Chirurgie (povídka) - Surgery (short story) - Wikipedia

"Chirurgická operace"
Ilustrace k Čechovově chirurgii.png
1905 ilustrace A.Apsit
AutorAnton Čechov
Originální název„Хирургия“
ZeměRusko
Jazykruština
Publikoval vOskolki (1884)
VydavatelAdolf Marks
Datum publikace11. srpna 1884

"Chirurgická operace" (ruština: .Ирургия, romanized: Khirurgiya) je krátký příběh podle Anton Čechov, poprvé publikováno v roce 1884 autorem Oskolki.[1]

Vydání

„Chirurgie“ napsal Čechov v srpnu 1884. Poprvé vyšla v humoristickém literárním a uměleckém týdeníku Oskolki (Č. ​​32, 11. srpna 1884), podepsáno A. Chekhonte a podtitulem „Scéna“.

V roce 1886 byla povídka zahrnuta do Motley Stories sbírka. Později, po určité stylistické úpravě, byl také zahrnut do svazku 2 Čechovových sebraných spisů, vydaného nakladatelstvím Adolf Marks v roce 1889. Pro toto vydání nahradil Čechov některá hovorová slova v příběhu více literárními.

Během celého života autora byl příběh přeložen do bulharský, polština a Srbochorvatština jazyky.[2]

Pozadí

Příběh byl založen na zkušenostech Čechova jako lékaře. Michail Čechov, mladší bratr Antona Čechova, spojil děj příběhu s rezidencí Čechova v létě 1884 v Voskresensk a jeho práci jako lékaře v Chikinsky zemstvo nemocnice.[2][1]

Shrnutí spiknutí

Feldsher Kuryatin, který nahradil hlavního lékaře na klinice, se setkal s církevním sextonem Vonmiglasovem, který trpí bolestmi zubů. Po důkladném vyšetření se rozhodne zub odstranit. Jeho dvě neúspěšné snahy, způsobující mnoho stresu a bolesti pro sebe i pacienta, vedly k hádce. Vonmiglasov odchází pobouřený a znechucený, Kuryatin se cítí docela uražen výběrem jazyka a nedostatečným porozuměním svého klienta.

Reference

  1. ^ A b Komentáře k Хириргия. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. - М .: Наука, 1974—1982. // Т. 3. [Рассказы. Юморески. «Драма на охоте»], 1884—1885. - М .: Наука, 1975. - С. 40—43
  2. ^ A b „Хирургия - Повести и рассказы по дате - Антон Павлович Чехов“. chekhov.velchel.ru. Citováno 2017-06-09.

externí odkazy