50–60. doi:10.1177/1474885106059064. ISSN 1474-8851. S2CID 55444918.
- ^ [1] Thourios Překlad do angličtiny
- ^ [2] Článek o Thouriovi a novogréckém etniku
- ^ Řekové # moderní
- ^ [3] Rigas Feraios
- ^ [4] Stručná historie Řecka
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2010-05-30. Citováno 2010-04-13.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Další biografie Rigas Feraios
- ^ Bank of Greece Archivováno 28. Března 2009 v Wayback Machine. Drachmové bankovky a mince: 200 drachmat Archivováno 2007-10-05 na Wayback Machine. - Citováno dne 27. března 2009.
- ^ Bank of Greece Archivováno 28. Března 2009 v Wayback Machine. Drachmové bankovky a mince: 50 drachmat Archivováno 1. ledna 2009 v Wayback Machine. - Citováno dne 27. března 2009.
Reference
Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Rhigas, Constantine ". Encyklopedie Britannica. 23 (11. vydání). Cambridge University Press.; Na druhé straně cituje jako odkazy:
- Gianni A. Papadrianou, Ο Ρήγας Βελεστινλής και οι Βαλκανικοί λαοί („Rigas Velestinlis a balkánské národy“).
- Woodhouse, C. M. (1995). Rhigas Velestinlis: Proto-mučedník řecké revoluce. Denise Harvey. ISBN 960-7120-09-4. ISBN 960-7120-08-6