Tatyana Velikanova - Tatyana Velikanova

Tatyana M. Velikanova
Татьяна Михайловна Великанова
Tatyana Velikanova.jpg
narozený(1932-02-03)3. února 1932
Zemřel19. září 2002(2002-09-19) (ve věku 70)
Moskva, Rusko
Státní občanstvíSSSR, Rusko
Alma materMoskevská státní univerzita
obsazenímatematik, učitel
Známý jakoaktivismus za lidská práva
Hnutídisidentské hnutí v Sovětském svazu
Trestní obviněníProtisovětská agitace a propaganda (Článek 70 trestního zákoníku RSFSR)
Trestní trestČtyři roky v nápravných pracovních táborech; pětiletý interní exil.
Manžel (y)Konstantin Babitsky

Tatyana Mikhailovna Velikanova (ruština: Татьянна Михайловна Великанова, 3. února 1932 v Moskva - 19. září 2002 v Moskvě) byl a matematik a Sovětský disident. Veterán z lidská práva hnutí v Sovětském svazu, byla redaktorkou Kronika současných událostí po většinu existence tohoto podzemního periodika (1968-1983) odvážně odhalovala její účast v anonymně upraveném a distribuovaném bulletinu na tiskové konferenci v květnu 1974.[1]

V roce 1969 byla také zakládající členkou Iniciativní skupina pro lidská práva v SSSR, první organizace pro lidská práva v SSSR od roku 1918. Zatčen v listopadu 1979, Velikanova byl odsouzen v srpnu 1980[2] na čtyři roky v zajatecký tábor a pět let interních vyhnanství. Odmítnutím nabídky amnestie od Michaila Gorbačova v prosinci 1987 jako jedné z posledních dvou žen odsouzených podle článku 70 (druhou byla Elena Sannikova),[3] Velikanová si trest exilu dobrovolně odpykala až do konce.[4]

Životopis

Velikanová, narozená 3. února 1932, vystudovala Fakulta mechaniky a matematiky z Moskevská státní univerzita v roce 1954. A matematik školením začala pracovat jako učitelka ve škole v Ural. Poté, od roku 1957, byla zaměstnána jako programátor v Moskva.[5]

Výroba disidenta (1968–1969)

Velikanova se stala a disident v roce 1968. Ten rok byla svědkem Demonstrace na Rudém náměstí v roce 1968, otevřený protest sedmi lidí proti rozdrcení Pražské jaro reformy ze strany Sovětská invaze do Československa.[4] Šla na náměstí s jedním z demonstrantů, jejím manželem Konstantinem Babitskym, aby v případě potřeby svědčila u soudu jako svědek. Stejně jako ostatní protestující byl Babitsky na místě zatčen. Byl odsouzen na tři roky vyhnanství na Dálném severu Komi Kraj.[5][6] Zkušenosti Velikanové z procesu, kde bylo její svědectví zkresleno a použito proti Babitskému, ji vedly k rozhodnutí, že se už nikdy nebude účastnit takového soudního řízení.[6] (Ani ona, viz níže, když byla sama postavena před soud v roce 1980.)

V květnu 1969 spolu s dalšími 14 disidenty Velikanová spoluzaložila Akční skupina pro ochranu lidských práv v SSSR.[7] Neobvykle pro disidentské hnutí v té době se organizace pokusila oslovit mezinárodní společenství. Mluvení jménem obětí politické represe v Sovětském svazu skupina napsala do Komise OSN pro lidská práva.[8] (Odvolání bylo téměř okamžitě přeloženo a znovu publikováno na Západě.[9]

V roce 1970 začala Velikanová přispívat do samizdat časopis Kronika současných událostí.[10] Neoficiální dvouměsíčník shromažďoval zprávy z celého SSSR o porušování občanských práv a soudních řízení ze strany sovětských úřadů a zaznamenával reakci na tato porušení. Brzy se stal hlavním necenzurovaným ruským zdrojem informací o politické represe v době Leonid Brežněv Je čas jako vůdce strany.[4][11] Velikanova se nakonec stala jedním z jejích hlavních organizátorů a editorů.[12]:31–32

Jak roky ubíhaly, podobné deníky vznikly i v jiných sovětských republikách, The Ukrajina Herald a Kronika katolické církve v Litvě. Jejich informace nadále proudily do Moskvy, ale za účelem překladu do ruštiny a začlenění do EU Kronika současných událostí.

Kronika pokračuje v publikaci (1974–1979)

V roce 1974 KGB zahájil rozsáhlý zákrok proti bulletinu, zatkl několik jeho editorů a distributorů a vyhrožoval dalším zatčením bez ohledu na autorství u každého publikovaného čísla Kronika.

S cílem odvrátit tlak od ostatních účastníků a zdůraznit, že Kronika byla podle jejich názoru legální publikace, tři ze zúčastněných se rozhodli opustit anonymitu. 7. května Tatyana Velikanova, Sergej Kovalev a Tatyana Khodorovich převzala odpovědnost veřejnosti na tiskové konferenci v Moskvě za budoucí distribuci bulletinu. Poté vydali tři zpožděná čísla, jedno pro prosinec 1972 a dvě pro rok 1973,[13] a prohlášení, že „považujeme za svou povinnost usnadnit co největší šíření [ Kronika] jak je to možné. “[12]:32

Sergej Kovalev byl zatčen na konci roku 1974 a na příští rok byl na soudu odsouzen k dlouhodobému uvěznění a internímu exilu; Tatyana Khodorovich emigrovala ze SSSR v roce 1977. V roce 1979 požadovaly Velikanova spolu s Arinou Ginzburgovou, Malvou Landou, Viktorem Nekipelovem a Andrejem Sacharovem referendum v pobaltských státech, které by jim umožnilo určit jejich vlastní politický osud. To léto byla zatčena na základě obvinění z „protisovětská propaganda ".[14] Po jejím zatčení bylo mezi nimi několik prominentních disidentů Larisa Bogoraz, Elena Bonner, Sofiya Kalistratova a Lev Kopelev, vytvořil „Výbor pro obranu Velikanova“. Výbor shromažďoval a šířil informace o jejím případu v samizdatu. Petici na obranu Velikanovy podepsalo téměř pět set lidí. Jiní, kteří za ni nezávisle žádali, byli Andrej Sacharov filozof Grigory Pomerants a spisovatel Vladimír Voinovič.[5]

Soud, trest a návrat do Moskvy (1980–1988)

U soudu v srpnu 1980 se Velikanová odmítla bránit,[15] uvádějící: "Účastí v tomto procesu bych spolupracoval na protiprávním jednání. Respektuji zákon, a proto se odmítám účastnit tohoto procesu."

Když byl vynesen rozsudek, Velikanová komentovala: "Fraška skončila. Takže to je ono."[11]:81 Byla odsouzena na čtyři roky v roce zajatecký tábor, následovalo pět let vyhnanství.[4] Velikanova strávila svůj tábor v Mordovia, východně od Moskvy, a v roce 1984 byl poslán do vnitřního exilu na západ Kazachstán.[4] Popis doby Velikanovy v mordovských táborech najdete v Šedá je barva naděje, napsaný spoluvězněm Irina Ratushinskaya.[16]

V prosinci 1987 Gorbačovová nabídla amnestii posledním dvěma vězňkám, které si dosud odpykávaly trest podle článku 70 (protisovětská agitace a propaganda). Velikanová ji odmítla a požadovala její rehabilitaci a zbavení všech trestných činů.[3] Stejně jako řada dalších politických vězňů i Velikanová odmítla s takovými podmínkami souhlasit a odseděla si celé období exilu.[11]:86

Dokument a smrt

Na konci roku 1989 Sergej Kovalyov, Tatiana Velikovanova a Alexander Lavut byli dotazováni ohledně svých disidentských aktivit pro sedmidílný televizní seriál „Rudé impérium“ (Central TV), kterému předsedal Robert Conquest.[17] Bohužel společnost Granite Productions (CEO Simon Welfare, ředitel seriálu Gwyneth Hughes), společnost, která film natočila, zničila pásky tohoto rozhovoru. Záznam přirozeně běžel mnoho minut a byl mnohem delší než krátký výňatek, který ukazoval tři chatující kulatý kuchyňský stůl Alexandra Lavuta.

Kovalyov se následně stal známou osobností ruské televize jako první veřejný ochránce práv v zemi a člen po sobě jdoucích shromáždění parlamentu (Nejvyšší sovět, Státní duma). Velikanova a Lavut žili po zbytek svého života, známého jen několika lidem, a zemřeli ve srovnávací nejasnosti. Po svém návratu do Moskvy koncem roku 1988 nastoupila do práce v Škola 57, výuka matematiky a ruského jazyka a literatury.[18] Zemřela dne 19. září 2002.[4]

Reference

  1. ^ „Čtenářům kroniky“, Kronika současných událostí (28.0), 31. prosince 1972 (květen 1974).
  2. ^ "Proces s Tatyanou Velikanovou", Kronika současných událostí (58,1), listopad 1980.
  3. ^ A b „Propouštění politických vězňů a používání amnestií“, Aktualizace zpráv SSSR (23-1), 15. prosince 1987 (v Rusku).
  4. ^ A b C d E F Kishkovsky, Sophia. „Tatyana M. Velikanova, 70 let, sovětská aktivistka za lidská práva“. New York Times., 17. října 2002. (Citováno 14. srpna 2015.)
  5. ^ A b C "Алфавит инакомыслия. Великанова ". svoboda.org (v Rusku). 14. února 2012. Citováno 14. srpna 2015.
  6. ^ A b ""Параллели, события, люди ". Шестая серия. Татьяна Великанова". www.golos-ameriki.ru. Hlas Ameriky. 14. března 2014. Citováno 14. srpna 2015.
  7. ^ "Tatyana Velikanova". Časy. 30. října 2002.
  8. ^ „Výzva Komisi OSN pro lidská práva“, Kronika současných událostí (8.10) 30. června 1969.
  9. ^ Yakobson, Anatoly; Yakir, Petr; Chodorovič, Tatyana; Podyapolskiy, Gregory; Maltsev, Yuri; et al. (21. srpna 1969). „Výzva Výboru OSN pro lidská práva“. The New York Review of Books.
  10. ^ „Kronika současných událostí“. Kronika současných událostí. Citováno 25. srpna 2020.
  11. ^ A b C Horvath, Robert (2005). „Obránci práv“. Dědictví sovětského disentu: disidenti, demokratizace a radikální nacionalismus v Rusku. Londýn; New York: RoutledgeCurzon. 70–129. ISBN  9780203412855.
  12. ^ A b Gilligan, Emma (2004). Obrana lidských práv v Rusku: Sergei Kovalyov, disident a komisař pro lidská práva, 1969–2003. Londýn. ISBN  978-0415546119.
  13. ^ „31. prosince 1972 - 31. prosince 1973“. 27. září 2013. Citováno 25. srpna 2020.
  14. ^ „No 55: 31 December 1979“. 6. dubna 2019. Citováno 25. srpna 2020.
  15. ^ „„ Proces s T. Velikanovou “, Kronika současných událostí (58,1), 30. října 1980 ". Citováno 25. srpna 2020.
  16. ^ Ratushunskaya, Irina (1989). Šedá je barva naděje. Vintage International. ISBN  978-0-679-72447-6.
  17. ^ Část 7: Závěr (1990). Rudá říše. Yorkshire televize, 1990/Vestron Video, 1992. Produkoval a režíroval Mike Dormer, Gwyneth Hughes a Jill Marshall.
  18. ^ „Tatjana Welikanowa - disidenten.eu - Biografisches Lexikon“. disidenten.eu. Citováno 25. srpna 2020.

externí odkazy