Nepříznivý případ - Inelative case
The neelativní případ (zkráceně INEL) vyjadřuje pojem „zevnitř“ (tj. „mimo“).
Najdete jej v Lezgický jazyk.[1] Například:
- Варшавадай Тегьрандиз саки вад югъ рехъ ава.
- Varšavadaj Tehrandiz saki vad jugh reqh ava.
- Je tu téměř pět dní cesty z Varšavy do Teheránu.
V Lezgian může také vyjádřit pojem „(na oplátku) za“. Například:
- Заз гайи куьмекдай ваз сагърай лугьузва.
- Zaz gaji kymekdaj vaz saghraj luhuzwa.
- Děkuji ti o pomoc dal jsi mi.