Provoz Vrbas 92 - Operation Vrbas 92 - Wikipedia
Operace Vrbas '92 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Část Bosenské války | |||||||
Jajce a okolní města na mapě Bosny a Hercegoviny | |||||||
| |||||||
Bojovníci | |||||||
Republika srbská | Republika Bosna a Hercegovina Herceg-Bosna | ||||||
Velitelé a vůdci | |||||||
Momir Talić Stanislav Galić Dragan Marčetić | Tihomir Blaškić Stjepan Blažević Midhat Karadžić | ||||||
Zúčastněné jednotky | |||||||
Armáda Republiky srbské | Chorvatská rada obrany Armáda Republiky Bosna a Hercegovina | ||||||
Síla | |||||||
7 000– 8 000 vojáků | 3 400–5 500 vojáků | ||||||
Ztráty a ztráty | |||||||
Neznámý | 103 zabito 492 zraněných 5 chybí | ||||||
30 000–40 000 uprchlíků |
Operace Vrbas '92 (srbština: Операција Врбас '92) byla vojenská ofenzíva podniknutá Armáda Republiky srbské (Vojska Republike Srpske - VRS) v červnu – říjnu 1992, během Bosenské války. Cílem operace bylo zničení a výběžek kolem centrálního bosenského města Jajce, který byl v držení Chorvatská rada obrany (Hrvatsko vijeće obrane - HVO) a Armáda Republiky Bosna a Hercegovina (Armija Republike Bosne i Hercegovine - ARBiH). Intenzita boje se značně lišila a zahrnovala několik hlavních útočných snah VRS rozptýlených relativním klidem v boji. Jajce padl na VRS dne 29. října 1992 a po dobytí města následovalo zničení všeho mešity a římskokatolické církve.
Boje zvýšily bezpečnost komunikačních linek VRS jižně od bosensko-srbského hlavního města Banja Luka a vysídleno mezi 30 000 a 40 000 lidmi, což zahraniční pozorovatelé nazývali „největším a nejhorším jediným exodem“ bosenské války. ARBiH a HVO v Jajce byly nejen početně převýšené a překonané, ale jejich jednotky byly také sužovány nedostatečnou prací štábu, kterou ještě zhoršovala nedostatečná koordinace mezi samostatnými velitelskými a řídícími strukturami udržovanými oběma silami po celou dobu bitvy. Obrana Jajce také trpěla zhoršováním Chorvat –Bosniak vztahy a potyčky mezi ARBiH a HVO po zásobovací trase do Jajce. Výsledek samotné bitvy nakonec podnítil větší nepřátelství Bosniaků a Chorvatů, což nakonec vedlo k Chorvatsko-bosniacká válka. VRS viděl prasknutí aliance ARBiH – HVO jako velmi významný výsledek operace.
Pozadí
Jako Jugoslávská lidová armáda (Jugoslovenska narodna armija - JNA) stáhla z Chorvatska po přijetí a zahájení provádění dohody Vance plán, jeho 55 000 důstojníků a vojáků narozených v Bosně a Hercegovině bylo převedeno na nové Bosenskosrb armády, která byla později přejmenována na Armáda Republiky srbské (Vojska Republike Srpske - VRS). Tato reorganizace následovala po prohlášení Srbské republiky Bosna a Hercegovina dne 9. ledna 1992, před 29. únorem - 1. březnem 1992 referendum o nezávislosti Bosny a Hercegoviny. Tuto deklaraci budou později bosenští Srbové citovat jako záminku pro Bosenské války.[1] 4. dubna začalo dělostřelectvo JNA ostřelování Sarajeva.[2] Současně síly JNA a bosensko-srbské síly střetli s HVO na plošině Kupres,[3] zachycení Kupres do 7. dubna.[4]
JNA a VRS v Bosně a Hercegovině čelily Armáda Republiky Bosna a Hercegovina (Armija Republike Bosne i Hercegovine - ARBiH) a Chorvatská rada obrany (Hrvatsko vijeće obrane - HVO), hlásí se Bosniak -dominovaná ústřední vláda a Bosenský Chorvat vedení, resp Chorvatská armáda (Hrvatska vojska - HV), který příležitostně podporoval provoz HVO.[5] Na konci dubna dokázala VRS nasadit 200 000 vojáků, stovky tanky, obrněné transportéry (APC) a děl. HVO a Chorvatské obranné síly (Hrvatske obrambene snage - HOS) mohl postavit přibližně 25 000 vojáků a hrst těžkých zbraní, zatímco ARBiH byl z velké části nepřipravený s téměř 100 000 vojáky, ruční palné zbraně za méně než polovinu jejich počtu a prakticky bez těžkých zbraní.[6] Ozbrojení různých sil bránila OSN zbrojní embargo představen v září 1991.[7] Do poloviny května 1992, kdy ty jednotky JNA, které nebyly převedeny do VRS, stáhly z Bosny a Hercegoviny do nově Svazová republika Jugoslávie,[8] VRS ovládala přibližně 60 procent Bosny a Hercegoviny.[9]
I když Grazská dohoda, vyjednaný bosenskými Srby a bosenskými Chorvaty s cílem rozdělit Bosnu a Hercegovinu počátkem května, vyhlásil ukončení nepřátelských akcí mezi těmito dvěma skupinami,[10] v červnu na východě vypukly těžké boje mezi HVO a VRS Hercegovina (Provoz Šakal ),[11] a v Sava Povodí (Provoz koridor 92 ), na severu Bosny a Hercegoviny.[12]
Časová osa
Zatímco boje související s operací Koridor 92 stále probíhaly, VRS se připravila zaútočit a zničit výběžek kolem města Jajce ve střední části Bosny a Hercegoviny, pořádané společně HVO a ARBiH. Výběžek ohrožoval komunikační linky bosensko-srbských jižně od VRS Banja Luka a obsahoval dva vodní elektrárny rozhodující pro elektrické napájení oblasti Banja Luka.[13] Výběžek byl držen mezi 3 400 a 5 500 jednotkami HVO a ARBiH, které byly v obtížném terénu vybaveny silným opevněním. VRS nasadila do ofenzívy 7 000–8 000 vojáků 30. pěší divize 1. krajinského sboru s kódovým označením Operace Vrbas '92.[13][14] 30. divize byla pod velením Plukovník Stanislav Galić,[15] dokud ho na začátku září nenahradil plukovník Dragan Marčetić.[16] Jednotky VRS zahrnovaly 1., 11. a 17. lehké pěchotní brigády a 1. smíšený protitankový dělostřelecký prapor.[17] Kromě početní převahy měla VRS jasnou výhodu v brnění, nasadila 20–30 tanků a přidala k síle 30–50 těžkých děl.[13] Obranu Jajce organizoval na úrovni velitelství obecních krizových starostů Midhat Karadžić[18] zatímco jednotce HVO v Jajcích velel Stjepan Blažević.[19]
Počáteční boj
Výběžek Jajce byl podporován 40 kilometrů silnicí procházející úzkou chodbou do města Travnik.[20] V červenci se VRS pokusila proříznout zásobovací koridor a izolovat Jajce od Travniku, než bylo vynaloženo jakékoli úsilí na dobytí výběžku, ale útoky nedokázaly dosáhnout žádného významného pokroku. To přimělo VRS k přechodu na postupný postup podél tří samostatných os konvergujících přímo na Jajce. Tento krok byl navržen tak, aby minimalizoval ztráty VRS a umožňoval systematické odstraňování obrany HVO a ARBiH v okolí města.[13] ARBiH-HVO úspěšně bránil Jajce před VRS, částečně díky hornatému okolí této oblasti. Ve stejném měsíci, svár mezi Chorvatská demokratická unie (HDZ) a Strana demokratické akce (SDA) nad politickou kontrolou začala a HVO násilně rozpustil Bosniakem vedené válečné prezidentství v Jajce výměnou za pro-chorvatské.[21]
VRS zahájila první velký útok podél západního přístupu k Jajce v polovině srpna. Útok prosadil obranu města a VRS dorazila do vzdálenosti dvou kilometrů (1,2 mil) od Jajce. Po tomto průlomu se frontová linie stabilizovala téměř měsíc, než VRS udělala další tlak směrem k Jajce. Záloha přišla z jihozápadu města a obránci byli zatlačeni zpět do vzdálenosti jednoho kilometru od města. Aby se Jajce ulevilo, zahájily ARBiH a HVO společný útok severně od Bugojno a Novi Travnik proti křídle síly VRS útočící na Jajce, ale ofenzíva selhala - nezískala vůbec žádnou půdu pod nohama a téměř neměla žádný dopad na rozmístění VRS kolem Jajce.[13] VRS pokračovala v ostřelování Jajce a začala v malém měřítku nálety v oblasti. To vedlo Spojené národy (OSN) prohlásit celá Bosna a Hercegovina a bezletová zóna.[21] A Ústřední zpravodajská služba Analýza (CIA) dospěla k závěru, že je možné, že selhání protiútoku ARBiH – HVO přimělo HVO počátkem října k dohodě o krátkodobém příměří s VRS. Kromě příměří slibovala dohoda bosensko-srbským Srbům dodávku energie z vodních elektráren v Jajce, pokud by Srbové zastavili jejich ofenzívu.[13][22]
Poslední útok
Vztahy mezi ARBiH a HVO se zhoršily v oblasti nedalekého města Prozor a Novi Travnik koncem léta. Napjaté vztahy se rychle vystupňovaly a 18. října vedly v Novi Travniku k ozbrojenému střetu mezi oběma silami. V regionu se šíří konflikty malého rozsahu,[23] a obě síly zaútočily na zásobovací trase do Jajce o tři dny později, 21. října,[13] v důsledku zablokování ARBiH zřízeného předchozího dne z pověření „Koordinačního výboru pro ochranu muslimů“ spíše než velení ARBiH. Právě když byla překážka demontována,[24] došlo k nové potyčce ve městě Vitez následující den.[25] Vývoj také znamenal, že zásoba střeliva pro obránce Jajce se nemohla pohnout dále než Prozor,[26] a podnítil velitele plukovníka operační zóny HVO Střední Bosna Tihomir Blaškić zvážit stažení části jednotek HVO z Jajce, aby se znovu otevřela trasa Jajce – Prozor.[27] Blaškićova pozice byla oslabena ústředím HVO od 18. října, kdy byla odebrána čtvrtina těžkých zbraní, které měl k dispozici Čapljina, před HV Provoz Vlaštica zaměřené na Dubrovník zázemí.[28] Celková špatná situace vyvrcholila Bitva o Prozor bojoval mezi HVO a ARBiH. Bitva začala 23. října,[29] těsně po Ochranné síly OSN (UNPROFOR) se podařilo uklidnit situaci ve Vitezu a Novi Travniku.[25] Konec bojů v Prozoru a jeho okolí byl uspořádán 26. října, účinnosti vstoupily o dva dny později.[30]
VRS využila příležitosti zahájit nový postup směrem k Jajce uprostřed střetů ARBiH – HVO, které 25. října zaútočily na tři osy směrem k městu. Dáme-li svůj konflikt stranou, HVO a ARBiH rozmístěné v Jajcích bojovaly čtyři dny, než VRS vstoupila do města 29. října.[13] Jakmile se zachycení města VRS ukázalo nevyhnutelné, obranná síla se vytáhla.[31] Po jeho zajetí srbský rozhlas a televize prohlásili Jajce za „osvobozené město“ a část „svobodné srbské republiky“.[32]
Následky
Exodus a ničení náboženských míst
Po vstupu VRS do Jajce se HVO a ARBiH vytáhly ze zbytku výběžku směrem k Travniku.[33] K nim se přidalo civilní obyvatelstvo Jajce a vytvořilo kolonu mezi 30 000[20] a 40 000[34] uprchlíci, kteří se táhli 16 kilometrů (10 mil) a mezi nimiž byly tisíce zranitelné ostřelováním a ostřelováním VRS.[21] Zahraniční pozorovatelé to popsali jako „největší a nejhorší jediný exodus“ bosenské války.[20] Po jejich příchodu do Travniku se uprchlíci zúčastnili UNHCR personál, kterému pomáhají jednotky UNPROFOR.[35] Nejméně sedm zemřelo v nemocnici Travnik, zatímco asi 60 bylo ošetřeno ze zranění.[36] Přibližně 20 000 bosniackých uprchlíků z Jajce bylo přesídleno do střední Bosny, což poskytlo pracovní sílu pro několik nových brigád ARBiH.[37] Chorvatští uprchlíci mířili do Chorvatska kvůli rostoucímu napětí mezi Bosňany a Chorvaty ve střední Bosně a přeplněnosti v Travniku.[21] V listopadu se předválečná populace Jajce snížila ze 45 000 na pouhých několik tisíc.[21] Bosňané dříve představovali 39 procent populace, Chorvati 35 procent a Srbové 19 procent.[38]
V týdnech následujících po jeho zajetí byly všechny mešity a římskokatolické kostely v Jajcích zbořeny jako odplata za zničení jediného srbského pravoslavného kláštera v polovině října HVO. VRS převede město Františkánský klášter do vězení a jeho archivů, rabování muzejních sbírek a uměleckých děl; klášterní kostel byl zcela zničen. Do roku 1992 byly všechny náboženské budovy v Jajcích zničeny, kromě dvou mešit, jejichž nebezpečné umístění na kopci je způsobilo, že nebyly vhodné k demolici.[39]
Dědictví
Zatímco konflikt mezi HVO a ARBiH přispěl k oslabení obrany Jajce, vojenská převaha VRS byla hlavním důvodem zajetí města. Kromě výhody ve velikosti vojska a palebné síle byla práce a plánování zaměstnanců VRS výrazně lepší než organizační úsilí obránců Jajce.[40] Hlavním problémem obrany Jajce bylo, že město bylo bráněno dvěma samostatnými velitelskými strukturami, přičemž jedna měla pravomoc nad jednotkami ARBiH a druhá nad jednotkami HVO.[41]
Humanitární pracovníci a zahraniční vojenští pozorovatelé měli podezření, že Chorvaté úmyslně opustili Jajce i území ztracená v operaci Koridor 92 výměnou za VRS Prevlaka Poloostrov jižně od Dubrovník. Přestože Chorvatsko a několik západních diplomatů toto tvrzení popřelo, Evropská komunita vyslanec David Owen vyzval OSN k uvalení sankcí na Chorvatsko.[42] Podezření podpořila dohoda z října 1992 Chorvatský prezident Franjo Tuđman a Jugoslávský prezident Dobrica Ćosić stáhnout JNA z Prevlaky.[43] Součástí EU však bylo i stažení JNA z chorvatské půdy Vance plán, který přijalo Chorvatsko i Jugoslávie.[44]
Není jasné, kdo z Jajce vytáhl jako první, a zůstává bodem „vzájemného obviňování“.[21] Bosňané si stěžovali, že za ztrátu Jajce mohla HVO, protože její jednotky se stáhly jako první, když VRS vstoupila do města.[31] Naopak vůdce bosenských Chorvatů, Božo Raić, veřejně si stěžoval na chování ARBiH ve střední Bosně a obviňoval extremisty mezi pracovníky ARBiH z toho, že bránili doplňování zásob Jajce. Jeho postoj se odrazil v chorvatském deníku Seznam Večernji. Noviny zaujaly konfrontační postoj ohledně Bosňanů, přičemž tvrdily, že vedení Bosniaků nebylo zcela protikorvatské.[45] Vztahy mezi Chorvatskem a Bosnou se postupně zhoršovaly, což vedlo k Chorvatsko-bosniacká válka v roce 1993.[46] V říjnu 1993 VRS Generálmajor Momir Talić Velitel 1. krajinského sboru během operace Vrbas '92 uvedl, že zajetí Jajce bylo prvním krokem k rozbití spojenectví mezi bosenskými Chorvaty a Bosňany.[45] Rozpor mezi Chorvatem a Bosniakem by nebyl napraven před Washingtonská dohoda podepsána v březnu 1994,[47] ale ne úplně. Poté, co HVO zachytil Jajce ve vedení HV Provoz Mistral 2 dne 13. září 1995,[48] město bylo Chorvatský,[49] a bosenské uprchlíky se nesměli vrátit.[50] Do roku 1998 se většina chorvatských uprchlíků vrátila do Jajce, zatímco pouze 5 000 Bosňanů.[51]
ARBiH a HVO ztratily 103 vojáků bránících Jajce; dalších 492 bylo zraněno a pět zůstává nezvěstných.[52] V roce 2008 Státní zastupitelství v Bosně a Hercegovině obžaloval dva členy VRS z válečných zločinů spáchaných na Bosňanech v září 1992 s odvoláním na zabití 23 bosniackých civilistů a zranění řady dalších.[53] V roce 2010 zahájila prokuratura vyšetřování sedmi členů ARBiH, HVO a HOS pro podezření, že spáchali válečné zločiny mezi 27. květnem a 29. říjnem 1992 proti 35 srbským civilistům, včetně vraždy nejméně 15 osob.[54]
Poznámky pod čarou
- ^ Ramet 2006, str. 382.
- ^ Ramet 2006, str. 428.
- ^ CIA 2002, str. 136.
- ^ Marijan 2000b, str. 38.
- ^ Ramet 2006, str. 427.
- ^ CIA 2002, str. 143–144.
- ^ Bellamy a 10. října 1992.
- ^ CIA 2002, str. 137.
- ^ Burns a 12. května 1992.
- ^ Hoare 2010, str. 128.
- ^ CIA 2002, str. 156–157.
- ^ CIA 2002, s. 145–147.
- ^ A b C d E F G h CIA 2002, str. 147.
- ^ CIA 2002b, str. 330.
- ^ ICTY a 3. prosince 2001, str. 593.
- ^ VRS a 8. září 1992.
- ^ Marijan 2000a, poznámka 42.
- ^ Jajce 2011.
- ^ ICTY a 10. května 1999, str. 1345–1346.
- ^ A b C Shrader 2003, str. 3.
- ^ A b C d E F Toal & Dahlman 2011, str. 126.
- ^ CIA 2002b, str. 333.
- ^ Marijan 2006, s. 388–389.
- ^ Shrader 2003, str. 69.
- ^ A b CIA 2002, str. 159.
- ^ Marijan 2000a, poznámka 43.
- ^ Marijan 2006, str. 389.
- ^ Marijan 2006, str. 399.
- ^ Marijan 2006, str. 393.
- ^ Marijan 2006, str. 396.
- ^ A b Shrader 2003, str. 24.
- ^ Burns a 1. listopadu 1992.
- ^ CIA 2002, str. 147–148.
- ^ Ramet 2006, str. 433.
- ^ Ramcharan 1997, str. 1405.
- ^ Nizich 1993, str. 188.
- ^ Shrader 2003, str. 23.
- ^ Burns a 31. října 1992.
- ^ Walesek 2013, str. 82, 292.
- ^ CIA 2002, str. 148.
- ^ Marijan 2000a, str. 168.
- ^ Williams a 6. listopadu 1992.
- ^ Williams a 11. listopadu 1992.
- ^ Bethlehem & Weller 1997, str. 489.
- ^ A b Barić 1997, str. 351.
- ^ CIA 2002, s. 189–191.
- ^ CIA 2002, s. 226–228.
- ^ CIA 2002, str. 381.
- ^ Toal & Dahlman 2011, str. 280.
- ^ Cohen a 9. října 1995.
- ^ ICG a 3. června 1998, s. 2–3, 6–7.
- ^ Škarica a 6. dubna 2014.
- ^ B92 a 2. prosince 2008.
- ^ Tomašević a 19. září 2010.
Reference
- Knihy
- Betlém, Daniel L .; Weller, Marc, eds. (1997). "25. Další zpráva generálního tajemníka podle rezoluce Rady bezpečnosti 752 (1992) (S / 24188, 26. června 1992)". „Jugoslávská“ krize v mezinárodním právu: Obecné otázky, svazek 1. Cambridge, Anglie: Cambridge University Press. 526–529. ISBN 978-0-521-46304-1.
- Ústřední zpravodajská služba, Office of Russian and European Analysis (2002). Balkánská bitevní pole: Vojenská historie jugoslávského konfliktu, 1990–1995, svazek 1. Washington, D.C .: Central Intelligence Agency. ISBN 978-0-16-066472-4.
- Ústřední zpravodajská služba, Office of Russian and European Analysis (2002). Balkánská bitevní pole: Vojenská historie jugoslávského konfliktu, 1990–1995, svazek 2. Washington, D.C .: Central Intelligence Agency. ISBN 978-0-16-066472-4.
- Hoare, Marko Attila (2010). „Válka o jugoslávské dědictví“. V Ramet, Sabrina P. (ed.). Politika ve střední a jihovýchodní Evropě od roku 1989. Cambridge, Anglie: Cambridge University Press. 111–136. ISBN 978-1-139-48750-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nizich, Ivana (1993). Válečné zločiny v Bosně a Hercegovině. New York: Human Rights Watch. ISBN 978-1-56432-097-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ramcharan, B. G., ed. (1997). Mezinárodní konference o bývalé Jugoslávii: Official Papers, Volume 2. BRILL. ISBN 978-90-411-0436-6.
- Ramet, Sabrina P. (2006). Tři Jugoslávie: budování státu a legitimace, 1918–2006. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. ISBN 978-0-253-34656-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Shrader, Charles R. (2003). Muslimsko-chorvatská občanská válka ve střední Bosně: Vojenská historie, 1992–1994. College Station, Texas: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-261-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Toal, Gerard; Dahlman, Carl T. (2011). Bosna předělaná: Etnické čistky a její zvrat. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-973036-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Walesek, Helen (2013). „Ničení kulturního dědictví v Bosně a Hercegovině: přehled“. Ve Walasek, Helen (ed.). Bosna a zničení kulturního dědictví. Londýn, Anglie: Ashgate Publishing. ISBN 978-1-40943-704-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Články vědeckých časopisů
- Barić, Nikica (leden 1997). „Pisanje Večernjeg lista o hrvatsko-muslimanskim odnosima (ožujak 1992. - ožujak 1994.)“ [Večernji list Pokrytí chorvatsko-muslimských vztahů (březen 1992 - březen 1994)]. Časopis - Ústav chorvatských dějin (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Ústav chorvatských dějin, Filozofická fakulta Záhřeb. 29 (1): 349–363. ISSN 0353-295X.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Marijan, Davor (březen 2000). „Válka v Bosně a Hercegovině nebo nepřijatelná lehkost“ historismu"". Národní bezpečnost a budoucnost. Záhřeb, Chorvatsko: Sdružení St. George. 1 (1): 153–184. ISSN 1332-4454.
- Marijan, Davor (červen 2000). „Borbe za Kupres u travnju 1992“ [Bitva o Kupres v dubnu 1992]. Polemos: Journal of Interdisciplinary Research on War and Peace (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Chorvatská sociologická asociace a nakladatelství Jesenski & Turk. 3 (5): 11–49. ISSN 1331-5595.
- Marijan, Davor (prosinec 2006). „Sukob HVO-a i ABIH u Prozoru, u listopadu 1992“ [Souboj HVO a ARBiH v Prozoru v říjnu 1992]. Journal of Contemporary History (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Chorvatský historický institut. 38 (2): 379–402. ISSN 0590-9597.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Zprávy
- Bellamy, Christopher (10. října 1992). „Chorvatsko vytvořilo„ síť kontaktů “, aby se vyhnulo zbrojnímu embargu“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 7. srpna 2012. Citováno 2. listopadu 2017.
- Burns, John F. (12. května 1992). „Pesimismus zastiňuje naději v úsilí o ukončení jugoslávských bojů“. The New York Times. Archivováno z původního dne 29. listopadu 2013.
- Burns, John F. (31. října 1992). „V Bosně je vidět 30mílová uprchlická linka“. The New York Times.
- Burns, John F. (1. listopadu 1992). „Survivors of Fallen Bosnian Town Add to Refugees“. The New York Times.
- Cohen, Roger (9. října 1995). „Tension Undercuts Alliance of Muslims and Croatian“. The New York Times.
- Škarica, Matej (6. dubna 2014). „Před brojnim gledateljima u Zagrebu prikazan dokumentarni film 'Jajce u obrani 1992.'" [„Obrana Jajce, 1992“ má premiéru v Záhřebu. Bljesak.info.
- Tomašević, Nebojša (19. září 2010). „Pokrenuta istraga o ratnim zločinima nad Srbima u Jajcu“ [Vyšetřování zahájeno proti válečným zločinům spáchaným proti Srbům v Jajce]. Glas Srpske.
- "Optužnice za ratní zločin u Jajcu" [Obvinění z válečných zločinů v Jajcích]. B92. 2. prosince 2008.
- Williams, Carol J. (6. listopadu 1992). „Chorvatsko obviněno ze spoluviny na srbském„ čištění “muslimů“. Los Angeles Times.
- Williams, Carol J. (11. listopadu 1992). „Vykuchané bosenské město vypráví o pádu chorvatských muslimů“. Los Angeles Times.
- Jiné zdroje
- Příběh dvou měst: Návrat vysídlených osob do Jajce a Travniku (PDF) (Zpráva). Mezinárodní krizová skupina. 3. června 1998. Archivovány od originál (PDF) dne 4. března 2016. Citováno 4. prosince 2013.
- „Komemorativna sjednica u povodu smrti Midhata Karadžića“ [Pamětní zasedání u příležitosti úmrtí Midhat Karadžiće] (v bosenštině). Jajce Obec. 2011. Archivovány od originál dne 03.12.2013. Citováno 2013-12-03.
- „Stanje u 30.KRD - Informacija komandi 1.KK“ [Situace v 30. krajinské divizi - informace k 1. krajinskému sboru] (PDF) (v srbštině). Armáda Republiky srbské. 8. září 1992. Archivováno z původního dne 3. prosince 2013.
- „Trial of Stanislav Galić (IT-98-29) - Transcript“. Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii. 3. prosince 2001.
- „Trial of Tihomir Blaškić (IT-95-14) - Transcript“. Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii. 10. května 1999.
Souřadnice: 44 ° 20'25 ″ severní šířky 17 ° 16'19 ″ východní délky / 44,340287 ° N 17,271813 ° E