Korunní kolonie Labuan - Crown Colony of Labuan
Korunní kolonie Labuan Pulau Labuan | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1848–1946 | |||||||||||||||||||
Odznak | |||||||||||||||||||
Mapa Labuan, 1888 | |||||||||||||||||||
Postavení | Britská kolonie | ||||||||||||||||||
Hlavní město | Victoria | ||||||||||||||||||
Společné jazyky | Angličtina, Malajština a čínské atd. | ||||||||||||||||||
Vláda | Korunní kolonie | ||||||||||||||||||
Monarcha | |||||||||||||||||||
• 1848–1876 | Královna Viktorie (za prvé) | ||||||||||||||||||
• 1936–1946 | Jiří VI (poslední) | ||||||||||||||||||
Guvernér | |||||||||||||||||||
• 1848–1852 | James Brooke (za prvé) | ||||||||||||||||||
• 1945–1946 | Shenton Thomas (poslední) | ||||||||||||||||||
Historická doba | Britská říše | ||||||||||||||||||
• Založení korunní kolonie | 1848 | ||||||||||||||||||
• Převedeny na Severní Borneo | 1890 | ||||||||||||||||||
• Britská vláda pravidlo | 1904 | ||||||||||||||||||
• Začleněna do Vyrovnání úžin | 1. ledna 1907 | ||||||||||||||||||
3. ledna 1942 | |||||||||||||||||||
10. června 1945 | |||||||||||||||||||
• Labuan do Severní Borneo Crown | 15. července 1946 | ||||||||||||||||||
Plocha | |||||||||||||||||||
1941 | 91,64 km2 (35,38 čtverečních mil) | ||||||||||||||||||
Populace | |||||||||||||||||||
• 1864 | 2000 | ||||||||||||||||||
• 1890 | 5853 | ||||||||||||||||||
• 1911 | 6545 | ||||||||||||||||||
• 1941 | 8963 | ||||||||||||||||||
Měna | Severní Borneo dolar (1890–1907) Straits dolar (1907–1939) Malajský dolar (1939–1946) | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
Dnes součást | Malajsie ∟ Labuan |
The Korunní kolonie Labuan byl britský Korunní kolonie na severozápadním pobřeží ostrova Borneo založená v roce 1848 po získání ostrova Labuan z Brunejský sultanát v roce 1846. Kromě hlavního ostrova se Labuan skládá ze šesti menších ostrovů; Burung, Daat, Kuraman, Papan, Rusukan Kecil a Rusukan Besar.
Britové očekávali, že Labuan bude sekundu Singapur, ale nesplnilo svůj slib, zejména po neúspěchu svého uhlí výroba, která se nestala plodnou, což způsobilo, že investoři vybrali své peníze a ponechali veškeré strojní vybavení a Čínští pracovníci který vstoupil do kolonie dříve. Čínští pracovníci se poté začali angažovat v jiných podnicích, přičemž mnoho z nich se stalo hlavními obchodníky s produkcí ostrova jedlé ptačí hnízdo, perla, ságo a kafr, přičemž hlavní úspěšnou produkcí bude později kokosový ořech, guma a ságo.
Druhá světová válka přinesla invazi do Japonské síly který náhle ukončil britskou správu. Následně se Labuan stal místem, kde se japonský velitel na Borneu vzdal Spojenecké jednotky, s územím umístěným pod vojenskou správu před sloučením do nové korunní kolonie.
Dějiny
Založení a založení
Od roku 1841, kdy James Brooke úspěšně vybudoval pevnou přítomnost na severozápadě Borneo se zřízením Raj ze Sarawaku a začal pomáhat při potlačení pirátství podél ostrovního pobřeží vytrvale povýšil ostrov Labuan na Britská vláda.[1] Brooke vyzval Brity, aby založili námořní stanice, kolonie nebo protektorát podél severního pobřeží, aby tomu zabránily další evropské mocnosti, na které reagovala Admiralita s příchodem admirála Pitná voda Bethune hledat místo pro námořní stanici a konkrétně vyšetřit Labuan v listopadu 1844,[2] spolu s admirálem Edward Belcher s jeho HMSSamarang (1822) prozkoumat ostrov.[3][4]
Britové ministerstvo zahraničí poté jmenoval Brooke jako diplomat Brunej v roce 1845 a požádal ho o spolupráci s Bethune. Zároveň, Pane Aberdeen který byl v té době britským ministrem zahraničí, poslal sultánovi z Bruneje dopis, v němž žádal, aby sultán neuzavřel žádné smlouvy s jinými cizími mocnostmi, zatímco ostrov byl považován za britskou základnu.[2] Dne 24. února 1845 admirál Bethune se svou HMS Řidič a několik dalších politických komisí odešlo Hongkong prozkoumat ostrov více. Posádky zjistily, že je pro obyvatele nejvhodnější než jakýkoli jiný ostrov na pobřeží Bornea, zejména s jeho uhlí vklady.[5] Britové také viděli potenciál, kterým by mohl být ostrov další Singapur.[6] Brooke získala ostrov pro Británie skrz Labuanská smlouva se sultánem Bruneje, Omar Ali Saifuddin II dne 18. prosince 1846.[7]
Admirál Rodney Mundy navštívil Brunej se svou lodí HMSDuhovka (1840) udržovat sultána ve shodě, dokud britská vláda nepřijme konečné rozhodnutí obsadit ostrov a on to vzal Pengiran Mumin být svědkem přistoupení ostrova k Britská koruna dne 24. prosince 1846.[8][9] Brooke dohlížel na proces převodu a do roku 1848 byl ostrov vyroben korunní kolonie a volný port s ním jmenován prvním guvernérem.[10][11][12] Od roku 1890 Labuan začal být spravován Charterová společnost North Borneo předtím se vrátil k britské vládě v roce 1904.[13][14] Do 30. Října 1906 britská vláda navrhla rozšířit hranice Vyrovnání úžin zahrnout Labuan. Návrh vstoupil v platnost od 1. ledna 1907, přičemž administrativní oblast byla převzata přímo ze Singapuru, hlavního města Straits Settlements.[15][16]
Druhá světová válka a úpadek
V rámci druhé světové války Japonské námořnictvo zakotvila v Labuanu dne 3. ledna 1942, aniž by na ni narazil silný odpor.[17] Většina pokladničních poukázek na ostrově byla Brity spálena a zničena, aby se zabránilo jejich pádu do japonských rukou.[18] Zbývající japonské síly poté pokračovaly do Mempakulu na západním pobřeží sousedního Severní Borneo aby tam posílily své hlavní síly.[19] Po úplném převzetí zbytku ostrova Borneo byl Labuan ovládán jako součást Empire of Japan a obsazena jednotkami Japonská 37. armáda, který ovládal severní Borneo. Ostrov byl přejmenován na ostrov Maeda (前 田島, Maeda-shima) po markýzovi Toshinari Maeda, první velitel japonských sil na severu Bornea.[20][21] Japonci plánovali na ostrově postavit dvě přistávací plochy s jedenácti dalšími, které budou umístěny v různých částech Bornea.[22][23][24] K dosažení tohoto cíle přinesli Japonci přibližně sto tisíc Jávský nucené práce z Jáva pracovat pro ně.[23][25]
Osvobození celého Bornea začalo 10. června 1945, kdy spojenecké síly pod velením generála Douglas MacArthur a generálporučík Leslie Morshead přistál u Labuanu s konvojem 100 lodí.[26] The 9. australská divize zahájil útok svým 24. brigáda přistání dvou praporů na výběžku na jihovýchodě ostrova a na severní straně přístavu Victoria na pláži Brown Beach, přičemž byl podporován masivním bombardováním vzduchem a mořem.[27][28] Přistání bylo svědkem MacArthura na palubě USSBoise (CL-47) když se rozhodl postupovat dále na jih od jihu Filipíny do Labuanu.[29] V návaznosti na kapitulace Japonska dne 15. srpna 1945, generálporučíku Masao Baba který byl posledním velitelem japonské armády na severu Bornea se vzdal na ostrově Layang-layang na pláži dne 9. září 1945. Poté byl převezen do ústředí 9. divize na ostrově, aby podepsal kapitulační dokument před velitelem 9. Divize, generálmajore George Wootten.[30] Oficiální obřad kapitulace se konal následující den 10. září v Surrender Point.[31] Město Victoria byla poškozena spojeneckými bombardováními, ale po válce byla přestavěna. Ostrov převzal své dřívější jméno a byl pod Britská vojenská správa (BMA) spolu se zbytkem britských území na Borneu, než se připojily k Crown Colony of North Borneo dne 15. července 1946.[13][32]
Guvernér
Po akvizici společnosti Labuan bylo vyrobeno a korunní kolonie a řídí se guvernérem. Guvernér John Hennessy importoval skupinu uživatelů Dublinští policisté během jeho funkčního období vyčistit ostrov a prosazovat zdravotní předpisy.[33] Od 80. let 19. století došlo po neúspěchu těžby uhlí k velkému rozčarování nad postavením Labuanu jako korunní kolonie mezi britskými správci,[34] což způsobí, že správa bude předána dvakrát Severní Borneo a Vyrovnání úžin.[35] Od posledních let britské nadvlády úřady povzbuzovaly zapojení domorodých domorodců na ostrově k účasti na politice, ačkoli to bylo stále kontrolováno na základě zájmů britské vlády.[36]
Ekonomika
Od svého objevu Brity, uhlí byl nalezen na hlavním ostrově.[3] Mezi další ekonomické zdroje patří jedlé ptačí hnízdo, perla, ságo a kafr.[37] Britové doufali, že z hlavního města ostrova vyroste město, které bude soupeřit Singapur a Hongkong, ale sen nebyl nikdy realizován. Zejména pokles produkce uhlí způsobil, že většina investorů své investice stáhla.[34][38][39] Jako náhradu kokosový ořech, guma a výroba sága se stala hlavními zdroji labuánské ekonomiky.[13] Pod správou Severního Bornea činil její příjem $ 20 000 v roce 1889, což se zvýšilo na 56 000 USD v roce 1902. Dovoz v roce 1902 činil 1 948 742 USD, zatímco vývoz dosáhl 1 198 945 USD.[40]
Společnost
Demografie
V roce 1864 žilo na ostrově asi 2 000 obyvatel,[37] 5853 v roce 1890,[40] 6545 v roce 1911,[15] a 8 963 v roce 1941.[32] Populace je hlavně Malajci (většinou Bruneian a Kedayan ) a čínština, se zbytkem evropský a euroasijský. Evropané byli hlavně vládními úředníky a zaměstnanci společností, Číňané byli hlavními obchodníky s většinou průmyslových odvětví na ostrově, zatímco Malajci byli většinou rybáři.[38][40]
Infrastruktura veřejných služeb
A telegrafní linka byla založena od Labuan do Sandakan na sousedních Severní Borneo v roce 1894.[41] Poštovní služby byly také k dispozici v celé správě, s poštou působící na ostrově do roku 1864 a používal kulatý datový razítko jako razítko. Poštovní známky Indie a Hongkong byly použity na nějaké poště, ale byly tam pravděpodobně neseny jednotlivci, místo aby byly v prodeji v Labuanu. Mail byl směrován přes Singapur. Od roku 1867 Labuan oficiálně používal poštovní známky Straits Settlements, ale začal vydávat své vlastní v květnu 1879.[42][43]
Poznámky pod čarou
- ^ Saunders 2013, str. 75.
- ^ A b Wright 1988, str. 12.
- ^ A b Moudrý 1846, str. 70.
- ^ anon 1846, str. 365.
- ^ Stephens 1845, str. 4.
- ^ Večerní pošta 1848, str. 3.
- ^ Yunos 2008.
- ^ anon 1847, s. 1.
- ^ Saunders 2013, str. 78.
- ^ anon 1848, str. 4.
- ^ Wright 1988, str. 13.
- ^ Abbottd 2016, str. 192.
- ^ A b C Olson a Shadle 1996, str. 645.
- ^ Welman 2017, str. 162.
- ^ A b Hong Kong Daily Press Office 1912, str. 1510.
- ^ Keltie 2016, str. 188.
- ^ Rottman 2002, str. 206.
- ^ Hall 1958, str. 255.
- ^ Grehan & Mace 2015, str. 227.
- ^ Evans 1990, str. 30.
- ^ Tarling 2001, str. 193.
- ^ FitzGerald 1980, str. 88.
- ^ A b Kratoska 2013, str. 117.
- ^ Chandran 2017.
- ^ Ooi 2013, str. 1867.
- ^ Pfennigwerth 2009, str. 146.
- ^ Rottman 2002, str. 262.
- ^ Horner 2014, str. 55.
- ^ Gailey 2011, str. 343.
- ^ Labuan Corporation (1) 2017.
- ^ Labuan Corporation (2) 2017.
- ^ A b Steinberg 2016, str. 225.
- ^ Nedostatek 1965, str. 470.
- ^ A b Wright 1988, str. 91.
- ^ Wright 1988, str. 100.
- ^ Anak Robin & Puyok 2015, str. 16.
- ^ A b Geografie britských kolonií 1864, str. 31.
- ^ A b Clark 1924, str. 194.
- ^ London and China Telegraph 1868, str. 557.
- ^ A b C Hong Kong Daily Press Office 1904, str. 792.
- ^ Baker 1962, str. 134.
- ^ Armstrong 1920, s. 35.
- ^ Hall 1958, str. 68.
Reference
- Stephens, John (1845). „Borneo“. Jižní australský registr. Trove.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- anon (1846). Nový měsíčník a univerzální registr. [Pokračování jako] Nový měsíčník a literární časopis (a humorista) [později] Nový měsíčník (časopis). 76. Vydavatel nebyl identifikován.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wise, Henry (1846). Výběr z referátů vztahujících se k Borneu a sborníku Jamese Brooke v Sarāwaku ... Vydavatel nebyl identifikován.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- anon (1847). "Ostrov Labuan". Geelongový inzerent a advokát squatterů. Trove.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- anon (1848). „Otevření nové kolonie Labuan“. Obecný inzerent Maitland Mercury a Hunter River. Trove.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Večerní pošta (1848). "Labuan". Straits Times. Rada národní knihovny.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Geografie britských kolonií (1864). Geografie britských kolonií a závislosti. Vydavatel nebyl identifikován.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- London and China Telegraph (1868). The London and China Telegraph: 1868. Vydavatel nebyl identifikován.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hongkongská denní tisková kancelář (1904). Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, and c: With which are Incorporated "The China Directory" and "The Hong Kong List for the Dálný východ" ... Hongkongská denní tisková kancelář.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hong Kong Daily Press Office (1912). Directory & Chronicle for China, Japan, Corea, Indo-China, Straits Settlements, Malay States, Sian, Netherlands India, Borneo, the Philippines, and c: With which are Incorporated "The China Directory" and "The Hong Kong List for the Dálný východ" ... Hongkongská denní tisková kancelář.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Armstrong, Douglas Brawn (1920). Britské a koloniální poštovní známky: průvodce shromažďováním a hodnocením lepicích poštovních čísel britského impéria. Methuen.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Clark, Cumberland (1924). Británie v zámoří: příběh o založení a vývoji Britského impéria v letech 1497 až 1921. K. Paul, Trench, Trubner & Co., Ltd.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hall, Maxwell (1958). Labuan Story: Monografie malého ostrova. Chung Nam.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Baker, Michael H. (1962). Severní Borneo: Prvních deset let 1946–1956. Malajské nakladatelství.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nedostatek, Clem (1965). „Koloniální zastoupení v devatenáctém století (pro-konzulové impéria a někteří australští generální agenti)“ (PDF). Knihovna University of Queensland.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- FitzGerald, Lawrence (1980). Libanon - Labuan: příběh mapování australského průzkumného sboru, druhá světová válka (1939 až 1945). J.G. Holmes Pty Ltd. ISBN 9780959497908.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wright, Leigh R. (1988). Počátky britského Bornea. Hong Kong University Press. ISBN 978-962-209-213-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Evans, Stephen R. (1990). Sabah (Severní Borneo): Pod vládou vycházejícího slunce. Tropický tisk.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Olson, James Stuart; Shadle, Robert (1996). Historický slovník britského impéria. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-29367-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Tarling, Nicholas (2001). Náhlé řádění: Japonská okupace jihovýchodní Asie, 1941-1945. Vydavatelé C. Hurst & Co. ISBN 978-1-85065-584-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rottman, Gordon L. (2002). Průvodce světovým tichomořským ostrovem: Geo-vojenská studie. Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-31395-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Yunos, Rozan (2008). „Ztráta Labuanu, bývalého ostrova Brunej“. Brunej Times. Archivovány od originál dne 28. dubna 2014.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Pfennigwerth, Ian (2009). Královské australské námořnictvo a MacArthur. Rosenberg. ISBN 978-1-877058-83-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gailey, Harry (2011). Válka v Pacifiku: Od Pearl Harbor po Tokijský záliv. Random House Publishing Group. ISBN 978-0-307-80204-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Saunders, Graham (2013). Historie Bruneje. Routledge. ISBN 978-1-136-87394-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ooi, Keat Gin (2013). Poválečné Borneo, 1945-1950: Nacionalismus, Říše a budování státu. Routledge. ISBN 978-1-134-05810-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Kratoska, Paul H. (2013). Menšiny jihovýchodní Asie ve válečném japonském impériu. Routledge. ISBN 978-1-136-12514-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Horner, David (2014). Druhá světová válka (1): Pacifik. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4728-0976-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Grehan, John; Mace, Martin (2015). Katastrofa na Dálném východě 1940-1942. Pero a meč. ISBN 978-1-4738-5305-8.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Anak Robin, Juwita Kumala; Puyok, Arnold (2015). „Politická účast domorodé muslimské komunity v Labuanu během britské správy v letech 1946–1963“ (PDF) (v malajštině a angličtině). Universiti Malajsie Sarawak.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Abbottd, Jason P (2016). Centra offshore financí a daňové ráje: Vzestup globálního kapitálu. Springer. ISBN 978-1-349-14752-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Keltie, J. Scott (2016). Státnická ročenka. Springer. ISBN 978-0-230-27037-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Steinberg, S. (2016). Státník Year-Book: Statistický a historický výroční států světa za rok 1951. Springer. ISBN 978-0-230-27080-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Chandran, Esther (2017). „Objevování Labuanu a jeho milování“. Hvězda. Archivovány od originál dne 17. srpna 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Welman, Frans (2017). Borneo Trilogy Volume 1: Sabah. Booksmango. ISBN 978-616-245-078-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Labuan Corporation (1) (2017). „Park míru (Taman Damai)“. Labuan Corporation. Archivovány od originál dne 14. srpna 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Labuan Corporation (2) (2017). „Místo odevzdání“. Labuan Corporation. Archivovány od originál dne 14. října 2017.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Keppel, Henry; Brooke, James; Walter Keating, Kelly (1847). „Expedice H.M.S. Dido za účelem potlačení pirátství na Borneo: s výňatky z deníku Jamese Brooke, Esq., Ze Sarawaku“. Knihovny University of California. London: Chapman and Hall. p. 347.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Brooke, James; Mundy, Rodney George (1848). „Vyprávění o událostech na Borneu a Celebesu, až po okupaci Labuanu: od časopisů Jamese Brookeho, rajaha ze Sarāwaku a guvernéra Labuanu. Spolu s vyprávěním o operacích H. M. S. Iris“. Harvardská Univerzita. Londýn: J. Murray. p. 441.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Motley, James; Dillwyn, Lewis Llewellyn (1855). „Příspěvky k přírodní historii Labuanu a přilehlých pobřeží Bornea“. Smithsonianské knihovny. Londýn: J. Van Voorst. p. 118.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Treacher, W. H (1891). „Britské Borneo: náčrtky Brunai, Sarawak, Labuan a Severní Borneo“. Knihovny University of California. Singapur, Govt. tisk. odd. p. 190.CS1 maint: ref = harv (odkaz)