Kassia - Kassia

Svatá Kassia
Kassia.jpg
Ikona sv. Kassie
narozený810
Konstantinopol
Zemřel865
Kasos
Uctíván vLatinsko-katolická církev
Východní katolické církve
Východní pravoslavná církev
SvatořečenPřed shromážděním
Hody7. září

Kassia, Cassia nebo Kassiani (řecký: Κασσιανή, romanizedKassianí, výrazný[kasia'ni]; 805/810 - před 865) byl a byzantský abatyše, básník, hudební skladatel, a hymnograf. Je jednou z prvních středověkých skladatelek, jejichž partitury jsou dochované a lze je interpretovat moderními vědci a hudebníky. Přibližně padesát jejích hymnů existuje a dvacet tři je zahrnuto v pravoslavné církvi liturgické knihy. Přesný počet je obtížné posoudit, protože mnoho hymnů je připisováno různým autorům v různých rukopisech a je často označováno jako anonymní.

Kromě toho přežije asi 789 jejích neliturgických veršů. Mnohé z nich jsou epigramy nebo aforismy zvané „gnomický verš „Například:„ Nenávidím sténání bohatého muže, jako by byl chudý. “

Kassia je pozoruhodná jako jedna z nejméně dvou žen ve středním byzantském období, o nichž je známo, že psali svými vlastními jmény. Anna Comnena.[1]

název

Její jméno je ženská řecká forma latinského jména Cassius. To je různě hláskoval Κασσιανή (současná výslovnost [kaˈsçani]), Κασ (σ) ία (Kas [s] ia), Εικασία (Eikasia), Ικασία (Ikasia), Kassiani, Cas [s] ia, Cassiane, Kassiana. Moderní anglické odkazy na ni jako na skladatele obecně používají název „Kassia“, zatímco odkazy na její náboženský život mají sklon používat Kassia nebo Kassiani.

Život

Zastoupení 19. století Theophilos 'volba

Kassia se narodila v letech 805 až 810 Konstantinopol do bohaté rodiny[2] a stal se výjimečně krásným a inteligentním. Tři byzantští kronikáři, Pseudo-Symeon Logothete, Jiří Mnich (aka George Hříšník) a Leo gramatik, tvrdí, že byla účastníkem „show nevěsty „(způsob, jakým si byzantští knížata / císaři někdy vybrali nevěstu tím, že mu dali zlaté jablko podle jeho výběru) organizovaný pro mladého bakaláře Theophilos jeho nevlastní matkou, vdovou císařovny Eufrosyn. Mladý císař, obdařený krásou Kassie, k ní přistoupil a řekl: „Skrze ženu [vyšel] základna [věci]", s odkazem na hřích a utrpení přicházející v důsledku Předvečer přestupek. Kassia pohotově reagovala slovy: „A skrze ženu [vyšlo] lepší [věci]", s odkazem na naději na spásu vyplývající z Vtělení Krista skrz Panna Maria. Podle tradice doslovně dialog byl:

"-Ἐκ γυναικὸς τὰ χείρω." Středověká řečtina[ek neyne'kos ta 'çiro]
"-Kαὶ ἐκ γυναικὸς τὰ κρείττω." Středověká řečtina[c (e) ek ʝyneˈkos ta ˈkrito]

Theophilos, který byl zraněn Kassiiným strohým vyvrácením, ji odmítl a vybral si Theodora jako jeho manželka.

Až se dozvíme o Kassii v roce 843, založila a klášter na západě Konstantinopol, poblíž Constantinian Walls, a stal se jeho prvním abatyše.[3] Ačkoli mnoho učenců[lasičková slova ] připisovat to hořkosti, že se nedokázal oženit s Theophilos a stát se císařovnou, dopis od Theodore Studit naznačuje, že měla jiné motivace chtít klášterní život. Měl blízký vztah s nedalekým klášterem v Stoudios, která měla hrát ústřední roli při přepracování byzantských liturgických knih v 9. a 10. století, a tím zajistit přežití jejího díla (Kurt Sherry, s. 56). Protože však klášterní život byl v její době běžným povoláním, náboženská horlivost je stejně pravděpodobným motivem jako deprese nebo touha po umělecké pověsti.[4]

Císař Theophilos byl divoký obrazoborec a jakékoli zbytkové city, které pro Kassii mohl mít, ji nezachránily před imperiální politikou pronásledování za její obranu úcta ikon. Mimo jiné byla vystavena bičování s šlehat. Přesto zůstala otevřená na obranu pravoslavné víry a v jednu chvíli řekla: „Nesnáším ticho, když je čas promluvit.“[4]

Po smrti Theophilos v roce 842 jeho mladý syn Michal III se stal východorímským císařem a za něj působila císařovna Theodora Regent. Společně ukončili druhé ikonoklastické období (814-842); mír byl obnoven do říše.

Kassia krátce odcestovala do Itálie, ale nakonec se usadila na řeckém ostrově Kasos kde zemřela někdy mezi lety 867 a 890 n. l. Ve městě Panaghia se nachází kostel, kde se nachází Kassiina hrobka / relikviář [5]

Funguje

Kassiani napsal mnoho hymnů, které se dodnes používají v byzantský liturgie do dnešního dne. Kassiani se stal známým velkému Theodore Studit, zatímco ona byla ještě mladá dívka, a on byl zaujatý jejím učením a literárním stylem.[4] Nejenže psala duchovní poezii, ale také ji skládala hudbu. Mezi skladateli své doby je považována za „výjimečný a vzácný fenomén“[6] Připsáno je jí nejméně dvacet tři opravdových hymnů.[4]

Hymnus z Kassie

Nejznámější z jejích skladeb je stejnojmenná Hymnus z Kassie (také známý jako Troparion Kassianiho), který je skandován každý rok v matiny na Svatá středa (který se v obvyklé farní praxi zpívá v úterý večer) na konci aposticha.

Tradice říká, že v pozdějších letech si ji císař Theophilus, stále do ní zamilovaný, přál vidět ještě jednou, než zemřel, a tak jel do klášter kde bydlela. Kassia byla sama ve své cele a psala jí Hymnus když si uvědomila, že rozruch, který slyšela, byl proto, že dorazila císařská družina. Stále do něj byla zamilovaná, ale nyní byla oddaná Bohu a schovávala se, protože nechtěla, aby ji její stará vášeň přemohla. klášterní slib. Nechala nedokončenou hymnu na stole. Theophilus našel její celu a vstoupil do ní sám. Hledal ji, ale ona tam nebyla; schovávala se ve skříni a sledovala ho. Theophilus, přemožený smutkem, vykřikl a litoval té chvíle hrdosti, když odmítl tak krásnou a intelektuální ženu; pak si všiml papírů na stole a přečetl si je. Když dočetl, posadil se a přidal do hymny jeden řádek; pak odešel. Čára připisovaná císaři je čára "ty nohy, jejichž zvuk Eva za soumraku v ráji slyšela, a ze strachu se skrylaLegenda říká, že když odcházel, všiml si Kassie ve skříni, ale s ní z úcty k jejímu přáním soukromí nemluvil. Kassia se objevila, když byl císař pryč, přečetla si, co napsal, a dokončila hymnu.

Hudba pro hymnu je pomalá, smutná a žalostná a trvá přibližně deset až dvacet minut, v závislosti na tempu a stylu provedení. Vyžaduje velmi široký hlasový rozsah a je považován za jeden z nejnáročnějších, pokud ne the nejnáročnější kousky sólového byzantského zpěvu a kantoři jsou pyšní na to, že ho dobře podávají. To také zpívají sbory unisono, často podporované byzantským vokálním basovým dronem. Věřící si dávají záležet na tom, aby večer chodili do kostela konkrétně „naslouchat Kassiani“. Na mnoha místech v Řecku je služba Bridegroom Matins Velké úterý oblíbená sexuální pracovnice, které nemusí být často vidět v kostele v jiných obdobích roku. Přicházejí ve velkém počtu, aby slyšeli hymnus Kassiani, protože hymnus je spojen s žena padla v mnoha hříších.[7]

Zobrazení

Kolem jejího vztahu s císařem Theofilosem vzniklo mnoho fiktivních příběhů. Současní historici jako Glykas, Ptochoprodromos, Kodinos, Zonaras a Georgios Amartolos popsali její vyhnanství v Itálii během ikonoklasických válek a později se usadili a zemřeli v Kasosu někdy v letech 867 až 890 n. L.

Ona je zobrazena Karima McAdams v 5. sezóna televizního seriálu Vikingové.

V srpnu 2019 anglický písničkář Frank Turner zahrnoval píseň vyprávěnou z jejího pohledu na jeho albu Země nikoho.

Další díla

Mezi další hymny, které složila, patří:

Náboženská vzpomínka

The svátek svatého Kassianiho slaví pravoslavná církev dne 7. září.

Ona je často zobrazena na ikona z Neděle pravoslaví (První neděle Velkého půstu), kvůli její silné obraně uctívání ikon.

Nahrávky

Toto jsou komerční nahrávky hudby Kassia:

  • Kronosovo kvarteto: Stará hudba (Lachrymæ Antiquæ), USA 1997. Zahrnuje instrumentální uspořádání Kassiiny „Použití apostatického tyrana jako jeho nástroje“.
  • Sarband: Posvátné ženy, ženy jako skladatelky a umělkyně středověkého chorálu. Dorian, USA 2001. Album obsahuje jeden díl od Kassie, Augusta -Sticheron Idiomelon Doxastikon: Nešpory z 25. prosince (Atény MS 883), které je také zaznamenáno na albu VocaMe.
  • Deborah Kayser a Nick Tsiavos Padlá žena Vydáno CD 2008. Zahrnuje nahrávku Kassia Hymn. Další informace viz http://nicktsiavos.net/ Nedávné představení Kassia Hymn tohoto dua bylo nahráno na YouTube. Vidět https://www.youtube.com/user/dimitrikyriakou Části 4 a 5 ze 7
  • VocaMe: Kassia - byzantské hymny první skladatelky. Christophorus, Německo 2009. 18 skladeb, s plně zpívanými texty v řeckém písmu, německé a anglické překlady.[8]
  • Sborová nastavení Kassiani: se členy Cappella Romana a Anglický komorní sbor. Různé nahrávky Tropariona Kassianiho a Když vládl Augustus. Vydáno v roce 2011.

Viz také

Reference

  1. ^ Stephenson, Paul, ed. (2010). Byzantský svět. p. 66. ISBN  9780203817254. Citováno 5. února 2013.
  2. ^ Touliatos, Grove online
  3. ^ „Hlasy jiných žen“ Archivováno 2007-10-11 na Wayback Machine
  4. ^ A b C d Životy duchovních matek, Buena Vista CO: Klášter svatých apoštolů, 1991, s. 374–381, ISBN  0-944359-05-1, LOC 91-070245
  5. ^ Sanidopoulos, John. „Hrob sv. Kassianiho v Kasosu“. Archivovány od originál dne 2019-08-28. Citováno 2019-09-17.
  6. ^ Savas J. Svas, Hymnologie východní pravoslavné církve (Byzantine Melodies, 1983), str. 108.
  7. ^ „Hymn Of Saint Kassiani“. www.goarch.org. Řecká pravoslavná arcidiecéze v Americe.
  8. ^ Byzantské hymny první skladatelky: Kassia, vocame.de

Jiné zdroje

externí odkazy