Japonská invaze do Thajska - Japanese invasion of Thailand

Japonská invaze do Thajska
Část Pacifická válka z druhá světová válka
Japanese Invasion of Thailand 8 Dec 1941.png
Mapa japonské invaze do Thajska, 8. prosince 1941
datum8. prosince 1941
Umístění
Thajsko
Výsledek

Zastavení palby

Bojovníci
Thajsko ThajskoEmpire of Japan Japonsko
Velitelé a vůdci
Thajsko Plaek PibulsonggramEmpire of Japan Šódžó Iida
Empire of Japan Tomoyuki Yamashita
Empire of Japan Nobutake Kondo
Zúčastněné jednotky
Thajsko Thajské královské ozbrojené síly
Thajská národní policie Flag.svg Thajská královská policie		Empire of Japan 15. armáda
Empire of Japan 25. armáda
Empire of Japan 2. flotila
Síla
50,000
(23 500 záložníků)
150 bojových letadel
120 letadel
2 ponorky		100,000
1 křižník
6 torpédoborců
1 doprovodná loď
2 obchodní přepravci hydroplánů
18 transportních lodí

The Japonská invaze do Thajska (Thai: การ บุก ครอง ไทย ของ ญี่ปุ่น RTGS: Kanbuk Khrong Thai Khong Yipun; japonský: 日本 軍 の タ イ 進駐, romanized: Nihongun no Tai shinchū) došlo dne 8. prosince 1941. Krátce se bojovalo mezi Thajské království a Empire of Japan. Navzdory prudkým bojům v jižním Thajsku boje trvaly pouze pět hodin, než skončily příměří.[1] Thajsko a Japonsko poté vytvořily alianci, čímž se Thajsko stalo součástí Osa „spojenectví až do konce druhé světové války.

Pozadí

Hakko Ichiu

Původ japonské invaze do Thajska lze vysledovat na principu hakkō ichiu jak zastává Tanaka Chigaku v polovině až koncem 18. století.[2] Tanaka interpretoval princip v tom smyslu, že imperiální vláda byla božsky nařízena, aby expandovala, dokud nespojila celý svět. Zatímco Tanaka viděl tento výsledek jako výsledek morálního vedení císaře, japonští nacionalisté to využili, pokud jde o osvobození Asie od kolonizujících mocností a zavedení Japonska jako vedoucího vlivu v Asii.[3] Koncept se projevil v Nová objednávka ve východní Asii (東 亜 新 秩序, Toa Shin Chitsujo).

V roce 1940 byl koncept rozšířen o premiér Fumimaro Konoe, kteří se snažili vytvořit Sféra společné prosperity ve východní Asii, včetně Japonska, Manchukuo, Čína a části jihovýchodní Asie. To by podle imperiální propagandy nastolilo nový mezinárodní řád usilující o „společnou prosperitu“ asijských zemí, které by sdílely prosperitu a mír, bez západního kolonialismu a nadvlády pod záštitou benevolentního Japonska.[4] 30členná sekce 82 (známá také jako tchajwanská armádní výzkumná jednotka nebo jednotka Doro Nawa) Strike South byla vytvořena v letech 1939 nebo 1940, aby to přinesla. V závěrečných fázích plánování velil jednotce plukovník Yoshihide Hayashi.[5]

Předehra

V rámci dobytí jihovýchodní Asie plánovala japonská armáda invazi Malajsko a Barma. K tomu potřebovali využít thajské přístavy, železnice a letiště. Nechtěli konflikt s thajskou armádou, protože by to oddálilo invazi a výrazně snížilo prvek překvapení.[6] Japonský plán považovala německá nacistická vláda za užitečný při odvádění vojenských sil Spojeného království, a tím při pomoci Německu v jeho vlastním konfliktu.[7]

Thajský předseda vlády Phibun Songkhram

Thajsko mělo dobře disciplinovanou armádu a po sérii hraničních potyček v roce 1940 ano napadl sousední Francouzská Indočína obnovit provincie ztracené v Franko-siamská válka z roku 1893. Japonci, kteří chtěli využít indicko-čínské přístavy a letecké základny, jednali jako vyjednavači k dosažení dohody mezi Francouzi a Thajci dne 31. ledna 1941.[8] V rámci tohoto procesu proběhly tajné diskuse s thajským předsedou vlády Phibun Songkhram, ve kterém japonská armáda hledala volný průchod přes Thajsko. Phibun reagoval kladně, ale jeho pozdější činy ukázaly, že mohl být velmi nejistý, jak dospěl k závěru Britsko-thajský pakt o neútočení 12. června 1940. Britové začali v únoru tušit, že Japonci plánují zaútočit na jejich majetek v jihovýchodní Asii, a obávali se, že by za tímto účelem mohlo Japonsko zřídit základny v Thajsku.[9]

Phibun čelil situaci, že Francie byla nyní poražena Německem a Británie byla silně zapojena do Evropy; Spojené státy do té doby zaujaly neutrální postoj k evropské válce i japonské válce s Čínou; a Japonsko bylo supervelmocí s rostoucím nárůstem sil ve francouzské Indočíně. Phibun se mohl rozhodnout, že nemá moc na výběr, protože jeho vlastní síly by nedokázaly Japonce porazit samy. Thajská invaze do francouzské Indočíny v roce 1940 také znemožnila vládě Spojených států podporovat Phibun.[10]

V polovině roku 1941 hledal Phibun britské a americké záruky účinné podpory, pokud by Japonsko napadlo Thajsko. Británie ani Spojené státy je nemohly dát, ačkoli britský předseda vlády Winston Churchill byl pro veřejné varování Japonsku, že invaze do království jihovýchodní Asie povede k britskému vyhlášení války. Spojené státy však nebyly ochotny s tím souhlasit a Británie nebyla připravena to zvládnout sama.

V srpnu Spojené království a Spojené státy zavedly sankce proti Japonsku. (Další informace viz Poznámka trupu a McCollum poznámka.) Japonci usilovali o zrušení sankcí slibem, že nebudou zasahovat do Thajska a stáhnou své síly z Indočíny, pokud USA zruší svou podporu pro Čínu.[7] To bylo pro Británii i pro Spojené státy nepřijatelné kvůli jeho dopadu na Čínu.

Poslední dny

Na konci listopadu se Britové dozvěděli o pravděpodobném útoku Japonska na Thajsko kvůli rychlému nahromadění japonských vojsk v Indočíně.[11] 1. prosince 1941 předseda vlády Tojo Japonska uvedl, že si není jistý, kde Thajsko stojí, pokud jde o umožnění japonským jednotkám volný průchod přes jeho území, ale doufal, že bude možné zabránit střetu.[12] Dne 2. prosince proběhla další jednání mezi japonským diplomatickým zástupcem Tamarou a Phibunem. Phibun byl připraven podívej se na druhou stranu kdyby Japonsko napadlo Poloostrov Kra, ale chtěl, aby se vyhnuli průchodu přes Bangkok Plain. Po dalších jednáních dne 3. prosince Phibun souhlasil s průchodem Thajskem, pokud by Thajsko mohlo znovu získat území postoupená v Anglo-siamská smlouva z roku 1909, stejně jako Barma je Stát Šan.[13]

2. prosince vydala japonská armáda rozkaz „Climb Mount Niitaka ", která uvedla do pohybu válku v Pacifiku. Hlavní invazní flotila pro operaci" E ", invaze do Malajska a Thajska, vyplula z Sanya, Ostrov Hainan, Čína 4. prosince.[14] Od roku se k flotile připojily další jednotky a lodě Cam Ranh Bay, Indočína. Zatímco se Japonci připravovali, Britové a Američané formulovali svou reakci na nárůst japonských vojsk a potenciální invazi do Thajska. Phibun, ve stejný den, kdy dosáhl dohody s Japonci, poradil Britům, že Thajsko má být napadeno Japonci.[15]

Existuje možnost bezprostřední japonské invaze do vaší země. Pokud na vás někdo zaútočí, bráňte se. Zachování skutečné nezávislosti a svrchovanosti Thajska je britským zájmem a útok na vás budeme považovat za útok na nás samé.

— Zpráva předsedy vlády Winstona Churchilla polnímu maršálovi Phibunovi Songkhramovi.[16]
Letka č. 1 RAAF Lockheed Hudsons v Kota Bharu v roce 1941

V poledne 6. prosince jeden ze tří Letka RAAF č. 1 Lockheed Hudsons na průzkumném letu nad Jihočínské moře, umístěné tři japonské lodě plavící se na západ, a asi o 15 minut později uviděly Jižní expediční flotila IJN konvoj, který se skládá z bitevní lodi, pěti křižníků, sedmi torpédoborců a 22 transportů. Jeden ze dvou obchodních nabídek hydroplánů s konvojem, Kamikawa Maru zahájila a Mitsubishi F1M "Pete" plovákový letoun zachytit Hudsona, který mu unikal skrýváním se v oblacích. O několik minut později uviděl konvoj i druhý Hudson.[17]

Air Chief Marshal Sir Robert Brooke-Popham byl informován o pozorováních ve 14:00. Nebyl oprávněn podniknout žádné kroky proti konvoji, protože Británie nebyla ve válce s Japonskem, japonské záměry byly stále nejasné a proti britskému nebo thajskému území ještě nebyly podniknuty žádné agresivní kroky. Dal své síly v Malajsku do plné pohotovosti a nařídil pokračující dohled nad konvojem.

7. prosince v 03:00 viceadmirál Jisaburō Ozawa nařídil hlídky v oblasti mezi konvojem a Malajskem. Konvoj byl asi 100 námořních mil (190 kilometrů) od Kota Bharu. Byl silný déšť a nulová viditelnost. The Kamikawa Maru a Sagara Maru vypustil 11 F1M2 a šest Aichi E13A je Asi 20 km (37 km) západně na severozápad od ostrova Panjang v 8:20, E13A1 ZI-26 od Kamikawa Maru, pilotovaný praporčíkem Ogata Eiichi, spatřil a No. 205 Squadron RAF Konsolidovaná PBY Catalina průzkumný létající člun (W8417), pilotovaný praporčíkem Williamem E Webbem. Ogata zaútočil na Catalinu zezadu, poškodil ji a zničil její rádio. Ogata stínoval Catalinu po dobu 25 minut až do pěti Nakajima Ki-27 „Nate“ bojovníci z JAAF 1. sentai v Indočíně dorazil a sestřelil to. Webb a jeho posádka byli prvními oběťmi války v Pacifiku. Nevěděli o tomto incidentu, Britové nepodnikli žádné kroky. Ogata byl později zabit v Bitva v Korálovém moři.[18]

V 23:00 dne 7. prosince předložili Japonci thajské vládě ultimátum, které umožnilo japonské armádě vstoupit do Thajska. Thajci dostali dvě hodiny na odpověď.[19]

Vojenské síly

Thajsko

Thajsko mělo dobře vycvičené válečný 26 500 mužů, spolu s rezervními silami, které zvýšily počty armády až na 50 000.

The Thajské královské letectvo vlastnil asi 270 letadel, z nichž 150 bylo bojových letadel, z nichž mnoho bylo amerických. V prosinci 1940 poskytlo Japonsko Thajsku 93 modernějších letadel.

HTMS Matchanu a Wirun v přístavu Kobe

The Thajské královské námořnictvo byl špatně vyškolen a vybaven a ztratil v něm značný počet plavidel konflikt s Francouzská Indočína.[20] Thajské námořnictvo však mělo dvě operační ponorky, HTMS Matchanu a HTMS Wirun, které japonským velitelům způsobovaly obavy.

The Thajská královská armáda začal zřizovat nové vojenské jednotky v EU Poloostrov Kra počítaje v to:[21]

  • Chumphon
    • 38. pěší prapor umístěný v Ban Na Nian, Tambon Wang Mai, okres Muang v Chumphonu (9 km od provinční síně).
  • Nakhon Si Thammarat
    • 39. pěší prapor umístěný v Tambon Pak Phoon, okres Muang v Nakhon Si Thammarat.
    • 15. dělostřelecký prapor umístěný v Tambon Pak Phoon, okres Muang v Nakhon Si Thammarat.
    • Sídlo šesté divize v Tambon Pak Phoon, okres Muang v Nakhon Si Thammarat.
  • Trang
    • 40. pěší prapor.
  • Songkla
    • 5. pěší prapor umístěný v Tambon Khao Kho Hong, Čtvrť Hat Yai Songkla, přesunut z Bang Sue do Hat Yai vojenským vlakem 18. února 1940, první jednotka, která se přesunula na jih.
    • 41. pěší prapor umístěný v Suan Tun, Tambon Khao Roob Chang, okres Muang v Songkle.
    • 13. dělostřelecký prapor umístěný v Suan Tun, Tambon Khao Roob Chang, okres Muang v Songkle.
  • Pattani
    • 42. pěší prapor umístěný v Tambon Bo Thong v okrese Nong Jik v Pattani.

Japonsko

Jednotky armády

Japonský velitel 15. armády generálporučík Šódžó Iida

Japonsko mělo své jednotky 15. armáda pod generálporučíkem Šódžó Iida a 25. armáda pod generálporučíkem Tomoyuki Yamashita umístěný v Indočíně. Obě armády měly jednotky bojových letadel. 15. armáda měla za úkol útok na Barmu a 25. armáda na Malajsko a Singapur. Aby mohla zaútočit na Barmu, musela 15. armáda přejít přes bangkokskou pláň, zatímco 25. armáda musela zaútočit na Malajsko přes poloostrov Kra. Útok přes Thajsko na Malajsko a Singapur plánoval plukovník Masanobu Tsuji zatímco byl součástí jednotky 82.[22] Japonci měli asi 100 000 vojáků, kteří potřebovali projít Thajskem.

Námořní síly

Lodě z IJN 2. flotila pod admirálem Nobutake Kondo poskytl podporu a krytí při vykládkách v Thajsku a v Kota Baru v Malajsku.

Známé zúčastněné lodě IJN, kromě lodí odeslaných do Kota Baru, byly:

Celkem bylo zapojeno 18 transportů, které zahrnovaly tři přistávací jednotky v Kota Baru.

Japonská invaze

Japonské jednotky napadly Thajsko z Indočíny a přistávaly jižně od Bangkoku a na různých místech podél poloostrova Kra několik hodin poté, co Thajsko nereagovalo na jejich ultimátum. Zatímco vláda debatovala o odpovědi, Phibuna se nepodařilo najít a do pozdního rána nevěděl o ultimátu.[24]

Cíle 15. armády

Provincie Phra Tabong

Za úsvitu IJA 33. divize pod generálporučíkem Shōzō Sakurai a 55. divize IJA pod generálporučíkem Hiroši Takeuchi z 15. armáda a v čele s divizí císařských gard překročili hranici z Indočíny do nedávno regenerovaného Thajska Provincie Phra Tabong v Tambon Savay Donkeo, Athuek Thewadej District (Russei) z Battambangu. Japonci nenarazili na žádný odpor a ze Sisophonu se vrhli na severozápad do Aranyaprathet (tehdy ještě okres Provincie Prachinburi ) podél téměř dokončeného železničního spojení mezi Aranyaprathet a Monkhol Bourei. (Do provozu byla uvedena 11. dubna 1942.)[25][26]

Chumphon

Lehký křižník IJN Kashii v roce 1941
Thajští mladí vojáci (dále jen „Yuwachon Thahan“) spolu s 38. pěším praporem a provinční policií Chumphon bojovali proti japonské císařské armádě 8. prosince 1941 na mostě Tha Nang Sang v provincii Chumphon.

Japonský 1. pěší prapor 143. pěšího pluku (součást 55. divize IJA ) přistál v Chumphon ráno 8. prosince ze dvou vojenských lodí. Podařilo se jim vytvořit obvod kolem jejich přistávacích ploch, ale byl sevřen odhodlaným odporem thajského „Yuwachona Thahana“ (kadeti „vojáka mládeže“ 52. výcvikové jednotky Yuwachona Thahana ze střední školy Sriyaphai) spolu s pravidelnou 38. armádou Pěší prapor a provinční policie Chumphon. Boje skončily odpoledne, když Thajci dostali rozkaz k zastavení palby. Thajci ztratili kapitána Thawina Niyomsena (velící 52. jednotce Yuwachon Thahan, posmrtně povýšený na podplukovníka), několik provinčních policistů a několik civilistů.[27]

Nakhon Si Thammarat

Nakhon Si Thammarat byl pozemek velitelství thajské šesté armádní divize a 39. pěšího praporu. Tři japonské vojenské lodě, Zenyo, Miike, a Toho Maru, přistál vojska v Nakhornu Sri Thammarat, krytý Šimušu, v noci ze dne 7. prosince zakotvila několik kilometrů od pobřeží.[28] Na lodích bylo přepraveno 1 510 mužů a 50 nákladních vozidel 3. pěšího praporu 143. pěšího pluku, 18. leteckého okresního pluku spolu s jednotkou signalizace armádního letectva, 32. protiletadlovým praporem a 6. prací stavební společnosti. Krátce po půlnoci začali vystupovat ze svých jednotek v kanálu Tha Phae (kanál AKA Pak Phoon), severně od Camp Vajiravudh.

Přistání proběhlo v sousedství hlavního tábora thajské armády Camp Vajiravudh. Thajci, informovaní dříve o japonské invazi v Songkhla, okamžitě šel do akce. Bitva trvala až do poledne, kdy byly přijaty rozkazy předsedy vlády o zastavení palby.[29]

Prachuap Khiri Khan

Hlavní článek: Bitva o Prachuap Khiri Khan
Reprodukční scéna bitvy u Prachuap Khiri Khan, vystavená v Národním památníku, Pathum Thani, Thajsko.

Prachuap Khiri Khan byl doma k Thajské královské letectvo Páté křídlo, pod velením velitele křídla Máma Luang Prawat Chumsai. 2. japonský pěší prapor 143. pěšího pluku pod vedením majora Kisoyoshi Utsunomiya přistál ve 03:00 od jedné vojenské lodi a obsadil město poté, co tam rozdrtil policejní odpor.

Další přistání probíhalo poblíž letiště na jih. Japonci oblehli letiště, ale thajským letcům se spolu s provinční policií Prachuap Khirikhan podařilo vydržet až do poledne následujícího dne, kdy i oni dostali příkaz k zastavení palby. Japonci podle japonských odhadů ztratili 115 mrtvých,[24] a 217 mrtvých a 300+ zraněných podle thajských odhadů. Thajci ztratili 37 mrtvých a 27 zraněných.[30]

Samut Prakan

Japonský 3. prapor císařského gardového pluku přistál v Samut Prakan v časných ranních hodinách 8. prosince. Jeho úkolem bylo zajmout Bangkok. Sílu potkala malá thajská policie. Navzdory napjaté konfrontaci k bojům nedošlo a Japonci následně souhlasili, že do thajského hlavního města nevstoupí, dokud nebudou uzavřena formální jednání.[25]

Bangkok

Japonci bombardovali Bangkok jednou bombou padající na hlavní poštu, která nevybuchla. Zatímco policie shromáždila japonské obyvatele, thajský kabinet debatoval o svých možnostech, zatímco čekali na příjezd předsedy vlády.[31] Někteří upřednostňovali pokračující odpor, včetně zřízení exilové vlády, ale když konečně dorazil Phibun, bylo rozhodnuto ochabnout a Thajci ustoupili japonským požadavkům.

Don Muang

Další informace: Bombardování Bangkoku ve druhé světové válce a Zdarma thajské hnutí

Japonské letectvo zaútočilo Don Muang Thai Thai Air Force Base, které bránilo thajské letectvo. Thajci ztratili šest stíhacích letounů s početně lepší japonskou silou.

Surat Thani

Japonská pěchotní rota z 1. praporu 143. pěšího pluku přistála z jedné vojenské lodi v pobřežní vesnici Ban Don v časných ranních hodinách 8. prosince. Vpochodovali do Surat Thani, kde byli proti Thajská královská policie a civilní dobrovolníci. Opovržlivé boje se odehrály uprostřed bouřky a skončily až odpoledne, když těžce Thajci dostali rozkaz, aby složili zbraně. Thajci ztratili 17 nebo 18 mrtvých, ale počet zraněných nebyl znám.[32] Japonci se poté přestěhovali do Bangkoku a obsadili čínskou čtvrť (Sampeng ) a přeměna budovy obchodní komory na velitelské stanoviště.[33]

25. cíle armády

Pattani

Díky své blízkosti k malajský okraj, Pattani byl druhým nejdůležitějším cílem japonské 25. armády. Osm torpédoborců IJN včetně Shirakumo a Shinonome poskytla podporu pěti transportům vojsk.

Přistání 42. pěšího pluku USA IJA 5. divize vedené majorem Shigeharu Asaedou byly provedeny navzdory rozbouřenému moři a na nevhodných přistávacích plochách.[34] Útočníci byli účinně proti thajskému 42. pěšímu praporu, provinční policii Pattani a thajským jednotkám Yuwachon Thahan (66. výcviková jednotka Yuwachon Thahan ze školy Benjama Rachoothit School), dokud praporu nebylo nařízeno zastavit palbu v poledne. Velitel thajského praporu, Khun (ขุน) Inkhayutboriharn, byl zabit v akci spolu s 23 dalšími hodnostmi, 5 provinční policií, 4 členy Yuwachon Thahan a 9 civilisty.[35]

Major Shigeharu Asaeda, který byl členem tchajwanské armádní jednotky 82, byl před vypuknutím války zapojen do shromažďování zpravodajských informací v Barmě, Thajsku a Malajsku a jako vhodné místo přistání si vybral Pattani.[36] Neznámý pro něj, za písečnou pláží, bylo blátivé mořské dno, které způsobilo invazní síle značné potíže.

Songkhla (také známý jako Singora)

Přístavní město Songkhla byl jedním z hlavních cílů 25. armády Yamashita. V časných ranních hodinách 8. prosince tři pluky z IJA 5. divize vedená plukovníkem Tsuji pod vedením generálporučíka Matsui Takuro přistál tam z 10 transportů vojsk. Přistání bylo podporováno torpédoborci IJN Asagiri, Amagiri, Sagiri, a Yūgiri.

Thajská posádka v Khao Khor Hong (41. pěší prapor a 13. dělostřelecký prapor) okamžitě obsadila pozice podél silnic vedoucích dolů do Malajska, ale byla odhozena stranou do pozic, které hlavní japonský postup mohl ignorovat. K dalšímu střetu došlo v Hat Yai. Thajci ztratili 15 mrtvých (8 KIA od 41. Inf. Bat. A 7 od 5. Inf. Bat.) A 30-55 zraněných.

Boje přestaly v poledne, když byly přijaty rozkazy o sjednání příměří.[37]

Malajsko

Hlavní články: Japonská invaze do Malajska a Japonská invaze do Barmy

Zatímco tyto přistání probíhaly v Thajsku, vojska 25. japonské armády také přistávala dále na jih v Kota Bharu v Malajsku.

Jakmile bylo Thajsko zajištěno, 143. pluk 15. armády se přesunul na sever, aby nahradil císařské gardy. Císařská garda zamířila na jih, aby se připojila k 25. armádě a účastnila se invaze do Malajska a Singapuru. 15. armáda se přesunula k útoku na Barmu.[Citace je zapotřebí ]

Následky

Hlavní článek: Thajsko ve druhé světové válce

Phibun Rozhodnutí podepsat příměří s Japonskem účinně ukončilo Churchillovy naděje na uzavření spojenectví s Thajskem. Phibun také udělil Japonsku povolení použít Thajsko jako základnu operací k invazi Malajsko. Během několika hodin poté, co příměří vstoupilo v platnost, do něj vletěly letky japonských letadel Songkla letiště z Indočína, což jim umožňuje provádět nálety na strategických základnách v Malajsku a Singapur z malé vzdálenosti.

Dne 14. prosince podepsal Phibun tajnou dohodu s Japonci, kteří v Thajsku páchali thajské jednotky Malajská kampaň a Barma kampaň. Spojenectví mezi Thajskem a Japonskem bylo formálně podepsáno 21. prosince 1941. Dne 25. ledna 1942 vyhlásila thajská vláda válku Spojeným státům a Spojenému království. V reakci na to byla veškerá thajská aktiva ve Spojených státech zmrazena federální vláda. Zatímco thajský velvyslanec v Londýně doručil vyhlášení války britské správě, Seni Pramoj Thajský velvyslanec ve Washingtonu, D.C., to odmítl, místo toho uspořádal Zdarma thajské hnutí.[13][38]

Viz také

Další informace o převládající japonské filozofii a uvažování

Pro události přímo související s invazí

Reference

  1. ^ Brecher & Wilkenfeld 1997, str. 407.
  2. ^ James L. McClain, Japonsko: Moderní dějiny p 470 ISBN  0-393-04156-5
  3. ^ John Toland, Vycházející slunce: Úpadek a pád japonského impéria 1936-1945 447 Random House New York 1970
  4. ^ Iriye, Akira. (1999). Pearl Harbor a příchod války v Pacifiku: Stručná historie s dokumenty a eseji, str. 6.
  5. ^ Prolog, Japonská císařská armáda: Neporazitelné roky 1941–42, Bill Yenne, Bloomsbury Publishing, 2014, ISBN  9781782009825
  6. ^ Grante, Ian Lyall. a Tamayama, Kazuo. (1999) Barma 1942: Japonská invaze. Zampi Press. p. 33
  7. ^ A b „The Japanese Envy“, Winston Churchill, Druhá světová válka - Svazek II - The Grand Alliance, Cassell & Co Ltd, Londýn, 1950, strana 156–157
  8. ^ Historie druhé světové války - britská zahraniční politika ve druhé světové válceSir Llewellyn Woodward, Kancelář Jejího Veličenstva, Skotsko, 1971, strana 120
  9. ^ „The Japanese Envy“, Winston Churchill, Druhá světová válka - Svazek II - The Grand Alliance, Cassell & Co Ltd, London, 1950, strana 157
  10. ^ Historie druhé světové války - britská zahraniční politika ve druhé světové válce, Sir Llewellyn Woodward, Kancelář Jejího Veličenstva, Skotsko, 1971, strana 143
  11. ^ „The Japanese Envy“, Winston Churchill, Druhá světová válka - Svazek II - The Grand Alliance, Cassell & Co Ltd, London, 1950, strana 532
  12. ^ „Dopad japonské intervence“, Clive J. Christie, Jihovýchodní Asie ve dvacátém století: čtenářVydavatel I. B. Tauris, 1998, ISBN  9781860640636, strany 90-97
  13. ^ A b Zapomenutá invaze: Thajsko ve státě Shan, 1941-45, CPAmedia.com, archivovány z originál dne 28. 9. 2007, vyvoláno 2010-05-02
  14. ^ „Námořní válka v Číně“. www.combinedfleet.com.
  15. ^ Historie druhé světové války - britská zahraniční politika ve druhé světové válceSir Llewellyn Woodward, Kancelář Jejího Veličenstva, Skotsko, 1971, strana 174
  16. ^ „Vysílání premiéra Winstona Churchilla o válce s Japonskem“.
  17. ^ http://www.combinedfleet.com/Kamikawa%20Maru_t.htm
  18. ^ Lundstrom, Pearl Harbor na Midway, str. 192–193; Cressman, str. 95; Millot, str. 59; Lundstrom (2006), s. 166–167; Werneth, str. 67. Cressman uvádí, že průzkumný SBD pilotovaný Johnem L. Nielsenem sestřelil Aichi E13A z Deboyne a zabil jeho posádku včetně velitele letadla Eiichi Ogata. Další SBD, pilotovaný Lavellem M. Bigelowem, zničil E13 z Furutaky, které velel Chuichi Matsumoto.
  19. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 01.01.2013. Citováno 2013-04-02.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  20. ^ Franko-thajská válka (listopad 1940 - leden 1941), Spencer C Tucker, Druhá světová válka na moři: encyklopedie, ABC-CLIO, 2011, ISBN  9781598844573, strana 284
  21. ^ „สงคราม มหา เอเซีย บูรพา - ก่อน จะ ถึง วัน วีร ไทย“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  22. ^ Tam, kde japonští útočníci poprvé přistáli, Sager Ahmad, New Straits Times, 23. dubna 2004
  23. ^ IAI - počáteční japonský útok, H P Willmott, Říše v rovnováze, Orbis Publishing, Londýn, 1982, strany 161-164, ISBN  0 85613 4287
  24. ^ A b Bill Yenne (20. září 2014). Císařská japonská armáda: Neporazitelné roky 1941–42. Vydavatelství Osprey. p. 97. ISBN  978-1-78200-932-0.
  25. ^ A b „วัน วีร ไทย - บางปู ปราจีนบุรี“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  26. ^ „บก. สูงสุด 2.4.1.6/6 การ จัด รถ ใน ราชการ ไทย ไป ต่อ กับ รถ ของ ญี่ปุ่น“. wisarut. Rotfai Thai dot com. 7. července 2007. Citováno 8. srpna 2010.
  27. ^ „วัน วีร ไทย - ชุมพร“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  28. ^ „Pomocné protiletadlové transporty japonské armády“. www.combinedfleet.com.
  29. ^ „วัน วีร ไทย - นครศรีธรรมราช“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  30. ^ „วัน วีร ไทย - ประจวบคีรีขันธ์“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  31. ^ E. Bruce Reynolds. (1994) Thajsko a Japonsko Southern Advance 1940-1945. Svatomartinský tisk.
  32. ^ „วีร ไทย - สุราษฎร์ธานี“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Archivovány od originál dne 16.7.2011. Citováno 8. srpna 2010.
  33. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2013-09-27. Citováno 2013-04-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  34. ^ „Nikdy se nebudu ohlédnout,“ John Toland, Vycházející slunce, Cassell and Co, Londýn, strana 230, ISBN  0 304 93805 X
  35. ^ „วัน วีร ไทย - ปัตตานี“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  36. ^ Nové pohledy na japonskou okupaci v Malajsku a Singapuru 1941-1945, Yoji Akashi a Mako Yoshimura, NUS Press, 2008, strana 30, ISBN  9789971692995
  37. ^ „วัน วีร ไทย - สงขลา“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.
  38. ^ „สงคราม มหา เอเซีย บูรพา - จาก วัน วีร ไทย ถึง วัน ประกาศ สงคราม“. samfan. Vidím historii dot com. Září 2009. Citováno 8. srpna 2010.

Bibliografie

  • Brecher, Michael; Wilkenfeld, Jonathan (1997). Studie krize. University of Michigan Press. p. 407. ISBN  978-0472108060.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

Další čtení

  • Thavenot, A. F. (1942). "Thajsko a japonská invaze". Journal of the Royal Central Asian Society. 29 (2): 111–19.

externí odkazy