Sublativní případ - Sublative case

v gramatika, termín sublativní případ (zkráceně SUBL) se používá k označení gramatické případy vyjádření různých situací: V maďarštině a finštině (zřídka používané),[1] vyjadřuje cíl pohybu, původně na povrch něčeho (např. sedněte si na zem, vylezte na strom), ale také v jiných obrazových významech (např. na univerzitu, na dvě noci), nebo do jazyka, zatímco v Tsezu a dalších Jazyky na severovýchodě Kavkazu označuje pohyb směrem ke spodní straně nebo k oblasti pod objektem. Sublativní případ se používá v Finština, Tsez a maďarský jazyky.

maďarský

v maďarský přípona „-re“ nebo „-ra“ označuje sublativ. Může být použit jako „do“, ale také v abstraktnějších případech pro ploché oblasti (města, letiště).[2] Například:

  • hajóra (na loď)
  • Budapešťre megyek (Jedu do Budapešti)
  • repülőtérre (na letiště)

Finština

Příklady ve finštině:

  • minne - kam?
  • jonne - kde (relativní zájmeno)
  • moniaalle - na mnoho míst
  • kaikkialle - všude

Reference

  1. ^ Mäkinen, Panu. „Finnish Grammar - Adverbial Cases“. users.jyu.fi. University of Jyväskylä. Citováno 6. března 2015.
  2. ^ "Maďarský sublativní případ: -ra -re [HungarianReference.com> Gramatika> Podstatná jména> Sublativní: -ra / re]". www.hungarianreference.com. Citováno 2017-03-11.