Královna Viktorie - Queen Victoria
Victoria | |||||
---|---|---|---|---|---|
Fotograf Alexander Bassano, 1882 | |||||
Královna Spojeného království (více ... ) | |||||
Panování | 20. června 1837-22. Ledna 1901 | ||||
Korunovace | 28. června 1838 | ||||
Předchůdce | Vilém IV | ||||
Nástupce | Edward VII | ||||
Císařovna Indie | |||||
Panování | 1. května 1876 - 22. ledna 1901 | ||||
Imperial Durbar | 1. ledna 1877 | ||||
Nástupce | Edward VII | ||||
narozený | Princezna Alexandrina Victoria z Kentu 24. května 1819 Kensingtonský palác, Londýn | ||||
Zemřel | 22. ledna 1901 Osborne House, Isle of Wight | (ve věku 81)||||
Pohřbení | 4. února 1901 | ||||
Manželka | |||||
Problém Detail | Victoria, německá císařovna Edward VII Alice, velkovévodkyně z Hesse a Rýn Alfred, vévoda Saxea-Coburg a Gotha Helena, princezna Christian Schleswig-Holstein Princezna Louise, vévodkyně z Argyll Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn Princ Leopold, vévoda z Albany Beatrice, princezna Henry z Battenbergu | ||||
| |||||
Dům | Hannover | ||||
Otec | Princ Edward, vévoda z Kentu a Strathearn | ||||
Matka | Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld | ||||
Podpis |
Victoria (Alexandrina Victoria; 24 května 1819-22. Ledna 1901) byl Královna Spojeného království Velké Británie a Irska od 20. června 1837 až do své smrti. Parlament jí zvolil další titul Císařovna Indie v roce 1876. Známý jako Viktoriánská éra, její vláda 63 let a sedm měsíců byla delší než u kteréhokoli z jejích předchůdců. Bylo to období průmyslových, politických, vědeckých a vojenských změn ve Velké Británii a bylo poznamenáno velkým rozšířením Britská říše.
Victoria byla dcerou Princ Edward, vévoda z Kentu a Strathearn (čtvrtý syn Král Jiří III ), a Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld. Poté, co vévoda i jeho otec zemřeli v roce 1820, byla i ona vychován pod pečlivým dohledem její matkou a ní kontrolor, John Conroy. Zdědila trůn ve věku 18 let poté, co tři otcové starší bratři zemřeli, aniž by přežili legitimní problém. Ačkoli konstituční monarcha, soukromě, Victoria se pokusila ovlivnit vládní politiku a ministerská jmenování; veřejně se stala národní ikonou, která byla identifikována s přísnými standardy osobní morálka.
Victoria se provdala za svého bratrance Princ Albert ze Saska-Coburgu a Gothy v roce 1840. Jejich děti přiženil se do královských a šlechtických rodin po celém kontinentu a získal Viktorii sobriquet „ babička Evropy "a šíření hemofilie v evropské královské rodině. Po Albertově smrti v roce 1861 se Victoria ponořila do hlubokého smutku a vyhnula se veřejnému vystoupení. V důsledku jejího odloučení republikanismus ve Velké Británii dočasně získala sílu, ale ve druhé polovině jejího panování se její popularita obnovila. Její Zlatý a diamantová jubilea byla dobou veřejných oslav. Zemřela na Isle of Wight v roce 1901. Poslední Britský monarcha z Dům Hannoveru, byl následován jejím synem Edward VII z House of Saxe-Coburg and Gotha.
Narození a rodina
Victoria otec byl Princ Edward, vévoda z Kentu a Strathearn, čtvrtý syn vládnoucího krále Spojeného království, Jiří III. Do roku 1817, Edwardova neteř, Princezna Charlotte z Walesu, byl jediným legitimním vnukem Jiřího III. Její smrt v roce 1817 vyvolala a nástupnická krize což vedlo k nátlaku na vévodu z Kentu a jeho nesezdané bratry, aby se oženili a měli děti. V roce 1818 se oženil Princess Victoria of Saxe-Coburg-Saalfeld, ovdovělá německá princezna se dvěma dětmi -Carle (1804–1856) a Feodora (1807–1872) - svým prvním sňatkem s Princ z Leiningenu. Její bratr Leopold byl vdovec princezny Charlotte. Jediné dítě vévody a vévodkyně z Kentu, Victoria, se narodilo 24. května 1819 v 4:15 ráno Kensingtonský palác v Londýně.[1]
Victoria byla soukromě pokřtěna Arcibiskup z Canterbury, Charles Manners-Sutton, dne 24. června 1819 v kupolové místnosti v Kensingtonském paláci.[2] Byla pokřtěna Alexandrina po jednom z jejích kmotrů, císaři Alexander I. z Ruska, a Victoria, po její matce. Další jména navrhovaná jejími rodiči - Georgina (nebo Georgiana), Charlotte a Augusta - byla vypuštěna podle pokynů nejstaršího bratra Kenta George, vladaři.[3]
Při narození byla Victoria pátá v řadě posloupnosti po čtyřech nejstarších synech Jiřího III: vladařský princ (později George IV); Frederick, vévoda z Yorku; William, vévoda z Clarence (později William IV); a Viktorin otec, Edward, vévoda z Kentu.[4] Princ Regent neměl žádné přežívající děti a vévoda z Yorku neměl žádné děti; dále byli oba odcizeni svým manželkám, které byly obě v plodném věku, takže je nepravděpodobné, že by dva nejstarší bratři měli další legitimní děti. William a Edward se vzali ve stejný den v roce 1818, ale obě Williamovy legitimní dcery zemřely jako kojenci. První z nich byla princezna Charlotte, která se narodila a zemřela 27. března 1819, dva měsíce před narozením Victorie. Victoria otec zemřel v lednu 1820, kdy Victoria byla méně než rok starý. O týden později její dědeček zemřel a byl následován jeho nejstarším synem jako George IV. Victoria byla poté třetí v řadě na trůn po Frederickovi a Williamovi. Williamova druhá dcera, Princezna Elizabeth z Clarence, žila dvanáct týdnů od 10. prosince 1820 do 4. března 1821 a za toto období byla Victoria čtvrtá v řadě.[5]
Vévoda z Yorku zemřel v roce 1827, následovaný Georgem IV. V roce 1830; trůn přešel na jejich dalšího přežívajícího bratra Williama a Victorii dědic domnělý. The Regency Act 1830 učinil zvláštní opatření, aby Victoria matka působila jako vladařka v případě, že William zemřel, zatímco Victoria byla ještě nezletilá.[6] Král William nedůvěřoval schopnosti vévodkyně být regentkou a v roce 1836 v její přítomnosti prohlásil, že chce žít až do 18. narozenin Victorie, aby regentství dalo se tomu vyhnout.[7]
Dědic domnělý
Victoria později popsala své dětství jako „spíše melancholické“.[8] Její matka byla mimořádně ochranářská a Victoria byla vychovávána do značné míry izolovaná od ostatních dětí pod tzv.Systém Kensington “, propracovaný soubor pravidel a protokolů vytvořených vévodkyní a její ambiciózní a panovační kontrolor, Vážený pane John Conroy, o kterém se říkalo, že je milenkou vévodkyně.[9] Systém zabránil princezně setkat se s lidmi, které její matka a Conroy považovali za nežádoucí (včetně většiny z rodiny jejího otce), a byl navržen tak, aby ji oslabil a byl na nich závislý.[10] Vévodkyně se soudu vyhnula, protože byla skandalizována přítomností nemanželských dětí krále Williama.[11] Victoria sdílela každou noc s matkou ložnici, studovala se soukromými učiteli podle pravidelného harmonogramu a trávila hodiny hry se svými panenkami a ní King Charles španěl, Pomlčka.[12] Její lekce zahrnovala francouzštinu, němčinu, italštinu a latinu,[13] ale doma mluvila jen anglicky.[14]
V roce 1830 vévodkyně z Kentu a Conroy vzal Victoria přes střed Anglie k návštěvě Malvern Hills, zastavování ve městech a skvělé venkovské domy při cestě.[15] Podobné cesty do jiných částí Anglie a Walesu byly podniknuty v letech 1832, 1833, 1834 a 1835. Ke králově zlosti byla Victoria nadšeně vítána v každé ze zastávek.[16] William porovnal cesty s královské pokroky a byl znepokojen tím, že vykreslili Victorii spíše jako jeho rivala než jako jeho dědice.[17] Victoria neměla ráda výlety; neustálé veřejné vystoupení ji unavovalo a onemocnělo a na její odpočinek bylo málo času.[18] Namítla na základě králova nesouhlasu, ale její matka odmítla jeho stížnosti motivované žárlivostí a přinutila Victoria pokračovat v prohlídkách.[19] Na Ramsgate v říjnu 1835 Victoria onemocněla těžkou horečkou, kterou Conroy zpočátku odmítal jako dětinskou předstírání.[20] Zatímco Victoria byla nemocná, Conroy a vévodkyně ji neúspěšně otravovali, aby si z Conroye udělala soukromou sekretářku.[21] Jako teenager Victoria odolávala vytrvalým pokusům její matky a Conroyové jmenovat jej do jejího personálu.[22] Kdysi královna mu zakázala její přítomnost, ale on zůstal v domácnosti její matky.[23]
V roce 1836, Victoria strýc z matčiny strany Leopold, který byl belgickým králem od roku 1831, doufal, že si ji vezme Princ Albert,[24] syn jeho bratra Ernest I., vévoda Saxea-Coburg a Gotha. Leopold zařídil, aby Victoriaina matka pozvala její Coburgovy příbuzné, aby ji navštívili v květnu 1836, s cílem představit Victorii Albertovi.[25] Vilém IV, nicméně, nesouhlasil s jakýmkoli zápasem s Coburgs, a místo toho upřednostňoval oblek Princ Alexander z Nizozemska, druhý syn princ oranžový.[26] Victoria si byla vědoma různých manželských plánů a kriticky hodnotila přehlídku vhodných princů.[27] Podle jejího deníku se od začátku těšila z Albertovy společnosti. Po návštěvě napsala: „[Albert] je nesmírně hezký; jeho vlasy jsou přibližně stejné barvy jako moje; jeho oči jsou velké a modré, má krásný nos a velmi sladká ústa s jemnými zuby; ale kouzlo jeho tvář je jeho výrazem, což je nejúžasnější. “[28] Alexander naopak popsala jako „velmi prostý“.[29]
Victoria napsala králi Leopoldovi, kterého považovala za „nejlepšího a laskavého poradce“,[30] poděkovat mu "za vyhlídku skvělý štěstí, kterým jste mi přispěli, v osobě drahého Alberta ... Má veškerou kvalitu, která by mohla být požadována, aby mě udělala dokonale šťastnou. Je tak rozumný, tak laskavý a tak dobrý a také přívětivý. Má kromě toho nejpříjemnějšího a nejkrásnějšího exteriéru a vzhledu, jaký můžete vidět. “[31] V 17 letech však Victoria, přestože se o Alberta zajímala, ještě nebyla připravena se oženit. Strany nepodnikly žádné formální závazky, ale předpokládaly, že k zápasu dojde v pravý čas.[32]
Brzy panování
Victoria dosáhla 18 let dne 24. května 1837 a bylo zabráněno regentství. O necelý měsíc později, 20. června 1837, zemřel William IV. Ve věku 71 let a Victoria se stala královnou Spojeného království.[33] Do svého deníku si napsala: „V 6 hodin mě vzbudila Mamma, která mi řekla Arcibiskup z Canterbury a Lord Conyngham byli tady a přáli si mě vidět. Vstal jsem z postele a šel do svého obývacího pokoje (pouze v županu) a samaa viděl je. Lord Conyngham mě poté seznámil s tím, že můj ubohý strýc, král, už není a jeho platnost skončila ve 12 minut po 2 dnes ráno, a proto Já dopoledne Královna."[34] Oficiální dokumenty připravené první den její vlády ji popsaly jako Alexandrinu Viktorii, ale křestní jméno bylo na její vlastní přání staženo a znovu použito.[35]
Od roku 1714 Británie sdílel panovníka s Hannover v Německu, ale pod Salický zákon ženy byly vyloučeny z hannoverské posloupnosti. Zatímco Victoria zdědila všechny Brity Nadvlády, nepopulární mladší bratr jejího otce, Vévoda z Cumberlandu, stalo se Král Hannoveru. Byl to ona dědic domnělý zatímco byla bezdětná.[36]
V době přistoupení Victoria byla vláda vedena Whig premiér Lord Melbourne. Předseda vlády se okamžitě stal silným vlivem na politicky nezkušenou královnu, která se na něj spoléhala na radu.[37] Charles Greville předpokládal, že ovdovělý a bezdětný Melbourne ji „vášnivě miloval, jako by mohl být se svou dcerou, kdyby ji měl“, a Victoria ho pravděpodobně viděla jako otcovskou postavu.[38] Její korunovace se konalo dne 28. června 1838 v Westminsterské opatství. Na oslavu přišlo do Londýna více než 400 000 návštěvníků.[39] Stala se prvním panovníkem, který se usídlil v Buckinghamský palác[40] a zdědil příjmy vévodství z Lancaster a Cornwall stejně jako udělení a civilní seznam příspěvek ve výši 385 000 GBP ročně. Finančně obezřetná splatila dluhy svého otce.[41]
Na začátku své vlády byla Victoria populární,[42] ale její pověst utrpěla v roce 1839 u dvorské intriky, když jedna z matčiných čekajících žen, Lady Flora Hastingsová, vyvinul břišní růst, o kterém se široce říkalo, že je mimomanželským těhotenstvím sirem Johnem Conroyem.[43] Victoria pověstem uvěřila.[44] Nenáviděla Conroye a opovrhovala „tou odpornou lady Florou“,[45] protože spikla s Conroyem a vévodkyní z Kentu v Kensingtonském systému.[46] Lady Flora se nejprve odmítla podrobit důkladné lékařské prohlídce, až nakonec v polovině února souhlasila a bylo jí zjištěno, že je panna.[47] Conroy, rodina Hastingsových a opozice Toryové uspořádal tiskovou kampaň, která zapletla královnu do šíření falešných pověstí o lady Floře.[48] Když lady Flora v červenci zemřela, posmrtná odhalila velký nádor na játrech, který jí roztáhl břicho.[49] Při veřejných vystoupeních byla Victoria zasyčena a vysmívána jako „paní Melbourne“.[50]
V roce 1839 Melbourne rezignovalo poté Radikály a Toryové (oba Victoria nenáviděli) hlasovali proti návrhu zákona o pozastavení ústavy Jamaica. Návrh zákona odstranil politickou moc od vlastníků plantáží, kteří se bránili opatřením spojeným s zrušení otroctví.[51] Královna pověřila Torya, pane Robert Peel, založit novou službu. V té době bylo zvykem, že předseda vlády jmenoval členy Královská domácnost, kteří byli obvykle jeho politickými spojenci a jejich manžely. Mnoho z královny dámy z ložnice byly manželky Whigů a Peel očekávala, že je nahradí manželkami Toryů. V čem se stal známý jako krize v ložnici, Victoria, doporučená Melbourne, vznesla námitku proti jejich odstranění. Peel odmítl vládnout na základě omezení uložených královnou, a následně rezignoval na svou funkci a umožnil Melbourne vrátit se do úřadu.[52]
Manželství
Ačkoli Victoria byla nyní královnou, jako neprovdaná mladá žena musela společenskou konvencí žít se svou matkou, a to navzdory jejich rozdílům v systému Kensington a v tom, že se její matka stále spoléhala na Conroy.[53] Její matka byla poslána do vzdáleného bytu v Buckinghamském paláci a Victoria ji často odmítla vidět.[54] Když Victoria stěžovala Melbourne, že blízkost její matky slibuje „trápení po mnoho let“, Melbourne sympatizovala, ale řekla, že by se tomu dalo vyhnout manželstvím, které Victoria nazvala „schocking [sic ] alternativa ".[55] Victoria projevila zájem o Albertovo vzdělání pro budoucí roli, kterou bude muset hrát jako její manžel, ale vzdorovala pokusům uvrhnout ji do manželství.[56]
Victoria nadále chválila Alberta po jeho druhé návštěvě v říjnu 1839. Albert a Victoria pocítili vzájemnou náklonnost a královna mu navrhla dne 15. října 1839, pouhých pět dní poté, co dorazil do Windsoru.[57] Vzali se dne 10. Února 1840 v Královská kaple z Palác svatého Jakuba, Londýn. Victoria byla zasažena láskou. Večer po jejich svatbě strávila vleže s bolestí hlavy, ale do svého deníku si extaticky zapsala:
NIKDY jsem NIKDY nestrávil takový večer !!! MŮJ NEJMÉNĚJŠÍ NEJLEPŠÍ Vážený Albert ... jeho nadměrná láska a náklonnost mi dala pocity nebeské lásky a štěstí, které jsem nikdy nemohl doufal už jsem se cítil dříve! Sevřel mě v náručí a znovu a znovu jsme se líbali! Jeho krása, jeho sladkost a jemnost - opravdu, jak můžu být někdy dost vděčný, abych takový měl? Manžel! ... být nazýván jmény něhy, které jsem ještě nikdy předtím neslyšel - byla to neuvěřitelná blaženost! Ach! Byl to nejšťastnější den mého života![58]
Albert se stal důležitým politickým poradcem i královniným společníkem a nahradil Melbourne jako dominantní vlivnou osobnost v první polovině svého života.[59] Victoriaina matka byla vystěhována z paláce do domu Ingestre Belgrave Square. Po smrti Viktoriiny tety Princezna Augusta V roce 1840 dostala Victoria matka obě Clarence a Frogmore Houses.[60] Albertovým zprostředkováním se vztahy mezi matkou a dcerou pomalu zlepšovaly.[61]
Během prvního těhotenství Victorie v roce 1840, v prvních měsících manželství, osmnáctiletá Edward Oxford pokusila se ji zavraždit, zatímco jela v kočáře s princem Albertem na cestě za matkou. Oxford vystřelil dvakrát, ale buď minul obě kulky, nebo, jak později tvrdil, děla neměla žádný výstřel.[62] Byl za něj souzen velezrada, nalezeno nevinen z důvodu šílenství, zavázaný k blázinci na neurčito a později poslán k životu Austrálie.[63] Okamžitě po útoku se popularita Victorie prudce zvýšila a zmírnila zbytkovou nespokojenost s Hastingsovou aférou a krizí v ložnici.[64] Její dcera, také jménem Victoria, se narodila 21. listopadu 1840. Královna nesnášela, že je těhotná,[65] při pohledu na kojení s odporem,[66] a mysleli si, že novorozenci jsou ošklivá.[67] Během následujících sedmnácti let měla s Albertem dalších osm dětí: Albert Edward (b. 1841), Alice (b. 1843), Alfréd (b. 1844), Helena (b. 1846), Louise (b. 1848), Artur (b. 1850), Leopold (b. 1853) a Beatrice (b. 1857).
Viktoriinu domácnost z velké části provozovala její vychovatelka z dětství, baronka Louise Lehzen z Hannover. Lehzen byl formativní vliv na Victoria[68] a podporoval ji proti Kensingtonskému systému.[69] Albert si však myslel, že Lehzen je nekompetentní a že její špatné řízení ohrožuje zdraví jeho dcery. Po zuřivé hádce mezi Victoria a Albertem ohledně problému byla Lehzen v roce 1842 odložena do důchodu a Victoriaův blízký vztah s ní skončil.[70]
1842–1860
29. května 1842 Victoria jela v kočáru The Mall, Londýn, když na ni John Francis namířil pistoli, ale zbraň nevystřelila. Útočník unikl; následující den však Victoria jela stejnou cestou, i když rychleji as větším doprovodem, v úmyslném pokusu vyprovokovat Františka, aby vzal druhý cíl a chytil ho při činu. Jak se dalo očekávat, Francis na ni střílel, ale chytili ho policisté v civilu a byl usvědčen z velezrady. Dne 3. července, dva dny poté, co byl změněn trest smrti Františka doprava na celý život John William Bean se také pokusil vystřelit z královny pistoli, ale ta byla nabitá pouze papírem a tabákem a měla příliš malý náboj.[71] Edward Oxford měl pocit, že pokusy byly podpořeny jeho osvobozujícím rozsudkem v roce 1840. Bean byl odsouzen k 18 měsícům vězení.[72] Při podobném útoku v roce 1849 vystřelil nezaměstnaný Ir William Hamilton na Victoriain kočár, když prošel kolem Constitution Hill, Londýn.[73] V roce 1850 královna utrpěla zranění, když na ni zaútočil pravděpodobně šílený bývalý armádní důstojník, Robert Pate. Když Victoria jela v kočáře, Pate ji udeřil holí, rozdrtil její kapotu a pohmoždil jí čelo. Hamilton i Pate byli odsouzeni k přepravě na sedm let.[74]
Podpora Melbourne v poslanecké sněmovně oslabila v prvních letech vlády Viktorie a v 1841 všeobecné volby Whigové byli poraženi. Peel se stal předsedou vlády a byly nahrazeny dámy z ložnice, které byly nejvíce spojeny s Whigy.[75]
V roce 1845 zasáhlo Irsko a bramborová plíseň.[77] V příštích čtyřech letech zemřelo více než milion Irů a další milion emigroval do země, která se stala známou jako Velký hladomor.[78] V Irsku byla Victoria označena jako „Hladomorná královna“.[79][80] V lednu 1847 osobně darovala 2 000 £ (ekvivalent v roce 2016 mezi 178 000 £ a 6,5 milionu £)[81]) do British Relief Association, více než kterýkoli jiný dárce pomoci při hladomoru,[82] a také podporoval Maynooth Grant navzdory protestantské opozici do římskokatolického semináře v Irsku.[83] Příběh, že darovala Irům pouze 5 liber na pomoc, a ve stejný den dala stejnou částku Battersea Dogs Home, byl mýtus vytvořený koncem 19. století.[84]
V roce 1846 čelilo Peelovo ministerstvo krizi, která zahrnovala zrušení Obilní zákony. Mnoho toryů - do té doby známých také jako Konzervativci - byli proti zrušení, ale Peel, někteří konzervativci („Peelité“), většina Whigů a Victoria jej podpořili. Peel rezignoval v roce 1846, poté, co zrušení těsně prošlo, a byl nahrazen Lord John Russell.[85]
Viktoriiny britské ministerské předsedy | |
Rok | Předseda vlády (strana) |
---|---|
1835 | Vikomt Melbourne (Whig ) |
1841 | Sir Robert Peel (Konzervativní ) |
1846 | Lord John Russell (Ž) |
1852 (únor) | Hrabě z Derby (C) |
1852 (prosinec) | Hrabě z Aberdeenu (Peelit ) |
1855 | Vikomt Palmerston (Liberální ) |
1858 | Earl of Derby (C) |
1859 | Vikomt Palmerston (L) |
1865 | Hrabě Russell [Lord John Russell] (L) |
1866 | Earl of Derby (C) |
1868 (únor) | Benjamin Disraeli (C) |
1868 (prosinec) | William Gladstone (L) |
1874 | Benjamin Disraeli [Ld Beaconsfield] (C) |
1880 | William Gladstone (L) |
1885 | Markýz ze Salisbury (C) |
1886 (únor) | William Gladstone (L) |
1886 (červenec) | Marquess ze Salisbury (C) |
1892 | William Gladstone (L) |
1894 | Hrabě z Rosebery (L) |
1895 | Marquess ze Salisbury (C) |
Vidět Seznam předsedů vlád královny Viktorie pro podrobnosti o jejích britských a imperiálních premiérech |
Victoria se mezinárodně intenzivně zajímala o zlepšení vztahů mezi Francií a Británií.[86] Udělala a hostila několik návštěv mezi britskou královskou rodinou a House of Orleans, kteří byli v manželství prostřednictvím Coburgů. V letech 1843 a 1845 zůstala s Albertem u krále Louis Philippe I. na Château d'Eu v Normandii; byla první britskou nebo anglickou monarchou, která navštívila francouzského monarchu od setkání Henry VIII Anglie a František I. z Francie na Pole látky ze zlata v roce 1520.[87] Když Louis Philippe v roce 1844 uskutečnil vzájemnou cestu, stal se prvním francouzským králem, který navštívil britského panovníka.[88] Louis Philippe byl sesazen v revoluce 1848, a uprchl do exilu v Anglii.[89] Na vrcholu revolučního zděšení ve Velké Británii v dubnu 1848 Victoria a její rodina opustili Londýn kvůli větší bezpečnosti Osborne House,[90] soukromý majetek na Isle of Wight které koupili v roce 1845 a přestavěli.[91] Demonstrace od Chartisté a Irští nacionalisté se nepodařilo získat širokou podporu a zděšení utichlo bez větších poruch.[92] První návštěva Viktorie v Irsku v roce 1849 byla úspěchem public relations, ale neměla trvalý dopad ani účinek na růst irského nacionalismu.[93]
Russellova služba, ačkoli Whig, nebyla královnou zvýhodňována.[94] Považovala ji za zvlášť urážlivou Ministr zahraničí, Lord Palmerston, kteří často jednali bez konzultace s kabinetem, předsedou vlády nebo královnou.[95] Victoria si stěžovala Russellovi, že Palmerstonová bez jejího vědomí poslala oficiální zásilky zahraničním vůdcům, ale Palmerstonová zůstala ve funkci a navzdory jejím opakovaným protestům pokračovala v jednání z vlastní iniciativy. Teprve v roce 1851 byl Palmerston odstraněn poté, co oznámil souhlas britské vlády s prezidentem Louis-Napoleon Bonaparte je převrat ve Francii bez konzultace s předsedou vlády.[96] Následující rok byl prezident Bonaparte prohlášen za císaře Napoleona III., Do té doby byla Russellova administrativa nahrazena krátkodobou menšinovou vládou vedenou Lord Derby.
V roce 1853 porodila Victoria pomocí nového anestetika své osmé dítě, Leopolda, chloroform. Úleva od bolesti při porodu na ni udělala velký dojem, že ji znovu použila v roce 1857 při narození svého devátého a posledního dítěte Beatrice, a to navzdory odporu členů duchovenstva, kteří to považovali za proti biblickému učení, a členů lékařské profese, kteří to považovali za nebezpečné.[97] Victoria tím možná trpěla postnatální deprese po mnoha jejích těhotenstvích.[98] Dopisy od Alberta po Victorii přerušovaně stěžovaly na ztrátu sebeovládání. Například asi měsíc po Leopoldově narození si Albert v dopise Victoria stěžoval na její „pokračování hysteriky“ kvůli „mizerné maličkosti“.[99]
Na začátku roku 1855 vláda města Lord Aberdeen, který nahradil Derbyho, upadl uprostřed obviňování kvůli špatnému vedení britských vojsk v Krymská válka. Victoria oslovila Derbyho i Russella, aby vytvořili ministerstvo, ale ani jedna z nich neměla dostatečnou podporu, a Victoria byla nucena jmenovat Palmerstona předsedou vlády.[100]
Napoleon III., Který byl od krymské války nejbližším spojencem Británie,[98] navštívil Londýn v dubnu 1855 a od 17. do 28. srpna téhož roku Victoria a Albert vrátili návštěvu.[101] Napoleon III se s párem setkal v Boulogne a doprovázel je do Paříže.[102] Navštívili Expozice Universelle (nástupce Albertovy mozkové bytosti z roku 1851 Skvělá výstava ) a Napoleon I. hrobka v Les Invalides (ke kterému byly jeho ostatky pouze vrátil v roce 1840) a byli čestnými hosty na plese 1200 hostů v Palác ve Versailles.[103]
Dne 14. ledna 1858 zavolal italský uprchlík z Británie Felice Orsini se pokusil zavraždit Napoleona III bombou vyrobenou v Anglii.[104] Následná diplomatická krize vládu destabilizovala a Palmerston rezignoval. Derby byl znovu jmenován předsedou vlády.[105] Victoria a Albert se zúčastnili otevření nové pánve ve francouzském vojenském přístavu Cherbourg dne 5. srpna 1858, ve snaze Napoleona III ujistit Británii, že jeho vojenské přípravy směřují jinam. Po svém návratu Victoria napsala Derbymu, aby mu vyčítal špatný stav královské námořnictvo ve srovnání s Francouzský.[106] Derbyho ministerstvo netrvalo dlouho a v červnu 1859 Victoria odvolala Palmerstona do úřadu.[107]
Jedenáct dní po pokusu o atentát na Orsiniho ve Francii se Victoriaova nejstarší dcera provdala Princ Frederick William Pruska v Londýně. Byli zasnoubeni od září 1855, kdy měla princezna Victoria 14 let; manželství bylo odloženo královnou a jejím manželem Albertem, dokud nevěstě nebylo 17 let.[108] Královna a Albert doufali, že jejich dcera a zeť budou mít při rozšiřování liberalizační vliv pruský Stát.[109] Královna se cítila „nemocná v srdci“, když viděla, jak její dcera odchází z Anglie do Německa; „Opravdu mě to otřáslo,“ napsala princezně Viktorii v jednom ze svých častých dopisů, „když se podívám kolem všech tvých sladkých, šťastných, nevědomých sester a myslím, že se jich také musím vzdát - jednu po druhé.“[110] Téměř přesně o rok později princezna porodila první královnino vnouče, Wilhelm, který by se stal posledním německým císařem.
Vdovství
V březnu 1861 zemřela Victoriaina matka s Victoria po jejím boku. Čtením matčiných papírů Victoria zjistila, že ji její matka hluboce milovala;[111] měla zlomené srdce a obviňovala Conroye a Lehzena za to, že se jí „zlomyslně“ odcizili matce.[112] Ulehčit své ženě během jejího intenzivního a hlubokého smutku,[113] Albert převzal většinu svých povinností, přestože byl sám nemocný chronickými žaludečními potížemi.[114] V srpnu Victoria a Albert navštívili svého syna, Albert Edward, princ z Walesu, který se účastnil vojenských manévrů poblíž Dublinu a strávil několik dní na dovolené v Killarney. V listopadu dostal Albert povědomí o pomluvách, že jeho syn spal s herečkou v Irsku.[115] Zděšen odcestoval do Cambridge, kde jeho syn studoval, aby ho konfrontoval.[116] Na začátku prosince byl Albert velmi nemocný.[117] Byl diagnostikován tyfus podle William Jenner, a zemřela 14. prosince 1861. Victoria byla zpustošena.[118] Obviňovala smrt svého manžela z obav z záludnosti prince z Walesu. Řekla, že ho „zabil ten hrozný obchod“.[119] Vstoupila do stavu smutek a po zbytek svého života nosila černou. Vyhýbala se veřejnému vystoupení a v následujících letech málokdy vstoupila do Londýna.[120] Její odloučení jí vyneslo přezdívku „vdova po Windsoru“.[121] Její váha se zvýšila pohodlným jídlem, což dále posilovalo její averzi k veřejnému vystoupení.[122]
Viktoriánská samostatná izolace od veřejnosti snížila popularitu monarchie a podpořila růst republikánského hnutí.[123] Plnila své oficiální vládní povinnosti, přesto se rozhodla zůstat na samotě ve svých královských sídlech -Windsorský zámek, Osborne House a soukromý majetek ve Skotsku, který ona a Albert získali v roce 1847, Balmoral Castle. V březnu 1864 demonstrant nalepil oznámení na zábradlí města Buckinghamský palác která oznámila „tyto velící prostory budou pronajaty nebo prodány v důsledku klesajícího podnikání zesnulého obyvatele“.[124] Její strýc Leopold jí napsal, aby jí doporučil, aby se objevila na veřejnosti. Souhlasila s návštěvou zahrad Královská zahradnická společnost na Kensington a projeďte se Londýnem v otevřeném kočáru.[125]
V 60. letech 19. století se Victoria stále více spoléhala na sluhu ze Skotska, John Brown.[126] V tisku se objevily pomlouvačné zvěsti o romantickém spojení a dokonce o tajném manželství a královna byla označována jako „paní Brownová“.[127] Příběh jejich vztahu byl předmětem filmu z roku 1997 Paní Brownová. Obraz od sira Edwin Henry Landseer zobrazující královnu s Brownem byla vystavena na Královská akademie a Victoria vydala knihu, Listy z deníku našeho života na Vysočině, který uváděl Browna prominentně a ve kterém ho královna velmi chválila.[128]
Palmerston zemřel v roce 1865 a po krátké službě pod vedením Russella se Derby vrátil k moci. V roce 1866 se Victoria zúčastnila Státní otevření parlamentu poprvé od Albertovy smrti.[129] Následující rok podpořila absolvování Zákon o reformě z roku 1867 který zdvojnásobil voliče rozšířením franšízy na mnoho městských pracujících mužů,[130] ačkoli nebyla pro hlasy žen.[131] Derby rezignovalo v roce 1868 a na jeho místo nastoupil Benjamin Disraeli, který okouzlil Victoria. „Každý má rád lichocení,“ řekl, „a když přijdeš na královskou hodnost, měl bys ji položit hladítkem.“[132] S větou „my autoři, madam“, ji pochválil.[133] Disraeliho ministerstvo trvalo jen několik měsíců a na konci roku jeho liberální soupeř, William Ewart Gladstone, byl jmenován předsedou vlády. Victoria shledala Gladstoneovo chování mnohem méně přitažlivým; mluvil s ní, předpokládá se, že si stěžovala, jako by byla „spíše veřejnou schůzkou než ženou“.[134]
V roce 1870 byl po založení vlády posílen republikánský sentiment v Británii, napájený odloučením královny Třetí francouzská republika.[135] Republikánské shromáždění v Trafalgarské náměstí požadoval odstranění Victoria a radikální poslanci proti ní mluvili.[136] V srpnu a září 1871 byla vážně nemocná s absces v její paži, která Joseph Lister úspěšně lancetován a ošetřen svým novým antiseptikem kyselina karbolová sprej.[137] Na konci listopadu 1871, na vrcholu republikánského hnutí, dostal princ z Walesu břišní tyfus, nemoc, o které se věřilo, že zabil jeho otce, a Victoria se bála, že její syn zemře.[138] Když se blížilo desáté výročí úmrtí jejího manžela, stav jejího syna se nezlepšil a Victoriaina úzkost pokračovala.[139] K obecné radosti se vzpamatoval.[140] Matka a syn se zúčastnili veřejné přehlídky Londýnem a velké služby díkůvzdání katedrála svatého Pavla dne 27. února 1872, a republikánský pocit ustoupil.[141]
Poslední únorový den 1872, dva dny po díkuvzdání, 17letý Arthur O'Connor, prasynovec irského poslance Feargus O'Connor, zamávala nezatíženou pistolí na otevřený kočár Victoria hned poté, co dorazila do Buckinghamského paláce. Brown, který se účastnil královny, ho popadl a O'Connor byl později odsouzen k 12 měsícům vězení,[142] a a bříza.[143] V důsledku incidentu se popularita Victoria dále obnovila.[144]
Císařovna
Po Indické povstání z roku 1857, Britská východoindická společnost, který vládl velké části Indie, byl rozpuštěn a britský majetek a protektoráty na Indický subkontinent byly formálně začleněny do Britská říše. Královna měla na konflikt relativně vyrovnaný názor a odsoudila zvěrstva na obou stranách.[145] Psala o „svých pocitech zděšení a lítosti nad výsledkem této krvavé občanské války“,[146] a trval na naléhání Alberta, že oficiální prohlášení oznamující převod moci ze společnosti na stát „by mělo dýchat pocity štědrosti, shovívavosti a náboženské tolerance“.[147] Na její příkaz byl odkaz ohrožující „podkopání původních náboženství a zvyků“ nahrazen pasáží zaručující náboženskou svobodu.[147]
V 1874 všeobecné volby, Disraeli byl vrácen k moci. Prošel kolem Zákon o veřejné bohoslužbě z roku 1874, který odstranil katolické rituály z anglikánské liturgie a který Victoria silně podporovala.[149] Upřednostňovala krátké, jednoduché služby a osobně se považovala za více sladěnou s presbyterián Skotská církev než episkopální Church of England.[150] Disraeli také tlačil na Zákon o královských titulech z roku 1876 prostřednictvím parlamentu, takže Victoria od 1. května 1876 získala titul „císařovna Indie“.[151] Nový titul byl vyhlášen na Dillí Durbar ze dne 1. ledna 1877.[152]
Dne 14. prosince 1878, v den výročí Albertovy smrti, se Victoriaova druhá dcera Alice, která se provdala Louis of Hesse, zemřel na záškrt v Darmstadt. Victoria zaznamenala shodu dat jako „téměř neuvěřitelnou a nejzáhadnější“.[153] V květnu 1879 se stala prababičkou (po narození Princezna Feodora ze Saska-Meiningenu ) a prošla „starými chudými 60. narozeninami“. Cítila se „stárnutá“ kvůli „ztrátě mého milovaného dítěte“.[154]
V období od dubna 1877 do února 1878 pětkrát pohrozila abdikací, zatímco tlačila na Disraeli, aby v průběhu Rusko-turecká válka, ale její hrozby neměly žádný dopad na události ani na jejich uzavření s Kongres v Berlíně.[155] Disraeliho expanzivní zahraniční politika, kterou Victoria podpořila, vedla ke konfliktům jako např Anglo-zulská válka a Druhá anglo-afghánská válka. "Li my jsou udržovat naše pozice jako prvotřídní Moc, “napsala,„ musíme ... být Připravený pro útoky a války, někde nebo jiný, POKRAČOVÁNÍ. “[156] Victoria viděla expanzi Britského impéria jako civilizující a benigní, chránící domorodé národy před agresivnějšími silami nebo krutými vládci: „Není naším zvykem anektovat země,“ řekla, „pokud k tomu nejsme povinni a nuceni. "[157] K zděšení Victorie Disraeli ztratil 1880 všeobecné volby a Gladstone se vrátil jako předseda vlády.[158] Když Disraeli následující rok zemřela, oslepily ji „rychle padající slzy“,[159] a postavil pamětní desku „umístěnou jeho vděčným panovníkem a přítelem Viktorií R.I.“[160]
Pozdější roky
2. března 1882 Roderick Maclean, nespokojený básník zjevně uražený tím, že Victoria odmítla přijmout jednu z jeho básní,[161] střílela na královnu, když její kočár odešel Železniční stanice Windsor. Dva školáci z Eton College udeřili ho deštníky, dokud ho nevystřelil policista.[162] Victoria byla pobouřena, když byl shledán nevinným z důvodu šílenství,[163] ale byla tak potěšena mnoha projevy loajality po útoku, že řekla, že „stojí za to být zastřelen - vidět, jak moc je člověk milován“.[164]
17. března 1883 Victoria spadla ze schodů ve Windsoru, což ji nechalo chromou až do července; nikdy se úplně nezotavila a poté byla sužována revmatismem.[165] John Brown zemřel 10 dní po její nehodě a ke zděšení jejího soukromého tajemníka, pane Henry Ponsonby Victoria začala pracovat na eulogistické biografii Browna.[166] Ponsonby a Randall Davidson, Děkan z Windsoru, who had both seen early drafts, advised Victoria against publication, on the grounds that it would stoke the rumours of a love affair.[167] The manuscript was destroyed.[168] In early 1884, Victoria did publish More Leaves from a Journal of a Life in the Highlands, a sequel to her earlier book, which she dedicated to her "devoted personal attendant and faithful friend John Brown".[169] On the day after the first anniversary of Brown's death, Victoria was informed by telegram that her youngest son, Leopold, had died in Cannes. He was "the dearest of my dear sons", she lamented.[170] The following month, Victoria's youngest child, Beatrice, met and fell in love with Princ Jindřich z Battenbergu at the wedding of Victoria's granddaughter Princezna Victoria z Hesse a Rýn to Henry's brother Prince Louis Battenberg. Beatrice and Henry planned to marry, but Victoria opposed the match at first, wishing to keep Beatrice at home to act as her companion. After a year, she was won around to the marriage by their promise to remain living with and attending her.[171]
Victoria was pleased when Gladstone resigned in 1885 after his budget was defeated.[172] She thought his government was "the worst I have ever had", and blamed him for the death of Generál Gordon na Chartúm.[173] Gladstone was replaced by Lord Salisbury. Salisbury's government only lasted a few months, however, and Victoria was forced to recall Gladstone, whom she referred to as a "half crazy & really in many ways ridiculous old man".[174] Gladstone attempted to pass a bill granting Ireland home rule, but to Victoria's glee it was defeated.[175] v the ensuing election, Gladstone's party lost to Salisbury's and the government switched hands again.
Zlaté jubileum
V roce 1887 Britská říše oslavil Zlaté jubileum královny Viktorie. She marked the fiftieth anniversary of her accession on 20 June with a banquet to which 50 kings and princes were invited. The following day, she participated in a procession and attended a thanksgiving service in Westminsterské opatství.[176] By this time, Victoria was once again extremely popular.[177] Two days later on 23 June,[178] she engaged two Indian Muslims as waiters, one of whom was Abdul Karim. He was soon promoted to "Munshi ": teaching her Urdu (známý jako hindustánský ) and acting as a clerk.[179][180][181] Her family and retainers were appalled, and accused Abdul Karim of spying for the Muslim Patriotic League, and biasing the Queen against the Hindus.[182] Koňak Frederick Ponsonby (the son of Sir Henry) discovered that the Munshi had lied about his parentage, and reported to Lord Elgin, Místokrál Indie, "the Munshi occupies very much the same position as John Brown used to do."[183] Victoria dismissed their complaints as racial prejudice.[184] Abdul Karim remained in her service until he returned to India with a pension, on her death.[185]
Victoria's eldest daughter became Empress consort of Germany in 1888, but she was widowed within the year, and Victoria's eldest grandchild became German Emperor as Wilhelm II. Victoria and Albert's hopes of a liberal Germany would go unfulfilled, as Wilhelm was a firm believer in autokracie. Victoria thought he had "little heart or Zartgefühl [tact] – and ... his conscience & intelligence have been completely wharped [sic ]".[186]
Gladstone returned to power after the 1892 všeobecné volby; bylo mu 82 let. Victoria objected when Gladstone proposed appointing the Radical MP Henry Labouchère do Skříň, so Gladstone agreed not to appoint him.[187] In 1894, Gladstone retired and, without consulting the outgoing prime minister, Victoria appointed Lord Rosebery jako předseda vlády.[188] His government was weak, and the following year Lord Salisbury replaced him. Salisbury remained prime minister for the remainder of Victoria's reign.[189]
Diamantové jubileum
On 23 September 1896, Victoria surpassed her grandfather George III as the longest-reigning monarch in British history. The Queen requested that any special celebrations be delayed until 1897, to coincide with her Diamantové jubileum,[190] which was made a festival of the British Empire at the suggestion of the Colonial Secretary, Joseph Chamberlain.[191] The prime ministers of all the samosprávný Dominions were invited to London for the festivities.[192] One reason for including the prime ministers of the Dominions and excluding foreign heads of state was to avoid having to invite Victoria's grandson, Wilhelm II Německa, who, it was feared, might cause trouble at the event.[193]
The Queen's Diamond Jubilee procession on 22 June 1897 followed a route six miles long through London and included troops from all over the empire. The procession paused for an open-air service of thanksgiving held outside katedrála svatého Pavla, throughout which Victoria sat in her open carriage, to avoid her having to climb the steps to enter the building. The celebration was marked by vast crowds of spectators and great outpourings of affection for the 78-year-old Queen.[194]
Victoria visited mainland Europe regularly for holidays. In 1889, during a stay in Biarritz, she became the first reigning monarch from Britain to set foot in Spain when she crossed the border for a brief visit.[195] By April 1900, the Búrská válka was so unpopular in mainland Europe that her annual trip to France seemed inadvisable. Instead, the Queen went to Ireland for the first time since 1861, in part to acknowledge the contribution of Irish regiments to the South African war.[196]
Death and succession
In July 1900, Victoria's second son Alfred ("Affie") died. "Oh, God! My poor darling Affie gone too", she wrote in her journal. "It is a horrible year, nothing but sadness & horrors of one kind & another."[197]
Following a custom she maintained throughout her widowhood, Victoria spent the Christmas of 1900 at Osborne House na Isle of Wight. Revmatismus in her legs had rendered her lame, and her eyesight was clouded by cataracts.[198] Through early January, she felt "weak and unwell",[199] and by mid-January she was "drowsy ... dazed, [and] confused".[200] She died on Tuesday 22 January 1901, at half past six in the evening, at the age of 81.[201] Her son and successor, Král Edward VII, and her eldest grandson, Císař Wilhelm II, were at her deathbed.[202] Her favourite pet Pomeranian, Turi, was laid upon her deathbed as a last request.[203]
In 1897, Victoria had written instructions for její pohřeb, which was to be military as befitting a soldier's daughter and the head of the army,[98] and white instead of black.[204] On 25 January, Edward, Wilhelm and her third son, the Duke of Connaught, helped lift her body into the coffin.[205] She was dressed in a white dress and her wedding veil.[206] An array of mementos commemorating her extended family, friends and servants were laid in the coffin with her, at her request, by her doctor and dressers. One of Albert's dressing gowns was placed by her side, with a plaster cast of his hand, while a lock of John Brown's hair, along with a picture of him, was placed in her left hand concealed from the view of the family by a carefully positioned bunch of flowers.[98][207] Items of šperky placed on Victoria included the wedding ring of John Brown's mother, given to her by Brown in 1883.[98] Her funeral was held on Saturday 2 February, in Kaple sv. Jiří, hrad Windsor, and after two days of lying-in-state, she was interred beside Prince Albert in the Královské mauzoleum, Frogmore, na Windsorský velký park.[208]
With a reign of 63 years, seven months and two days, Victoria was the longest-reigning British monarch and the longest-reigning královna vládnoucí in world history until her great-great-granddaughter Alžběta II surpassed her on 9 September 2015.[209] She was the last monarch of Britain from the Dům Hannoveru. Her son and successor Edward VII belonged to her husband's House of Saxe-Coburg and Gotha.
Dědictví
According to one of her biographers, Giles St Aubyn, Victoria wrote an average of 2,500 words a day during her adult life.[212] From July 1832 until just before her death, she kept a detailed časopis, which eventually encompassed 122 volumes.[213] After Victoria's death, her youngest daughter, Princess Beatrice, was appointed her literary executor. Beatrice transcribed and edited the diaries covering Victoria's accession onwards, and burned the originals in the process.[214] Despite this destruction, much of the diaries still exist. In addition to Beatrice's edited copy, Lord Esher transcribed the volumes from 1832 to 1861 before Beatrice destroyed them.[215] Part of Victoria's extensive correspondence has been published in volumes edited by A. C. Benson, Hector Bolitho, George Earle Buckle, Lord Esher, Roger Fulford, a Richard Hough mezi ostatními.[216]
Victoria was physically unprepossessing—she was stout, dowdy and only about five feet tall—but she succeeded in projecting a grand image.[217] She experienced unpopularity during the first years of her widowhood, but was well liked during the 1880s and 1890s, when she embodied the empire as a benevolent matriarchal figure.[218] Only after the release of her diary and letters did the extent of her political influence become known to the wider public.[98][219] Biographies of Victoria written before much of the primary material became available, such as Lytton Strachey je Královna Viktorie of 1921, are now considered out of date.[220] The biographies written by Elizabeth Longford a Cecil Woodham-Smith, in 1964 and 1972 respectively, are still widely admired.[221] They, and others, conclude that as a person Victoria was emotional, obstinate, honest, and straight-talking.[222] Contrary to popular belief, her staff and family recorded that Victoria "was immensely amused and roared with laughter" on many occasions.[223]
Through Victoria's reign, the gradual establishment of a modern konstituční monarchie in Britain continued. Reforms of the voting system increased the power of the sněmovna na náklady dům pánů and the monarch.[224] V roce 1867 Walter Bagehot wrote that the monarch only retained "the right to be consulted, the right to encourage, and the right to warn".[225] As Victoria's monarchy became more symbolic than political, it placed a strong emphasis on morality and family values, in contrast to the sexual, financial and personal scandals that had been associated with previous members of the House of Hanover and which had discredited the monarchy. The concept of the "family monarchy", with which the burgeoning middle classes could identify, was solidified.[226]
Descendants and haemophilia
Victoria's links with Europe's royal families earned her the nickname "the grandmother of Europe".[227] Of the 42 grandchildren of Victoria and Albert, 34 survived to adulthood. Their living descendants include Elizabeth II; Princ Philip, vévoda z Edinburghu; Harald V Norska; Carl XVI Gustaf Švédska; Margrethe II Dánska; a Felipe VI Španělska.
Victoria's youngest son, Leopold, was affected by the blood-clotting disease hemofilie B and at least two of her five daughters, Alice and Beatrice, were carriers. Royal haemophiliacs descended from Victoria included her great-grandsons, Alexej Nikolajevič, ruský carevič; Alfonso, princ z Asturie; a Infante Gonzalo ze Španělska.[228] The presence of the disease in Victoria's descendants, but not in her ancestors, led to modern speculation that her true father was not the Duke of Kent, but a haemophiliac.[229] There is no documentary evidence of a haemophiliac in connection with Victoria's mother, and as male carriers always suffer the disease, even if such a man had existed he would have been seriously ill.[230] It is more likely that the mutation arose spontaneously because Victoria's father was over 50 at the time of her conception and haemophilia arises more frequently in the children of older fathers.[231] Spontaneous mutations account for about a third of cases.[232]
Jmenovec
Around the world, places and memorials are dedicated to her, especially in the Národy společenství. Places named after her zahrnout Africa's largest lake, Viktoriiny vodopády, the capitals of Britská Kolumbie (Victoria ) a Saskatchewan (Regina ), two Australian states (Victoria a Queensland ) a hlavní město ostrovního národa Seychely.
The Viktoriin kříž was introduced in 1856 to reward acts of valour during the Krymská válka,[233] and it remains the highest British, kanadský, Australan, a Nový Zéland award for bravery. Den Viktorie is a Canadian statutory holiday and a local public holiday in parts of Scotland celebrated on the last Monday before or on 24 May (Queen Victoria's birthday).
Tituly, styly, vyznamenání a zbraně
Tituly a styly
- 24 May 1819 – 20 June 1837: Její královská výsost Princess Alexandrina Victoria of Kent
- 20 June 1837 – 22 January 1901: Její Veličenstvo Královna
At the end of her reign, the Queen's full styl was: "Her Majesty Victoria, by the Grace of God, of the Spojené království Velké Británie a Irska Královna, Obránce víry, Empress of India".[234]
Vyznamenání
British honours
- Royal Family Order of King George IV, 1826[235]
- Founder and Sovereign of the Řád hvězdy Indie, 25 June 1861[236]
- Founder and Sovereign of the Royal Order of Victoria and Albert, 10 February 1862[237]
- Founder and Sovereign of the Řád indické koruny, 1. ledna 1878[238]
- Founder and Sovereign of the Královský červený kříž, 27 April 1883[239]
- Founder and Sovereign of the Distinguished Service Order, 6 November 1886[240]
- Albert medaile z Královská společnost umění, 1887[241]
- Founder and Sovereign of the Královský viktoriánský řád, 23 April 1896[242]
Zahraniční vyznamenání
- Španělsko:
- Dame of the Řád královny Marie Luisy, 21 December 1833[243]
- Velký kříž Řád Karla III, s límcem[244]
- Portugalsko:
- Dame of the Order of Queen Saint Isabel, 23 February 1836[245]
- Grand Cross of the Immaculate Conception of Vila Viçosa[244]
- Rusko: Grand Cross of St. Catherine, 26 June 1837[246]
- Francie: Velký kříž Čestná legie, 5 September 1843[247]
- Mexiko: Velký kříž National Order of Guadalupe, 1854[248]
- Prusko: Dame of the Řád Louise, 1. třída, 1857[249]
- Hesse: Dame of the Golden Lion, 1862[249]
- Brazílie: Velký kříž Řád Pedra I., 1872[244]
- Persie:[250]
- Řád slunce, 1st Class in Diamonds, 20 June 1873
- Order of the August Portrait, 20 June 1873
- Siam:
- Velký kříž bílého slona, 1880[251]
- Dame of the Řád královského domu Chakri, 1887[252]
- Havaj: Velký kříž Řád Kamehamehy I., s límcem, July 1881[253]
- Srbsko:[254][255]
- Velký kříž kříže Takovo, 1882
- Velký kříž Bílého orla, 1883
- Grand Cross of St. Sava, 1897
- Bulharsko: Order of the Bulharský Červený kříž, August 1887[256]
- Etiopie: Grand Cross of the Seal of Solomon, 22. června 1897 – Diamond Jubilee gift[257]
- Černá Hora: Velký kříž Řád knížete Danila I., 1897[258]
- Saxe-Coburg a Gotha: Silver Wedding Medal of Duke Alfred and Duchess Marie, 23. ledna 1899[259]
Zbraně
As Sovereign, Victoria used the royal coat of arms of the United Kingdom. Before her accession, she received no grant of arms. As she could not succeed to the throne of Hanover, her arms did not carry the Hanoverian symbols that were used by her immediate predecessors. Her arms have been borne by all of her successors on the throne.
Outside Scotland, the erb for the shield—also used on the Královský standard —is: Čtvrtletní: I and IV, Gules, tři lions pasivní strážce v bledý Nebo (pro Anglii ); II, Or, a lion nekontrolovatelný v rámci dvojitého tressure flory-counter-flory Gules (pro Skotsko ); III, Blankyt, a harp Or stringed Argent (pro Irsko ). In Scotland, the first and fourth quarters are occupied by the Scottish lion, and the second by the English lions. The hřebeny, mottoes, and příznivci also differ in and outside Scotland.
Royal arms (outside Scotland) | Royal arms (in Scotland) |
Problém
název | Narození | Smrt | Spouse and children[234][260] |
---|---|---|---|
Victoria, princezna Royal | 1840 | 21. listopadu1901 | 5. srpnaMarried 1858, Frederick, later German Emperor and King of Prussia (1831–1888); 4 sons (including Wilhelm II, německý císař ), 4 daughters (including Queen Sophia of Greece ) |
Edward VII Spojeného království | 1841 | 9. listopadu1910 | 6. květnaMarried 1863, Dánská princezna Alexandra (1844–1925); 3 sons (including King George V Spojeného království ), 3 daughters (including Královna Maud Norska ) |
Princezna Alice | 1843 | 25. dubna1878 | 14. prosinceMarried 1862, Louis IV, velkovévoda Hesse a Rýn (1837–1892); 2 sons, 5 daughters (including Empress Alexandra of Russia ) |
Alfred, vévoda Saxea-Coburg a Gotha | 1844 | 6. srpna1900 | 31. červenceMarried 1874, Velkovévodkyně Maria Alexandrovna Ruska (1853–1920); 2 sons (1 mrtvě narozený ), 4 daughters (including Královna Marie Rumunska ) |
Princezna Helena | 1846 | 25. května1923 | 9. červnaMarried 1866, Prince Christian of Schleswig-Holstein (1831–1917); 4 sons (1 mrtvě narozený ), 2 dcery |
Princezna Louise | 1848 | 18. března1939 | 3. prosinceMarried 1871, John Campbell, Marquess of Lorne, later 9th Vévoda z Argyll (1845–1914); žádný problém |
Princ Arthur, vévoda z Connaught a Strathearn | 1850 | 1. května1942 | 16. lednaMarried 1879, Princezna Louise Margaret Pruska (1860–1917); 1 son, 2 daughters (including Crown Princess Margaret of Sweden ) |
Princ Leopold, vévoda z Albany | 1853 | 7. dubna1884 | 28. březnaMarried 1882, Princezna Helena z Waldecku a Pyrmont (1861–1922); 1 son, 1 daughter |
Princess Beatrice | 1857 | 14. dubna1944 | 26. říjnaMarried 1885, Princ Jindřich z Battenbergu (1858–1896); 3 sons, 1 daughter (Queen Victoria Eugenie of Spain ) |
Původ
Poznámky a odkazy
- ^ Hibbert, pp. 3–12; Strachey, pp. 1–17; Woodham-Smith, pp. 15–29
- ^ Her godparents were Emperor Alexander I. z Ruska (represented by her uncle Frederick, Duke of York ), her uncle George, Prince Regent, her aunt Královna Charlotte Württembergská (represented by Victoria's aunt Princezna Augusta ) and Victoria's maternal grandmother the Dowager Duchess of Saxe-Coburg-Saalfeld (represented by Victoria's aunt Princezna Mary, vévodkyně z Gloucesteru a Edinburghu ).
- ^ Hibbert, pp. 12–13; Longford, p. 23; Woodham-Smith, pp. 34–35
- ^ Longford, p. 24
- ^ Worsley, p. 41.
- ^ Hibbert, str. 31; St Aubyn, p. 26; Woodham-Smith, str. 81
- ^ Hibbert, str. 46; Longford, p. 54; St Aubyn, p. 50; Waller, str. 344; Woodham-Smith, str. 126
- ^ Hibbert, str. 19; Marshall, str. 25
- ^ Hibbert, str. 27; Longford, pp. 35–38, 118–119; St Aubyn, pp. 21–22; Woodham-Smith, pp. 70–72. The rumours were false in the opinion of these biographers.
- ^ Hibbert, pp. 27–28; Waller, pp. 341–342; Woodham-Smith, pp. 63–65
- ^ Hibbert, pp. 32–33; Longford, pp. 38–39, 55; Marshall, str. 19
- ^ Waller, pp. 338–341; Woodham-Smith, pp. 68–69, 91
- ^ Hibbert, str. 18; Longford, p. 31; Woodham-Smith, pp. 74–75
- ^ Longford, p. 31; Woodham-Smith, str. 75
- ^ Hibbert, pp. 34–35
- ^ Hibbert, pp. 35–39; Woodham-Smith, pp. 88–89, 102
- ^ Hibbert, str. 36; Woodham-Smith, pp. 89–90
- ^ Hibbert, pp. 35–40; Woodham-Smith, pp. 92, 102
- ^ Hibbert, pp. 38–39; Longford, p. 47; Woodham-Smith, pp. 101–102
- ^ Hibbert, str. 42; Woodham-Smith, str. 105
- ^ Hibbert, str. 42; Longford, pp. 47–48; Marshall, str. 21
- ^ Hibbert, pp. 42, 50; Woodham-Smith, str. 135
- ^ Marshall, str. 46; St Aubyn, p. 67; Waller, str. 353
- ^ Longford, pp. 29, 51; Waller, str. 363; Weintraub, pp. 43–49
- ^ Longford, p. 51; Weintraub, pp. 43–49
- ^ Longford, pp. 51–52; St Aubyn, p. 43; Weintraub, pp. 43–49; Woodham-Smith, str. 117
- ^ Weintraub, pp. 43–49
- ^ Victoria quoted in Marshall, p. 27 and Weintraub, p. 49
- ^ Victoria quoted in Hibbert, p. 99; St Aubyn, p. 43; Weintraub, str. 49 and Woodham-Smith, p. 119
- ^ Victoria's journal, October 1835, quoted in St Aubyn, p. 36 and Woodham-Smith, p. 104
- ^ Hibbert, str. 102; Marshall, str. 60; Waller, str. 363; Weintraub, str. 51; Woodham-Smith, str. 122
- ^ Waller, pp. 363–364; Weintraub, pp. 53, 58, 64, and 65
- ^ Under section 2 of the Regency Act 1830, the Rada pro přistoupení 's proclamation declared Victoria as the King's successor "saving the rights of any issue of His late Majesty King William the Fourth which may be borne of his late Majesty's Consort". "No. 19509". London Gazette. 20 June 1837. p. 1581.
- ^ St Aubyn, pp. 55–57; Woodham-Smith, str. 138
- ^ Woodham-Smith, str. 140
- ^ Packard, pp. 14–15
- ^ Hibbert, pp. 66–69; St Aubyn, p. 76; Woodham-Smith, pp. 143–147
- ^ Greville quoted in Hibbert, p. 67; Longford, p. 70 and Woodham-Smith, pp. 143–144
- ^ Queen Victoria's Coronation 1838, The British Monarchy, vyvoláno 28. ledna 2016
- ^ St Aubyn, p. 69; Waller, str. 353
- ^ Hibbert, str. 58; Longford, pp. 73–74; Woodham-Smith, str. 152
- ^ Marshall, str. 42; St Aubyn, pp. 63, 96
- ^ Marshall, str. 47; Waller, str. 356; Woodham-Smith, pp. 164–166
- ^ Hibbert, pp. 77–78; Longford, p. 97; St Aubyn, p. 97; Waller, str. 357; Woodham-Smith, str. 164
- ^ Victoria's journal, 25 April 1838, quoted in Woodham-Smith, p. 162
- ^ St Aubyn, p. 96; Woodham-Smith, pp. 162, 165
- ^ Hibbert, str. 79; Longford, p. 98; St Aubyn, p. 99; Woodham-Smith, str. 167
- ^ Hibbert, pp. 80–81; Longford, pp. 102–103; St Aubyn, pp. 101–102
- ^ Longford, p. 122; Marshall, str. 57; St Aubyn, p. 104; Woodham-Smith, str. 180
- ^ Hibbert, str. 83; Longford, pp. 120–121; Marshall, str. 57; St Aubyn, p. 105; Waller, str. 358
- ^ St Aubyn, p. 107; Woodham-Smith, str. 169
- ^ Hibbert, pp. 94–96; Marshall, pp. 53–57; St Aubyn, pp. 109–112; Waller, pp. 359–361; Woodham-Smith, pp. 170–174
- ^ Longford, p. 84; Marshall, str. 52
- ^ Longford, p. 72; Waller, str. 353
- ^ Woodham-Smith, str. 175
- ^ Hibbert, pp. 103–104; Marshall, pp. 60–66; Weintraub, str. 62
- ^ Hibbert, pp. 107–110; St Aubyn, pp. 129–132; Weintraub, pp. 77–81; Woodham-Smith, pp. 182–184, 187
- ^ Hibbert, str. 123; Longford, p. 143; Woodham-Smith, str. 205
- ^ St Aubyn, p. 151
- ^ Hibbert, str. 265, Woodham-Smith, p. 256
- ^ Marshall, str. 152; St Aubyn, pp. 174–175; Woodham-Smith, str. 412
- ^ Charles, p. 23
- ^ Hibbert, pp. 421–422; St Aubyn, pp. 160–161
- ^ Woodham-Smith, str. 213
- ^ Hibbert, str. 130; Longford, p. 154; Marshall, str. 122; St Aubyn, p. 159; Woodham-Smith, str. 220
- ^ Hibbert, str. 149; St Aubyn, p. 169
- ^ Hibbert, str. 149; Longford, p. 154; Marshall, str. 123; Waller, str. 377
- ^ Woodham-Smith, str. 100
- ^ Longford, p. 56; St Aubyn, p. 29
- ^ Hibbert, pp. 150–156; Marshall, str. 87; St Aubyn, pp. 171–173; Woodham-Smith, pp. 230–232
- ^ Charles, p. 51; Hibbert, pp. 422–423; St Aubyn, pp. 162–163
- ^ Hibbert, str. 423; St Aubyn, p. 163
- ^ Longford, p. 192
- ^ St Aubyn, p. 164
- ^ Marshall, pp. 95–101; St Aubyn, pp. 153–155; Woodham-Smith, pp. 221–222
- ^ Queen Victoria and the Princess Royal, Královská sbírka, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Woodham-Smith, str. 281
- ^ Longford, p. 359
- ^ Název Maud Gonne 's 1900 article upon Queen Victoria's visit to Ireland
- ^ Harrison, Shane (15 April 2003), "Famine Queen row in Irish port", BBC novinky, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Officer, Lawrence H.; Williamson, Samuel H. (2018), Pět způsobů, jak vypočítat relativní hodnotu britské libry, od roku 1270 do současnosti, MeasuringWorth, vyvoláno 5. dubna 2018
- ^ Kinealy, Christine, Private Responses to the Famine, University College Cork, archived from originál dne 6. dubna 2013, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Longford, p. 181
- ^ Kenny, Mary (2009) Crown and Shamrock: Love and Hate Between Ireland and the British Monarchy, Dublin: New Island, ISBN 1-905494-98-X
- ^ St Aubyn, p. 215
- ^ St Aubyn, p. 238
- ^ Longford, pp. 175, 187; St Aubyn, pp. 238, 241; Woodham-Smith, pp. 242, 250
- ^ Woodham-Smith, str. 248
- ^ Hibbert, str. 198; Longford, p. 194; St Aubyn, p. 243; Woodham-Smith, pp. 282–284
- ^ Hibbert, pp. 201–202; Marshall, str. 139; St Aubyn, pp. 222–223; Woodham-Smith, pp. 287–290
- ^ Hibbert, pp. 161–164; Marshall, str. 129; St Aubyn, pp. 186–190; Woodham-Smith, pp. 274–276
- ^ Longford, pp. 196–197; St Aubyn, p. 223; Woodham-Smith, pp. 287–290
- ^ Longford, p. 191; Woodham-Smith, str. 297
- ^ St Aubyn, p. 216
- ^ Hibbert, pp. 196–198; St Aubyn, p. 244; Woodham-Smith, pp. 298–307
- ^ Hibbert, pp. 204–209; Marshall, pp. 108–109; St Aubyn, pp. 244–254; Woodham-Smith, pp. 298–307
- ^ Hibbert, pp. 216–217; St Aubyn, pp. 257–258
- ^ A b C d E F G Matthew, H. C. G.; Reynolds, K. D. (2004; online edition October 2009) "Victoria (1819–1901)", Oxfordský slovník národní biografie, Oxford University Press, doi:10.1093/ref:odnb/36652, retrieved 18 October 2010 (subscription required for online access)
- ^ Hibbert, pp. 217–220; Woodham-Smith, pp. 328–331
- ^ Hibbert, pp. 227–228; Longford, pp. 245–246; St Aubyn, p. 297; Woodham-Smith, pp. 354–355
- ^ Woodham-Smith, pp. 357–360
- ^ Queen Victoria's Journals, Volume 40, p. 93, 18 August 1855, St Cloud
- ^ 1855 visit of Queen Victoria, Château de Versailles, archived from originál dne 11. ledna 2013, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Hibbert, pp. 241–242; Longford, pp. 280–281; St Aubyn, p. 304; Woodham-Smith, str. 391
- ^ Hibbert, str. 242; Longford, p. 281; Marshall, str. 117
- ^ Napoleon III Receiving Queen Victoria at Cherbourg, 5 August 1858, Royal Museums Greenwich, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Hibbert, str. 255; Marshall, str. 117
- ^ Longford, pp. 259–260; Weintraub, pp. 326 ff.
- ^ Longford, p. 263; Weintraub, pp. 326, 330
- ^ Hibbert, str. 244
- ^ Hibbert, str. 267; Longford, pp. 118, 290; St Aubyn, p. 319; Woodham-Smith, str. 412
- ^ Hibbert, str. 267; Marshall, str. 152; Woodham-Smith, str. 412
- ^ Hibbert, pp. 265–267; St Aubyn, p. 318; Woodham-Smith, pp. 412–413
- ^ Waller, str. 393; Weintraub, str. 401
- ^ Hibbert, str. 274; Longford, p. 293; St Aubyn, p. 324; Woodham-Smith, str. 417
- ^ Longford, p. 293; Marshall, str. 153; Strachey, p. 214
- ^ Hibbert, pp. 276–279; St Aubyn, p. 325; Woodham-Smith, pp. 422–423
- ^ Hibbert, pp. 280–292; Marshall, str. 154
- ^ Hibbert, str. 299; St Aubyn, p. 346
- ^ St Aubyn, p. 343
- ^ např. Strachey, p. 306
- ^ Ridley, Jane (27 May 2017), "Queen Victoria – burdened by grief and six-course dinners", Divák
- ^ Marshall, pp. 170–172; St Aubyn, p. 385
- ^ Hibbert, str. 310; Longford, p. 321; St Aubyn, pp. 343–344; Waller, str. 404
- ^ Hibbert, str. 310; Longford, p. 322
- ^ Hibbert, pp. 323–324; Marshall, pp. 168–169; St Aubyn, pp. 356–362
- ^ Hibbert, pp. 321–322; Longford, pp. 327–328; Marshall, str. 170
- ^ Hibbert, str. 329; St Aubyn, pp. 361–362
- ^ Hibbert, pp. 311–312; Longford, p. 347; St Aubyn, p. 369
- ^ St Aubyn, pp. 374–375
- ^ Marshall, str. 199; Strachey, p. 299
- ^ Hibbert, str. 318; Longford, p. 401; St Aubyn, p. 427; Strachey, p. 254
- ^ Spona, George Earle; Monypenny, W. F. (1910–20) Život Benjamina Disraeliho, hraběte z Beaconsfieldu, sv. 5, s. 49, quoted in Strachey, p. 243
- ^ Hibbert, str. 320; Strachey, pp. 246–247
- ^ Longford, p. 381; St Aubyn, pp. 385–386; Strachey, p. 248
- ^ St Aubyn, pp. 385–386; Strachey, pp. 248–250
- ^ Longford, p. 385
- ^ Hibbert, str. 343
- ^ Hibbert, pp. 343–344; Longford, p. 389; Marshall, str. 173
- ^ Hibbert, pp. 344–345
- ^ Hibbert, str. 345; Longford, pp. 390–391; Marshall, str. 176; St Aubyn, p. 388
- ^ Charles, p. 103; Hibbert, pp. 426–427; St Aubyn, pp. 388–389
- ^ Old Bailey Proceedings Online, Trial of Arthur O'Connor. (t18720408-352, 8 April 1872).
- ^ Hibbert, str. 427; Marshall, str. 176; St Aubyn, p. 389
- ^ Hibbert, pp. 249–250; Woodham-Smith, pp. 384–385
- ^ Woodham-Smith, str. 386
- ^ A b Hibbert, str. 251; Woodham-Smith, str. 386
- ^ St Aubyn, str. 335
- ^ Hibbert, str. 361; Longford, str. 402; Marshall, str. 180–184; Waller, str. 423
- ^ Hibbert, s. 295–296; Waller, str. 423
- ^ Hibbert, str. 361; Longford, str. 405–406; Marshall, str. 184; St Aubyn, str. 434; Waller, str. 426
- ^ Waller, str. 427
- ^ Viktoriin deník a dopisy citované v Longfordu, str. 425
- ^ Victoria citovaná v Longfordu, s. 426
- ^ Longford, str. 412–413
- ^ Longford, str. 426
- ^ Longford, str. 411
- ^ Hibbert, s. 367–368; Longford, str. 429; Marshall, str. 186; St Aubyn, str. 442–444; Waller, str. 428–429
- ^ Dopis od Victoria Montagu Corry, 1. baron Rowton, citováno v Hibbert, s. 369
- ^ Longford, str. 437
- ^ Hibbert, str. 420; St Aubyn, str. 422
- ^ Hibbert, str. 420; St Aubyn, str. 421
- ^ Hibbert, str. 420–421; St Aubyn, str. 422; Strachey, str. 278
- ^ Hibbert, str. 427; Longford, str. 446; St Aubyn, str. 421
- ^ Longford, str. 451–452
- ^ Longford, str. 454; St Aubyn, str. 425; Hibbert, str. 443
- ^ Hibbert, str. 443–444; St Aubyn, str. 425–426
- ^ Hibbert, str. 443–444; Longford, str. 455
- ^ Hibbert, str. 444; St Aubyn, str. 424; Waller, str. 413
- ^ Longford, str. 461
- ^ Longford, str. 477–478
- ^ Hibbert, str. 373; St Aubyn, str. 458
- ^ Waller, str. 433; viz také Hibbert, s. 370–371 a Marshall, s. 191–193
- ^ Hibbert, str. 373; Longford, str. 484
- ^ Hibbert, str. 374; Longford, str. 491; Marshall, str. 196; St Aubyn, str. 460–461
- ^ Královna Viktorie, Královská domácnost, vyvoláno 29. března 2013
- ^ Marshall, s. 210–211; St Aubyn, str. 491–493
- ^ Longford, str. 502
- ^ Hibbert, str. 447–448; Longford, str. 508; St Aubyn, str. 502; Waller, str. 441
- ^ "Sešit královny Viktorie v Urdu na výstavě", BBC novinky, 15. září 2017, vyvoláno 23. listopadu 2017
- ^ Hunt, Kristin (20. září 2017), „Victoria and Abdul: The Friendship that Scandalized England“, Smithsonian, vyvoláno 23. listopadu 2017
- ^ Hibbert, str. 448–449
- ^ Hibbert, str. 449–451
- ^ Hibbert, str. 447; Longford, str. 539; St Aubyn, str. 503; Waller, str. 442
- ^ Hibbert, str. 454
- ^ Hibbert, str. 382
- ^ Hibbert, str. 375; Longford, str. 519
- ^ Hibbert, str. 376; Longford, str. 530; St Aubyn, str. 515
- ^ Hibbert, str. 377
- ^ Hibbert, str. 456
- ^ Longford, str. 546; St Aubyn, str. 545–546
- ^ Marshall, str. 206–207, 211; St Aubyn, str. 546–548
- ^ MacMillan, Margaret (2013), Válka, která skončila mír, Random House, str. 29, ISBN 978-0-8129-9470-4
- ^ Hibbert, str. 457–458; Marshall, str. 206–207, 211; St Aubyn, str. 546–548
- ^ Hibbert, str. 436; St Aubyn, str. 508
- ^ Hibbert, str. 437–438; Longford, str. 554–555; St Aubyn, str. 555
- ^ Longford, str. 558
- ^ Hibbert, s. 464–466, 488–489; Strachey, str. 308; Waller, str. 442
- ^ Victoria's journal, 1. ledna 1901, citováno v Hibbert, str. 492; Longford, str. 559 a St Aubyn, str. 592
- ^ Její osobní lékař Sir James Reid, první baronet, citováno v Hibbert, s. 492
- ^ Longford, str. 562
- ^ Longford, str. 561; St Aubyn, str. 598
- ^ Helen Rappaport (2003), „Zvířata“, Queen Victoria: Životopisný společník, str. 34–39, ISBN 978-1-85109-355-7
- ^ Hibbert, str. 497; Longford, str. 563
- ^ St Aubyn, str. 598
- ^ Longford, str. 563
- ^ Hibbert, str. 498
- ^ Longford, str. 565; St Aubyn, str. 600
- ^ Gander, Kašmíra (26. srpna 2015), „Královna Alžběta II. Se stane nejdéle vládnoucím britským monarchou a předčí královnu Viktorii“, The Daily Telegraph, Londýn, vyvoláno 9. září 2015
- ^ Fulford, Rogere (1967) "Victoria", Collierova encyklopedie, USA: Crowell, Collier a Macmillan Inc., sv. 23, s. 127
- ^ Ashley, Mike (1998) Britští monarchové, Londýn: Robinson, ISBN 1-84119-096-9, str. 690
- ^ Hibbert, str. xv; St Aubyn, str. 340
- ^ St Aubyn, str. 30; Woodham-Smith, str. 87
- ^ Hibbert, str. 503–504; St Aubyn, str. 30; Woodham-Smith, str. 88, 436–437
- ^ Hibbert, str. 503
- ^ Hibbert, str. 503–504; St Aubyn, str. 624
- ^ Hibbert, s. 61–62; Longford, str. 89, 253; St Aubyn, str. 48, 63–64
- ^ Marshall, str. 210; Waller, str. 419, 434–435, 443
- ^ Waller, str. 439
- ^ St Aubyn, str. 624
- ^ Hibbert, str. 504; St Aubyn, str. 623
- ^ např. Hibbert, str. 352; Strachey, str. 304; Woodham-Smith, str. 431
- ^ Příklad z dopisu číšnice Marie Mallet rozené Adeane, citovaného v Hibbert, s. 471
- ^ Waller, str. 429
- ^ Bagehot, Walter (1867) Anglická ústava, Londýn: Chapman and Hall, s. 103
- ^ St Aubyn, str. 602–603; Strachey, str. 303–304; Waller, str. 366, 372, 434
- ^ Erickson, Carolly (1997) Její malé veličenstvo: Život královny Viktorie, New York: Simon & Schuster, ISBN 0-7432-3657-2
- ^ Rogaev, Evgeny I .; Grigorenko, Anastasia P .; Faskhutdinova, Gulnaz; Kittler, Ellen L. W .; Moliaka, Yuri K. (2009), „Analýza genotypu identifikuje příčinu„ královské nemoci “"", Věda, 326 (5954): 817, Bibcode:2009Sci ... 326..817R, doi:10.1126 / science.1180660, PMID 19815722, S2CID 206522975
- ^ Potts and Potts, str. 55–65, citováno v Hibbert str. 217; Packard, str. 42–43
- ^ Jones, Steve (1996) V krvi, BBC dokumentární
- ^ McKusick, Victor A. (1965) „The Royal Hemophilia“, Scientific American, sv. 213, s. 91; Jones, Steve (1993) Jazyk genů, Londýn: HarperCollins, ISBN 0-00-255020-2, str. 69; Jones, Steve (1996) In The Blood: God, Genes and Destiny, Londýn: HarperCollins, ISBN 0-00-255511-5, str. 270; Rushton, Alan R. (2008) Royal Maladies: Inherited Diseases in the Royal Houses of Europe, Victoria, Britská Kolumbie: Trafford, ISBN 1-4251-6810-8, str. 31–32
- ^ Hemofilie B, National Hemophilia Foundation, 5. března 2014, vyvoláno 29. března 2015
- ^ „Č. 21846“. London Gazette. 5. února 1856. str. 410–411.
- ^ A b Whitakerův Almanack (1900) Facsimile Reprint 1998, London: Stationery Office, ISBN 0-11-702247-0, str. 86
- ^ Risk, James; Pownall, Henry; Stanley, David; Tamplin, John; Martin, Stanley (2001). Královská služba. 2. Lingfield: Third Millennium Publishing / Victorian Publishing. 16–19.
- ^ „Č. 22523“. London Gazette. 25. června 1861. str. 2621.
- ^ Joseph Whitaker (1894). Almanack pro rok našeho Pána ... J. Whitaker. p. 112.
- ^ „Č. 24539“. London Gazette. 4. ledna 1878. s. 113.
- ^ "Královský červený kříž ". QARANC - ošetřovatelský sbor královské armády královny Alexandry. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Č. 25641“. London Gazette. 9. listopadu 1886. str. 5385–5386.
- ^ „Albertova medaile“. Královská společnost umění, Londýn, Velká Británie. Archivovány od originál dne 8. června 2011. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ „Č. 26733“. London Gazette. 24. dubna 1896. str. 2455.
- ^ „Skutečný orden de damas nobles de la Reina Maria Luisa“, Příručka Calendario a Guía de Forasteros en Madrid (ve španělštině): 91, 1834, vyvoláno 21. listopadu 2019
- ^ A b C Kimizuka, Naotaka (2004). 女王 陛下 の ブ ル ー リ ボ ン: ガ ー タ ー 勲 章 と イ ギ リ ス 外交 [Její Veličenstvo Královna Modrá stuha: Řád podvazku a britská diplomacie] (v japonštině). Tokio: NTT Publishing. p. 303. ISBN 978-4757140738.
- ^ Bragança, Jose Vicente de (2014). „Agraciamentos Portugueses Aos Príncipes da Casa Saxe-Coburgo-Gota“ [Portugalské vyznamenání udělované knížatům rodu Saxe-Coburg a Gotha]. Pro Phalaris (v portugalštině). 9–10: 6. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „Rytíři řádu sv. Kateřiny“. Seznam rytířů ruského císařského a carského řádu (v Rusku). Tiskárna pobočky II Kanceláře Jeho císařského Veličenstva. 1850. str. 15.
- ^ M. & B. Wattel (2009). Les Grand'Croix de la Légion d'honneur de 1805 à nos jours. Titulaires français et étrangers. Paříž: Archivy a kultura. 21, 460, 564. ISBN 978-2-35077-135-9.CS1 maint: používá parametr autoři (odkaz)
- ^ „Seccion IV: Ordenes del Imperio“, Almanaque imperiální para el año 1866 (ve španělštině), 1866, s.244, vyvoláno 29. dubna 2020
- ^ A b Patterson, Stephen (1996). „Velká Británie: Insignie královny Viktorie“. Royal Insignia: British and Foreign Orders of Chivalry from the Royal Collection. Londýn: Merrell Holberton. p. 148. ISBN 978-1858940250.
- ^ Naser al-Din Shah Qajar (1874). „Kapitola IV: Anglie“. Deník H.M. The Shah of Persia during his tour through Europe in AD 1873: A doslovný překlad. Přeloženo James Redhouse. Londýn: John Murray. p. 149.
- ^ „Soudní oběžník“. Soudní a sociální. Časy (29924). Londýn. 3. července 1880. plk. 11.
- ^ „ข่าว รับ พระ ราชสาสน์ พระ ราชสาสน์ จาก กษัตริย์ ใน ประเทศ ยุโรป ที่ ทรง ยินดี ใน การ ได้ รับ พระ ราชสาสน์ จาก พระบาท สมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว“ (PDF). Královský thajský vládní věstník (v thajštině). 5. května 1887. Citováno 8. května 2019.
- ^ Kalakaua své sestře, 24. července 1881, citováno v Greer, Richard A. (editor, 1967) "The Royal Tourist - Kalakaua's Letters Home from Tokio to London ", Hawaiian Journal of History, sv. 5, s. 100
- ^ Acović, Dragomir (2012). Slava i časť: Odlikovanja među Srbima, Srbi među odlikovanjima. Bělehrad: Službeni Glasnik. p. 364.
- ^ „Dvě královské rodiny - historické vazby“. Královská rodina Srbska. Citováno 6. prosince 2019.
- ^ „Čestný odznak Červeného kříže“. Bulharské královské dekorace. Citováno 15. prosince 2019.
- ^ „Císařské řády a dekorace Etiopie“. Korunní rada Etiopie. Citováno 21. listopadu 2019.
- ^ „Řád panovníka Danila I.“. orderofdanilo.org. Archivováno 2010-10-09 na Wayback Machine
- ^ „Stříbrná svatební medaile vévody Alfreda ze Saska-Coburgu a velkovévodkyně Marie“. Královská sbírka. Citováno 12. prosince 2019.
- ^ Whitakerův Almanack (1993) Concise Edition, London: J. Whitaker and Sons, ISBN 0-85021-232-4, str. 134–136
- ^ A b C d E F G h Louda, Jiří; Maclagan, Michael (1999), Řady následnictví: Heraldika královských rodin v Evropě, London: Little, Brown, str. 34, ISBN 978-1-85605-469-0
Bibliografie
- Charles, Barrie (2012) Zabijte královnu! Osm pokusů o atentát na královnu Viktorii, Stroud: Amberley Publishing, ISBN 978-1-4456-0457-2
- Hibbert, Christopher (2000) Queen Victoria: Osobní historie, Londýn: HarperCollins, ISBN 0-00-638843-4
- Longford, Elizabeth (1964) Victoria R.I., Londýn: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-17001-5
- Marshall, Dorothy (1972) Život a doba královny Viktorie, Londýn: Weidenfeld & Nicolson, ISBN 0-297-83166-6 [Dotisk 1992]
- Packard, Jerrold M. (1998) Victoria's Daughters, New York: St. Martin's Press, ISBN 0-312-24496-7
- Potts, D. M.; Potts, W. T. W. (1995) Gen královny Viktorie: Hemofilie a královská rodinaStroud: Alan Sutton, ISBN 0-7509-1199-9
- St Aubyn, Giles (1991) Queen Victoria: A Portrait, Londýn: Sinclair-Stevenson, ISBN 1-85619-086-2
- Strachey, Lytton (1921) Královna Viktorie, Londýn: Chatto a Windus online vydání
- Waller, Maureen (2006) Sovereign Ladies: The Six Reigning Queens of England, Londýn: John Murray, ISBN 0-7195-6628-2
- Weintraub, Stanley (1997) Albert: Nekorunovaný král, Londýn: John Murray, ISBN 0-7195-5756-9
- Woodham-Smith, Cecil (1972) Queen Victoria: Her Life and Times 1819–1861, Londýn: Hamish Hamilton, ISBN 0-241-02200-2
- Worsley, Lucy (2018) Queen Victoria - dcera, manželka, matka, vdova, Londýn: Hodder & Stoughton Ltd, ISBN 978-1-4736-5138-8
Publikované primární zdroje
- Benson, A. C.; Esher, vikomte (redaktoři, 1907) Dopisy královny Viktorie: Výběr korespondence Jejího Veličenstva mezi lety 1837 a 1861, Londýn: John Murray
- Bolitho, Hector (editor, 1938) Dopisy královny Viktorie z archivu Braniborského domu v Prusku, Londýn: Thornton Butterworth
- Spona, George Earle (editor, 1926) Dopisy královny Viktorie, 2. řada 1862–1885, Londýn: John Murray
- Přezka, George Earle (editor, 1930) Dopisy královny Viktorie, 3. řada 1886–1901, Londýn: John Murray
- Connell, Brian (1962) Regina v. Palmerston: Korespondence mezi královnou Viktorií a jejím zahraničním a předsedou vlády, 1837–1865, Londýn: Evans Brothers online
- Duff, David (editor, 1968) Victoria in the Highlands: The Personal Journal of Her Majesty Queen Victoria, Londýn: Muller
- Dyson, Hope; Tennyson, Charles (redaktoři, 1969) Dear and Honored Lady: The Correspondence between Queen Victoria and Alfred Tennyson, Londýn: Macmillan
- Esher, vikomt (editor, 1912) Děvčátko královny Viktorie: Výběr z deníků Jejího Veličenstva, 1832–1840, Londýn: John Murray
- Fulford, Rogere (editor, 1964) Nejdražší dítě: Dopisy mezi královnou Viktorií a princeznou královskou, 1858–1861, Londýn: Evans Brothers
- Fulford, Roger (editor, 1968) Nejdražší máma: Dopisy mezi královnou Viktorií a korunní princeznou Pruska, 1861–1864, Londýn: Evans Brothers
- Fulford, Roger (editor, 1971) Milovaná matka: soukromá korespondence královny Viktorie a německé korunní princezny, 1878–1885, Londýn: Evans Brothers
- Fulford, Roger (editor, 1971) Váš drahý dopis: Soukromá korespondence královny Viktorie a korunní princezny Pruska, 1863–1871, Londýn: Evans Brothers
- Fulford, Roger (editor, 1976) Darling Child: Soukromá korespondence královny Viktorie a německé korunní princezny Pruska, 1871–1878, Londýn: Evans Brothers
- Hibbert, Christopher (editor, 1984) Královna Viktorie v jejích dopisech a časopisech, Londýn: John Murray, ISBN 0-7195-4107-7
- Hough, Richarde (editor, 1975) Rada pro vnučku: Dopisy od královny Viktorie princezně Viktorii z Hesenska, Londýn: Heinemann, ISBN 0-434-34861-9
- Jagow, Kurt (editor, 1938) Dopisy Prince Consort 1831–1861, Londýn: John Murray online
- Mortimer, Raymond (editor, 1961) Queen Victoria: Leaves from a Journal, New York: Farrar, Straus & Cudahy
- Ponsonby, pane Fredericku (editor, 1930) Dopisy císařovny Frederick, Londýn: Macmillan
- Ramm, Agatha (editor, 1990) Milované a milé dítě: Poslední dopisy mezi královnou Viktorií a její nejstarší dcerou, 1886–1901, Stroud: Sutton Publishing, ISBN 978-0-86299-880-6
- Victoria, Queen (1868) Listy z deníku našeho života na Vysočině v letech 1848 až 1861„London: Smith, Elder
- Victoria, Queen (1884) Další listy z Journal of Our Life in the Highlands od roku 1862 do roku 1882„London: Smith, Elder
Další čtení
- Arnstein, Walter L. (2003) Královna Viktorie, New York: Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-333-63806-4
- Baird, Julia (2016) Victoria The Queen: Intimní biografie ženy, která vládla říši, New York: Random House, ISBN 978-1-4000-6988-0
- Cadbury, Deborah (2017) Dohazování královny Viktorie: Královská manželství, která formovala Evropu, Bloomsbury
- Carter, Sarah; Nugent, Maria Nugent (redakce, 2016) Paní všeho: královna Viktorie v domorodých světech, Manchester University Press
- Eyck, Frank (1959) Prince Consort: politická biografie, Chatto, vědecká studie online.
- Gardiner, Julie (1997) Královna Viktorie, Londýn: Collins a Brown, ISBN 978-1-85585-469-7
- Homans, Margaret; Mnichov, Adrienne (redaktoři, 1997) Předělání královny Viktorie, Cambridge University Press
- Homans, Margaret (1997) Královské zastoupení: Královna Viktorie a britská kultura, 1837–1876
- Hough, Richarde (1996) Victoria a Albert, Svatomartinský tisk, ISBN 978-0312303853
- James, Robert Rhodes (1983) Albert, Prince Consort: ŽivotopisHamish Hamilton, hlavní vědecká biografie online
- Kingsley Kent, Susan (2015) Queen Victoria: Gender and Empire
- Lyden, Anne M. (2014) Královská vášeň: královna Viktorie a fotografie, Los Angeles: Getty Publications, ISBN 978-1-60606-155-8
- Ridley, Jane (2015) Victoria: Queen, Matriarch, Empress, Penguin
- Taylor, Miles (2020) „Dvousté výročí královny Viktorie“, Journal of British Studies sv. 59, s. 121–135, doi:10.1017 / jbr.2019.245
- Weintraub, Stanley (1987) Victoria: Životopis královny, Londýn: HarperCollins, ISBN 978-0-04-923084-2
- Wilson, A. N. (2014) Victoria: Život, London: Atlantic Books, ISBN 978-1-84887-956-0
externí odkazy
- Victoria na Encyklopedie Britannica
- Portréty královny Viktorie na National Portrait Gallery, London
- Časopisy královny Viktorie, online z Královského archivu a Bodleian knihovna
- Díla královny Viktorie na Projekt Gutenberg
- Díla nebo o královně Viktorii na Internetový archiv
- Díla královny Viktorie na LibriVox (public domain audioknihy)
- Výstřižky z novin o královně Viktorii v Archivy tisku 20. století z ZBW
Královna Viktorie Kadetská pobočka House of Welf Narozený: 24. května 1819 Zemřel 22. ledna 1901 | ||
Regnal tituly | ||
---|---|---|
Předcházet Vilém IV | Královna Spojeného království 20. června 1837-22. Ledna 1901 | Uspěl Edward VII |
Volný Titul naposledy držel Bahadur Shah IItak jako Mughalský císař | Císařovna Indie 1. května 1876 - 22. ledna 1901 |