Galaxie Tatami - The Tatami Galaxy - Wikipedia
| Galaxie Tatami | |
 DVD obal | |
| 四 畳 半 神話 大 系 (Yojōhan Shinwa Taikei) | |
|---|---|
| Žánr | |
| Román | |
| Napsáno | Tomihiko Morimi |
| Publikováno | |
| Publikováno |
|
| Anime televizní seriál | |
| Režie: | Masaaki Yuasa |
| Produkovaný |
|
| Napsáno | Makoto Ueda |
| Hudba od | Michiru Oshima |
| Studio | Blázinec |
| Licencováno | |
| Původní síť | TV Fuji (Noitamina ) |
| Původní běh | 22.dubna 2010 – 1. července 2010 |
| Epizody | 11 |
Anime a manga portálGalaxie Tatami (四 畳 半 神話 大 系, Yojōhan Shinwa Taikeidoslova4½ Tatami Mytologické kroniky ") je Japonka z roku 2004 román kampusu napsáno Tomihiko Morimi a publikoval Nakladatelství Ohta. Své první osoba vypravěč je nejmenovaný upperclassman v a Kjóto univerzita vzpomínající na nehody jeho předchozích let života kampusu, přičemž každá ze čtyř kapitol proběhla v paralelní vesmíry ve kterém je zapsán do jiného univerzitní společnost.
Román byl přizpůsoben do 11 epizody anime televizní seriál od Blázinec režie Masaaki Yuasa, který vysílal dál Televize Fuji je pozdě v noci Noitamina programovací blok od dubna do července 2010. Román získal pokračování, Tatami Time Machine Blues, v červenci 2020.
Galaxie Tatami anime vyhrál 2010 Japan Media Arts Festival Hlavní cena v divizi animace a 2011 Tokio Anime Award v kategorii televize.
Spiknutí
Galaxie Tatami sleduje nejmenovaného studenta třetího ročníku v Kjótská univerzita, použitím paralelní vesmíry jako zařízení spiknutí, aby prozkoumal, jak by se jeho život lišil, kdyby se připojil ke konkrétnímu kampusu (také nazývaný „kruh“). Většina epizod seriálu sleduje stejnou základní strukturu: protagonista se připojí k kruhu jako nováček, ale je rozčarovaný, když aktivita nevede k idealizovanému „růžovému životu kampusu“, o kterém snil. Potkává Ozu, dalšího studenta, jehož povzbuzení ho staví na misi pochybné morálky. Stává se blízkým Akashi, studentovi druhého ročníku inženýrství, a dá jí slib, obvykle v romantickém podtextu. Setká se s kartářkou, která ho záhadně informuje o příležitosti „visící“ před jeho očima; to ho přimělo vzpomenout si na mochigumanskou klíčenku, kterou ztratil Akashi a kterou získal protagonista, kterou nechal viset na tahový spínač ve svém bytě a neustále se k ní zapomíná vrátit. Pochybná mise končí pro protagonistu špatně, což mu naříká nad stavem jeho života a přemýšlí, jak by se věci lišily, kdyby se přidal k jinému kruhu. Čas se přetáčí a následující epizoda líčí protagonistu znovu jako nováčka, který se připojuje k jinému kruhu.
Postavy
- Hlavní hrdina / „Já“ (私, Watashi)
- Vyjádřený: Shintaro Asanuma
- Nejmenovaný vysokoškolský student v Kjótu uvažuje o svých posledních dvou letech vysokoškolského života. Vstoupil na vysokou školu se sny o nalezení „růžového života kampusu“ a láskou k „dívce s havraními vlasy“, ale je neustále rozčarovaný, když není schopen dosáhnout tohoto ideálu. Je plachý, ohleduplný k sobě a ostatní jej snadno manipulují.
- Ozu (小 津)
- Vyjádřený: Hiroyuki Yoshino
- Problémový student, který tvrdí, že je s protagonistou vázán černá nit osudu, a který často povzbuzuje protagonistu k morálně sporným rozhodnutím. Jeho zlomyslná povaha je zosobněna jeho bledým a znepokojivým vzhledem, připomínajícím a yōkai.
- Akashi (明石)
- Vyjádřený: Maaya Sakamoto
- Student inženýrství, který je běžně (ale ne vždy) středem náklonnosti protagonisty a který se často objevuje ve stejném klubu, do kterého se protagonista připojuje. Má chladnou a racionální osobnost, ale vůči protagonistovi vykazuje náznaky měkkosti a vstřícnosti. Trpí vážným strachem z můr.
- Seitarō Higuchi (樋 口 清 太郎, Higuchi Seitarō)
- Vyjádřený: Keiji Fujiwara
- Ačkoli prohlašuje, že je bohem dohazování v první epizodě, Higuchi - označovaný také jako Master Higuchi nebo jednoduše The Master (Šišo) - je osmý rok super senior žijící ve stejné koleji jako hlavní hrdina. Má moudrou, vzdálenou a nonšalantní osobnost a je vždy viděn na sobě yukata. Higuchi, Hanuki, majitel stánku ramen, a Jōgasaki byli dříve spolužáci; Higuchi neustále soupeří s tím druhým, kterému se říká „válka mezi proxy a proxy“.
- Masaki Jōgasaki (城 ヶ 崎 マ サ キ, Jōgasaki Masaki)
- Vyjádřený: Junichi Suwabe
- Osmiletý super senior a prezident filmového kruhu. Ačkoli je hezký a populární, je soukromě chlípný a vlastní láska panenka jménem Kaori. Často zaujímá ve vztahu k protagonistovi protichůdnou roli a Ozu mu často pomáhá způsobem, který je na újmu postupu protagonisty, přestože Ozu protagonistovi současně pomáhá. Má pokračující rivalitu s Higuchim.
- Ryoko Hanuki (羽 貫 涼子, Hanuki Ryoko)
- Vyjádřený: Yuko Kaida
- Dentální hygienistka a bývalá spolužačka Higuchi a Jōgasaki. Je častým pijákem a při opilosti drasticky ztrácí smysl pro úsudek; je si toho vědoma, je opatrná při výběru toho, s kým pije.
- Kaori (香 織)
- Vyjádřený: Mamiko Noto, Nobuyuki Hiyama
- Milostná panenka ve vlastnictví Jōgasaki.
- Aijima (相 島)
- Vyjádřený: Setsuji Sato
- Podřízený ve filmovém kruhu, který tajně vede čínskou restauraci Tajná společnost Lucky Cat.
- Keiko Higuchi (樋 口 景 子, Higuchi Keiko)
- Osoba, kterou protagonista věří, je elegantní dívka, se kterou si vyměňuje dopisy. Ve skutečnosti je Akashi, která píše dopisy protagonistovi jako žert na Ozuův příkaz.
- Věštec (老婆, Róba)
- Vyjádřený: Ako Mayama
- Stará žena, která se objevuje v každé epizodě, téměř vždy Kiyamachi Street, a řekne protagonistovi (často, ale ne vždy, na jeho příkaz), aby využil příležitosti, které má před sebou (nebo jejich variace). V každé následující epizodě zvyšuje cenu svých služeb o 1 000 ¥.
- Majitel stánku Ramen (猫 ラ ー メ ン 店主, Neko rāmen tenshu)
- Vyjádřený: Atsushi Miyauchi
- Majitel ramenu nakupuje protagonisty. Většinou mlčí, občas vnáší krátký, nový vhled do současných rozhovorů nebo problémů protagonisty. Občas převezme aktivnější pomocnou roli v dobrodružstvích protagonisty, vždy s užitečnou poznámkou.
- Johnny (ジ ョ ニ ー, Joni)
- Vyjádřený: Nobuyuki Hiyama
- Kovboj představující hrdinu libido, který se s protagonistou neustále hašteří.
Média
Román
Galaxie Tatami byl poprvé vydán jako román autorem Tomihiko Morimi, publikovaná v prosinci 2004 jako a tankōbon podle Nakladatelství Ohta a znovu publikovány v březnu 2008 jako a bunkoban podle Kadokawa Shoten.[3] Román byl přeložen do korejština autor: Viche v srpnu 2008,[4] tradiční čínština vydavatelem China Times Publishing v prosinci 2009,[5] a zjednodušená čínština vydavatelem Shanghai People's Publishing House v srpnu 2010.[6] 2006 Morimi román Noc je krátká, chodit po dívce má stejné nastavení a některé opakující se znaky.
Román získal pokračování s názvem Tatami Time Machine Blues (四 畳 半 タ イ ム マ シ ン ブ ル ー ス, Yojōhan Time Machine Blues, doslova „4½ Tatami Time Machine Blues“), která byla vydána 29. července 2020.[7]
Anime
Televizní adaptace Galaxie Tatami byl vyroben Blázinec, s Masaaki Yuasa jako režisér, Makoto Ueda jako scenárista a Michiru Oshima jako skladatel.[8] Seriál měl premiéru 22. dubna 2010 jako součást TV Fuji je noitamina programovací blok.[9] Dva kusy tematická hudba se používají pro sérii: "Maigoinu na Ame no Beat "od Asijská generace kung-fu jako úvodní téma a „Kami-sama no Iutōri (神 様 の い う と お り„Jak Bůh určuje“) podle Etsuko Yakushimaru jako závěrečné téma.[10]
Tři sedm minut šortky byly součástí DVD a Modrý paprsek vydání série. První svazek DVD / BD byl vydán 20. srpna 2010 a obsahoval první krátký; druhý a třetí krátký film vyšly na třetím a čtvrtém svazku DVD / BD 22. října 2010, respektive 26. listopadu 2010.[11]
V severní Americe byla série simulcast podle Funimation,[12] a licencováno Beez Entertainment ve Velké Británii.[13] V červnu 2019 společnost Funimation oznámila vydání série na discích Blu-ray a DVD s titulky až 3. září.[14]
Seznam epizod
| # | Titul | Storyboard umělec | Ředitel epizody | Původní datum vysílání | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Tenisový kruh" Amor "" "Tenisu Sākuru" Kyūpiddo "" (テ ニ ス サ ー ク ル 「キ ュ ー ピ ッ ド」) | Masaaki Yuasa | Masaaki Yuasa | 22.dubna 2010 | |
| Na stánku s rameny Svatyně Shimogamo se hlavní hrdina setkává s Higuchim, který tvrdí, že je bohem dohazování a že Akashi bude vázán buď na hlavního hrdinu, nebo na Ozu. Protagonista uvažuje o vstupu do tenisového kruhu jako nováček, jen aby se rozhořčil, když zjistil, že jeho členství bylo složeno výhradně z párů; podporoval Ozu, strávil další dva roky sabotováním vztahů svých spolubojovníků. Začal mít rád Akashiho a slíbil jí, že ji vezme do stáje ramen za svatyní. Higuchi říká protagonistovi, aby přiznal své pocity Akashimu během Gozan žádný Okuribi, ale nedělá to. | |||||
| 2 | "Filmový kruh" Misogi "" "Eiga Sākuru" Misogi "" (映 画 サ ー ク ル 「み そ ぎ」) | Akitoshi Yokoyama | Akitoshi Yokoyama | 29.dubna 2010 | |
| Protagonista se připojuje k filmovému kruhu, ale jeho nápady na filmy odmítá Jogasaki, prezident kruhu. Hlavní postava, kterou Ozu povzbudil, stráví další dva roky natáčením dokumentu, který odhaluje nejhorší stránky Jogasakiho postavy, včetně jeho láska panenka Kaori. Začne mít rád Akashiho, jediného člena kruhu, který se o jeho filmy zajímá, ale ona ho při pohledu na výstavu odmítne. | |||||
| 3 | "Cyklistická asociace" Soleil "" "Saikuringu Dōkōkai" Soreiyu "" (サ イ ク リ ン グ 同好 会 「ソ レ イ ユ」) | Ryotaro Makihara | Ryotaro Makihara | 6. května 2010 | |
| Protagonista se připojuje k cyklistickému klubu, ale je příliš slabý na to, aby byl konkurenceschopný v závodech. Další dva roky tráví šetřením peněz na nákup a silniční kolo, ale je to ukradeno. Akashi rekrutuje protagonistu, aby se stal pilotem Birdman kluzák, který staví; protagonista trénuje pod Jogasaki, aby se připravil na akci, ale díky jeho zvýšené muskulatuře je pro kluzák příliš těžký. Když se Ozu pokusí ukrást kluzák, sklouzne ze svahu směrem k rybníku. Hlavní hrdina se pokusí letadlo nasměrovat do bezpečí, ale místo toho ho zřítí. | |||||
| 4 | „Učedníci chtěli“ „Deshi Motomu“ (弟子 求 ム) | Akitoshi Yokoyama | Akitoshi Yokoyama | 13. května 2010 | |
| Protagonista a Ozu se stali žáky Higuchiho, který je během dvou let donutil dělat různé pozemské úkoly. Konečným úkolem protagonisty je najít mýtický kartáč na želvy, který dokáže údajně vyčistit cokoli; pomáhá mu Akashi, také Higuchiho žák. Když našel štětec, Higuchi odhalil, že si vybral protagonistu jako svého nástupce, který bude vykonávat „zástupce“ proxy válka „S Jogasaki, jehož původní příčina se časem ztratila. Jogasaki si vybere Ozu jako svého nástupce, který je odhalen k byli dvojitý agent po celou dobu. | |||||
| 5 | "Softball Circle" Honwaka "" "Sofutobōru Sākuru" Honwaka "" (ソ フ ト ボ ー ル サ ー ク ル 「ほ ん わ か」) | Hiroši Hamasaki | Tomoya Takahashi | 20. května 2010 | |
| Hlavní hrdina se připojí k softball týmu, ale zjistí, že vnější laskavost jeho členství maskuje jejich mysl úlu a kult -jako tendence. Tým vlastní společnost zabývající se zdravou výživou a hlavní hrdina spadá do dcery majitele společnosti; následující dva roky tráví nákupem velkého objemu produktů společnosti, než bude pozván k návštěvě jejich továrny. Majitel společnosti tomu věří svět skončí v roce 2012 a postavil Noemova archa, který je následně ukraden a havarován Ozu. Protagonista a Ozu prchají z továrny a jsou zachráněni majitelem obchodu s rameny. | |||||
| 6 | „Anglický konverzační kruh“ JoEnglish „“ "Eikaiwa Sākuru" Joingurisshu "" (英 会話 サ ー ク ル 「ジ ョ イ ン グ リ ッ シ ュ」) | Shingo Natsume | Shingo Natsume | 27. května 2010 | |
| Protagonista se připojil ke třem kruhům jako nováček, z nichž jeden je anglický konverzační kruh. Stává se blízkým Hanuki, kolegovi z klubu, zároveň žije s milostnou panenkou Kaori a vyměňuje si dopisy s dívkou jménem Keiko. Jednou v noci se musí rozhodnout, zda si dá drink s Hanuki, že bude trávit čas s Kaori, než ji vrátí do Jogasaki, nebo osobně se setkat s Keiko. Vybírá si Hanuki a po noci těžkého pití skončí v jejím bytě. Ke zlosti Johnnyho, zosobnění protagonisty libido, se rozhodl neoplatit Hanukiho opilé flirtování a vrací se domů. | |||||
| 7 | "" Hero Show Association "Circle" "Sākuru" Hiro Shō Dōkōkai "" (サ ー ク ル 「ヒ ー ロ ー シ ョ ー 同好 会」) | Michio Mihara | Michio Mihara | 3. června 2010 | |
| Druhým ze tří klubů, které protagonista spojil v předchozí epizodě, je Hero Show Association, kde se obléká jako kostýmovaný charakter a vystupuje pro děti. Během jedné show protagonista zasáhne, když je Akashi obtěžován dvěma muži. To přitahuje pozornost Jogasakiho, který si najal protagonistu jako Kaoriho bodyguarda. Protagonista opět stojí před volbou, se kterou ze tří žen bude nocovat; on si vybere Kaori a pokusí se s ní uprchnout, ale znovu se nadává Johnnymu, když váhá s naplněním svých tužeb. Jogasaki, kterého Ozu informoval o činech protagonisty, najde protagonistu, vyhodí ho a vezme Kaori zpět. | |||||
| 8 | "Kruh na čtení" MOŘE "" "Dokusho Sākuru" MOŘE "" (読 書 サ ー ク ル 「MOŘE」) | Hiroši Šimizu | Junichi Fujise | 10. června 2010 | |
| Třetím ze tří klubů, k nimž se protagonista připojil, je Čtenářský kruh, kde mu Ozu propůjčil román se jménem a adresou Keiko, jejího předchozího majitele. Keiko a protagonistka si během následujících dvou let vyměňovaly dopisy, než je pozvala na setkání. Hlavní hrdinka opět stojí před volbou mezi třemi ženami; jde do bytu Keiko, jen aby místo toho našel Ozu. Objeví se Akashi a vysvětluje, že dopisy napsala na popud Ozu jako žert; ačkoli Ozu nakonec unavila žert, pokračovala v psaní dopisů vážně jako poděkování za to, že ji hlavní hrdina zachránil na Hero Show. Hlavní hrdina se vrací domů, kde ho přednáší Johnny za to, že nevyzval Akashiho ven. | |||||
| 9 | "Secret Society" Lucky Cat Chinese Restaurant "" "Himitsu Kikan" Fukuneko Hanten "" (秘密 機関 「福 猫 飯店」) | Akitoshi Yokoyama | Akitoshi Yokoyama | 17. června 2010 | |
| Jako nováček se protagonista připojí k tajná společnost který organizuje pochybné aktivity kampusu viděné v předchozích epizodách. Zatímco protagonista selhal v různých misích, které mu společnost přiděluje, Ozu je neuvěřitelně efektivní a nakonec se stane vůdcem společnosti. Pod Ozu protagonista prochází řadami společnosti, ale stále se cítí nespokojený se životem; Higuchi to vysvětluje proto, že dokonalý, idealizovaný život kampusu, který hledá, ve skutečnosti neexistuje. V hloubi své deprese hlavní hrdina zjistí, že Ozu má přítelkyni; je zděšen, když se dozví, že Ozu, který vždycky ztrácel čas, si své vysokoškolské roky opravdu užíval. Hlavní hrdina prohlašuje, že by měl jednoduše zůstat ve své 4½ tatami místnosti; na rozdíl od každé předchozí epizody se čas nepřetáčí zpět. | |||||
| 10 | „4½ Tatami Ideologue“ „Yōjōhan Shugisha“ (四 畳 半 主義 者) | Choi Eun-young | Choi Eun-young | 24. června 2010 | |
| Rozčarovaný objevem, že dokonalý život neexistuje, se hlavní hrdina nepřipojuje k žádným klubům jako nováček, místo toho se rozhodl strávit veškerý svůj volný čas ve svých 4½ tatami pokoj. Jednoho rána se probudí a zjistí, že je obklopen nekonečným množstvím zdánlivě identických místností za všemi dveřmi, okny a zdmi. Ukazuje se, že místnosti nesou mírné variace, přičemž každá odpovídá paralelnímu vesmíru určenému možnostmi, které mohl (a má) provést v celé sérii. Protagonista ohromen samotou se zhroutí. Čas se znovu nepřetáčí. | |||||
| 11 | „Konec 4½ Tatami Age“ „Yōjōhanki no Owari“ (四 畳 半 紀 の 終 わ り) | Masaaki Yuasa | Masaaki Yuasa | 1. července 2010 | |
| Stále uvězněný ve světě tatami, protagonista pokračuje v hledání bezvýsledného východu a nakonec se vrací do místnosti, ze které vycházel. Když si všimne, že Akashiho ztracený mochiguman visí ze stropu v každé místnosti, uvědomí si, že miluje Akashiho. Když si toto uvědomuje, objeví se roj můr, který ho srazí zpět do noci Gozan no Okuribi zobrazené v první epizodě. Po návratu do reality zachrání Ozu různými skupinami, kterým v celé sérii ublížil, a po návratu svého mochigumana požádá Akashiho do obchodu s rameny. Hlavní hrdina se odstěhuje ze 4½ tatami místnosti a začne chodit s Akashim. Protagonista a Akashi navštíví Ozu a v zrcadlené verzi jejich rozhovoru z první epizody protagonista nabídne Ozuovi pomoc. | |||||
Film
Noc je krátká, chodit po dívce, celovečerní film a duchovní pokračování na Galaxie Tatami, založený na románu stejného jména, byl propuštěn Toho 7. dubna 2017.[15]
Recepce
Galaxie Tatami vyhrál hlavní cenu v kategorii animace na 14. místě Japan Media Arts Festival 8. prosince 2010, čímž se stal prvním animovaným televizním seriálem, který tuto cenu získal, přičemž porota popsala seriál v jeho odůvodnění jako „bohatě expresivní dílo, které proměňuje omezení televize na hlavu“ a doplňuje její „jedinečné rozložení scény , akce postav a barevné schéma. "[16][17] Na 10. místě také získal cenu Television Category Tokyo Anime Awards v roce 2011.[18]
V roce 2019 Polygon jmenovaný personál Galaxie Tatami jako jeden z nejlepších anime 2010; spisovatelka Julia Lee to komentovala: „Toto je moje oblíbené anime všech dob. Je to otravné, zábavné a má to skvělý, přehnaný umělecký styl.“[19] V roce 2019 Forbesje článek o nejlepším anime desetiletí 2010, Lauren Orsini jej považoval za jeden z pěti nejlepších anime roku 2010; napsala: „S promyšlenými slovními hračkami a hlubokým vhledem do lidských podmínek, tohle bildungsroman spojuje fantazii a realitu s obsazením postav na druhé straně absurdní “.[20]
Reference
- ^ Blair, Georgia (23. března 2011). "Siren Visual uvádí Durararu !! část 2 a galaxii Tatami". Anime News Network. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ A b „Galaxie Tatami“. Funimation. Citováno 30. května 2018.
- ^ 四 畳 半 神話 大 系 (v japonštině). Kadokawa. Archivovány od originál 10. dubna 2015. Citováno 1. února 2010.
- ^ ［알라딘］ 다다미 넉장 반 세계 일주 ['Aladin' A Round The World Of Four and a a Half Tatami] (v korejštině). Aladin. Citováno 2. prosince 2010.
- ^ 時報 悦 讀 網: 森 見 登 美 彥 《四 疊 半 宿舍, 青春 迷 走》 東京 京都 書店 冊 最愛 一 冊 [Čtení: Tomihiko Morimi „Čtyři a půl bydlení, zbloudilost za mladých dnů“ Jeden z nejpopulárnějších románů knihkupectví v Tokiu a Kjótu] (v čínštině). China Times Publishing. Citováno 2. prosince 2010.
- ^ 易 文 网 - 图书 频道 - 四 叠 半 神话 大 系 [Síť Ewen - Channel Library - Čtyři a půl Tatami Mythological Chronicles] (v čínštině). Aladin. Citováno 2. prosince 2010.
- ^ „Román Tatami Galaxy začíná o 16 let později“. Anime News Network. 17. června 2020. Citováno 27. července 2020.
- ^ ス タ ッ フ ・ キ ャ ス ト ： 四 畳 半 神話 大 系 [Zaměstnanci / Hrají: Galaxie Tatami] (v japonštině). Televize Fuji. Citováno 13. května 2010.
- ^ 放送 情報 ： 四 畳 半 神話 大 系 [Informace o vysílání: Galaxie Tatami] (v japonštině). Televize Fuji. Citováno 13. května 2010.
- ^ 音 楽 ： 四 畳 半 神話 大 系 [Hudba: Galaxie Tatami] (v japonštině). Televize Fuji. Citováno 13. května 2010.
- ^ "Galaxie Tatami BD / DVD do svazku 3 neprodaných šortek ". Anime News Network. 13. května 2010. Citováno 13. května 2010.
- ^ "Funimation přidává Dům pěti listů, Galaxie Tatami". Anime News Network. 15. dubna 2010. Citováno 13. května 2010.
- ^ „Manga UK přidává film Haruhi, 2. sezóna, Haruhi-chan“. Anime News Network. 31. října 2010.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (16. června 2019). „Funimation Lists Release of the Tatami Galaxy Anime on BD / DVD in September“. Anime News Network. Citováno 16. června 2019.
- ^ Bradshaw, Peter (5. října 2017). "Noc je krátká, chodit po dívce recenze - halucinogenní výlet do králičí nory ". Opatrovník. Citováno 20. června 2018.
- ^ „Velká cena divize animovaných filmů Japan Media Arts Festival 2010 Galaxie Tatami". Japan Media Arts Plaza. Archivovány od originál 29. ledna 2011. Citováno 13. ledna 2011.
- ^ „ア ニ メ 大 賞 に「 四 畳 半 神話 大 系 」文化 庁 メ デ ィ ア 芸 術 祭 賞“ [Velká cena animace pro The Tatami Galaxy, Japan Media Arts Festival Award]. Kyodo News. 8. prosince 2010. Citováno 8. prosince 2010.
- ^ „Arrietty vyhrála nejvyšší cenu Tokijského veletrhu anime a další 4“. Anime News Network. 1. března 2011. Citováno 1.května, 2020.
- ^ „Nejlepší anime desetiletí“. Polygon. 6. listopadu 2019. Citováno 10. listopadu 2019.
- ^ Orsini, Lauren (2. prosince 2019). „Nejlepší anime desetiletí - 2010 a 2011“. Forbes. Citováno 3. prosince 2019.
externí odkazy
- Oficiální japonský web televizního seriálu (v japonštině)
- Galaxie Tatami (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
- Podrobné příspěvky k jednotlivým epizodám na AniPages denně
- Přezkoumání programu na Twitch Film
- Galaxie Tatami na IMDb
Kategorie