Petro Grigorenko - Petro Grigorenko
![]() | tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v Rusku. (Leden 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu.
|
Petro Grigorenko nebo Petro Hryhorovych Hryhorenko (ukrajinština: Петро́ Григо́рович Григоренко, ruština: Пётр Григо́рьевич Григоренко, 16. října [OS 3. října] 1907 - 21. února 1987) byl vysoce postavený Sovětská armáda velitel ukrajinština sestup, z něhož se v jeho padesáti letech stal a disident a spisovatel, jeden ze zakladatelů hnutí za lidská práva v Sovětský svaz.[1]
16 let působil jako profesor kybernetika na Frunze vojenská akademie[2] a předseda její kybernetické sekce[3][4] než se přidal k řadám prvních disidentů. V polovině 70. let pomohl Grigorenko založit Moskevská helsinská skupina a Ukrajinská helsinská skupina, před odchodem ze SSSR na lékařské ošetření ve Spojených státech. Sovětská vláda zakázala jeho návrat a do Sovětského svazu se už nikdy nevrátil.[5][6] Podle slov Joseph Alsop, Grigorenko veřejně odsoudil „totalita který se skrývá za maskou tzv Sovětská demokracie."[7]
Časný život
Petro Grigorenko se narodil v Borisovka vesnice[8]:46 v Guvernorát Taurida, Ruská říše (v dnešní doběZáporožská oblast, Ukrajina ).
V roce 1939 absolvoval s vyznamenáním Kujbyševova vojenská inženýrská akademie a Vojenská akademie generálního štábu ozbrojených sil Ruska.[9] Zúčastnil se bitvy u Khalkhin Gol, proti japonský na mandžuských hranicích v roce 1939 a na Druhá světová válka.[10] Velel jednotkám v počátečních bitvách po 22. červnu 1941.[11] Během války také velel An pěší divize v Baltském moři na tři roky.[12]
On šel na vojenskou kariéru a dosáhl vysokých hodností během druhá světová válka. Po válce byl vyznamenán veterán, opustil aktivní kariéru a učil na Frunze vojenská akademie, dosáhl hodnosti a Generálmajor.
V roce 1949 obhájil Grigorenko titul Ph.D. diplomová práce na téma „Vlastnosti organizace a vedení kombinované útočné bitvy v horách.“[13]
V roce 1960 dokončil práci na disertační práci.[14] Více než 70 jeho vědeckých prací o vojenská věda byly zveřejněny.[15]
Disidentské činnosti

V roce 1961 začal Petro Grigorenko otevřeně kritizovat to, co považoval za excesy Chruščov režim.[17]:151 Tvrdil, že zvláštní privilegia politické elity neodpovídají zásadám stanoveným v Lenin.[17]:151 Grigorenko vytvořil disidentskou skupinu - Skupina pro boj za oživení leninismu.[17]:151 Sovětští psychiatři, kteří zasedali jako legálně, vytvořili komisi pro vyšetřování jeho duševního zdraví, diagnostikovali jej nejméně třikrát - v dubnu 1964, srpnu 1969 a listopadu 1969.[18]:11 Když byl Grigorenko zatčen, byl poslán do Moskvy Lubyanka vězení, a odtud na psychiatrické vyšetření do Srbský institut[17] kde první komise, která zahrnovala Snezhnevsky a Lunts, mu diagnostikovala, že trpí duševní chorobou v podobě paranoidního bludného vývoje jeho osobnosti, doprovázeného časnými příznaky mozkové arteriosklerózy.[18]:11 Lunts, který později uvedl tuto diagnózu, uvedl, že příznaky paranoidního vývoje byly „nadhodnocením jeho vlastní osobnosti dosahující mesiášských rozměrů“ a „reformními myšlenkami“.[18]:11 Grigorenko nebyl odpovědný za své činy, a byl tak násilím zavázán do speciální psychiatrické léčebny.[17]:151 Vláda jej tam během pobytu připravila o důchod, přestože ze zákona měl nárok na důchod duševně nemocný vojenský důstojník.[17]:152 Po šesti měsících bylo zjištěno, že Grigorenko byl v remisi a byl propuštěn pro ambulantní sledování.[17]:152 Požádal o obnovení důchodu.[17]:152 Ačkoli začal znovu čerpat důchod, byl výrazně snížen.[17]:152
Stal se mnohem aktivnějším ve svém disidentu, podněcoval další lidi k protestům proti některým činům státu a dostal několik varování od KGB.[17]:152 V roce 1968, poté, co Grigorenko protestoval proti Sovětská invaze do Československa, byl vyloučen z Komunistická strana Sovětského svazu, zatčen a nakonec spáchán v psychiatrické léčebně[19] do 26. června 1974 po 5 letech vězení.[20] Vzhledem k tomu, že Grigorenko měl v Moskvě své následovníky, byl nalákán do vzdáleného světa Taškent.[17]:151 Zatímco tam byl, byl znovu zatčen a vyšetřen psychiatrickým týmem.[18]:12 Druhé vyšetření provedené pod vedením Fjodora Detengofa zde nezjistilo žádný z projevů nebo příznaků citovaných komisí Lunts.[18]:12 Diagnóza a hodnocení provedené komisí byly takové, že „Grigorenkova [trestná] činnost měla cílevědomý charakter, souvisela s konkrétními událostmi a fakty ... Neodhalila žádné známky nemoci nebo klamů“.[18]:11 Psychiatři uvedli, že není duševně nemocný, ale že je odpovědný za své činy.[17]:152 Měl pevné přesvědčení, které sdílelo mnoho jeho kolegů, a nebylo klamné.[17]:152 Po vyhodnocení záznamů o jeho předchozí hospitalizaci dospěli k závěru, že ani on v té době nebyl nemocný.[17]:152 KGB přivedla Grigorenka zpět do Moskvy a o tři měsíce později uspořádala druhé vyšetření na Srbském institutu.[17]:152 Tito psychiatři opět zjistili, že má „paranoidní vývoj osobnosti“, který se projevuje reformními myšlenkami.[17]:152 Komise, která zahrnovala Luntsa a předsedal jí Morozov, doporučila, aby byl znovu přijat do speciální psychiatrické léčebny pro sociálně nebezpečné.[18]:12 Nakonec, po téměř čtyřech letech, byl převezen do běžné psychiatrické léčebny.[17]:152 Dne 17. ledna 1971 byl Grigorenko dotázán, zda změnil své přesvědčení, a odpověděl, že „odsouzení nejsou jako rukavice, nelze je snadno změnit“.[21]
V roce 1971 Dr. Semjon Gluzman napsal psychiatrickou zprávu v nepřítomnosti o Grigorenkovi.[9][22][23] Gluzman dospěl k závěru, že Grigorenko byl duševně zdravý a byl z politických důvodů převezen do psychiatrických léčeben.[22] Na konci 70. a na začátku 80. let byl Gluzman nucen sloužit sedm let v pracovním táboře za obranu Grigorenka před obviněním z šílenství.[23][24] Amnesty International prohlásil Grigorenko a vězeň svědomí.[25]
Grigorenko se stal klíčovým obráncem Krymských Tatarů deportován do Sovětská střední Asie.[26] Doporučil tatarským aktivistům, aby neomezovali své protesty na SSSR, ale aby apelovali také na mezinárodní organizace včetně Spojené národy.[27]
Grigorenko byl jedním z prvních, kdo zpochybnil oficiální sovětskou verzi druhá světová válka Dějiny. Poukázal na to, že těsně před Německý útok dne 22. června 1941 byly v oblasti západně od Białystok, hluboce obsazený Polsko, připravuje se na překvapivou ofenzívu, která je činí zranitelnými, aby byli v případě překvapení obklíčeni Němec Záchvat. Jeho nápady byly později prosazovány Viktor Suvorov.
Po publikování Abdurakhman Avtorkhanov kniha Stalin a sovětská komunistická strana: Studie v technologii mociGrigorenko vytvořil a distribuoval své kopie fotografováním a psaním na stroji.[28]:596 V roce 1976 Grigorenko pomohl založit Moskevská helsinská skupina a Ukrajinská helsinská skupina.[4]
Ve Spojených státech
Dne 20. prosince 1977 byl Grigorenko povolen odejít do zahraničí za lékařským ošetřením.[29] Jeho zdraví bylo zničeno během násilného uvěznění v psychiatrických léčebnách provozovaných KGB.[30] Dne 30. Listopadu 1977 dorazil Grigorenko do Spojené státy[31] a byl zbaven sovětského občanství.[32] Řečeno Grigorenkem, Leonid Brežněv podepsal dekret o zbavení Grigorenka sovětského občanství z důvodu, že podkopává prestiž Sovětského svazu Sovětský svaz.[33] Sedmdesátá léta znamenala vrchol v používání externích zařízení vyhnanství jako represivní opatření Sovětského svazu (na rozdíl od vnitřního typu, který byl nejvyšší mezi polovinou 30. let a počátkem 50. let ); často byl vzor takový, že cesta do zahraničí za prací nebo lékařským ošetřením se změnila na trvalé vyhnanství.[34] Ve stejném roce se Grigorenko stal občanem USA.[35]

Grigorenko, který je v USA od roku 1977, se aktivně podílel na činnosti Ukrajinská helsinská skupina zahraniční pobočka.[36] Dne 23. července 1978 vydal Grigorenko prohlášení odsuzující soudy sovětských disidentů Anatoly Shcharansky, Aleksandr Ginzburg a Viktoras Petkus.[37]
V roce 1979 v New York Grigorenko byl zkoumán týmem psychologů a psychiatrů včetně Alan A. Stone tehdejší prezident Americká psychiatrická asociace.[38] Tým nemohl najít žádné důkazy o duševních chorobách v Grigorenkovi a jeho historii v souladu s duševními chorobami v minulosti.[38] Jejich zjištění vypracovala a zveřejnila Walter Reich.[39][40][41][42][43] Grigorenkův případ potvrdil obvinění, napsal Stone, že psychiatrie v Sovětském svazu byla občas nástrojem politické represe.[44]
Petro Grigorenko popsal ve svých pamětech z roku 1981 svůj život a názory a jeho hodnocení sovětskými psychiatry a období uvěznění ve vězeňských nemocnicích V Podpolye Mozhno Vstretit Tolko Krys… (V podzemí se můžete setkat pouze s potkany ...).[28] V roce 1982 knihu přeložil do angličtiny Thomas P. Whitney pod názvem Paměti[45] a přezkoumány Alexander J. Motyl,[46] Raymond L. Garthoff,[47] John C. Campbell,[48] Adam Ulam,[49] Raisa Orlova a Lev Kopelev.[50]
V roce 1983 řekl, že považuje americký politicko-ekonomický systém za „to nejlepší, co lidstvo dosud našlo“.[51] V roce 1983 ho mrtvice, kterou utrpěl, částečně ochromila.[52] Grigorenko zemřel dne 21. února 1987 v New York City.[4]
V roce 1991 komise složená z psychiatrů z celého Sovětského svazu pod vedením Modesta Kabanova, tehdejšího ředitele Bekhterev Psychoneurologický ústav v Petrohrad, strávil šest měsíců prohlížením Grigorenkových spisů pacientů. Vypracovali 29 silných svazků soudních řízení,[1] a v říjnu 1991 zvrátila oficiální sovětskou diagnózu Grigorenkova psychiatrického stavu.[22]:73 V roce 1992 se na Ukrajině sešla oficiální posmrtná forenzní psychiatrická komise expertů. Odstranili stigma psychiatrického pacienta a potvrdili, že neexistují důvody pro oslabující léčbu, kterou po mnoho let podroboval v psychiatrických léčebnách s vysokou ostrahou.[53]:23 Psychiatrické vyšetření Grigorenka z roku 1992 popsal Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal ve svých číslech 1–4 z roku 1992.[54][55]
Rodina
Petro Grigorenko se oženil se Zinaidou Michajlovnou Grigorenkovou[56] a měli pět synů: Anatoly, Georgi, Oleg, Viktor a Andrew.[12] Dva z nich zemřeli jako děti.[29]
V roce 1975 Andrew, an elektroinženýr,[57] bylo prohlášeno, že zdědil šílenství svého otce. Byl vyloučen ze SSSR do USA, dva roky předtím, než Petro a Zinaida Grigorenko sami odcestovali do Spojených států.[58] Andrewovi bylo opakovaně řečeno, že protože jeho otec byl duševně nemocný, byl také šílený. Pokud nepřestal mluvit na obranu lidských práv a svého otce, řekli mu, že bude také poslán do psikhushka.[15]
Pojmenujte pravopisné verze
Různá latinská hláskování Grigorenkova jména existují kvůli nedostatku jednotných pravidel přepisu ukrajinských jmen v polovině 20. století, kdy se stal mezinárodně známým. Správný moderní přepis by byl Petro Hryhorenko. Podle amerických identifikačních dokumentů zesnulého generála však bylo oficiální hláskování jeho jména stanoveno jako Petro Grigorenko. Stejný pravopis je vyryt na jeho náhrobku u Ukrajinská pravoslavná církev svatého Ondřeje v South Bound Brook, New Jersey, USA. Stejný pravopis si zachovávají i jeho přeživší američtí potomci: syn Andrew a vnučky Tatiana a Olga.
Vyznamenání a ocenění

- Sovětský svaz
- Ukrajina
![]() | Objednávka za odvahu, 1. třída |
Knihy, rozhovory, dopisy
- Grigorenko, Piotr; Janin, Michel (listopad 1969). „La foi Suit“ [Dost víry]. Esprit (francouzsky). 386 (11): 685–691. JSTOR 24261436.
- Nekritsch, Alexander; Grigorenko, Pjotr (1969). Genickschuß: Die Rote Armee am 22. Juni 1941 [Výstřel do krku: Rudá armáda dne 22. června 1941] (v němčině). Vídeň, Frankfurt nad Mohanem, Curych: Europa Verlag. JAKO V B002PNH7C4.
- Grigorenko, Pjotr (1969). Der sowjetische Zusammenbruch 1941 [Sovětský kolaps v roce 1941] (v němčině). Frankfurt nad Mohanem: Possev-Verlag.
- Grigorenko, Pjotr (1970). Aufzeichnungen aus Gefängnis und Irrenhaus [Poznámky z vězení a blázince] (v němčině). Bern: Kuratorium Geistige Freiheit.
- Grigorenko, Petr (podzim 1970). "Deník". Průzkum: 181–187.
- Grigorenko, Petr [Пётр Григоренко] (1970). „О специальных психиатрических больницах (дурдомах)“ [O zvláštních psychiatrických léčebnách („blázince“)]. V Gorbanevskaya, Natalia [Наталья Горбаневская] (ed.). Datum: 25. dubna 1968, 26. srpna, 1968, Красной площади, Дело о демонстрации [Poledne: Případ týkající se demonstrace 25. srpna 1968 na Rudém náměstí] (v Rusku). Frankfurt nad Mohanem: Посев [setí]. 461–473.
- Григоренко, Пётр (1970). Сокрытие исторической правды - преступление перед народом: письмо в редакцию журнала "Вопросы исто" [Skrytí historické pravdy je zločin před lidmi: dopis redakci časopisu Problémy související s historií KSSS] (v Rusku). Издательство союза борьбы за освобождение народов России. (veřejně dostupný nezkrácený ruský text )
- Григоренко, Пётр (1973). Мысли сумасшедшего: Избранные письма и выступления Петра Григорьевича Григоренко [Myšlenky šílence: shromážděné dopisy a vystoupení Petra Grigorijeviče Grigorenka] (v Rusku). Амстердам: Фонд имени Герцена. (veřejně dostupný nezkrácený ruský text )
- Grigorenko, Petr (1976). Grigorenkovy noviny: spisy generála P.G. Grigorenko a dokumenty k jeho případu. Colorado: Westview Press. ISBN 978-0-89158-603-6.
- Григоренко, Пётр (1977). Сборник статей [Sbírka článků] (v Rusku). Нью-Йорк: Издательство "Хроника". (veřejně dostupný nezkrácený ruský text )
- Григоренко, Пётр (1978). Аши будни или рассказ о том, как фабрикуются уголовные дела на советских граждан, выступающих в са [Naše všední dny nebo příběh o tom, jak jsou vymýšleny trestní případy na sovětských občanech, kteří obhajují lidská práva] (v Rusku). Сучаснисть.
- Alexejevová, Lyudmila; Grigorenko, Petr; Amalrik, Andrei; Kaminskaya, Dina; Simes, Konstantin; Williams, Nikolai; Litvínov, Pavel; Litvínova, Maya; Sadomskaya, Natalya; Chalidze, Valery; Shragin, Boris; Stain, Yuri (2013) [1978]. „В защиту Анатолия Марченко“ [Na obranu Anatolije Marchenka]. Kontinent (v Rusku). 152.
- Григоренко, Пётр (2012) [1978]. „По поводу“ раскаяния „Гелия Снегирева“ [Pokud jde o „pokání“ Heliy Snegirev.] Kontinent (v ruštině) (151).
- „Интервью с Петром Григорьевичем Григоренко“ [Rozhovor s Petrem Grigorijevičem Grigorenkem]. Kontinent (v ruštině) (152). 2013 [1978].
- „Generál Grigorenko odsuzuje procesy (prohlášení generála Petro Grigorenka odsuzujícího procesy sovětských disidentů Anatolije Ščaranského, Aleksandra Ginzburga a Viktorase Petkusa)“ (PDF). Ukrajinský týdeník. LXXXV (165). 23. července 1978. s. 2.
- Grigorenko, Petro; Nahaylo, Bohdan (leden 1979). „Můj přítel Mykola Rudenko“. Rejstřík o cenzuře. 8 (1): 33–40. doi:10.1080/03064227908532879.
- Grigorenko, Pjotr (1980). „Kann das Kaninchen sich retten? Anmerkungen zur KSZE-Konferenz v Madridu“ [Může se králík zachránit sám? Komentáře ke konferenci KBSE v Madridu]. Die Politische Meinung (v němčině). 25 (192): 55–62.
- Григоренко, Пётр (2013) [1980]. „К вопросу о государственной независимости a взаимоотношениях между народами СССР“ [K nezávislosti státu a vzájemným vztahům mezi národy SSSR]. Kontinent (v ruštině) (152).
- „Cambio 16, španělský časopis, rozhovory s generálem Petrem Grigorenkem“ (PDF). Ukrajinský týdeník. LXXXVII (18). 28. září 1980. s. 2.
- Григоренко, Пётр (1981). В подполье можно встретить только крыс… [V podzemí lze potkat pouze krysy…] (v Rusku). Нью-Йорк: Детинец. (veřejně dostupný nezkrácený ruský text )
- Grigorenko, Petr (1982). Monografie (přeložil Thomas P. Whitney). New York: Norton. ISBN 978-0-393-01570-6.
- Aksenov, Vasily; Etkind, Efim; Grigorenko, Petr; Grigorenko, Zinaida; Kopelev, Lev; Litvínov, Pavel; Litvinov, Maya; Mihajlov, Mihajlo; Proffer, Carl; Proffer, Ellendea; Synyavskij, Andrey; Shraginet, Boris; et al. (4. února 1982). „Pomozte Polákům“. The New York Review of Books.
- Grigorenko, Petro (leden 1982). „Diplomatické iluze: přední sovětský disident odhaluje helsinské pokrytectví“. Důvod: 39–41.
- „Письма П.Г. Григоренко из Черняховской специальной психиатрической больницы“ [Dopisy P.G. Grigorenko ze speciální psychiatrické léčebny Chernyakhovsk]. Новый журнал (v ruštině) (260). 2010.
Další čtení
- Каждый выбирает для себя. Памяти выдающегося правозащитника генерала П.Г. Григоренко / Составление: Андрей Григоренко и Игорь Рейф [Každý si vybere sám pro sebe. Na památku vynikajícího aktivistu v oblasti lidských práv P.G. Grigorenko / Zkompilovali Andrew Grigorenko a Igor Reyf] (v Rusku). Moskva: Политическая энциклопедия. 2014. ISBN 978-5-8243-1848-7.
- „General in der Zwangsjacke: Die Aufzeichnungen des sowjetischen Regimegegners Pjotr Grigorenko“ [Obecně v svěrací kazajce: Paměti oponenta sovětského režimu Petra Grigorenka]. Die Zeit (v němčině). 10. dubna 1970.
- „Gestorben. Pjotr Grigorjewitsch Grigorenko“ [Zemřel. Petr Grigorevič Grigorenko]. Der Spiegel (v němčině) (10). 2. března 1987.
- "Mal pro - mal kontra Stalin: Der" Fall Grigorenko "-" Umschlag "in der Historie" [Někdy pro - někdy proti Stalinovi: „trpělivý Grigorenko“ - „obálka“ v historii]. Die Zeit (v němčině). 13. března 1970.
- „Namen der Woche“ [Názvy týdne]. Die Zeit (v němčině). 5. července 1974.
- „Ohne Furcht und Tadel“ [Beze strachu a výčitek]. Die Zeit (v němčině). 17. března 1978.
- Amalrik, Andrei (červen 1978). „Noviny Grigorenko: spisy generála P. G. Grigorenka a dokumenty k jeho případu“. Slovanská recenze. 37 (2): 316–317. doi:10.2307/2497633. JSTOR 2497633.
- De Boer, S. P .; Driessen, Evert; Verhaar, Hendrik (1982). „Grigorenko, Petr Grigor'evič“. Životopisný slovník disidentů v Sovětském svazu: 1956–1975. Haag: Martinus Nijhoff Publishers. 178–180. ISBN 978-9024725380.
- Fireside, Harvey (červen 1978). „Grigorenkovy noviny: spisy generála P. G. Grigorenka a dokumenty k jeho případu“. The American Historical Review. 83 (3): 775–776. doi:10.2307/1861963. JSTOR 1861963.
- Rich, Vera (9. listopadu 1991). "Sovětský svaz: Grigorenko" zdravé mysli"". Lancet. 338 (8776): 1159–1222. doi:10.1016 / 0140-6736 (91) 92050-C. S2CID 53295097.
- Sjöstrand, Lars (leden – únor 2014). "Petro Grigorenko. Sovjetisk generál, människorättskämpe och mentalpatient" [Petro Grigorenko. Sovětský generál, aktivista za lidská práva a trpělivý pacient]. Läkartidningen (ve švédštině). 111 (5): 162–165. PMID 24624772.
- Рейф, Игорь (2009). „Каждый прозревает в одиночку. Комментарий к самиздатовской рукописи. Памяти П.Г. Григоренко“ [Každý začne vidět světlo sám. Komentář k samizdatovému rukopisu. Na památku P.G. Grigorenko]. Вестник Европы (v ruštině) (26–27).
Video
- „De l'armée du car à l'Armée rouge, rozhovor de Piotr Grigorenko par Bernard Pivot pour l'emission Apostrophes“ [O carské armádě v Rudé armádě, rozhovor Petra Grigorenka s Bernardem Pivotem pro vysílání Apostrofů] (ve francouzštině). 25.dubna 1980.
- „Генерал Петр Григоренко“ [Generál Petr Grigorenko] (v ruštině). ATR. 2012.
Reference
- ^ A b Rich, Vera (16. listopadu 1991). „Sovětský svaz připouští zneužívání psychiatrie“. Nový vědec. 132 (1795): 13. PMID 16041887.
- ^ Dornberg, John (1972). Noví carové: Rusko pod Stalinovými dědici. Doubleday. p. 61. ISBN 978-0385052733.
- ^ Hertzen, Gustav von (2011). Duch hry: navigační AIDS pro příští století. Eetos kustannus. p. 160. ISBN 978-1461117704.
- ^ A b C "Otočení stránek zpět ..." (PDF). Ukrajinský týdeník. LIX (41). 13. října 1991. s. 6, 11.
- ^ „Petro Grigorenko, 79 aktivistů za lidská práva“. Ocala Star-Banner. 23. února 1987.
- ^ „Grigorenko, aktivista za práva, zemřel ve věku 79 let“. The Free Lance-Star. 23. února 1987.
- ^ Chomsky, Noam (21. srpna 1969). „Odpověď Josephovi Alsopovi“. The New York Review of Books.
- ^ Zneužívání psychiatrie k politickým represím v Sovětském svazu: slyšení, devadesát druhý sjezd, druhé zasedání. Sv. 2. Washington DC.: Vládní tiskárna USA. 1975. str. 46.
- ^ A b Gluzman, Semyon [Семён Глузман] (2010). Расширенная судебно-психиатрическая заочная экспертиза по делу Григоренко Петра Григорьевича, 1907 се, 1907 Москвы (восстановлено на основании копии Самиздата) [Souhrnný psychiatrický posudek v nepřítomnosti k případu Grigorenka Piotr Grigoryevič, nar. 1907, Ukrajinec, obyvatel Moskvy (obnoven na základě samizdatové kopie)]. Новости медицины и фармации [Zprávy o medicíně a farmacii] (v ruštině) (329). Citováno 28. ledna 2013.
- ^ Reddaway, Peter (1972). Necenzurované Rusko: protesty a disent v Sovětském svazu. New York: American Heritage Press. p.127. ISBN 978-0070513549.
- ^ Weeks, Albert (2002). Stalinova další válka: Sovětská velká strategie, 1939–1941. Vydavatelé Rowman & Littlefield. p. 95. ISBN 978-0742521919.
- ^ A b Barron, James (23. února 1987). „Petro Grigorenko zemřel v exilu v USA“. The New York Times.
- ^ Казнимые сумасшествием: Сборник документальных материалов о психиатрических преследованиях снакс Артемова, Л. Рар, М. Славинский (PDF) (v Rusku). Франкфурт-на-Майне: Посев. 1971. s. 118. Archivováno (PDF) z původního dne 3. února 2010.
- ^ „Григоренко Пётр Григорьевич (1907-1987)“ (v Rusku). Sacharovovo centrum. Citováno 20. července 2011. (Biografie Grigorenka na webových stránkách muzea a veřejného centra Andreje Sacharova)
- ^ A b Толстой, Иван; Гаврилов, Андрей (14. prosince 2014). „Генерал Григоренко“ [General Grigorenko] (v ruštině). Rádio Svoboda.
- ^ Подрабинек, Александр (2014). Диссиденты [Disidenti] (v Rusku). Moskva: АСТ. ISBN 978-5-17-082401-4.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q Bursten, Ben (2001). Psychiatrie před soudem: fakta a fantazie v soudní síni. McFarland. ISBN 978-0-7864-1078-1.
- ^ A b C d E F G Kámen, Alan (1985). Právo, psychiatrie a morálka: Eseje a analýza. Americká psychiatrická hospoda. p.8. ISBN 978-0-88048-209-7.
- ^ "Gen. Petro Grigorenko vážně nemocný" (PDF). Ukrajinský týdeník. LII (7). 12. února 1984. str. 4.
- ^ „Grigorenko děkuje těm, kteří pracovali pro jeho propuštění ze sovětského psychiatrického ústavu“ (PDF). Amnesty International Newsletter. IV (8). Srpen 1974. str. 2. Archivováno (PDF) z původního dne 26. října 2015.
- ^ Barron, John (1974). KGB: tajná práce sovětských tajných agentů. Reader's Digest Press. p.2. ISBN 978-0883490099.
- ^ A b C Zrada medicíny: účast lékařů na porušování lidských práv. Zed knihy. 1992. str. 73. ISBN 978-1-85649-104-4.
- ^ A b Voren, Robert van (01.01.2009). O disidentech a šílenství: Od Sovětského svazu Leonida Brežněva po „Sovětský svaz“ Vladimira Putina. Rodopi. p. 194. ISBN 978-9042025851.
- ^ Sabshin, Melvin (2009). Změna americké psychiatrie: osobní pohled. Americká psychiatrická hospoda. p. 95. ISBN 978-1-58562-307-5.
- ^ Vězni svědomí v SSSR: Jejich zacházení a podmínky (PDF, okamžité stažení). London: Amnesty International Publications. 1975. str.118. ISBN 978-0900058134.
- ^ Глузман, Семён (14. prosince 2007). „О чем не написал самиздат“ [O tom, co samizdat nenapsal]. Zrcadlo týdně (v Rusku).
- ^ Redlich, Shimon (1974). „Židovské výzvy v SSSR: Výraz národního obrození“. Sovětské židovské záležitosti. 4 (2): 24–37. doi:10.1080/13501677408577192.
- ^ A b Григоренко, Пётр (1981). В подполье можно встретить только крыс… [V podzemí se můžete setkat pouze s potkany ...] (v Rusku). Нью-Йорк: Детинец.
- ^ A b Алещенко, Владимир (24. října 1997). „Обреченный говорить правду“ [Jeden odsouzen k pravdě]. Zrcadlo týdně (v Rusku).
- ^ Knight, Amy (podzim 1993). "Osud archivů KGB". Slovanská recenze. 52 (3): 582–586. doi:10.2307/2499726. JSTOR 2499726.
- ^ Dlaboha, Ihor (4. prosince 1977). „Grigorenko přijíždí do USA“ (PDF). Ukrajinský týdeník. LXХXХIV (267). 1, 8.
- ^ Saul, Norman (2014). Historický slovník ruské a sovětské zahraniční politiky. Rowman & Littlefield. p. 148. ISBN 978-1442244375.
- ^ „Интервью с Петром Григорьевичем Григоренко“ [Rozhovor s Petrem Grigorijevičem Grigorenkem]. Kontinent (v ruštině) (152). 2013 [1978].
- ^ Medvedev, Zhores (1984). Andropov. Knihy tučňáků. ISBN 978-0140073164.
- ^ „Sovětský disident Petr G. Grigorenko, generál druhé světové války“. UPI. 31. prosince 1986.
- ^ „Права человека в России“, síť pro lidská práva, v ruštině
- ^ „Generál Grigorenko odsuzuje procesy (prohlášení generála Petro Grigorenka odsuzujícího procesy sovětských disidentů Anatolije Ščaranského, Aleksandra Ginzburga a Viktorase Petkusa)“ (PDF). Ukrajinský týdeník. LXXXV (165). 23. července 1978. s. 2.
- ^ A b Zneužívání psychiatrie v Sovětském svazu: slyšení před Podvýborem pro lidská práva a mezinárodními organizacemi Výboru pro zahraniční věci a Komisí pro bezpečnost a spolupráci v Evropě, Sněmovna reprezentantů, devadesátý osmý kongres, první zasedání, 20. září 1983. Washington DC.: Vládní tiskárna USA. 1984. str. 74.
- ^ Reich, Walter (listopad 1980). „Případ generála Grigorenka: psychiatrické přezkoumání sovětského disidenta“. Psychiatrie: Interpersonální a biologické procesy. 43 (4): 303–323. doi:10.1080/00332747.1980.11024079. PMID 6999519.
- ^ Reich, Walter (1980). „Případ generála Grigorenka: druhý názor“. Setkání. 54 (4): 9–24. PMID 11634905.
- ^ Reich, Walter (13. května 1979). „Grigorenko získá druhé stanovisko“. The New York Times Magazine.
- ^ Reich, Walter [Уолтер Рейч] (2013) [1979]. Иное мнение [Druhé stanovisko]. Kontinent (v Rusku). 152.
- ^ Provádění závěrečného aktu konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě: zjištění a doporučení pět let po Helsinkách: zpráva předložená Kongresu Spojených států komisí pro bezpečnost a spolupráci v Evropě. Washington, D.C .: Tisková kancelář vlády USA. 1980. s. 154. Archivovány od originál (PDF, okamžité stažení) dne 6. dubna 2016.
- ^ „Američané tvrdí, že sovětský disident je zdravý“. Argus-Press. 16. května 1979. str. 2.
- ^ Grigorenko, Petr (1982). Monografie (přeložil Thomas P. Whitney). New York: Norton. ISBN 978-0-393-01570-6.
- ^ Motyl, Alexander (prosinec 1984). "Paměti Petro G. Grigorenko “. Harvardská ukrajinská studia. 8 (3/4): 534–536. JSTOR 41036232.
- ^ Garthoff, Raymond (jaro 1984). "Paměti Petro G. Grigorenko; Uvnitř sovětské armády Viktor Suvorov “. Politologie čtvrtletně. 99 (1): 93–94. doi:10.2307/2150260. JSTOR 2150260.
- ^ Campbell, John (jaro 1983). "Paměti Petro Grigorenko “. Zahraniční styky. 61 (4): 984. doi:10.2307/20041606. JSTOR 20041606.
- ^ Ulam, Adam (duben 1983). „Recenze: životy Petera Grigorenka“. Ruský přehled. 42 (2): 197–200. doi:10.2307/129646. JSTOR 129646.
- ^ Orlowa, Raissa; Kopelew, Lew (28. května 1982). „Die Erinnerungen Pjotr Grigorenkos: Der Hauptheld ist die Wahrheit“ [Paměti Petr Grigorenko: hlavním hrdinou je pravda]. Die Zeit (v němčině).
- ^ „Bývalý sovětský generál podporuje hromadění americké armády“. Gainesville Sun. 8. ledna 1983.
- ^ „Sovětský disident umírá v New Yorku“. UPI. 23. února 1987.
- ^ Коротенко, Ада; Аликина, Наталия (2002). Советская психиатрия: Заблуждения и умысел (v Rusku). Киев: Издательство «Сфера». p. 23. ISBN 978-966-7841-36-2.
- ^ Савенко, Юрий (2009). „20-летие НПА России“. Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal (№ 1): 5–18. ISSN 1028-8554. Citováno 20. července 2011.
- ^ Савенко, Юрий (2004). „Отчетный доклад о деятельности НПА России за 2000-2003 гг“. Nezavisimiy Psikhiatricheskiy Zhurnal (№ 2). ISSN 1028-8554. Citováno 20. července 2011.
- ^ „V psychiatrických léčebnách“ (PDF). Kronika současných událostí (Nr 32, 33): 59. 1976.
- ^ Nadler, Gerald (26. dubna 1978). „Disident vykresluje ponurý pohled na Rusko“. Občan Ottawa. p. 66.
- ^ Сулькин, Олег (19. července 2012). „Сын генерала Петра Григоренко готовит сборник памяти отца“ [Syn generála Petro Grogorenka připravuje sbírku na památku svého otce] (v ruštině). Hlas Ameriky.
externí odkazy
- Projev Petro Grigorenka krymským Tatarům, 1968
- Petro G. Grigorenko - Recenze života a kniha
- General Petro Grigorenko Foundation - anglicky, rusky, ukrajinsky
- „Archivovaná kopie“ Григоренко Петр Григорьевич (v Rusku). The Moskevská helsinská skupina. Archivovány od originál dne 19. července 2011. Citováno 20. července 2011.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) (Biografie Grigorenka na webu Moskevské helsinské skupiny)
- Пётр (Петро) Григорьевич ГРИГОРЕНКО (1907–1987) (v Rusku). Online knihovna Alexandra Belousenka. Citováno 20. července 2011. (Biografie Grigorenka na webových stránkách Online knihovny Alexandra Belousenka)
- Григоренко Пётр Григорьевич (1907–1987) (v Rusku). Sacharovovo centrum. Citováno 20. července 2011. (Biografie Grigorenka na webových stránkách muzea a veřejného centra Andreje Sacharova)