Ping Pong (manga) - Ping Pong (manga)

Nesmí být zaměňována s komediální manga / anime série Ping-pongový klub.
Ping Pong
Ping Pong manga.jpg
Obálka prvního dílu Ping Pong
ピ ン ポ ン
(Pin Pon)
Žánr
Manga
NapsánoTaiyo Matsumoto
PublikovánoShogakukan
Anglický vydavatel
ČasopisVelké komické nálady
DemografickýSeinen
Původní běh1996 – 1997
Svazky5 (Seznam svazků )
Anime televizní seriál
Ping Pong animace
Režie:
Produkovaný
  • Yuka Okayasu
  • Yōhei Shintaku
NapsánoMasaaki Yuasa
Hudba odKensuke Ushio
StudioVýroba Tatsunoko
Licencováno
Původní síťTV Fuji (Noitamina )
Anglická síť
Původní běh 11. dubna 2014 – 20. června 2014
Epizody11 (Seznam epizod )
Příbuzný
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Ping Pong (japonský: ピ ン ポ ン, Hepburn: Pin Pon) je Japonec manga série, kterou napsal a ilustroval Taiyo Matsumoto o stolní tenis. Bylo to na pokračování Shogakukan je seinen manga časopis Velké komické nálady od roku 1996 do roku 1997 a shromážděny v pěti tankōbon objemy.

Byl upraven do 2002 hraný film. Anime adaptace televizního seriálu produkoval Výroba Tatsunoko a režie Masaaki Yuasa byl vysílán dne TV Fuji je noitamina blok mezi dubnem a červnem 2014.

V Severní Americe Funimation streamoval a licencoval sérii v roce 2014. Viz Media vydala manga v roce 2020.

Předpoklad

Přestože měli středoškoláci Peco a Smile přátelství již od dětství, byli od dětství kamarádi. Nyní jsou oba talentovanými členy klubu stolního tenisu Katase High School. Peco je čínským studentem rozhodně poražen, a tak se tak zničí, že přestane cvičit. Mezitím mu Smileova osobnost vždy brání ve vítězství proti Pecovi. Trenér Jo však objevuje úsměvový potenciál a snaží se ho motivovat k překonání své psychologické překážky.

Postavy

Yutaka Hoshino / „Peco“ (星野 裕 / ペ コ, Hoshino Yutaka / Peko)
Vyjádřený: Fukujūro Katayama, Mitsutaka Nishida (dítě) (japonsky); Aaron Dismuke[4] (Angličtina)
Hrál: Yosuke Kubozuka
Jeden z protagonistů a Smileův přítel z dětství. Peco je hlasitý, nafoukaný a bezstarostný. Zpočátku je považován za jednoho z nejlepších hráčů týmu Katase, ale po několika překvapivých ztrátách se začne ptát sám sebe. Peco je často viděn snacking na různých nezdravých potravinách.
Makoto Tsukimoto / "úsměv" (月 本 誠 / ス マ イ ル, Tsukimoto Makoto / Sumairu)
Vyjádřený: Koki Uchiyama, Hiroshi Satomura (dítě) (japonsky); Micah Solusod[4] (Angličtina)
Hrál: Arata Iura
Druhý protagonista, Smile, je tichý a zdrženlivý. Přezdívali mu Smile, protože to zdánlivě nikdy nedělá. Smile je výjimečně zkušený hráč, ale často mu chybí drzost a bezohlednost k vítězství. Přesto jeho talent uznávají mnozí, včetně Koizumi, Konga a Kazamy.
Ryūichi Kazama / "Dragon" (風 間 竜 一 / ド ラ ゴ ン, Kazama Ryūichi / Doragon)
Vyjádřený: Shunsuke Sakuya, Waku Sakaguchi (dítě) (japonsky); Marcus D. Stimac[4] (Angličtina)
Hrál: Shido Nakamura
Kaioův kapitán týmu a hvězdný hráč. Kazama je pragmatický jedinec, který si cení vítězství nade vše. Jeho dovednosti a síla mají tendenci přemoci i soupeře na vysoké úrovni. Kazama se pokusí získat Smile do týmu Kaio, když si všimne jeho potenciálu.
Manabu Sakuma / "Demon" (佐 久 間 学 / ア ク マ, Sakuma Manabu / Akuma)
Vyjádřený: Subaru Kimura (Japonský); Anthony Bowling[4] (Angličtina)
Dětský rival Peca a člen týmu Kaio. Sakumovi chybí přirozený talent, ale snaží se to kompenzovat tvrdou prací. Má agresivní povahu a je odhodlaný porazit Peca a prokázat se.
Kong Wenge / „Čína“ (孔 文革 / チ ャ イ ナ)
Vyjádřený: Wen Yexing (japonsky); Alan Chow[4] (Angličtina)
Hrál: Sam Lee
Přestupující student z Číny, který byl vyhozen z národního týmu. Jeho původním cílem bylo vrátit se do své domovské země poté, co se vykoupil v zahraničí. Kong vyzařuje atmosféru důvěry, která popírá jeho pocity hanby a zášti.
Obaba (オ バ バ)
Vyjádřený: Masako Nozawa (Japonský); Pam Dougherty (anglicky)
Hrál: Mari Natsuki
Starší majitel kouření řetězu v dojo na stolní tenis, kde se Smile a Peco tomuto sportu učili jako děti. Stará se o dva mladé hráče, navzdory své navenek drsné a vyčerpané osobnosti.
Jo Koizumi / "Butterfly Joe" (小泉 丈 / バ タ フ ラ イ ジ ョ ー, Koizumi Jo / Batafurai Jo)
Vyjádřený: Yusaku Yara (Japonský); Mark Stoddard[4] (Angličtina)
Hrál: Naoto Takenaka
Starší trenér týmu Katase. Ačkoli je jeho chování někdy hloupé, má hluboký smysl pro sport a může být od svých hráčů náročný. Koizumi se o Smile velmi zajímá a rozhodne se, že mladého hráče donutí realizovat svůj potenciál všemi nezbytnými prostředky.
Ota (大田)
Vyjádřený: Takanori Hoshino (Japonský); Tyson Rinehart[4] (Angličtina)
Kapitán týmu Katase, známý svým neobvyklým účesem. Pomáhá provozovat rodinný obchod se spotřebiči a po škole ho často zaměstnávají drobné práce.
Masayuki Sanada (真 田 昌幸, Sanada Masayuki)
Vyjádřený: Kenji Hamada (Japonský); Ian Sinclair[4] (Angličtina)
Druhý nejlepší hráč týmu Kaio, který tiše závidí Kazamovi a doufá, že se mu vyrovná.
Shuji Nekota (猫 田 修 二, Nekota Shuji)
Vyjádřený: Kenta Ōkuma (japonsky); Clifford Chapin[4] (Angličtina)
Další špičkový hráč z Kaia.
Ryu Kazama (風 間 竜, Kazama Ryu)
Vyjádřený: Shinji Ogawa (Japonský); R. Bruce Elliott (Angličtina)
Patriarcha rodiny Kazama a prezident Kaio, chytrý obchodník, který netoleruje neúspěch. Je to Ryuichi dědeček.
Taku Kazama (風 間 卓, Kazama Taku)
Vyjádřený: Akihiko Ishizumi (Japonský); Bill Jenkins (anglicky)
Yurieho otec a Ryuichiho strýc, trenér týmu Kaio.
Yurie (百合 枝)
Vyjádřený: Ayako Kawasumi (Japonský); Lindsay Seidel[4] (Angličtina)
Ryuichi je módní bratranec, který k němu cítí city.
Michio Tamura (田村 道夫, Tamura Michio)
Vyjádřený: Takahiro Shimada (japonsky); Jeremy Inman[4] (Angličtina)
Obabův syn, který trénuje profesionální hráče stolního tenisu.
Egami (江 上)
Vyjádřený: Kenjiro Tsuda (Japonský); Eric Vale[4] (Angličtina)
Opakující se vedlejší postava, poutník s neklidnou duší.

Média

Manga

Ping Pong napsal a ilustroval Taiyo Matsumoto a publikoval Shogakukan. Manga vběhla dovnitř Velké komické nálady týdeník od roku 1996 do roku 1997. Kapitoly byly shromážděny a vydány do šesti vázaných svazků od července 1996 do srpna 1997.[5][6] Manga byla znovu vydána a přeformátována do tří svazků mezi 14. červencem 2012 a 10. srpnem 2012.[7][8] Shogakukan znovu vydal mangu ve dvou svazcích 1. dubna 2014 pod novým názvem, Ping Pong: Plná hra č (ピ ン ポ ン フ ル ゲ ー ム の, Pin Pon furu gēmu č).[9][10]

V Severní Americe Viz Media oznámili, že v květnu 2020 licencovali mangu na vydání v anglickém jazyce.[11]

Původní vydání

Ne.Datum vydáníISBN
1 30. července 1996[5]4091847366
  • 01. „Úsměv“ (ス マ イ ル, Sumairu)
  • 02. „Peco“ (ペ コ, Peko)
  • 03. „Zvuk větru jde do cesty“ (風 の 音 が ジ ャ マ を し て い る, Kaze no oto ga jama o shite iru)
  • 04. „Wenge Kong“ (孔文革, Kon Wenga)
  • 05. „Hrdina“ (ヒ ー ロ ー, Ahoj)
  • 06. „Stařík a chlapec“ (老人 と 少年, Rōjin shonen)
  • 07. „Drak“ (ド ラ ゴ ン, Doragon)
  • 08. „Děti“ (若 者 た ち, Wakamono-tachi)
  • 09. „Butterfly Joe“ (バ タ フ ラ イ ジ ョ ー, Batafurai Jo)
  • 10. „Protože vnitřnosti dělají člověka!“ (男 は ド 根性 だ か ん よ !!, Otoko wa dokonjō dakan yo !!)
  • 11. „Výkon“ (性能, Seino)
2 30. listopadu 1996[12]4091847374
  • 12. „Starý muž2/Chlapec2" (少年 ／ 老人, Shonen / Rōjin)
  • 13. „Kvalifikační zkoušky pro stolní tenis mezi vysokými chlapci“ (イ ン ハ イ 卓 球 競技 予 選 会 男子 シ ン グ ル ス, Intāhai takkyū kyōgi yosen-kai danshi shingurusu)
  • 14. „Chlapec se rozčílí“ (少年 怒 る, Shonen okoru)
  • 15. „Sundejte ho od začátku“ (前 で 捌 く, Mae de sabaku)
  • 16. „Chybějící hrdina“ (ヒ ー ロ ー 不在, Ahoj fuzai)
  • 17. „První hra“ (První hra)
  • 18. „Druhá hra“ (Druhá hra)
  • 19. „Třetí hra“ (Třetí hra)
  • 20. „Peco vs. démon“ (コ コ VS. ア ク マ, Peko VS. Akuma)
  • 21. „Neptun“ (海 王, Umi-ó)
  • 22. „Pět stolních tenistů“ (5 人 の 卓 球 選手, 5-Ri no takkyū senshu)
3 28. února 1997[13]4091847382
  • 23. "Podzim" (秋, Aki)
  • 24. „Nesoulad“ (不 協和 音, Fukyōwaon)
  • 25. „Zimní přístupy“ (冬 が 近 い, Fuyu ga chikai)
  • 26. „Abandonment Blues“ (お い て け ぼ り ブ ル ー ス, Oitekebori burūsu)
  • 27. „Robo-úsměv“ (ス マ イ ル ロ ボ, Sumairurobo)
  • 28. „Wishing on a Star“ (星 に 願 い を, Hoshininegaiwo)
  • 29. „Boje s mládeží“ (も が け 青春, Mogake seishun)
  • 30. „Zkoušky na cestě stát se hrdinou, 1. část“ (ヒ ー ロ ー に な る た め の 試練 そ の 1, Hīrō ni naru tame no shiren sono 1)
  • 31. „Otázka 1: Co teď Tsukimoto potřebuje?“ (問 1 ・ 月 本 誠 が 今 、 必要 と し て い る も の, Toi 1 ・ Tsukimoto Makoto ga ima, hitsuyō shite iru mono)
  • 32. „Můj trenér“ (マ イ コ ー チ, Maikōchi)
  • 33. „Wishing on a Star (pokračování)“ (続 、 星 に 願 い を, Zoku, hoshininegaiwo)
4 30. června 1997[14]4091847390
  • 34. „Rozumíš?“ (Rozumíš?)
  • 35. „Triky obchodu“ (裏 技, Ura-waza)
  • 36. „Jaro“ (春。, Haru.)
  • 37. „Vstupte do hrdiny“ (ヒ ー ロ ー 見 参, Hīrō kenzan)
  • 38. „Pojďme si zahrát stolní tenis“ (卓 球 し ま し ょ う, Takkyu shimashou)
  • 39. „Jsme hráči na ping pong“ (Jsme hráči ping pongu)
  • 40. „Uvidíme se později“ (再 見, Saiken)
  • 41. „Monstrum“ (モ ン ス タ ー, Monsuta)
  • 42. „Úsměv Monster“ (ス マ イ ル モ ン ス タ ー, Sumairumonsutā)
  • 43. „Sláma ukazuje, kterým směrem fouká vítr“ (一 葉落 ち て 天下 の 秋 を 知 る, Ichiyo ochite tenka no aki wo shiru)
  • 44. „Nejlepší čtyři“ (ト ス ト 4, Besuto 4)
5 30. srpna 1997[6]4091847404
  • 45. „Příběh horkokrevného sportovního ducha střední školy“ (學園 熱血 ス ポ ー ツ 根性 物語, Gaku-en nekketsu supōtsu konjō monogatari)
  • 46. ​​„Zkoušky na cestě stát se hrdinou, 2. část“ (ヒ ー ロ ー に な る 為 の 試練 そ の 2, Hīrō ni naru tame no shiren sono 2)
  • 47. „Kazamovo srdce“ (カ ザ マ ノ コ コ ロ, Kazama no kokoro)
  • 48. „Hvězdy, Měsíc a ...“ (星 と 月 と…, Hoshi tsuki do ...)
  • 49. „Hrát“ (Hrát si)
  • 50. „Fly“ (Létat)
  • 51. „Vysoká“ (Vysoký)
  • 52. „15:30 - 16:00“ (PM3: 30 ～ 4:00)
  • 53. „Drama vzkříšení“ (復活 劇, Fukkatsu-geki)
  • 54. „Ping Pong“ (ピ ン ポ ン, Pinpon)
  • 55. „Jaro končí“ (春 が 終 わ る。, Haru ga owaru.)

Vydání 2014 (plná herní edice)

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNDatum vydání v angličtiněAnglické ISBN
1 1. dubna 2014[15]978-4-09-186089-719. května 2020[16]978-1-9747-1165-9
2 1. dubna 2014[17]978-4-09-186090-315. září 2020[18]978-1-9747-1166-6

Živý akční film

Hlavní článek: Ping Pong (film z roku 2002)

Živě-akční filmová adaptace režírovaná japonským filmařem Fumihiko Sori byl propuštěn v roce 2002.

Anime

Anime adaptace televizního seriálu produkoval Výroba Tatsunoko a režie Masaaki Yuasa premiéru 11. dubna 2014 TV Fuji je noitamina blok.[19][20][21] Úvodní téma je „Tada Hitori“ (唯一 人, rozsvícený "Úplně sám") od Bakudana Johnnyho a končící tématem je „Bokura ni Tsuite“ (僕 ら に つ い て, rozsvícený "O nás") podle Merengue.

V severní Americe má anime licenci Funimation.[22][23]

Seznam epizod

Ne.Titul[24]Režie:Původní Airdate[25]
01„Vítr to příliš neslyší“
Přepis: „Kaze no Oto ga Jama o Shiteiru" (japonský: 風 の 音 が ジ ャ マ を し て い る)		Yudai Kubota11. dubna 2014 (2014-04-11)
Dva staří přátelé jdou špehovat nového mistra stolního tenisu na konkurenční střední škole, ale jejich vlastní tým se mezitím rozpadá.
02„Úsměv je robot“
Přepis: „Sumairu wa Robotto" (japonský: ス マ イ ル は ロ ボ ッ ト)		Hideki Ito18. dubna 2014 (2014-04-18)
Trenér Koizumi začal tvrdě pracovat Smile, který rozhodně neocení zvláštní pozornost.
03„Zasvětit svůj život stolnímu tenisu je strašidelné“
Přepis: „Takkyū ni Jinsei Kakeru nante Kimi ga Warui" (japonský: 卓 球 に 人生 か け る な ん て 気 味 が 悪 い)		Masatsugu Arakawa25. dubna 2014 (2014-04-25)
Všechny týmy se shromáždily v prefekturní kvalifikaci a Čína konečně hraje Smile.
04„Jediným způsobem, jak si být jisti, že nepřijdete, je nebojovat“
Přepis: „Zettai ni Makenai Yuiitsu no Hōhō wa Tatakawanai Koto da" (japonský: 絶 対 に 負 け な い 唯一 の 方法 は 闘 わ な い こ と だ)		Fumihiro Ueno2. května 2014 (2014-05-02)
Peco se učí tvrdé lekci od někoho, koho nikdy nebral dostatečně vážně, a pak konečně uvidíme, jak si drak vysloužil své jméno.
05"Co jsem udělal špatně?"
Přepis: „Doko de Machigaeta?" (japonský: ど こ で 間 違 え た?)		Masaki Utsunomiya9. května 2014 (2014-05-09)
Dračí posedlost Smile přiměje Akumu udělat něco ukvapeného.
06„Milujete stolní tenis víc než kdokoli jiný!“
Přepis: „Omae Dare yori Takkyū-zuki jan yo !!" (japonský: お ま え 誰 よ り 卓 球 好 き じ ゃ ん よ !!)		Yudai Kubota16. května 2014 (2014-05-16)
Pět sportovců má pět velmi odlišných vánočních předvoleb a Peco obdrží budíček.
07„Yes My Coach“
Přepis: „Iesu Maikōchi" (japonský: イ エ ス マ イ コ ー チ)		Ryota Ito23. května 2014 (2014-05-23)
Hráči, trenéři, kapitáni a jejich rodiny.
08„Enter the Hero“
Přepis: „Hiro Kenzan" (japonský: ヒ ー ロ ー 見 参)		Hirayasu Kyo30. května 2014 (2014-05-30)
Úsměv, Peco, Dragon a Čína začínají další prefekturní kvalifikaci. Budou výsledky letos jiné?
09„Budu trochu plakat“
Přepis: „Sukoši Naku" (japonský: 少 し 泣 く)		Ryota Ito6. června 2014 (2014-06-06)
Ve třetím kole má Dragon nečekaného návštěvníka, Sanada se ptá sám sebe a Peco mnoho lidí děsí mnoha způsoby.
10„Ty jsi hrdina, že ?!“
Přepis: „Hīrō na no darouga !!" (japonský: ヒ ー ロ ー な の だ ろ う が !!)		Eunyoung Choi13. června 2014 (2014-06-13)
Peco a Dragon řeší otázku, zda mohou létat pouze ptáci.
11„Krev chutná jako železo“
Přepis: „Chi wa Tetsu no Aji ga Suru" (japonský: 血 は 鉄 の 味 が す る)		Masaaki Yuasa20. června 2014 (2014-06-20)
Poslední zápas je na řadě.

Recepce

V roce 2015 anime obdrželo cenu Grand Prize za televizní animaci roku na Tokio Anime Awards Festival.[26]

V listopadu 2019 Polygon pojmenovaný Ping Pong animace jako jeden z nejlepších anime 2010,[27] a Crunchyroll uvedli to ve svém „Top 25 nejlepších anime roku 2010“.[28] IGN také uvedeny Ping Pong animace mezi nejlepší anime série roku 2010.[29]

Reference

  1. ^ Nicoletta Christina Browne. „Ping Pong: Animace“. THEM Anime recenze. Citováno 23. července 2018.
  2. ^ "Ping Pong animace". Funimation. Archivováno z původního dne 28. září 2020. Citováno 28. června 2017.
  3. ^ „Oficiální web pro Ping Pong“. Viz Media. Citováno 13. května 2020.
  4. ^ A b C d E F G h i j k l Michelle Lee. „Oznámení anglického obsazení pro animaci Ping Pong a chtějí být nejsilnější na světě“. Funimation Blog .com. Citováno 2013-03-28.
  5. ^ A b ピ ン ポ ン 1 ビ ッ グ コ ミ ッ ク ス ス ペ シ ャ ル (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  6. ^ A b ピ ン ポ ン 5 ビ ッ グ コ ミ ッ ク ス ス ペ シ ャ ル (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  7. ^ ン ン ポ ン 1 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  8. ^ ン ン ポ ン 3 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  9. ^ ピ ン ポ ン フ ル ゲ ー ム の 1 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  10. ^ ピ ン ポ ン フ ル ゲ ー ム の 2 (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  11. ^ Sherman, Jennifer (4. října 2019). „Viz Media Licence Fushigi Yūgi: Byakko Senki, How We We Relationship ?, Mujirushi: The Sign of Dreams Manga“. Anime News Network. Citováno 4. října 2019.
  12. ^ ピ ン ポ ン 2 ビ ッ グ コ ミ ッ ク ス ス ペ シ ャ ル (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  13. ^ ピ ン ポ ン 3 ビ ッ グ コ ミ ッ ク ス ス ペ シ ャ ル (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  14. ^ ピ ン ポ ン 4 ビ ッ グ コ ミ ッ ク ス ス ペ シ ャ ル (v japonštině). Shogakukan. Citováno 2014-06-14.
  15. ^ ピ ン ポ ン フ ル ゲ ー ム の １ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 23. dubna 2020.
  16. ^ „Ping Pong, sv. 1“. Viz Media. Citováno 8. února 2020.
  17. ^ ピ ン ポ ン フ ル ゲ ー ム の ２ (v japonštině). Shogakukan. Citováno 23. dubna 2020.
  18. ^ „Ping Pong, sv. 2“. Viz Media. Citováno 23. dubna 2020.
  19. ^ „Yuasa Kick-Heart k přímému Ping Pong Anime pro Noitamina ". Anime News Network. 16. ledna 2014. Citováno 16. ledna 2014.
  20. ^ „noitaminA přidává anime„ Ping Pong “pro sezónu jaro 2014. Fandom Post. 16. ledna 2014. Citováno 16. ledna 2020.
  21. ^ ""Ping Pong „Manga bude přizpůsobena jako jarní Noitamina Anime“. Crunchyroll. 17. ledna 2014. Citováno 17. ledna 2020.
  22. ^ „Funimation to Stream Ping Pong the Animation“. Anime News Network. Citováno 4. dubna 2014.
  23. ^ Loveridge, Lynzee (8. listopadu 2014). „Funimation přidává práva na domácí video Ping Pong, Tokio Ravens, Puchimas“. Anime News Network. Citováno 27. listopadu 2019.
  24. ^ „Funimation Ping Pong Episodes“. Funimation.
  25. ^ „Ping Pong epizody“ (v japonštině).
  26. ^ Saabedra, Humberto (22. března 2015). „Masaaki Yuasa vyhrává cenu TAAF za“ Ping Pong The Animation"". Crunchyroll. Citováno 20. ledna 2020.
  27. ^ „Nejlepší anime desetiletí“. Polygon. 6. listopadu 2019. Citováno 17. listopadu 2019.
  28. ^ Vlk, Ian (27. listopadu 2019). „Crunchyroll jmenuje 100 nejlepších anime roku 2010“. Anime UK News. Citováno 27. listopadu 2019.
  29. ^ „Nejlepší anime desetiletí (2010–2019)“. IGN. 1. ledna 2020. Citováno 4. ledna 2020.

externí odkazy