Malcolm Hardee - Malcolm Hardee - Wikipedia

Malcolm Hardee
MalcolmHardee1995.jpg
Hardee v roce 1995, mimo svůj dětský domov v Lewisham
narozený(1950-01-05)5. ledna 1950
Lewisham, Londýn, Anglie
Zemřel31. ledna 2005(2005-01-31) (ve věku 55)
Rotherhithe, Londýn, Anglie
StředníPostav se
Národnostbritský
Aktivní rokypolovina sedmdesátých let – 2005
ŽánryFyzická komedie, Surrealistický humor
PředmětAktuální události
Pozoruhodné práce a roleAutobiografie: Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho, Největší show na nohou.
webová stránkawww.malcolmhardee.co.uk

Malcolm Hardee (5. ledna 1950-31. Ledna 2005)[1] byl anglický komik, autor, komediální klub majitel, konferovat, činidlo, manažer a „amatér senzační ".[2]

Jeho vysoká pověst mezi jeho vrstevníky spočívá na jeho pobuřující reklamní kousky a na pomoc a rady, které poskytl úspěšným Britům alternativní komici na začátku své kariéry působili jako „kmotr generace komiksových talentů v 80. letech“.[3] Kolega komiks Rob Newman nazval ho „veselým, anarchický, žijící legenda; tisíciletí Falstaff ",[4] zatímco Stewart Lee napsal, že „Malcolm Hardee je přirozený klaun, který by v každé slušné zemi byl národní institucí“[4] a Arthur Smith ho popsal jako „jižní Londýn Rabelais "[4] a tvrdil, že „všechno o Malcolmovi, kromě jeho stand-up aktu, bylo originální“.[5]

Ačkoli byl komikem komikem, Hardee byl pravděpodobně více považován za „postavu“, soutěžícího a talentovaného bookera ve svých vlastních klubech, zejména v The Tunnel Club v Greenwich, Jihovýchodní Londýn, který během prvních let britské alternativní komedie poskytl životně důležité a rané odhalení začínajícím komikům.[6] Ve své nekrolog, Časy domníval se, že „po celý svůj život udržoval nebojácnost a lhostejnost k následkům“[7] a jeden novinář tvrdil: „Říct, že nemá hanbu, znamená drasticky zveličovat míru hanby, kterou má“.[7] V reklamním citátu vytištěném v Hardeeho autobiografii Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho MercuryhoArthur Smith napsal, že Hardee „vedl svůj život, jako by hledal dokonalou autobiografii, a nyní si za to napsal kompliment“.[4]

Časný život

Hardee se narodil v Lewisham, Jihovýchodní Londýn, poblíž řeka Temže, a pocházel z dlouhé řady zapalovače[3] kteří si vydělávali na živobytí remorkéry tahání čluny na řece. Byl nejstarším synem Franka a Joan Hardee. První dva roky strávil v sirotčinec zatímco jeho matka byla v nemocnici s tuberkulóza[1] a byl vzděláván na třech školách v jihovýchodním Londýně - St Stephen je Church of England hlavní, Colfeova škola, a Sedgehill obsáhlý.[1]

Vyloučen z pozdějších dvou škol upadl do drobné kriminality:[1] kradení Coca-Cola z místního stáčírny, kteří vyloupili zastavárny[8] a zapálit oheň a nedělní škola piano, protože chtěl vidět „svatý kouř“.[7] Odpykával si tresty odnětí svobody zkontrolovat podvod vloupání a útěk z vazby;[9] v roce 1967 utekl z Gaynes Hall Borstal oblečený jako mnich.[7][10] Také měl přesvědčení za žhářství a jednou nechvalně ukradl Rolls Royce[3] o kterém věřil, že patří britskému ministru Peter Walker. (Walker později napsal Hardeemu po přečtení tohoto široce uváděného příběhu a popřel, že by to bylo jeho auto.)[11]

Hardee se rozhodl obrátit na šoubiznis jako na způsob, jak se vyhnout problémům, a řekl: „Existují pouze dvě věci, které můžete udělat, když vyjdete z vězení a chcete okamžité zaměstnání. minicab řidič nebo můžete jít do showbusinessu “[9] a „Vězení je jako mim nebo žonglování - tragická ztráta času “.[1]

Akty a kaskadérské kousky

Po příchodu z vězení v roce 1977 nebo 1978 (zdroje se liší) se Hardee přidal k Martinovi Soanovi Největší show na nohou - v té době dospělý člověk Punch a Judy akt.[1] Předělán jako nadreálný skica skupina The Greatest Show on Legs se stala stálým hostem na Tramshed místě v Woolwich, vedle podobných Rik Mayall a Ade Edmondson.[8] Brzy poté, v roce 1979, Komediální obchod otevřel v Soho a také tam se staly štamgasty The Greatest Show on Legs.[7] Jejich průlom přišel v roce 1982, kdy předvedli svůj nahý balónový tanec Chris Tarrant anarchická pozdní noční televizní show O.T.T..[3]

V roce 1987, jako jeden ze svých mnoha reklamních kousků, Hardee kandidoval Parlament ve slavném 1987 Greenwichské doplňovací volby jako „Rainbow Dream Ticket, Pivo, teplouš & Kuželky Kandidát strany, volební 174 hlasů.[1] Znovu stál ve volbách v roce 1992, aby propagoval svůj komediální klub, protože volební pravidla mu umožňovala bezplatný e-mail všem registrovaným voličům v volební obvod.[3]

Hardee pravidelně vystupoval ve svých vlastních show na Edinburgh Fringe. Největší show na nohou tam měla premiéru v roce 1982.[12] Pravděpodobně jeho nejznámějším potvrzeným kaskadérským kouskem byl rok 1983, kdy při vystoupení na místě The Circuit - sérii tří sousedních stanů na staveništi s odlišnou show v každém stanu - ho naštvalo to, co považoval za nadměrný hluk vycházející z noci Eric Bogosian sousední výkonový stan. Hardee získal poblíž traktor a úplně nahý jel během svého vystoupení po Bogosianově jevišti.[13][14][12] V roce 1989 Hardee a Arthur Smith, kteří soupeřili s touto senzací ve Fringe hanbě, napsali nadšenou 5hvězdičkovou recenzi vlastní Hardeeovy Fringe show a úspěšně se jim podařilo vytisknout Skot pod vedlejší linka komediálního kritika vlivných novin.[10][15] Na Fringe v roce 1996, Nezávislý oznámil, že se pokusil sabotovat Američana břichomluvec David Strassman edinburská show od únos akt hi-tech figuríny, drží to výkupné a posílat to kousek po kousku zpět Strassmanovi výměnou za tvrdé peníze. Plán selhal.[16]

Hardee na 2003 Glastonbury Festival

Snad nejvíce citovanou anekdotou týkající se Hardeeho bylo to, 9. října 1986[17] jeho dům prohledala policie - kteří hledali drobky - dva dny poté[17] on a další ukradli Freddie mercury je 4 000 £[3] 40. narozeninový dort. V domě nebyly nalezeny žádné drobky, protože už tehdy daroval dort místnímu pečovatelský dům.[1][17] Tuto událost použil jako název své autobiografie z roku 1996 Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho kterou napsal s Johnem Flemingem. Při dalším setkání s policií byl Hardee jednou vyslýchán Speciální pobočka policistů poté, co byl nalezen na balkóně před ministrem vlády Michael Heseltine Hotelový pokoj, na sobě neměl nic než ponožky a kožený kabát, který obsahoval 5 200 liber v hotovosti a balíček pornografických hracích karet. Pomýlil si pokoj s pokojem přítele.[18]

Spolupracovník John Fleming o něm řekl, že „Doma si občas dal do úst živou zlatou rybku, aby upoutal pozornost - viděl jsem ho, jak to dělá dvakrát. akt - jeho život byl jeho akt. “[18]

Ve své autobiografii tvrdil Hardee, že se jako první pokusil o ‚petarda -up-the-zadek „rutina, později zdokonalená a předvedená představením Greatest Show on Legs Chrisem Lynamem, ve kterém a ohňostroj (příležitostně třístupňový Římská svíčka ) byl zaťatý mezi hýždě a osvětlený k záznamu Ethel Merman zpěv "Neexistuje žádný obchod jako show business ".[19]

Tvrdil, že Hardee byl pravděpodobně nejznámější po celý svůj herecký život, byl ten, že se o něm říkalo, že má „největší výčitky v show businessu“[6][20] a stal se známým pro zřídka provedený, ale živě nezapomenutelný čin, při kterém použil svůj vlastní brýle na jeho vrcholu pohlavní orgány k vytvoření jedinečného vizuálu dojem z Francouzský prezident Charles de gaulle s jeho varlata zastupující tváře politika; tento akt předcházel australské show Loutkářství penisu o několik let.[1][3]

Hardee se zřídka objevil v televizi, i když v šesti hrál menší role Komiks Televizní filmy a jedna epizoda z první série filmu Černá zmije.[1]

Kluby

Hardee byl také proslulý jako vyhledávač talentů a majitel klubů, které dávaly životně důležité včasné odhalení začínajícím komikům[6] počítaje v to Charlie Chuck, Alan Davies, Harry Enfield, Harry Hill, Paul Merton, Vic Reeves, Frank Skinner, Johnny Vegas[21] a Jo Brand, s nímž měl dvouletý poměr[3][21] a koho přesvědčil, aby se stal komikem.[10] Hostil vůbec první výlet z nový cirkus skupina Zoo Ra-Ra, který předvedl komediální mime pro, pro jednou umlčel publikum. Nějakou dobu také pracoval jako manažer Jerry Sadowitz[1] a byl příležitostným promotérem a vedoucím turné pro svého přítele a souseda Jools Holland.[1]

Jeho nejznámější místo[20] byl The Tunnel Club, který otevřel v roce 1984[6] vedle jižního východu z Blackwall tunel v Greenwichi v jihovýchodním Londýně. Někdy by divákům představil nezkušené stand-upy s nervózně čárkující linií: „Tento další čin je pravděpodobně trochu hovno“[7] ale jakmile jejich vystoupení skončilo, často uklidnil ty, o nichž si myslel, že slibují, slovy povzbuzení ze zákulisí a vyzval je, aby to zkusili znovu. Podle Stewart Lee, často by vás urazil, až dokončíte svůj čin, a zároveň vás chválil jako způsob ochrany vaší důstojnosti. Lee poznamenává, že po svém prvním vystoupení, které pro něj udělal, Hardee řekl: „To byl Stewart Lee. Začalo to dobře, zhoršilo se, na konci byl hovno“.[22] Jeho rada komiksům, kteří se obávali, že by vtip mohl být pro diváky urážlivý, zněla: „Pokud si myslíte, že je to vtipné, tak je do prdele.“[7]

Komediální klub Up The Creek, Greenwich, 2011

Na jeho týdeníku Nedělní noc v tunelu Palladium přehlídky, někdy ani zkušení a dokonalí komici nedokázali dokončit celou sadu proti nemilosrdnému davu a ostré jako břitva provokace.[20] Když se klub ustálil, přitahoval skupiny mužů zjevně z předměstí Eltham kterého Hardee označoval jako „Herberts“. Obvykle byli opilí a navštěvovali tunelový klub, protože v neděli večer nabízel po hodinách pití, což byla tehdy rarita. Večer obvykle zakončili bojem, naštěstí obvykle mezi sebou, a všichni ostatní zůstali jako diváci. Komik byl v Tunnel Clubu Jim Tavare jednou začal svůj čin s nerozumným otvírákem: „Dobrý den, jsem schizofrenik „- setkáte se s bleskovou odpovědí od výtržníka v nočním publiku:„ No, můžete se tedy oba posrat! “.[7] Julian Clary společně s Fanny the Wonder dog byly na takové večery překvapivé hity.

Tunel byl uzavřen v roce 1988[6] a v roce 1991 Hardee otevřel Up the Creek komediální klub v Creek Road, Greenwich.[1] V baru nahoře v klubu byl nástěnná malba pověřil Hardee jako a parodie z Leonardo da Vinci je Poslední večeře. Ukázalo se, že Hardee je Kristus s Jo Brandem, Julian Clary a další slavní britští komici jako Učedníci počítaje v to Ben Elton tak jako Jidáš Iškariotský.[23][24]

Up The Creek, Christmas 1990.jpg

V roce 2001[25] poté, co prodal své procento v Up The Creek, Hardee převzal plovoucí hospoda „The Wibbley Wobbley, na přestavěném potěšujícím křižníku v Rýně Grónský dok, Rotherhithe, u řeky Temže.[25]

Smrt a dědictví

Věnce na Hardeeho pohřbu

Dne 2. února 2005 bylo Hardeeho tělo získáno z Grónského doku poté, co byl 31. ledna údajně nezvěstný v The Wibbley Wobbley; naposledy byl viděn pozdě v noci 30. ledna. Posmrtná smrt brzy potvrdila, že se utopil. Při dotazu na Southwarku Koronerův soud dne 20. července zaznamenal koroner John Sampson verdikt náhodné smrti. V několika zprávách o jeho smrti se předpokládalo, že při pokusu o cestu domů malý člun od The Wibbley Wobbley po jeho hausbót Mořský panovník jen patnáct metrů odtud[3] přes Grónský dok Hardee ztratil rovnováhu a utopil se v opilosti. Koroner to ale při pokusu o přístup zjistil Mořský panovník z přístaviště Hardee spadl do doku, když byl opilý.[26]

Leták pro pamětní show 2006

Policejní strážník Martin Spirito soudu řekl, že dne 2. února: „Pátrání bylo zahájeno v 10:00 dopoledne. V 10:24 jsem jeden z policistů přišel a řekl, že našel mrtvé tělo. Sledoval jsem důstojníkovu linii dolů. Šest metrů dolů jsem viděl bílého muže. Muž měl v pravé ruce láhev piva. “Policejní seržant Roy Dawson, odpovědný za dohled nad ponorem, řekl soudu:„ Láhev byla držena v pravé ruce. Při výstupu mu to spadlo z ruky. “[26]

Hardeeho datum úmrtí se obvykle říká 31. leden, ačkoli koroner John Sampson řekl: „Naposledy byl viděn na nábřeží před veřejným domem Wibbly Wobbly kolem 6 v neděli 30. ledna ".[26]

Na jeho pohřbu se zúčastnilo asi 700 lidí Kostel St Alfege v Greenwichi - a byl to jeden z mála pohřbů, který získal následující den nadšené recenze v obou The Daily Telegraph a Slunce noviny. Jo Brand, Arthur Smith, Stewart Lee a jeho syn Frank Hardee přednesli velebení a hudebník Jools Holland hrál na klavír.[27] Byl zpopelněn na Zatím zelená v jihovýchodním Londýně.

V červnu 2005 proběhly dvě tribute show[28] na Festival Glastonbury; v červenci, a BBC Radio 4 pocta dokumentu;[29] a v srpnu dvě tribute show na Edinburgh Fringe. Uskutečnily se pětiměsíční tributní show Hackney Empire divadlo v Londýně dne 5. února 2006[30][31] a 28. ledna 2007 u příležitosti výročí jeho smrti.[32][33]

Výroční ceny Malcolma Hardeeho (2005-)

Cena Malcolma Hardeeho za komickou originalitu jsou ceny udělované každoročně na festivalu Edinburgh Fringe „za komickou originalitu myšlení nebo výkonu“.[34][35] Vítězové byli:

Malcolm Hardee Cunning Stunt Award byla udělena za nejlepší reklamní kousek roku Fringe roku. Vítězové byli:

  • 2008 - Gill Smithová, oceněna zpětně v roce 2009, za to, že se nominovala na cenu Malcolma Hardeeho a že na své plakáty uvedla nominaci „Malcolm Hardee Award Nominee“[48]
  • 2009 – Lewis Schaffer, poté, co přesvědčil několik publikací, sponzoroval Edinburgh Comedy Awards (nebo „Lewies“) za skromnou částku 99 £[40] (nominovaní: Lewis Schaffer, Shed Simove, Oliver Moore, Jennifer Warren a Charlotte Jo Hanbury)
  • 2010 – Stewart Lee, za úspěšné povzbuzení lidí, aby hlasovali pro málo známý japonský čin Frank Chickens v anketě o nejlepší umělce[49] (nominovaní: Stewart Lee, řecký Manos, Arthur Smith )
  • 2011 – Kunt a gang a Bob Slayer, za to, že přiměli fanoušky, aby na plakáty soupeřících aktů umístili nálepky zobrazující penisy (kandidáti: Tim FitzHigham, Kunt a gang, Sanderson Jones)[50]
  • 2012 – Stuart Goldsmith, pro videa YouTube o cenzuře jeho show Bodnutí[51] (nominovaní Nathan Cassidy, Chris Dangerfield, Stuart Goldsmith)
  • 2013 – Barry Ferns, pro tisk falešných kopií Broadway Baby který dal své show hodnocení 6 hvězdiček z 5 a uvedl, že jeho show byla nominována na Podporuje komediální ceny, v hlavní kategorii i v kategorii nováček.[52] (nominovaní Barry Ferns, Richard Herring, Lewis Schaffer, Gareth Morinan)
  • 2014 - Christian Talbot, za to, že využil svou dvanáctiletou dceru Kate k cizím lidem, vypadal smutně a zeptal se jich: „Viděl jsi mého tátu?“, A kdyby řekli „ne“, rozdala by jim letáky .[53] (nominovaní Luke McQueen, Mark Dean Quinn, Christian Talbot)
  • 2015 – Matt Roper, za hacknutí do Facebook účet soudce Malcolma Hardeeho Kate Copstick a zveřejňování falešných zpráv „zvětšuje se“.[54] (nominovaní Miss Behave, Matt Roper, Abigoliah Schamaun)
  • 2016 - Becky Fury, za to, že na svém letáku uvedla, že je finalistkou komedie na poslední chvíli, což znamená, že se jednalo o ceny.com na last minute.com, když se ve skutečnosti jednalo o soutěžní komediální klub Hertfordshire. [43] (nominovaní Becky Fury, Richard Gadd, Arthur Smith) [44]
  • 2017 - Mark Dean Quinn, za uvedení hvězd a citací jiných aktů na jeho vlastní letáky, a tím za narušení systému „hvězd“ [43] (nominovaní Damian Kingsley, Martha McBrier, Mark Dean Quinn)[45][46][47]
  • 2018 - cena nebyla udělena

Cena Malcolma Hardeeho „Pravděpodobně vydělá milion dolarů“ byla zahájena v roce 2010

  • 2010 – Bo Burnham[49] (nominovaní: Bo Burnham, Greg Davies )
  • 2011 - Benet Brandreth (kandidáti: Benet Brandreth, Josh Widdicombe )
  • 2012 – Trevor Noah (nominovaní Tim FitzHigham, Trevor Noah, The Rubberbandits)[42]
  • 2013 - cena nebyla udělena
  • 2014 – Luisa Omielan (nominovaní Luisa Omielan, Peter Buckley Hill (vyhráli byCena Malcolma Hardeeho „Je nepravděpodobné, že vyhrajete milionovou cenu“’))
  • 2015 – Laurence Owen (nominovaní Sarah Callaghan, Phil Ellis, Laurence Owen, Al Porter )
  • 2016 - „Dítě“ [43] (nominovaní Foxdog Studios, Al Porter, Arthur Smith; The Baby byl přidán soudci poté, co byly nominace poprvé oznámeny)[44]
  • 2017 - Rob Kemp (nominovaní Rob Kemp, Al Porter)[45][46][47]
  • 2018 - cena nebyla udělena

Cena Malcolma Hardeeho „Pound of Flesh“ byl v roce 2013 vydán zákon, který vytvořil „druh reklamních peněz, které nelze - a možná ani nemůžeme - koupit“

  • 2013 - Gareth Ellis (a Richard Rose) za předstírání příběhu, který byl napaden na ulici po špatných recenzích, což zahrnovalo Rose, která Ellise praštila, takže dostal černé oko.[52]

Psaní

  • Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho (autobiografie; spoluautor scénáře John Fleming) Fourth Estate, 1996. ISBN  1-85702-385-4.
  • Sit-Down komedie (antologie, ed. Malcolm Hardee a John Fleming) Ebury Press / Random House, 2003. ISBN  0-09-188924-3.

Hardee také napsal řadu sloupce v komediálních časopisech, ve kterých dával tipy a vyprávěl anekdoty o životě jako komiksu.

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l m Cook, William (4. února 2005). „Nekrolog: Malcolm Hardee“. Opatrovník. Londýn. Citováno 12. května 2010.
  2. ^ Games, Alex (8. února 2005). „Guardian, 8. února 2005“. Opatrovník. Londýn. Citováno 12. května 2010.
  3. ^ A b C d E F G h i Haldenby, Andrew (5. února 2005). „Průkopník alternativní komedie se topí cestou domů ze své plovoucí hospody“. The Daily Telegraph. Londýn. Archivovány od originál dne 13. března 2007. Citováno 2. července 2012.
  4. ^ A b C d Hardee, Malcolm: „Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho“ (pub Ebury Press, 1996), stránka s titulky
  5. ^ „Dopis mladému komikovi“. Pódium. 1. března 2005. Citováno 2. července 2012.
  6. ^ A b C d E „Malcolm Hardee“. Nezávislý. Londýn. 5. února 2005. Archivovány od originál dne 20. dubna 2013. Citováno 12. května 2010.
  7. ^ A b C d E F G h Byers, David (7. února 2005). Časy. Londýn http://www.timesonline.co.uk/tol/comment/obituaries/article511345.ece. Citováno 12. května 2010. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  8. ^ A b „stránka se zprávami na britském webu komediálního průmyslu Chortle, 2. února 2005“.
  9. ^ A b „Tělo komika nalezeno v Temži“. BBC novinky. 2. února 2005. Citováno 6. ledna 2010.
  10. ^ A b C Steven, Alasdair (8. února 2005). „Malcolm Hardee, stand-up komik“. Skot. Edinburgh.
  11. ^ Hardee, Malcolm: „Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho“ (pub Ebury Press, 1996), strana 65
  12. ^ A b Venables, Ben (6. června 2017). „How Comedy Captured the Edinburgh Fringe: Part 3“. Skinny. Citováno 13. října 2017.
  13. ^ Mark Borkowski (30. července 2001). „Divné nestačí“. Opatrovník. Londýn.
  14. ^ Oldie - číslo 192 - březen 2005
  15. ^ Borkowski, Mark (10. srpna 2004). „Kaskadérské kousky: průvodce odborníkem“. Opatrovník. Londýn. Citováno 12. května 2010.
  16. ^ Wareham, Mark: „Legends of the Comedy Terrorist“, Independent, 21. srpna 1996
  17. ^ A b C ed Driver, Jim: „Funny Talk“ (pub The Do-Not Press, 1995), strany 123–127
  18. ^ A b „Podivný každodenní život komika Malcolma Hardee - a poté | TAK TO JDE - blog Johna Fleminga“. Thejohnfleming.wordpress.com. 18. ledna 2011. Citováno 23. ledna 2012.
  19. ^ Hardee, Malcolm: „Ukradl jsem narozeninový dort Freddieho Mercuryho“ (hospoda Ebury Press, 1996), strana 160
  20. ^ A b C „Simon Munnery na Malcolmovi Hardeeovi“. Časový limit. 12. ledna 2007.
  21. ^ A b „London Evening Standard, 3. února 2005“.
  22. ^ „Stewart Lee improvizoval na předsudky průmyslu, aby se proslavil | Rozpad s Jamali Maddixem“. Youtube. Citováno 14. února 2019.
  23. ^ „zpráva o webových stránkách britského komediálního průmyslu Chortle, 20. července 2005“.
  24. ^ „Fotografie z Hardeeho„ poslední večeře “v The Times Online, 8. ledna 2008“. Archivovány od originál dne 15. října 2008.
  25. ^ A b Haldenby, Andrew. „Daily Telegraph nekrolog, 4. února 2005“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 12. května 2010.
  26. ^ A b C „LifeStyleExtra, 20. července 2005“. Archivovány od originál dne 13. července 2011.
  27. ^ Objednávka služby na pohřbu Malcolma Hardeeho, vyvolány 15. února 2011
  28. ^ „Záznam BBC Radio 4 s jednou poctou v Glastonbury: s komickým záměrem, přenášen 28. června 2005“.
  29. ^ „Bez pádla, přenášeno 5. července 2005“.
  30. ^ „recenze na britském webu komediálního průmyslu Chortle, únor 2006“.
  31. ^ Maxwell, Dominic (7. února 2006). "TITUL". Časy. Londýn. Archivovány od originál dne 17. května 2011. Citováno 12. května 2010.
  32. ^ „recenze na webových stránkách britského komediálního průmyslu Chortle, 28. ledna 2007“.
  33. ^ Maxwell, Dominic (30. ledna 2007). "TITUL". Časy. Londýn. Archivovány od originál dne 17. května 2011. Citováno 12. května 2010.
  34. ^ „oficiální stránka Malcolm Hardee Award, vyvolána 26. srpna 2008“.
  35. ^ Chortle - Ceny Malcolma Hardeeho se vrací
  36. ^ „A teď k něčemu úplně jinému“. Irish Independent. 28. září 2007. Citováno 15. června 2008.
  37. ^ Young, Kevin (23. srpna 2008). „Stand-up Aczel vyhrává cenu za komedii“. BBC novinky. Citováno 6. ledna 2010.
  38. ^ „V Malcova paměti: Nové ocenění Fringe nastaveno“. Chortle.co.uk. 2. června 2008. Citováno 2. června 2008.
  39. ^ Vlk, Ian (2. června 2008). „Novinky - nová cena Fringe věnovaná Malcolmu Hardeeovi“. Průvodce britským sitcomem. Citováno 2. června 2008.
  40. ^ A b Brown, Angie (29. srpna 2009). „Schaffer získává cenu za nejlepší kaskadérské kousky“. BBC novinky. Citováno 29. srpna 2009.
  41. ^ „Bo Burnham vyhrává cenu Malcolma Hardeeho a vydělává miliony“. Zprávy STV. 28. srpna 2010. Citováno 28. srpna 2010.
  42. ^ A b „Cunning Stunt nominated“. BBC novinky. 25. srpna 2012. Citováno 8. září 2012.
  43. ^ A b C d Fringe, Edinburgh (30. srpna 2016). „Vítězové ocenění Edinburgh Festival 2016 Fringe Award“. Edinburgh Fringe. Citováno 30. srpna 2016.
  44. ^ A b C Vlk, Ian (22. srpna 2016). „Užší výběr Malcolm Hardee Awards 2016“. British Comedy Awards. Citováno 22. srpna 2016.
  45. ^ A b C Vlk, Ian (26. srpna 2017). „Výsledky Malcolm Hardee Awards 2017“. Průvodce britskou komedií. Citováno 31. srpna 2017.
  46. ^ A b C Glynn, Polly (28. srpna 2017). „Výsledky Malcolm Hardee Awards 2017“. Časopis Skinny Arts. Citováno 31. srpna 2017.
  47. ^ A b C Bennett, Steve (25. srpna 2017). „Terry Alderton získává cenu Malcolma Hardeeho“. Chortle. Citováno 31. srpna 2017.
  48. ^ „Nejlepší reklamní kousek na Edinburgh Fringe“. Scoop (Nový Zéland). 15. června 2009. Citováno 22. ledna 2013.
  49. ^ A b „Stewart Lee vyhrál kaskadérskou cenu Malcolma Hardeeho Fringeho“. BBC novinky. 27. srpna 2010. Citováno 28. srpna 2010.
  50. ^ „Cunning Stunt nominated“. BBC novinky. 23. srpna 2011. Citováno 3. září 2011.
  51. ^ „Stuart Goldsmith získal Cunning Stunt award“. BBC novinky. 25. srpna 2012.
  52. ^ A b „Adrienne Truscott a Barry Ferns vyhrávají ceny Malcolma Hardee 2013“. British Comedy Awards. 24. srpna 2013. Citováno 30. července 2016.
  53. ^ „Vítězové Malcolm Hardee Award 2014“. British Comedy Awards. 23. srpna 2014. Citováno 30. července 2016.
  54. ^ Vlk, Ian (29. srpna 2015). „Vyhlášení vítězů ceny Malcolma Hardee za rok 2015“. British Comedy Awards. Citováno 30. července 2016.

externí odkazy