Domů (povídka) - Home (short story)
"Domov" | |
---|---|
Autor | Anton Čechov |
Originální název | „Дома“ |
Země | Rusko |
Jazyk | ruština |
Publikoval v | Novoye Vremya |
Vydavatel | Adolf Marks (1899–1901) |
Datum publikace | 7. března 1887 (starý styl) |
"Domov" (ruština: Дома, romanized: Doma) je povídka z roku 1887 Anton Čechov.
Vydání
Příběh poprvé publikoval Novoye Vremya, v čísle těchto novin č. 3958, 20 (starý styl: 7) z března 1887, část Subbotniki (soboty).[1] Poté se objevil v kolekci z roku 1887 s názvem Za soumraku (В сумерках, Saint Petersbutg, ve všech svých třinácti vydáních z let 1888–1899) a později Děti (Детвора, 1889 antologie). Čechov ji zahrnul do svazku 3 svých sebraných děl vydaných nakladatelstvím Adolf Marks v letech 1899–1901.[1]
Synopse
Seryozha,[poznámka 1] Sedmiletý chlapec byl přistižen při kouření a jeho otec Evgeny Petrovič, soudní zástupce, se mu snaží vysvětlit, jak je tento zvyk zdraví škodlivý pro zdraví a jak špatné je krást tabák někoho jiného. Všechno jeho úsilí zapůsobit na svého syna se ukázalo jako zbytečné, až nakonec na žádost vyslal Seryozhu do postele a pověděl mu jeden ze svých improvizačních pohádek, v němž byl mladý princ, který umírá mladý kvůli tomu, že je kuřák a neplní tak své povinnosti vůči svému královskému otci a svému království. Hluboce otřesený tragédií se chlapec vážně rozhodl, že nebude mít s tabákem nic společného.
Recepce
Příběh v současném tisku neobdržel žádné recenze, ale několik autorů a přátel vyjádřilo nadšení. „Dnes si přečtěte svého Subbotnika. Vy jste portrétem dětí, v čem jste pánem“, Viktor Bilibin napsal v dopise z 20. (7) března.[2]
Dmitrij Grigorovič v lednu 1888 zmínil příběh mezi těmi, které ukazují, „jak dokonale [horizont jejich autora] ... zahrnuje motiv lásky ve všech jejích nejjemnějších nebo nejskrytějších projevech“.[3]
Spisovatel a vášnivý Tolstoyan Ivan Gorbunov-Posadov, který byl zároveň vedoucím vydavatelství Posrednik, při diskusi o jedné ze svých budoucích antologií, uvedl „At Home“ zvláštní uznání. „Tento příběh byl zahrnut [do seznamu] na moje doporučení. Pro mě je to jedna z vašich nejhlubších věcí. Střet těchto dvou světů, čistého, humánního dětského světa, a našeho zmateného, zmrzačeného, klamného, v tomto malém, jednoduchém díle je ukázáno skvěle, “napsal 29. (starý styl: 16.) dopis z května 1893 Čechovovi.
Lev Tolstoj zahrnoval to do svého osobního seznamu nejlepších příběhů Čechova.[1]