Jazyk Tawala - Tawala language - Wikipedia
| Tawala | |
|---|---|
| Kehelala | |
| Rodilý k | Papua-Nová Guinea |
| Kraj | Provincie Milne Bay |
Rodilí mluvčí | 20 000 (sčítání lidu 2000)[1] |
Austronesian
| |
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | tbo |
| Glottolog | tawa1275[2] |
Tawala je Oceánský jazyk z Provincie Milne Bay, Papua-Nová Guinea. Mluví jím 20 000 lidí, kteří žijí v osadách a malých vesnicích na poloostrově East Cape, na břehu Milne Bay a na oblastech ostrovů Sideia a Basilaki. Existuje přibližně 40 hlavních center populace, z nichž každé mluví stejným dialektem, i když v procesu kolonizace některá centra si získala větší důležitost než jiná.[3]
Fonologie
Tawala má středně malou souhláska soupis 15 souhlásek, průměr samohláska kvalitní inventář pěti samohlásek a také průměrný poměr souhlásek a samohlásek 3.[4]
Souhlásky
| Labiální | Alveolární | Retroflex | Velární | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Plosive | p b | t d | k ɡ | Ɂ | |
| Labialized Plosive | pw bw | kw ɡw | |||
| Nosní | m | n | |||
| Labializovaný nosní | mw | ||||
| Frikativní | s | h | |||
| Přibližně | j | l | ɰ |
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | |
|---|---|---|---|
| Zavřít | i | u | |
| Střední | E | Ó | |
| Otevřeno | A |
Syntax
Negace
V Tawale, negace se nejčastěji zobrazuje prostřednictvím záporné částice ega, který se vždy objeví před predikát a doložka[7]. Když je počáteční samohláska prodloužena, tvoří se eega, záporná částice je brána jako predikát an existenční klauze[8], nebo jako citoslovce / odpověď k označení „ne“[9].
Př. (1) Negace pomocí ega[10]
| (1) | ega | A | tano | po | puwaka |
| NEG | POSS.3SG | zahrada | a | prasata | |
| „Nemá zahradu ani prasata.“ | |||||
Př. (2) Negativní existenciální predikát, eega[8]
| (2) | Eega |
| NEG | |
| "(není to tak)." |
Př. (3) Negativní odpověď, eega[9]
| (3) | eega |
| NEG | |
| "Ne." |
Negativní částice může také mít budoucí čas popisovač apo jako předpona k vytvoření záporného příslovce apega. Tato konstrukce se kombinuje s irrealis a potenciální nálada napříč verbální i neverbální klauzí[7].
Př. (4) Negativní neverbální klauze v náladě irrealis[11]
| (4) | apega | gadiwewe |
| FUT.NEG | déšť | |
| "(nebude pršet." | ||
Př. (5) Negativní slovní věta v náladě irrealis[7]
| (5) | apega | toleha-na | a-ta-dewa-ya |
| FUT.NEG | svátek-DEF | 1SG-IRR-make-3SG | |
| „Hostinu neposkytnu.“ | |||
Intenzivnější negace
Negaci lze zesílit přijetím značky stavu wai- jako přípona záporné částice ega[12]; Zdá se však, že tato konstrukce je omezena na použití reakce nebo citoslovce[9].
Př. (6) Zesílená negace[9]
| (6) | ega | wai |
| NEG | OŠIDIT | |
| „v žádném případě / rozhodně ne.“ | ||
Negace neverbálních klauzí
Jelikož Tawala umožňuje slovesné i neverbální klauze, záporná částice se nikdy nevyskytuje ve jmenné frázi na úrovni klauze[10]. Například pokud byly záporné částice umístěny mezi podstatným jménem a adjektivem, pak by byly oba považovány za složky klauze, přičemž adjektivum plní funkci predikátu. Následující příklad ilustruje tento druh konstrukce.
Př. (7) Negace popisné klauze [10]
| (7) | bada | ega | dewadewa-na |
| muž | NEG | dobrý-3SG | |
| „ten muž není dobrý.“ | |||
Negace neverbálních klauzí: Existenční klauze
Existenciální klauze jsou běžné neverbální klauze, které se vyskytují v mluvené Tawale, i když jen příležitostně se vyskytují v rozšířeném diskurzu. V Tawale se existenční klauze skládá z nominálního predikátu a může být často vyvrácena přidáním záporné částice, která předchází predikát[8].
Př. (8) Negace existenční klauze[8]
| (8) | ega | wipoya | po | ega | Wayau |
| NEG | horký | a | NEG | Studený | |
| „(není) horké a (není) chladné.“ | |||||
Většinu negativních existenčních klauzí nelze učinit pozitivních pouhým odstraněním záporné částice, místo toho by byla vyžadována stativní klauze[8]. Níže uvedený příklad ilustruje tuto asymetrii.Ex. (9) Asymetrie kladných a záporných existenčních klauzí[8]
| (9) | ega | wipoya | > | I-wipoya / * wipoya |
| NEG | horký | 3SG - horké | ||
| „(není) horké.“ | "(je horko." | |||
Negativní existenční klauze jsou konstruovány v náladě irrealis, když negativní příslovce předchází existenciální nominální predikát[11], jak je ukázáno v příkladu (4).
Jak již bylo zmíněno dříve, zápornou částici lze brát jako predikát existenční klauze. Tato konstrukce se používá při kladení polárních otázek[13]. Druhá klauzule v následujícím příkladu ilustruje jeho použití.
Př. (10) Negativní existenciální predikát v polární otázce[13]
| (10) | he-ne-nei | imahi | bo | eega? |
| 3PL.PRES-DUR-přijít | správně | nebo | NEG | |
| „Přicházejí správně nebo ne?“ | ||||
Negace neverbálních klauzí: Popisné klauze
Popisné neverbální klauze, kde adjektivum funguje jako predikát klauze, nejsou často konstruovány záporně. V případech, kdy k tomu dojde, znamená to, že negativní stav je trvalý[14].
Př. (11) Negace popisné klauze[14]
| (11) | gamogamo | ega | lupalupa-na |
| zvíře | NEG | létání-3SG | |
| „Zvíře neletí.“ | |||
Negace neverbálních klauzí: přivlastňovací klauze
Protože Tawala vždy umisťuje zápor před predikát a nikdy ne do fráze podstatného jména, je-li záporná částice nalezena mezi dvěma podstatnými jmény, znamená to přivlastňovací klauzi[15]. Porovnejte níže uvedený příklad, který kombinuje ekvativní a přivlastňovací klauzuli.
Př. (12) Negace přivlastňovací klauze[16]
| (12) | ega | Limi | natu-na | babana | Limi | ega | natu-na |
| NEG | Limi | dítě-3SG | protože | Limi | NEG | dítě-3SG | |
| „(To) není Limiho dítě, protože Limi nemá žádné dítě.“ | |||||||
Negace slovesných vět
Negace slovesných klauzí v Tawale se řídí stejnými pravidly, která platí pro neverbální klauze: pro klauze v minulém nebo přítomném čase předchází záporná částice predikát, zatímco příslovce záporného času předchází predikát pro věty v budoucím čase. Tyto klauze budou nést irrealis, potenciální nebo hypotetickou náladu[17][18].
Př. (13) Negativní durativní irrealis[19]
| (13) | ega | Lawa | i-ta-hagu-hagu-ahoj |
| NEG | osoba | 3SG-IRR-DUR-help-3PL | |
| „Nepomáhá lidem.“ | |||
Př. (14) Past irrealis[17]
| (14) | ega | wam | i-ta-nei |
| NEG | loď | 3SG-IRR - přijďte | |
| „Loď nepřišla.“ | |||
Př. (15) Hypotetické[18]
| (15) | inapa | ega | u-na-ne-nae | apo | ahoj-na-pani-m |
| HYP | NEG | 2SG-POT-DUR-go | FUT | 3PL-POT-tie-2SG | |
| „Pokud nepůjdeš, uvězní tě.“ | |||||
Př. (16) Negativní durativní potenciál[18]
| (16) | ega | u-na-tu-tou |
| NEG | 2SG-POT-DUR-cry | |
| „Nemusíš plakat.“ | ||
Př. (17) Budoucí potenciál[18]
| (17) | apega | ahoj-nei |
| FUT.NEG | 3PL-POT-přijít | |
| „Nepřijdou.“ | ||
Negace slovních vět: Zákazy
Prohibitivní konstrukce v Tawale jsou konstruovány umístěním přísně přísného příslovce před slovní predikát[18], jak je znázorněno v níže uvedeném příkladu.
Příklad (18). Zakázaný příkaz[18]
| (18) | apega | u-na-nae |
| FUT.NEG | 2SG-POT-go | |
| „Nesmíš jít.“ | ||
Morfologie
Zájmena
Tawala rozlišuje tři osob: první, druhý a třetí. Jsou jen dva gramatická čísla, jednotné a množné číslo, ačkoli plurál první osoby rozlišuje mezi inkluzivní a exkluzivní.[20]
Ačkoli v Tawale existuje pět tříd zájmen, za vlastní zájmena by měla být považována pouze třída nezávislých zájmen, protože jsou jedinou třídou zájmen volný, uvolnit formuláře. Zbývající čtyři třídy se vyskytují s nezávislými zájmeny ve frázi.
Nezávislá zájmena
| Osoba | Číslo | |
|---|---|---|
| Jednotné číslo | Množný | |
| 1INC | tau | tauta |
| 1 EXKL | tauyai | |
| 2 | tam | taumi |
| 3 | tauna | tauhi |
Předpona předmětu a objektový enclitic
Předmět předpony a namítat enclitics připojit k slovesu označit osobu a počet obou předmět a objekt resp.
| 1SG | 2SG | 3SG | 1PL.INC | 1PL.EXC | 2PL | 3PL | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Objekt Enclitic | -u / my | -m | -ni / jo | -ta | -yai | -mi | -Ahoj |
| Předpona předmětu | A- | u- | i- | ta- | na- | Ó- | Ahoj- |
Příklad:Následující příklady ukazují použití některých výše uvedených osobních zájmen v kontextu.
Tauhi ahoj Mae Ahoj-nonogo-ge-ni. ony jejich pobyt 3PL-připravit-TRV-3SG "Připravili své bydliště."
Majetek
Tawala rozlišuje zcizitelný a nezcizitelný majetek.
Přivlastňovací zájmena
Odcizitelné držení je postaveno na samostatném postavení přivlastňovací zájmeno , která označuje osobu a číslo vlastník.
| Osoba | Číslo | |
|---|---|---|
| Jednotné číslo | Množný | |
| 1INC | u | ata |
| 1 EXKL | i | |
| 2 | om | omi |
| 3 | A | ahoj |
Příklad:Následující příklady ukazují použití některých výše uvedených osobních zájmen v kontextu.
Lawa ahoj tano ahoj-dewa-ahoj. osoba POSS.3PL zahrada 3PL-make-3PL "Lidé si vytvořili své zahrady."
Pronominal Enclitics
Nezcizitelný majetek je konstruován připojením pronominálního enklitika k posedlému podstatnému jménu.
| Osoba | Číslo | |
|---|---|---|
| Jednotné číslo | Množný | |
| 1INC | -u / my | -ta |
| 1 EXKL | -yai | |
| 2 | -m | -mi |
| 3 | -na | -Ahoj |
Příklad:Následující příklad ukazuje použití některých výše uvedených osobních zájmen v kontextu.
pólo ae-na prase noha-POSS.3SG "Prasečí noha."
Reference
- ^ Tawala v Etnolog (18. vydání, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Tawala". Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ Ezard (1997), str. 6
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 12.6.2010. Citováno 2010-06-03.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz), kapitoly 1-3
- ^ Ezard (1997), str. 29
- ^ Ezard (1997), str. 32
- ^ A b C Ezard (1997), str. 79
- ^ A b C d E F Ezard (1997), str. 181
- ^ A b C d Ezard (1997), str. 81
- ^ A b C Ezard (1997), str. 205
- ^ A b Ezard (1997), str. 180
- ^ Ezard (1997), str. 56
- ^ A b Ezard (1997), str. 251
- ^ A b Ezard (1997), str. 186
- ^ Ezard (1997), str. 184
- ^ Ezard (1997), str. 185
- ^ A b Ezard (1997), str. 120
- ^ A b C d E F Ezard (1997), str. 123
- ^ Ezard (1997), str. 121
- ^ Ezard (1997), str. 72
- ^ Ezard (1997), str. 73
- ^ Ezard (1997), str. 73
- ^ Ezard (1997), str. 73-74
- ^ Ezard (1997), str. 73
externí odkazy
- Paradisec má řadu sbírek s materiály Tawala, včetně dvou sbírek Arthur Cappell materiály (AC1, AC2 ).
Bibliografie
- Ezard, Bryan (1997). A Grammar of Tawala: An Austronesian Language of the Milne Bay Area, Papua New Guinea (PDF). Pacifická lingvistika. doi:10.15144 / pl-c137. hdl:1885/145950.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Jazyk Tawala“. WALS online. Citováno 2019-11-20.