Děti (povídka) - Children (short story)

"Děti"
Čechov Detvora cover.jpg
Kryt Suvorin -publikovaná sbírka Děti (třetí vydání, 1895)
AutorAnton Čechov
Originální název„Детвора“
ZeměRuská říše
Jazykruština
Žánrhumor, dětská literatura
Publikoval vPeterburgskaya Gazeta (1886)
VydavatelAdolf Marks (1899)
Datum publikace20. ledna 1886

"Děti" (ruština: Детвора, romanized: Detvora) je 1886 krátký příběh podle Anton Čechov.

Shrnutí spiknutí

Děti, Grisha, Anya, Alyosha a Sonya, stejně jako Andrey, syn kuchaře, zůstávají vzhůru, využívají nepřítomnosti dospělých, a hrají loto. Motivují je různé věci.

The Game of Lotto, autor Charles Joshua Chaplin, 1865

Grisha, devítiletá, je nejhorlivější ze soutěžících; chamtivý a velmi úzkostlivý hraje jen o peníze. Jeho mladší sestra Anya je stejně vášnivá a chytrá hráčka, ale kopejky ji nezajímají, jde o vzrušení ze hry, po které jde. Sonya ve věku šesti let je také vášnivá, ale naprosto obětavá: „kdokoli vyhraje, šťastně se směje a tleská.“ Nejmladší z nich, Alyosha, je docela vděčný za to, že ho ostatní nerozkazují. Zdánlivě flegmatický, je mu hra jako taková lhostejná, ale hluboko uvnitř je docela sport a je nadšený každým kouskem i toho nejmenšího skandálu. Odloučený a neduživý chlapec Andrey je lhostejný k finanční stránce akce. Právě „aritmetická a jednoduchá filozofie“ této hry ho nechává nadšeného a zmateného.

Tato hra plná nejrůznějších incidentů, ale plná vzrušení, přitahuje i nejstaršího bratra Vasyu, dospívajícího studenta gymnázia, i když podezřelý služebník odmítne zlomit rubl do kopejků. Soňa souhlasí s tím, že mu jednu zapůjčí, ale Grisha náhodou odhodí svou minci. Po rušném a z dlouhodobého hlediska úspěšném hledání se děti vrátí ke stolu, kde zjistí, že Sonya spí. Všichni společně ji nosí do postele své matky ... Tam a potom se všichni stanou oběťmi únavy. Za pět minut je všech pět na hromádce, zabaleno do hromady, zdravě spí a jejich mince jsou roztroušeny po okolí, „až do příští hry ztratily svou hodnotu.“

Pozadí

Myšlenka příběhu vznikla zjevně během pobytu Antona Čechova v rodině plukovníka B.I. Vevnitř byl obsazen Mayevskij, velitel dělostřelecké baterie Voskresensk. Podle Michail Čechov „„ [Mayevskij] měl okouzlující děti Anyu, Soňu a Aljošu, se kterými se můj bratr Anton Pavlovič spřátelil a zobrazil je v povídce „Děti“. “[1][2]

Historie publikace

Příběh byl poprvé publikován 20. ledna 1886 autorem Peterburgskaya Gazeta (Č. ​​19), s podtitulem „Scéna“, s podpisem A. Chekhonte (А. Чехонте). To představovalo v roce 1886 Motley Stories (Пёстрые рассказы) kolekce a později v Děti (Детвора) sbírka, vydavatel Aleksey Suvorin v roce 1889 a znovu vydán dvakrát na počátku 90. let 20. století. Čechov zahrnoval příběh do svazku 3 svých sebraných děl, vydaného nakladatelstvím Adolf Marks v letech 1899-1901. Během celého života autora byl příběh přeložen do bulharský, maďarský, dánština, Němec, polština, rumunština, Srbochorvatština a čeština jazyky.[1]

Kritický příjem

Příběh získal pozitivní zpětnou vazbu od řady kritiků. v Russkoye Bogatstvo, Leonid Obolensky napsal: „Děti a dětská duše zobrazené Čechovem jsou úžasné.“[3] Viktor Goltsev, v jeho 1894 Russkaya Mysl -publikovaná esej, poznamenal, že v "Děti", "rysy dětských postav jsou úhledně vysledovat."[4] Zmínku „Děti“ vedle „Agafya "," Čarodějnice "a"Rekviem ", Konstantin Arsenyev v Vestnik Evropy napsal: "S postavami dětí ... Chekvov je docela doma."[5]

Lev Tolstoj zahrnoval „Děti“ do seznamu svých oblíbených příběhů od Čechova.[1]

Reference

  1. ^ A b C Громов, М. П. (1976). Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. 4. [Рассказы, юморески], 1885—1886. - М .: Наука. М .: Наука. 453–522.
  2. ^ Вокруг Чехова // Kolem Čechova, р. 133. - У Маевского, свидетельствует М. П. ,Ехов, были очаровательные дети - Аня, Соня и Алеша, с которыми сдружился мой брат Антон Павловис и
  3. ^ Русское богатство, 1886, № 12, стр. 173
  4. ^ В. Гольцев. А. П. Чехов. Опыт литературной характеристики. - Русская мысль, 1894, № 5, стр. 44
  5. ^ Беллетристы последнего времени. - «Вестник Европы», 1887, № 12, стр. 773

externí odkazy