Great Retreat (Serbian) - Great Retreat (Serbian)

Great Retreat (Srbsko)
Část Srbská kampaň (1915)
Albánský Golgota
Srbský ústup přes albánské hory, 1915.jpg
Srbské jednotky ustupující přes hory
TypStrategické stažení
Umístění
Kosovo, Srbsko na Pobřeží Jaderského moře přes Albánie a Černá Hora

42 ° 22'56,69 ″ severní šířky 19 ° 58'51,29 ″ východní délky / 42,3824139 ° N 19,9809139 ° E / 42.3824139; 19.9809139
PlánovánoSrbská armáda Vrchní velení
Pod velenímPolní maršál Radomír Putník
ObjektivníDosažení Pobřeží Jaderského moře
datum25. listopadu 1915 (1915-11-25) - 18. ledna 1916 (1916-01-18)
PopravenKrálovská srbská armáda (s civilními uprchlíky a rakouskými vězni)
VýsledekEvakuace do Korfu
ZtrátySrbští vojáci[1]
  • 77 455 mrtvých
  • 77 278 chybí
Srbští civilisté[2]
  • 160 000 mrtvých
Habsburské síly[3]
  • 47 000 mrtvých

The Velké útočiště, také známý v srbské historiografii jako Albánský Golgota[4] (srbština: Албанска голгота / Albanska golgota), bylo strategické stažení Královská srbská armáda, což znamenalo konec druhé Srbská kampaň z První světová válka.

Na konci října 1915, Německo, Rakousko-Uhersko a Bulharsko zahájil synchronizovaný major urážlivý proti Srbsko. Ten stejný měsíc, Francie a Británie přistál čtyři divize na Salonika, ale nebyli schopni se pohybovat na sever, aby pomohli svému převyšujícímu srbskému spojenci chycenému mezi invazními silami. Srbové pomalu ustupovali na jih s plánem stáhnout se Makedonie spojit se s Spojenci síly. Poté, co bulharské síly zabránily francouzskému postupu v Vardar Údolí a zběhnutí Řecko, Srbové se ocitli zameteni společně v rovina Kosova konvergujícími rakousko-uherskými, německými a bulharskými sloupy; zbývalo jen několik možností, jak uniknout obklíčení útočníků.[5]

Dne 23. listopadu 1915 se vláda a nejvyšší velení rozhodli ustoupit přes hory Černá Hora a Albánie kde doufali, že dosáhnou Pobřeží Jaderského moře a být zachráněn Spojenecké lodě. Ústup vzal zbytky armády společně s Král, statisíce civilních uprchlíků i válečných zajatců, napříč některými nejdrsnějšími terény v Evropě uprostřed zimy, snášejícími drsné počasí, zrádné cesty a nepřátelské nájezdy. V období od listopadu 1915 do ledna 1916 během cesty přes hory 77 455 vojáků a 160 000 civilistů ztuhlo, zemřelo hladem, zemřelo na nemoc nebo bylo zabito nepřáteli. Rakušané piloti použila novou technologii časově shodujících bomb na ustupující kolony v takzvaném „prvním leteckém bombardování civilistů“.[6]

Ze 400 000 lidí, kteří se vydali na cestu, dosáhlo na pobřeží Jaderského moře pouze 120 000 vojáků a 60 000 civilistů, aby je spojenecké lodě evakuovaly na ostrov Korfu kde srbská exilová vláda v čele s princem-vladařem Alexander a Nikola Pašić byl založen. Dalších 11 000 Srbů zemře později na nemoc, podvýživu nebo vystavení ústupu na ústupu. V některých zdrojích publikovaných po konfliktu byla událost popsána jako největší a nejtragičtější epizoda Velké války.[7]

Pozadí

Srbská kampaň

Viz také: Srbská kampaň první světové války
Útok ústředních mocností na Srbsko, říjen 1915

28. července 1914, měsíc po atentát na rakouského arcivévody Františka Ferdinanda, Rakousko-Uhersko, druhá největší země v Evropě, vyhlásilo válku Srbsku. O pět měsíců později poté, co utrpěl třetí velkou porážku na bojišti,[8] starověká habsburská monarchie byla ponížena „rolnickými pluky malého balkánského království“. Franz Ferdinand nebyl pomstěn, protože duální monarchie ztratila dvakrát tolik mužů než Srbové. Rána do habsburské prestiže byla nevyčíslitelná a Srbsko označilo prvního spojence vítězství první světové války.[9][10]

Na začátku roku 1915 německý náčelník generálního štábu von Falkenhayn přesvědčil rakousko-uherského náčelníka štábu von Hoetzendorf zahájit novou invazi do Srbska. V září Bulharsko podepsal spojeneckou smlouvu s Německem a rychle mobilizoval jeho armádu.[11] Dne 6. října 1915, kombinované Němec a Rakousko-Uhersko síly pod velením Polní maršál August von Mackensen zaútočili na Srbsko ze severu a západu s úmyslem přitáhnout většinu srbských sil podél Sava a Dunaj.[12]

Dne 11. října, bez předchozího vyhlášení války, zahájil Bulhar útoky na srbské pohraniční pozice; poté 14. října Bulharsko konečně vyhlásilo válku Srbsku, první a druhé armádě pod velením Generál Boyadzhiev, postoupil do oblasti Timok v severovýchodním Srbsku[13] s posláním proříznout důležitou železniční trať, která vedla ze Soluně, nahoru do údolí řeky Vardar a Morava, a připravit Srbsko o posily a dělostřeleckou munici.[14] S počtem téměř 300 000 mužů bulharské síly rychle přemohly slabé srbské jednotky podél hranice.[13] Srbská armáda měla 250 000 mužů, z nichž velký počet již na severu bojoval s 300 000 Němci a Rakušany. Kromě toho rakouská vojska brzy začala pochodovat z Dalmácie.[15]

Tváří v tvář přední straně 1200 kilometrů (750 mil) proti třem armádám a když padly sliby o pomoci a posílení spojenců, zahájilo nejvyšší velení srbské armády organizovaný ústup směrem k Kragujevac a Niš.[15] Dne 6. listopadu navázala bulharská první armáda kontakt s jedenáctou německou armádou generála Gallwitze v blízkosti Nišu, 10. listopadu překročila řeku Moravu asi 18 mil jižně od Nišu a zasáhla Srby. Po dva dny držela Prokuplje značně početní srbská armáda, ale nakonec musela ustoupit.[12]Tlak rakousko-maďarských, německých a bulharské první armády na severu a bulharské druhé armády postupující z východu donutil Srby ustoupit jihozápadním směrem do Kosovo.[16]

Předehra

Kosovo Polje

Hlavní článek: Kosovo Offensive (1915)

V polovině listopadu dosáhly srbské armády Priština před svými pronásledovateli, ale nebyli schopni prorazit na jih blokádou bulharské druhé armády v Kačanik Projděte poblíž Skopje, dosáhnout Soluně a navázat spojení s francouzskými jednotkami generála Sarrail.[12] Cílem Mackensena bylo ovládnout Srby v kosovské oblasti a přinutit je k rozhodující konečné bitvě.[17]

Frontové linie srbské armády v období od října do listopadu 1915.

Přerušení komunikace mezi Niš-Skopje-Salonikou a přerušení spojení se spojenci přivedlo armádu do nejkritičtější situace. Polní maršál Putnik začíná soustředit své jednotky za účelem zajištění přístupu na náhorní plošinu Gnjilane známou jako „Pole kosů ".[3][16]

Rakušan Luftfahrtruppen, která do té doby poskytovala leteckou podporu rakousko-uherské armádě a komunikaci mezi německou jedenáctou a bulharskou první armádou.[18] začal používat průzkumná letadla k provádění bombardovacích misí přes kosovskou pláň, udeřil do sloupů uprchlíků a stíral hranice mezi bojovníky a nonbatbatants v čem se říká „vůbec první letecké bombardování civilistů“.[19] Albánci nepřátelští vůči Srbům prováděli partyzánské akce, které zaháněly slabé oddíly, jako pomstu za represi, které snášely po převod provincie z osmanského na srbské a černohorské území o dva roky dříve.[20][21]

Celá bulharská armáda, podporovaná ze severu částmi jedenácté německé armády, nyní postupovala proti Srbům. Po intenzivních bojích dne 23. listopadu se Priština a Mitrovica spadl do ústředních mocností, srbská vláda opustila Prizren, jeho poslední dočasný kapitál v Srbsku.[22]

Byly zvažovány pouze tři možnosti: kapitulace a separátní mír, závěrečná čestná, ale zoufalá bitva o zničení, nebo další ústup. Vážně se však uvažovalo pouze o ústupu a protiútoku, zatímco kapitulace nebyla na stole možností; srbská vláda vedená předsedou vlády Nikola Pašić, Prince Regent Alexander a nejvyšší velení polního maršála Radomíra Putnika se rozhodlo nařídit všeobecné stažení a bojovat dál z exilu.[15] Jedinou možnou cestou úniku leželo na jihozápad a severozápad přes tyčící se Pohoří Korab a Prokletije z Albánie a Černá Hora, součást Dinárské Alpy, což je oblast, jejíž průměrná nadmořská výška je více než 6 000 stop (1 800 m), jak začal padat sníh. Srbská vláda plánovala reorganizovat a reformovat armádu s pomocí a podporou ze strany Spojenci.

Dne 23. listopadu Vojvoda Putnik nařídil všem srbským jednotkám použít poslední dělostřeleckou munici, poté kanón zakopat a vzít si s sebou závorníky a mířidla; pokud nebylo možné pohřbít zbraně, měly by být znehodnoceny.[14] Putnik také nařídil, že každý chlapec ve věku od 12 do 18 let, celkem 36 000, aby je uchránil před nepřítelem, měl následovat armádu a připojit se k ústupu s cílem zachránit zemi mužství a výchova vojáků pro budoucí frontu.[23] Dne 25. listopadu 1915 vydalo srbské vrchní velení oficiální příkaz k ústupu adresovaný velitelům všech armád:

Jedinou cestou z této závažné situace je ústup na pobřeží Jaderského moře. Tam bude naše armáda reorganizována, vybavena jídlem, zbraněmi, střelivem, oblečením a všemi dalšími nezbytnostmi, které nám naši spojenci pošlou, a my budeme opět skutečností, s níž naši spojenci musí počítat. Národ neztratil svoji bytost, bude existovat i nadále na cizí půdě, pokud tam bude vládce, vláda a armáda, bez ohledu na to, jaká bude síla armády.

— Srbské vrchní velení, 25. listopadu 1915, [24]

Ústraní

Pokyny k stažení srbské armády během ústupu přes Černou Horu a Albánii.

Srbská armáda se rozdělila na tři sloupy směřující k pohořím Albánie a Černá Hora, pronásledované rakousko-uherskou desátou horskou brigádou a Německý alpský sbor.[12]Morálku armády na dně posílila přítomnost nemocného 71letého krále Petra I., který 14. června ustoupil stranou, aby nechal svého syna prince Alexandra vládnout jako vladař, ale nyní se vrátil na trůn, aby čelil krizi s jeho lid. Starší panovník, který byl téměř slepý, cestoval po horách na volském voze.[25] Aby se vyhnul generálovi Mackensen konečné úsilí o obklíčení, srbská armáda a masa civilistů prchajících před masakry spáchanými rakousko-uherskými jednotkami,[26] ustoupili třemi cestami, všechny se sbíhaly dál Jezero Scutari, na hranici s Albánií a Černou Horou, a odtud směřoval k Jadranu.[27]

Po dosažení Albánie Essad Pasha Toptani Albánský vůdce a bývalý osmanský generál, který byl srbským spojencem a jediným ústředním orgánem ponechaným v Albánii, poskytoval ochranu tam, kde to bylo možné.[28] Tam, kde měl kontrolu, jeho četníci dal podporu ustupujícím srbským jednotkám, ale když se kolony přesunuly na území na severu, útoky Albánců domorodci a nepravidelnosti se staly samozřejmostí.[29] Srbsko-černohorští vojáci brutálně jednali v První balkánská válka, když se Albánci postavili na stranu Osmanů proti balkánským armádám, připravilo mnoho místních obyvatel pomstít se otlučeným vojákům ustupujícím přes horské průsmyky a pokračující v cyklu pomsty zabíjením a rabováním.[30]

Severní kolona

Severní kolona se vydala přes jižní Černou Horu od Peć do Scutari, přes Rožaje, Andrijevica a Podgorica.[31][32]

Skupina byla složena z první, druhé a třetí armády a vojsk obrany Bělehradu. Obsahovala největší kontingent srbských vojsk, zahrnovala také mobilní lékařskou jednotku s názvem „První srbsko-anglická polní nemocnice“ se dvěma lékaři, šest zdravotních sester a šest řidičů sanitky, jednotka byla vedena britskou zdravotní sestrou a pověřeným majorem, Mabel Stobart.[33] K ústupu této síly do Andrijevice mělo dojít pod vedením první armády, která s tímto objektem měla obsadit pozice na Rožaje. Posláním vojsk obrany Bělehradu bylo pokrýt ústup Timokovy armády, dokud tato armáda nezačala s ústupem, a poté zase odstoupit,[7] z tohoto důvodu severní kolona odložila svůj odchod z Peće do 7. prosince. Měla také odpovědnost jednat jako zadní voj proti útoku rakousko-maďarských, bulharských a německých. Sledování oblouku od severozápadu k jihozápadu černohorským územím a obíhání severní hranice Albánie, v zasněžených horách, hlad, expozice a nemoci zabíjení vojáky a civilisty i válečnými zajatci, kteří s nimi cestují po tisících.[34]

Srbští důstojníci a dělostřelecké posádky v Černé Hoře předali černohorské armádě 30 děl,[14] Černohorský síly při zakrývání ústupu hrály klíčovou roli, zejména proti rakousko-uherským silám v Bitva o Mojkovac.[35] Severní kolona začala dosahovat Scutari 15. prosince.

Střední sloup

Srbské dělostřelectvo ustupuje

Střední kolona šla cestou přes centrální Kosovo přes severní Albánii od Prizren na Scutari přes Lum a Pukë.[36]

Centrální sloup sestával z krále, korunního prince, správy a nejvyššího velení armády. Jakmile vojáci, kteří ustoupili z Makedonie, překročili vezírovský most, pokračovali na západ přes Albánii, nakonec do Alessia. Divize Timok by se také nadále pohybovala na jih a poté na západ přes Albánii do Durrës. Měl nejkratší cestu k moři, ale narazil na odpor nepřátelských Albánců.[37]

Regent Alexander ji překročil za pouhé dva a půl dne, srbská vláda vyrazila 24. listopadu a dosáhla Scutari o čtyři dny později, zatímco důstojníci nejvyššího velení, kteří doprovázeli náčelníka generálního štábu Radomír Putník trvalo déle, odlet 26. listopadu a příjezd do Scutari 6. prosince.[35]

Jižní kolona

Jižní sloupec sledoval třetí cestu ústupu, z Prizrenu do Lumu a dále přes albánské hory do Vyloučit a Struga.[38]

Jižní sloupec byl první k odletu a poslední, který dorazil k pobřeží. Jižní trasa představovala nejpřímější způsob navázání kontaktu se Sarrailovou armádou Orientu. Hlavní velitelství požádalo velitele těchto skupin, aby udržovali neustálý telegrafický kontakt, ale od prvního dne operací se to ukázalo jako nemožné. Geografie země neumožňovala žádné jiné komunikační prostředky, takže velitelé těchto skupin byli po celou dobu pohybu ponecháni svým vlastním zařízením.

Všechny jednotky této skupiny byly podřízeny rozkazům velitele armády Timoků.[7] Kolona odešla 25. listopadu a přesunula se na jih až k Elbasan. Během toho se musel potýkat s albánským odporem a bulharskými útoky; 10. prosince zaútočili Bulhaři na srbské pozice podél hřebene Jablanica pohoří.[39] Když Bulhaři před nimi opět dosáhli Strugy, obrátili se srbští vojáci a civilisté na jihozápad a pochodovali albánským pobřežím k Valona a napříč via Tirana dosahující Durrës 21. prosince.

Král Peter Srbský během Velkého ústupu Frank O. Salisbury

Již 20. listopadu poslal Pašić naléhavou zprávu srbským spojencům a požádal o zaslání zásob, zejména potravin, do jadranských přístavů, ale když severní a střední kolona dorazila do Scutari, našli přístav prázdný od cizinců lodě, které očekávali a v co doufali. Jídlo bylo odesláno z Francie a Británie, ale bylo dovnitř Brindisi na druhé straně Jadranu a Italové nepřidělili na přepravu Srbům více než několik malých plavidel.[13] Některé zásoby dorazily na břeh v Durrësu, takže kolonám vojáků a uprchlíků nezbývalo než vyrazit na další pochody na jih.[13] Nakonec bylo rozhodnuto o evakuaci srbské armády a jejích doprovodných civilistů k okupaci Francouzi Řecký ostrov Korfu a pokud Bizerta v Francouzské Tunisko.[40] Toto rozhodnutí učiněné především Francouzi a Brity nezahrnovalo žádné diskuse s řeckými orgány.[13] Francouzi vyslali své námořnictvo a evakuace začala 15. ledna; nalodění bylo provedeno ze tří přístavů, San Giovanni di Medua, Durrës a Valona.[41]

Dne 14. Ledna nastupovala srbská vláda, ministři a členové diplomatického sboru na italskou loď Citta di Bari, pro Brindisi.[42] Dne 6. února bylo evakuováno srbské nejvyšší velení a regent Alexander Korfu, kde do 15. února dorazilo přibližně 120 000 evakuovaných osob a o deset dní později asi 135 000 evakuovaných osob. Přibližně ve stejnou dobu bylo na Bizertu odvezeno až 10 000 evakuovaných. The Italové převzal většinu habsburských vězňů a přenesl je na neobydlený ostrov Asinara (u pobřeží Sardinie ). Téměř 5 000 uprchlíků, většinou žen, dětí a starších lidí, bylo odvezeno na Korsiku v doprovodu srbského fondu pomoci a vojenské nemocnice skotských žen.[43]

Většina srbských vojsk byla do 19. února evakuována. Jezdecká divize byla naposledy zahájena 5. dubna 1916, což znamenalo ukončení operace.[35]

Následky

Den Srbska, organizovaný v Paříž ve prospěch srbského podpůrného fondu dne 25. června 1916. Plakát Theophile Alexandre Steinlen

Podle oficiálních statistik z roku 1919 zemřelo 77 455 srbských vojáků, zatímco 77 278 se ztratilo. Nejhorší osud postihl Jižní sloup, kde bylo armádě nařízeno, aby se k ústupu dostalo přibližně 36 000 mladých chlapců, z nichž někteří by se stali branci v roce 1916, ale někteří už ve dvanácti; do měsíce jich asi 23 000 zemřelo.[44]

Srbsko bylo rozděleno na rakousko-uherské a bulharské vojenské okupační zóny. V Rakouská okupační zóna (severní a střední Srbsko) byla zřízena vojenská vláda s centrem v Bělehradě. V území obsazené Bulhary byla zřízena vojenská vláda s centrem v Niši. Rakouský i bulharský okupační režim byly velmi tvrdé, obyvatelstvo bylo vystaveno různým represím, včetně masové internace, nucených prací, koncentračních táborů pro politické oponenty, hladovění, Odnárodnění a Bulharizace politika. Kosovo bylo rozděleno do dvou rakousko-uherských okupačních zón: Metohija vstoupil do rakousko-uherské vojenské vlády Černé Hory, zatímco menší část Kosova s Mitrovica a Vucitrn stala součástí rakousko-uherské vojenské vlády Srbska. Větší část Kosova - Priština, Prizren, Gnjilane, Urosevac, Orahovac byl zařazen do bulharské vojenské oblasti Makedonie.[45]

Z odhadovaných 220 000 civilních uprchlíků, kteří se vydali na pobřeží Jaderského moře z Kosova, přežilo jen asi 60 000. Ti, kteří přežili, byli tak slabí, že tisíce z nich zemřelo na naprosté vyčerpání v týdnech po jejich záchraně. Vzhledem k tomu, že skalní složení ostrova ztěžovalo kopání hrobů, byli ti, kteří na cestě zemřeli, pohřbeni na moři. Těla byla spuštěna z francouzských lodí do hlubin Jónské moře, nedaleko řeckého ostrova Vido; tímto způsobem je pohřbeno více než 5 000 Srbů. Moře kolem Vida je známé jako „Modrý hřbitov“ (Plava Grobnica )"[46] Polní maršál Putnik odcestoval na lékařské ošetření do Francie, kde v následujícím roce zemřel.[47]

V průběhu roku 1916 bylo více než 110 000 srbských vojsk přemístěno do Soluně, kde po vstupu Řecka do války vstoupilo do spojenecké armády; asi šest srbských pěších divizí a jedna jezdecká divize, pojmenované po regionech a řekách v jejich domovině, se nakonec vrátily ke službě a hrály klíčovou roli v průlomu makedonská fronta v září 1917 a osvobození své vlasti o rok později.[48]

Srbové považují toto velké útočiště za jednu z největších tragédií v historii svého národa.[7] připomnělo by se to s použitím biblické symboliky jako albánské Golgoty, posvátné oběti, po níž následovalo národní „vzkříšení“ vítězství Srbska na konci války.[49]

snímky

The Great Retreat
  • Srbští vojáci a uprchlíci

    Srbští vojáci a uprchlíci

  • Srbská jízda překračující Black Drin

    Kůň dělostřelecká jednotka

  • Jízda přes řeku Black Drin

  • Radomír Putník nesený nositeli

    Radomír Putník nesený nositeli

  • Kůň dělostřelecká jednotka

    Sloup srbských vojáků

  • Sloup srbských vojáků

    Sloup první srbsko-anglické polní nemocnice

  • První srbsko-anglická polní nemocnice

    Jednotky, které mají být evakuovány na Korfu

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ Reader's Digest, 2000
  2. ^ Hart 2015, s. 189
  3. ^ A b Dinardo 2015, s. 122
  4. ^ Holger Afflerbach 2015, str. 120.
  5. ^ Hall 2014, str. 280
  6. ^ Motes 1999, str. 14.
  7. ^ A b C d Gordon-Smith 1920, s. 1
  8. ^ van Ypersele, str. 287
  9. ^ Schindler 2015, s. 561
  10. ^ Válka v historii, str. 159-195
  11. ^ hala 2014, s. 162
  12. ^ A b C d Dinardo 2015, s. 110
  13. ^ A b C d E Buttar 2015, s. 341
  14. ^ A b C Sanders 2016, s. 248
  15. ^ A b C Glenny 2012, s. 334
  16. ^ A b Richard C. Hall 2010, str. 46.
  17. ^ Dinardo 2015, s. 106
  18. ^ Murphy 2005, str. 184.
  19. ^ Vickers 1998, str. 90.
  20. ^ Ramet 2006, str. 48
  21. ^ Tim Judah 2008, str. 100.
  22. ^ Dinardo 2015, s. 19
  23. ^ Winter & Baggett 1996, str. 141.
  24. ^ Dinardo 2015, s. 115
  25. ^ Pearson 2004, s. 93
  26. ^ Vickers 1999, str. 88
  27. ^ RTS 2016
  28. ^ Pavlović, s. 163
  29. ^ Tallon 2014, str. 450
  30. ^ Mojzes 2011, str. 42.
  31. ^ Dinardo 2015, s. 106
  32. ^ Sanders 2016, s. 247
  33. ^ Stobart 1916, str. 243
  34. ^ Dinardo 2015, s. 116
  35. ^ A b C Mitrović 2007, s. 161
  36. ^ Hall 2010, str. 46
  37. ^ Hall 2010, str. 280
  38. ^ Hall 2010, str. 280
  39. ^ Pearson 2004, s. 94
  40. ^ Thomas, Babac 2012, s. 95
  41. ^ Gordon-Smith 1920, s. 195
  42. ^ Pearson 2004, s. 95
  43. ^ Alan Kramer 2008, str. 142.
  44. ^ Sass 2018, str. 107.
  45. ^ Misha Glenny 2012, str. 333.
  46. ^ Askew 1916, str. 360
  47. ^ Buttar 2015, s.
  48. ^ Hart 2015, s. 189
  49. ^ Newman 2015, str. 37.

Bibliografie

Další čtení

externí odkazy