Neophytos Vamvas - Neophytos Vamvas - Wikipedia

Neophytos Vamvas. Portrét od Dionysios Tsokos

Neophytos Vamvas (řecký: Νεόφυτος Βάμβας; 1770 - 9. ledna 1856) byl a řecký klerik a pedagog 19. století.

Vamvas se narodil na ostrově Chios v roce 1770. Jeho světské jméno byl Nikolaos. Byl vysvěcen a jáhen ve věku 20 let a v roce 1804 odešel studovat do Francie, kde se setkal Adamantios Korais.

Po svém návratu do Řecka učil v Chiosu na Jónská akademie z Korfu, na prvním gymnáziu v Syros a později v nově založené University of Athens.

Jeho hlavním příspěvkem do řecké literatury je překlad Bible do moderní řečtina, snaha, které bylo v té době oponováno ultrakonzervativními kruhy uvnitř Řecká pravoslavná církev (srov Otázka v řečtině ). Jeho verze byla nakonec povolena v roce 1924.

Zemřel v Athény dne 9. ledna 1856.

Reference