Bitva o Hongkong - Battle of Hong Kong

O filmu viz Bitva o Hongkong (film).

Bitva o Hongkong
Část Pacifické divadlo z druhá světová válka
Hong Kong 18-25 December 1941.png
Japonská invaze na ostrov Hong Kong, 18. – 25. Prosince 1941
datum8. – 25. Prosince 1941
Umístění
Hongkong
VýsledekJaponské vítězství
Územní
Změny		Japonská okupace Hongkongu
Bojovníci

 Spojené království

 Kanada
 Čína[1]
 Svobodná Francie[2]		 Japonsko[3]
Velitelé a vůdci
Spojené království Označit. Mladý  (Válečný zajatec)
Spojené království Christopher Maltby  (Válečný zajatec)
Kanada John K. Lawson  †
Chan Chak  (WIA )[4]		Empire of Japan Takashi Sakai
Empire of Japan Mineichi Koga
Empire of Japan Tadamichi Kuribayashi
Síla
14 564 vojáků
1 torpédoborec
4 dělové čluny
1 minelayer
8 MTB		29 700 vojáků
47 letadel
1 křižník
3 torpédoborce
4 torpédové čluny
3 dělové čluny
Ztráty a ztráty
2 113 zabito nebo pohřešováno
2300 zraněných
10 000 zajato[A]
1 torpédoborec zajat
Potopeny 4 dělové čluny
1 minelayer potopen
Potopeny 3 MTB
5 ztracených letadel		675 zabito
2079 zraněných[6]
2 letadla poškozena[7]
Civilní oběti: 4000 zabito
3000 těžce zraněno[b]

The Bitva o Hongkong (8. – 25. Prosince 1941), také známý jako Obrana Hongkongu a Pád Hongkongu, byla jednou z prvních bitev u Pacifická válka v druhá světová válka. Ve stejné ráno jako útok na Pearl Harbor síly Síly Empire of Japan zaútočil na Brity Korunní kolonie z Hongkong. Útok byl v rozporu s mezinárodním právem, protože Japonsko proti němu nevyhlásilo válku Britská říše. Hongkongská posádka sestávala z britský, indický a kanadský jednotky, také pomocné obranné jednotky a sbor hongkongské dobrovolné obrany.

Mezi místa, která hrála důležitou roli při určování tempa vojenských operací během prosince 1941, patří Tai Po Road, Shing Mun Pevnůstka příkop a tunelový komplex v Linka na pití ginu, Ďáblův vrchol, Ma Lau Tong, Lyemun (také hláskováno jako Lye Moon nebo Lei Yue Mun ), Severní bod, Aldrich Bay (Quarry Bay), Shaukiwan, Saiwan Hill, Wong Nei Chong Gap (Wong Nai Chung Gap), Tytam (Tai Tam Gap & Reservoirs), Shouson Hill a Stanley Fort. Baterie pobřežní obrany, včetně baterií v Kameníci Island, Pak Sha Wan, Pevnost Lyemun, Saiwan, Mount Collinson, Mount Parker, Belchers, Mount Davis, Jubilee Hill, Bokara a Stanley poskytovali dělostřeleckou podporu pozemním operacím, dokud nebyly vyřazeny z činnosti nebo se vzdaly.[9][10]

Během týdne obránci opustili pevninu a o necelé dva týdny později se jejich pozice na ostrově neudržela a kolonie se vzdala.

Pozadí

Británie nejprve myslela na Japonsko jako na hrozbu s koncem Anglo-japonská aliance v roce 1921 hrozba, která se během třicátých let stupňovala eskalací Druhá čínsko-japonská válka. Dne 21. října 1938 Japonci obsadili Kanton (Guangzhou) a Hong Kong byl obklíčen.[11] Britské obranné studie dospěly k závěru, že v případě japonského útoku by bylo velmi obtížné hongkong bránit, ale v polovině třicátých let byly zahájeny práce na vylepšení obrany, Linka na pití ginu. V roce 1940 se Britové rozhodli omezit Hongkongská posádka pouze na symbolickou velikost. Air Chief Marshal Sir Robert Brooke-Popham, Vrchní velitel z Britské velitelství Dálného východu tvrdil, že omezené posily by mohly posádce umožnit oddálit japonský útok a získat čas jinde.[12] Winston Churchill a generální štáb pojmenoval Hongkong jako základna, a rozhodl se neposlat více vojáků. V září 1941 obrátili své rozhodnutí a tvrdili, že další posily poskytnou vojenský odstrašující prostředek proti Japoncům a uklidní čínského vůdce Čankajšek že Británie to s obranou kolonie myslí vážně.[12]

Silné stránky veškerého personálu mobilizovaného v hongkongské posádce dne 8. prosince 1941[13]14564
britský3652
Místní Colonial2428
indický2254
Pomocné obranné jednotky2112
Hongkongský dobrovolnický sbor obrany2000
kanadský1982
Oddělení ošetřovatelství136

Podle historické příručky Vojenské akademie Spojených států: „Japonská kontrola nad Kantonem, ostrovem Hainan, francouzskou Indočínou a Formosou prakticky zpečetila osud Hongkongu dlouho před vypálením prvního výstřelu“.[14][15] Britská armáda v Hongkongu hrubě podcenila schopnosti japonských sil a bagatelizovala hodnocení, že Japonci představují vážnou hrozbu jako „nevlasteneckou“ a „neposlušnou“.[16] Americký konzul Robert Ward, nejvýše postavený americký úředník vyslaný do Hongkongu v období před vypuknutím nepřátelských akcí, nabídl vysvětlení rychlého kolapsu obrany v Hongkongu z první ruky tím, že se britská komunita nedostatečně připravila nebo čínské obyvatelstvo pro válku[17] kromě zdůraznění zaujatých postojů vládnoucích korunní kolonie Hongkongu: „několik z nich (britští vládci) upřímně řeklo, že by raději ostrov předali Japoncům, než aby jej předali Číňanům mysleli spíše než zaměstnávat Číňany k obraně kolonie, vzdali by ji Japoncům “.[18] Podle Warda „když přišly skutečné boje, rozbily se a utekly britské vojáky. Eurasijci bojovali dobře, stejně jako Indové, ale linie Kowloonů se zlomila, když ustoupili královští Skoti. Totéž se stalo na pevnině.“[19] Plukovník Reynolds Condon, pomocný vojenský atašé americké armády, který byl svědkem bitvy a Japonci byli zajati, napsal svá pozorování vojenské připravenosti před zahájením nepřátelských akcí a také po provedení operací.[20]

Indická armáda

Indičtí střelci obsazení a 9,2palcová námořní dělostřelecká zbraň na Mount Davis Battery na ostrově Hong Kong

Během druhé světové války byli vojáci indické armády zapojeni do bitvy o Hongkong.[21][22] Rajputský pluk 5/7[23] převzal posádku v Hongkongu v červnu 1937 a poté v listopadu 1940 Punjab. Indické jednotky byly také začleněny do několika zámořských pluků, jako například hongkonský singapurský královský dělostřelecký pluk, který měl indické (sikhské) střelce.[24][25] Hong Kong Mule Corps byl osazen téměř výhradně Dogras a Punjabi Muslims.[26] Zdravotnický personál z indické lékařské služby měl sklon k zraněným v boji. Bývalí opraváři z Indie, kteří sloužili jako strážci v Hongkongu, utrpěli také „děsivě obrovské“ ztráty.[27]

Dva ze tří praporů umístěných u Gin Drinkers Line pocházely z Indická armáda: 2/14. Prapor, pluk Paňdžáb ve střední části a 5./7. Prapor, pluk Rajput ve východním sektoru. The 2. prapor, královští Skoti byli přiděleni do západního sektoru.[28] Když bylo nařízeno, aby pěchotní brigáda na pevnině ustoupila na ostrov Hong Kong, dostali Rajputové za úkol bránit sektor severovýchod a Paňdžáb sektor severozápad, včetně Victoria City (město Hong Kong). Královští Skoti byli převeleni k filtračním postelím Wanchai.

Podrobnosti týkající se zapojení vojenského personálu z indického subkontinentu do bitvy o Hong Kong byly zveřejněny v „Oficiálních dějinách indických ozbrojených sil ve druhé světové válce, 1939–45. Kampaně v jihovýchodní Asii, 1941–42. Hongkong, Malajsko a Sarawak a Borneo. “[29][30][31][32] který významně čerpá ze zpráv britského válečného úřadu, které se objevily v London Gazette Č. 38183 „Operace na Dálném východě, od 17. října 1940 do 27. prosince 1941“[33] (Expedice vrchního velitele letectva sira Roberta Brooke-Pophama, vrchního velitele na Dálném východě) a London Gazette Č. 38190 „Provoz v Hongkongu od 8. do 25. prosince 1941“[34] (Odeslání generálmajora C. M. Maltbyho, generálního důstojníka velícího britským jednotkám v Číně).

Prapory obou pluků indické armády z Britové Raj vydělal Vyznamenání bitvy[35][36] na obranu Hongkongu: 5. prapor 7. pluku Rajput a 2. prapor 14. pluku Paňdžáb bojovaly během japonského útoku na poloostrov Kowloon (silnice TaiPo, pevnost Shing Mun, pevnost Ma Lau Tong a Ďáblův vrchol) a ostrov Hong Kong ( Lyemun, North Point, Quarry Bay, Sai Wan, Leighton Hill, Shouson Hill, Brick Hill, Wan Chai, Happy Valley, Wong Nei Chong Gap, Mount Parish).[37]

První významné přestřelky s jednotkami japonské císařské armády proběhly 2/14 Paňdžábem po 1500 hodinách poté, co útočníci přešli do Laffanské nížiny. Dne 8. prosince 1941, vpřed vojska 2/14 Paňdžábu vytáhl první krev tím, že odstraní oddělení v 1830 hodin a prakticky vyhladil japonskou četu na Taipo Road v 1930 hodin.

Během bitvy o Hongkong čelili Rajputové 5/7 velmi brzy útokům japonských císařských vojsk[38][39] a byli posledními vojáky, kteří odjeli z pevniny, když Kowloon byl evakuován dne 13. prosince 1941.[40][self-publikoval zdroj? ][41][42][43] Na začátku války v Pacifiku měl 5/7 Rajput za úkol frontovou obranu východní části Linka na pití ginu na pevninském poloostrově Kowloon. Přestože byli Rajputové podrobeni střemhlavému bombardování a těžké minometné palbě, podařilo se jim na pevnině držet Ďáblův vrchol, dokud nedostali rozkaz ustoupit přes Lyemunský průliv na hongkongský ostrov. Na hongkongském ostrově byli přiděleni k obraně rozmístěné po celém severním pobřeží. Dne 18. prosince 1941 zahájila japonská císařská armáda invazi na ostrov Hong Kong přistáním nejprve v North Point. První vojáci, kteří je zapojili, byli Rajputové, kteří pokračovali v kladení odporu, dokud pluk prakticky nezanikl.[44][45][46] Generálmajor CM Maltby ve své expedici napsal o vedení vojsk pod jeho velením v Hongkongu a zmiňuje Rajputský pluk 5/7: „Tento prapor bojoval dobře na pevnině a jejich odraz nepřátelského útoku na Ďáblův vrchol byl zcela úspěšný. Plná síla počátečního útoku nepřítele na ostrov padla na tento prapor a oni bojovali galantně, dokud neutrpěli těžké ztráty (100% britských důstojníků a nejstarších indických důstojníků bylo ztraceno) a byli přepadeni “.

Číselné složení a výsledky dvou pluků indické armády (5/7 Rajput a 2/14 Punjab) zapojených do obrany Hongkongu jsou zveřejněny ve válečném odeslání generálmajora Maltbyho (London Gazette Č. 38190), který rovněž konstatuje, že „mnoho zraněných z 5/7 Rajput Regt. Padlo do japonských rukou a nebylo je zaznamenáno“. Celkový počet bitevních „indických dalších řad“ je uveden 1164 z celkem 3893 vojenských pracovníků z Indie, kteří byli obsazeni v Hongkongu.

Jednotka nebo útvarCelková sílaZabil nebo zemřel na rányChybějícíZraněný
5/7 Rajput Regt. (Důstojníci)17647
5/7 Rajput Regt. (Indian Other Ranks)875150109186
2/14 Punjab Regt. (Důstojníci)15NA35
2/14 Punjab Regt. (Indian Other Ranks)9325269156

Rajput 5/7 utrpěl největší ztráty obětí[47][48] zaznamenáno mezi 6 bojovými pluky během bitvy o Hongkong: 156 zabito v akci nebo zemřelo na zranění, 113 nezvěstných a 193 zraněných.[49] Punjab 2/14 indické armády také utrpěl těžké ztráty: 55 zabito v akci nebo zemřelo na zranění, 69 nezvěstných a 161 zraněných.[50]

Hongkongské a singapurské královské dělostřelectvo

Hongkongské a singapurské královské dělostřelectvo, které bylo vychováváno s vojáky rekrutovanými z nerozdělené Indie, také utrpělo těžké ztráty během bitvy o Hongkong a je připomínáno jmény zapsanými na panelech u vchodu na válečný hřbitov Sai Wan: 144 zabitých, 45 nezvěstných a 103 zraněných.[51]

C Force

Hlavní článek: C Force
Šest týdnů před bitvou dorazil kanadský kontingent, aby posílil posádku.

Na konci roku 1941 přijala britská vláda nabídku kanadské vlády vyslat prapor Royal Rifles of Canada (z Quebec ) a jeden z Winnipegští granátníci (z Manitoba ) a velitelství brigády (1 975 pracovníků) k posílení hongkongské posádky. „C Force“, jak bylo známo, dorazila 16. listopadu na palubu vojenská loď Awatea a ozbrojený obchodní křižník HMCSPrinc David. Vystoupilo celkem 96 důstojníků, dva vedoucí dozorů pomocných služeb a 1 877 dalších řad. Zahrnuti byli dva lékaři a dvě zdravotní sestry (nadpočetný plukovním lékařům), dva důstojníci kanadského zubního sboru s asistenty, tři kaplani a oddíl kanadského poštovního sboru. Voják z Royal Canadian Army Medical Corps (RCAMC), byl uložen a byl poslán zpět do Kanady.[52]

C Force nikdy neobdržela svá vozidla jako americká obchodní loď San Jose jejich vypuknutí bylo po vypuknutí války v Pacifiku odkloněno do Manila, v Filipínské ostrovy, na žádost vlády USA.[53] Královské pušky sloužily pouze v Vláda Newfoundlandu a Saint John, New Brunswick, předtím, než byli vysláni do Hongkongu a Winnipegských granátníků, byli nasazeni do Jamaica. Několik kanadských vojáků mělo polní zkušenosti, ale byli téměř plně vybaveni, kromě toho, že měli jen dvě protitankové pušky a bez munice 2 palce a 3 palce malty nebo pro signální pistole, nedostatky, které se Britové zavázali napravit v Hongkongu, i když ne najednou.[54]

královské námořnictvo

Přítomnost královského námořnictva v Hongkongu byla pouhým symbolem obrany, se třemi retro torpédoborci z 1. světové války (z nichž dva stáhly na začátku bitvy), čtyřmi pomalými říčními dělovými čluny, novou, ale téměř neozbrojenou minonoskou a 2. motorem Flotila torpédových člunů.[55] Tváří v tvář drtivé japonské vzdušné a námořní převaze se dalo dělat jen málo; HMS Thrák, HMS Cicala a MTB všichni zaútočili a mezi nimi se podařilo potopit několik malých japonských lodí s posádkou a rozbít několik silničních konvojů[56] ale setkal se se smíšeným bohatstvím: Thrácké najetí na mělčinu k zajetí a Cicala nakonec podlehl leteckému útoku na 21. den. Zbývající nejrůznější lodě byly potopeny v přístavu, kromě pěti MTB, kterým se podařilo uprchnout.

Royal Marines

Během bitvy o Hongkong bylo připojeno 40 královských mariňáků HMS Tamar (pobřežní stanice). Když bitva začala, Royal Marines bojovali proti japonským silám v Magazine Gap, vedle HKVDC a Royal Engineers. Velící důstojník, major Giles RM nařídil svým mužům, aby bránili ostrov „do posledního muže a do posledního kola“.[57]

královské letectvo

Stanice RAF v Hongkongu Letiště Kai Tak (RAF Kai Tak ) měl pouze pět letadel: dva Supermarine Walrus obojživelná letadla a tři zastaralé Vickers Vildebeest torpédové průzkumné bombardéry, pilotované a obsluhované sedmi důstojníky a 108 letci. Dřívější žádost o stíhací letku byla zamítnuta a nejbližší plně funkční základna RAF byla uvnitř Kota Bharu, Malajsko, téměř 2250 km (1400 mi) pryč.

Jiné síly

The čínština Vojenskou misi do Hongkongu zahájenou v roce 1938 vedl kontradmirál Chan Chak a jeho pobočník nadporučík Henry Hsu; mělo to za cíl koordinaci čínština válečné cíle s Brity v Hongkongu. Ve spolupráci s britskou policií Chak organizoval pro-britské agenty mezi populací a vykořenil triády frakcí sympatizujících s Japonci. Na vánoční ráno Young informoval Chaka o svém záměru vzdát se. Chak měl v úmyslu vypuknout a dostal velení nad zbývajícími pěti Motorové torpédové čluny; 68 mužů, včetně Chak, Hsu a David Mercer MacDougall byli úspěšně evakuováni do Mirs Bay kde kontaktovali nacionalistické partyzány a byli eskortováni do Huizhou. Za tento čin byl Chak udělán čestným Rytířský velitel Řádu britského impéria.[1]

Četa Zdarma francouzština pod kapitánem Jacquesem Egalem byl náhodou v Hongkongu, když vypukla bitva a bojovala po boku HKVDC v elektrárně North Point; byli to všichni veteráni z první světové války (stejně jako místní HKVDC) a dobře se osvobodili.[2]

Bitva

8. prosince 1941

Japonské dělostřelectvo střílí na Hongkong
Kanadská pěchota v Hongkongu s Brenova zbraň

Japonský útok začal 8. prosince 1941 krátce po 08:00 (Hongkongský čas ), čtyři hodiny po Útok na Pearl Harbor (rozdíl v čase a datu je způsoben denní směnou, ke které dochází z důvodu Mezinárodní datová čára ). Velel generálmajor Christopher Maltby, Britové, kanadský, indický, stejně jako místní Hongkongský čínský regiment a Hongkongský sbor dobrovolnické obrany, odolal japonskému útoku japonských 21., 23. a 38. pluku (generálporučík Takashi Sakai ), ale byli v přesile téměř čtyři ku jedné (Japonci, 50 000; Spojenci, 14 000) a postrádali nedávné bojové zkušenosti svých oponentů. Kolonie neměla žádnou významnou protivzdušnou obranu. Hongkongu také chyběla přiměřená námořní obrana; the ničitelé měli stáhnout do Singapurská námořní základna.[58]

Kowloon a nová území

Japonci bombardovali letiště Kai Tak 8. prosince.[59] Dva ze tří Vildebeest a dva mrože byli zničeni 12 japonskými bombardéry. Útok také zničil několik civilních letadel, včetně všech kromě dvou letadel používaných leteckou jednotkou hongkongské dobrovolnické obrany Corp. Pracovníci RAF a letecké jednotky od té doby bojovali jako pozemní jednotky. Dva ze tří zbývajících torpédoborců královského námořnictva dostali rozkaz opustit Hongkong v Singapuru. Pouze jeden torpédoborec, HMSThrácké zůstalo několik dělových člunů a flotila motorových torpédových člunů. Ve dnech 8., 9. A 10. Prosince osm amerických pilotů Čínská národní letecká společnost (CNAC) a jejich posádky letěly 16 výpady mezi letištěm Kai Tak a přistávacími poli v Namyungu a Čchung-čching (Chungking), válečné hlavní město Čínská republika.[C] Posádky evakuovaly 275 osob včetně Paní Sun Yat-Sen, vdova po Sun Yat-sen a čínský ministr financí Kung Hsiang-hsi.

Síly společenství se rozhodly proti držení Sham Chun River a místo toho založili tři prapory na linii Gin Drinkers 'Line přes kopce. Japonská 38. pěší divize pod velením generálmajora Takaishi Sakai rychle přebrodila řeku Sham Chun přes dočasné mosty.[59] Na začátku 10. prosince zaútočil 228. pěší pluk (plukovník Teihichi) z 38. divize na obranu společenství u Pevnůstky Shing Mun, kterou bránila rota A 2. královského Skotského praporu (podplukovník S. White).[59] Linka byla porušena za pět hodin a později téhož dne se královští Skoti také stáhli ze Golden Hill, dokud D společnost královských Skotů protiútok a znovu zachytil kopec.[59] Do 10:00 byl kopec opět dobyt Japonci.[59] To způsobilo situaci na nových územích a Kowloon neudržitelný a evakuace do Ostrov Hong Kong byla zahájena 11. prosince pod leteckým bombardováním a dělostřeleckou palbou. V maximální možné míře byla vojenská a přístavní zařízení před stažením zbourána. Do 13. prosince, 5/7 Rajputs indické armády (podplukovník R. Cadogan-Rawlinson), poslední jednotky společenství na pevnině, ustoupily na ostrov Hong Kong.[69]

Ostrov Hong Kong

Japonská vojska v Tsim Sha Tsui

Maltby organizoval obranu ostrova a rozdělil ji na východní brigádu a západní brigádu. 15. prosince začali Japonci soustavně bombardovat severní pobřeží ostrova.[69] Ve dnech 13. a 17. prosince byly vzneseny dvě žádosti o vydání. Když tyto byly zamítnuty, japonské síly překročily přístav večer 18. prosince a přistály na severovýchodě ostrova.[69] Utrpěli jen lehké ztráty, i když nebylo možné udržet efektivní velení, dokud nedorazilo svítání. Té noci bylo na letišti popraveno přibližně 20 střelců společenství Sai Wan Baterie se vzdala.[Citace je zapotřebí ] Došlo k dalšímu masakru vězňů, tentokrát zdravotnického personálu,[70] v salesiánské misi na silnici Chai Wan.[71][72] V obou případech přežilo několik mužů.

Ráno 19. prosince pokračovaly na ostrově Hongkong prudké boje, ale Japonci zničili velitelství Západní brigády a způsobili smrt brigádníka John Lawson, velitel západní brigády.[70] Britský protiútok je nemohl přinutit od Wong Nai Chung Gap[70] který zajišťoval průchod mezi severním pobřežím v Causeway Bay a odlehlými jižními částmi ostrova. Od 20. prosince se ostrov rozdělil na dvě části, přičemž síly Britského společenství stále držely kolem poloostrova Stanley a na západě ostrova. Ve stejné době začaly docházet zásoby vody, když Japonci dobyli vodní nádrže ostrova. Ráno 25. prosince vstoupili japonští vojáci do britské polní nemocnice v St. Stephen's College a v Masakr na St. Stephen's College mučil a zabil velké množství zraněných vojáků spolu se zdravotnickým personálem.[73]

Odpoledne 25. prosince 1941 bylo jasné, že další odpor bude marný a britští koloniální úředníci v čele s Guvernér Hongkongu, Vážený pane Mark Aitchison Young, vzdal osobně[74] v japonském ústředí ve třetím patře budovy Peninsula Hong Kong Hotel. Jednalo se o první příležitost, kdy Britové Crown Colony se vzdal invazní síle.[Citace je zapotřebí ] (Britské Somaliland padl Italům v srpnu 1940, ale to byl protektorát.) Posádka vydržela 17 dní. Tento den je v Hongkongu známý jako „Černé Vánoce“.[75]

Masakry

Sai Wan Hill

Asi 28 lidí bylo po boji zmasakrováno Sai Wan Hill.[Citace je zapotřebí ] Tito muži byli členy 5. protiletadlové baterie hongkongského sboru dobrovolné obrany (HKVDC).[76]

Salesiánská mise

Na Shau ​​Kei Wan byl tam Salesiánská mise používán jako pokročilá obvazová stanice. V noci ze dne 18. prosince byl obklopen jednotkami 229. pěšího pluku. V 19:00 dne 19. prosince se kapitán Martin Banfill z kanadského zdravotnického sboru vzdal stanice. Dva zranění důstojníci 7. Rajputský pluk byli zavražděni po příjezdu do sanitky. Japonci oddělili mužský zdravotnický personál od ženy (dvě zdravotní sestry, jejichž životy byly ušetřeny). Všichni kromě tří mužů byli zabiti, většina obětí byla Royal Army Medical Corps ale také nejméně dva muži z kanadských královských pušek a dva civilisté.[77]

Causeway Bay

Tři zajaté osoby byly popraveny v Causeway Bay, včetně dozorkyně náletu žen s místními Bezpečnostní opatření při náletu (ARP).

Wong Nai Chung Gap

Na Wong Nai Chung Gap, deset mužů z Ambulance St. John bylo zabito, stejně jako policista a zdravotník.

Jardine's Lookout

britský krabička poblíž Jardine's Lookout

Čtyři muži, každý z 3. roty HKVDC a Winnipegských granátníků, byli po bitvě zmasakrováni Jardine's Lookout. Na nuceném pochodu byl zabit jeden granátník, vojín Kilfoyle Severní bod, podle svědků.

Černá díra Hongkongu

V takzvané „Černé díře Hongkongu“ (dům na Blue Pool Road) byli zabiti čtyři muži, včetně dvou kanadských důstojníků.

Blue Pool Road

Asi třicet civilistů různých etnik bylo masakrováno Blue Pool Road.[Citace je zapotřebí ]

The Ridge, Overbays a Eucliffe

Při nejhorším masakru válečných zajatců bitvy Japonci zabili nejméně 47 poté, co dobyli The Ridge. Mezi mrtvými byl major Charles Sydney Clarke z Čínské velení Velitelství, dva muži 12. a 20. pobřežního pluku Královské dělostřelectvo (RA), šest mužů z Service Army Royal Army (RASC) a dva z Servisní sbor Královské kanadské armády (RCASC), devatenáct mužů z Royal Army Ordnance Corps (RAOC) a tři z Royal Canadian Ordnance Corps (RCOC) a čtrnáct mužů společnosti RASC HKVDC.

Japonci také popravili nejméně čtrnáct zajatců Přesahy, muži stejných jednotek jako v The Ridge, ale také včetně tří kanadských královských pušek a důstojníka 1. praporu, Middlesex Regiment. Dalších sedm bylo zabito v Eucliffe a dalších 36 známých obětí nelze umístit přesně na jedno ze tří míst (Ridge, Overbays, Eucliffe). Ride, který byl přítomen při kapitulaci, později uvedl, že viděl padesát těl ležet u silnice, včetně šesti mužů Middlesexu mezi nimi. Tito muži mohli být někteří z těch, kteří byli spojeni s hongkonským čínským plukem. The Komise pro válečné hroby společenství zpráva rovněž uvádí, že pět mužů z královské letectvo 20. prosince zmizel poblíž The Ridge, pravděpodobně zajat a zabit.

Deepwater Bay Ride

Šest mužů Middlesexu bylo zabito při obraně PB 14 v Deepwater Bay Ride (Lyon Light). Není jisté, zda byli zabiti v akci, nebo zavražděni po zajetí.

St. Stephen's College

Hlavní článek: Masakr na St. Stephen's College

Masakr spáchaný v St. Stephen's College je nejméně známá.[Citace je zapotřebí ] Na místě lze potvrdit pouze třináct obětí, ale zprávy a odhady uvádějí skutečné číslo až 99. Jména všech hlášených obětí nemusí být nikdy známa. Vítězové po bitvě zpopelnili 75 až 150 těl, ale tento součet zahrnuje oběti bojů kolem pevnosti Stanley, například muže 965 Defence Battery. Přestože se jedná o „nejznámější masakr“, „bylo nejtěžší se mu vyrovnat se záznamy“. Tři britské a čtyři čínské zdravotní sestry byly údajně znásilněny a zavražděny a jeden Kanaďan, kapitán Overton Stark Hickey z RCASC, zavražděn ve snaze zastavit znásilnění. Kromě znásilněných zdravotních sester utrpěl zdravotnický personál dvě úmrtí, lékař střelil do hlavy při pokusu o útěk a 25 sanitářů Indian Hospital Corps (IHC) a personálu sanitky sv. Jana.[Citace je zapotřebí ] 55 současných obětí bitvy o Hongkong je připomínáno v současném ústředí v Hongkongu, ale vzhledem k tomu, že u památníku nejsou uvedena žádná data, není možné identifikovat padlé zabité u svatého Štěpána. Čtyři čínští zaměstnanci a jeden civilista, Tam Cheung Huen, byli zabiti. Tam je jediná čínská oběť masakru známá podle jména. Mezi vojáky léčenými na univerzitě byli dva střelci zmrzačeni a zavražděni a dalších 56 mužů bylo údajně bajonetováno na postelích. Někteří z těchto mužů mohli být královskými puškami, jejichž úmrtí je 26. prosince nesprávně hlášeno jako na jiných místech.

Maryknoll Mission

Nejméně osm mužů - šest Middlesexů a dva Royal Engineers —Byli zabiti po zajetí v Maryknoll Mission. Mohli zde být zabiti i čtyři příslušníci 8. pobřežního pluku RA; Odhady počtu zavražděných mužů se pohybují od 11 do 16.

Brick Hill

Po boji o věří se, že bylo zabito 26 vězňů Brick Hill ale někteří z nich v boji možná zemřeli, včetně některých ze sedmnácti mužů těžkého protiletadlového letadla, Hongkongské a singapurské královské dělostřelectvo (HKSRA), o kterém je známo, že tam zemřel. Většina zde zavražděných vojáků byli muslimové, včetně jednoho učitele náboženství.

Následky

Ztráty

Japonci oficiálně hlásili 675 zabitých mužů a 2 079 zraněných; západní odhady dosahují až 1895 mrtvých a 6 000 obětí celkově. Oběťmi spojenců bylo 1111 zabitých mužů, 1167 pohřešovaných a 1362 zraněných[78] (Zdroje se liší, bylo také uvedeno 1 045 zabitých, 1 068 nezvěstných a 2 300 zraněných).[56] Spojenečtí mrtví, včetně britských, kanadských a indických vojáků, byli nakonec pohřbeni v Vojenský hřbitov Sai Wan a Vojenský hřbitov ve Stanley. Oběti C Force v bitvě bylo 23 důstojníků a 267 dalších řad zabito nebo zemřelo na následky zranění, včetně pěti důstojníků a 16 dalších řad velitelství brigády, sedm důstojníků a 123 mužů královských pušek a 11 důstojníků a 128 mužů winnipegských granátníků . C Force měl také 28 důstojníků a 465 mužů zraněno. Někteří z mrtvých byli během kapitulace nebo po ní zavražděni japonskými vojáky. Japonští vojáci spáchali 19. prosince řadu zvěrstev, kdy došlo k překročení stanoviště pomoci na salesiánské misi poblíž Sau Ki Wan.[79] Celkem převážně 1 528 vojáků Společenstvi (převážně Indové a Kanaďané), jsou zde buď pohřbeni, nebo si je připomínají. Existují také hroby dalších spojeneckých bojovníků, kteří zahynuli v této oblasti během války, včetně některých nizozemských námořníků, kteří byli po válce znovu pohřbeni v Hongkongu.

Nedaleká baterie Sai Wan s budovami postavenými již v roce 1890 obsahovala Depotní a záznamovou kancelář Sbor vojenské služby v Hongkongu téměř čtyři desetiletí po válce. Kasárna byla předána vládě v roce 1985 a následně byla přeměněna na Park Lei Yue Mun a prázdninová vesnice.

Na konci února 1942 japonská vláda uvedla, že počet váleční zajatci v Hongkongu byli: Britové 5 072, Kanaďané 1 689, Ind 3 829, ostatní 357, celkem 10 947.[80] Byli posláni do:

Z Kanaďanů zajatých během bitvy 267 následně zahynulo v japonských táborech válečných zajatců, zejména kvůli zanedbávání a týrání. V prosinci 2011 se Toshiyuki Kato, japonský parlamentní náměstek ministra zahraničních věcí, omluvil za týrání vůči skupině kanadských veteránů z bitvy o Hong Kong.[81]

Civilisté byli internováni v Stanley Internační tábor. Zpočátku tam bylo 2400 internovaných, ačkoli tento počet byl snížen repatriacemi během války. Internované osoby, které zemřely, a vězni popravení Japonci jsou pohřbeni na vojenském hřbitově ve Stanley.

Následné operace

Hlavní článek: Japonská okupace Hongkongu
Viz také: British Army Aid Group a Hongkongská dobrovolnická společnost
Partyzáni Dongjiang bojující uvnitř příkopy

Isogai Rensuke se stal prvním japonským guvernérem Hongkongu. To ohlašovalo tři roky a osm měsíců císařské japonské správy.[82]

38. pěší divize opustila Hongkong v lednu 1942. The Hongkongské obranné síly byla založena během téhož měsíce a během okupace byla hlavní japonskou vojenskou jednotkou v Hongkongu.[83]

Během více než tři a půl roku okupace Japonci bylo popraveno odhadem 10 000 hongkonských civilistů, zatímco mnoho dalších bylo mučeno, znásilňováno nebo zmrzačeno.[82] The místní obyvatelstvo na venkově na nových územích, směs Hakka, kantonských a dalších čínských skupin Han, vedla s omezeným úspěchem partyzánskou válku. The odbojové skupiny byli známí jako síly Gangjiu a Dongjiang. Japonci zničili několik vesnic; partyzáni bojovali až do konce japonské okupace. Generál Takashi Sakai, který vedl invazi do Hongkongu a nějakou dobu působil jako guvernér, byl souzen jako válečný zločinec a popraven v roce 1946 popravčí četou.[Citace je zapotřebí ]

Ocenění

Socha anonymního vojáka z první světové války ze sbírky soch Eu Tong Sen. Viditelná je také pamětní deska bitvy o Hongkong věnovaná všem obráncům Hongkongu v prosinci 1941 John Robert Osborn
Pamětní deska věnovaná všem obráncům Hongkongu v prosinci 1941 prostřednictvím Johna Roberta Osborna a na památku britské posádky v Hongkongu.
  • John Robert Osborn (2. Ledna 1899 - 19. Prosince 1941) byl vyznamenán Viktoriin kříž. Poté, co viděl, jak se dveřmi budovy valí japonský granát, se Osborn a jeho kanadský kolega Winnipeg Grenadiers obsadili, sundal si helmu a vrhl se na granát, čímž zachránil životy více než 10 dalším kanadským vojákům. Narodil se v Norfolku v Anglii.[70]
  • Houser byl novofundlanďan posmrtně udělil Dickinova medaile „Viktoriánský kříž zvířat“, v roce 2000 za jeho činy ve druhé světové válce, první takové ocenění za více než 50 let. Zvedl odhodený japonský ruční granát a vrhl se s ním směrem k nepříteli, umíral při následující explozi, ale zachránil životy několika zraněných kanadských vojáků.
  • Plukovník Lance Newnham Kapitáne Douglas Ford a Flight Lieutenant Hector Bertram Gray byly oceněny George Cross za statečnost, kterou prokázali v odolávání japonskému mučení bezprostředně po bitvě. Muži byli zajati a chystali hromadný únik britských sil. Jejich plán byl objeven, ale odmítli zveřejnit informace mučením a byli zastřeleni zastřelením.[84]

Vzpomínka

The Cenotaph v Hongkongu

The Kenotaf v Centrální připomíná obranu i válečné mrtvé z první světové války. Štít v koloniální Znak Hongkongu udělena v roce 1959, představovala design cimbuří na památku obrany Hongkongu během druhé světové války. Tento znak platil až do roku 1997, kdy byl nahrazen regionálním znakem. Po válce se pevnost Lei Yue Mun stala cvičištěm pro britské síly až do roku 1987, kdy byla uvolněna. Vzhledem k jeho historickému významu a jedinečným architektonickým prvkům bývalý Městská rada v roce 1993 rozhodl o zachování a rozvoji pevnosti na Hongkonské muzeum pobřežní obrany.

Pamětní deska u vchodu do Pamětní zahrady na Hongkongská radnice

Pamětní zahrada v Hongkongská radnice připomíná ty, kteří zahynuli v Hongkongu během druhé světové války.

Pamětní zahrada v hongkongské radnici
Svatyně válečných mrtvých v pamětní zahradě na hongkonské radnici

Řád bitvy

  •  Imperial japonská armáda
    • Dvacátá třetí armáda (Japonsko) (Generálporučík T. Sakai)
      • 38. divize (Generálporučík T. Ito): 228., 229. a 230. pěší pluk[85]
      • Araki Oddělení (66. pěší pluk ): zadní část
      • 2. nezávislý protitankový dělostřelecký prapor
      • 5. nezávislý protitankový dělostřelecký prapor
      • 10. nezávislý pluk horského dělostřelectva
      • 20. nezávislý prapor horského dělostřelectva
      • 21. minometný prapor
      • 20. nezávislý ženijní pluk
      • Jedna četa rádiového signálu
      • Třetina lékařské jednotky, 51. divize
      • 1. a 2. River Crossing Material Company, 9. divize
      • Tři roty 3. nezávislého přepravního pluku
      • 19. nezávislá dopravní společnost
      • 20. nezávislá dopravní společnost
      • 21. nezávislá dopravní společnost
      • 17. polní jednotka čištění a dodávky vody
    • Dvacátá třetí armádní letecká jednotka
      • 45. letecký pluk
      • Prvek 44. nezávislé letecké jednotky
      • Dvě formace 10. samostatného leteckého oddílu
      • 47. letecký polní prapor
      • Prvky 67. leteckého polního praporu
      • 67. společnost Air Field
  •  Japonské císařské námořnictvo
  • Spojené království Britská armáda
Viz také: Britské síly v zámoří Hong Kong
Viz také: Britské síly v zámoří Hong Kong

Viz také

Poznámky

  1. ^ Údaje převzaty z Christopher Maltby, Velitel britských sil v Hongkongu[5]
  2. ^ Údaje převzaty z Selwyn Selwyn-Clarke, the Director of Medical Services in Hong Kong.[8]
  3. ^ Articles in the New York Times and the Chicago Daily of 15 December 1941,[60] the pilots were Charles L. Sharp,[61] Hugh L. Woods,[62] Harold A. Sweet,[63] William McDonald,[64] Frank L. Higgs,[65] Robert S. Angle,[66] P. W. Kessler[67] and S. E. Scott.[68]

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b Lai & Rava 2014, pp. 48.
  2. ^ A b Lai & Rava 2014, pp. 54.
  3. ^ Lai & Rava 2014, pp. 29, 48, 79.
  4. ^ Lai & Rava 2014, pp. 12, 79.
  5. ^ Banham 2005, str. 317.
  6. ^ Ishiwari 1956, str. 47–48.
  7. ^ & Carew 1960, pp. 80.
  8. ^ Banham 2005, str. 318.
  9. ^ Nicholson, K. W. Maurice-Jones ; with a foreword by Cameron (1957). The history of coast artillery in the British Army. Uckfield: Naval and Military Press in association with Firepower, the Royal Artillery Museum. pp. 258, 259, 261. ISBN  978-1845740313.
  10. ^ G.D.Johnson (1984). "The Battle of Hong Kong". Po bitvě. Battle of Briton Prints (46): 2, 3, 19, 20. ISSN  0306-154X.
  11. ^ Fung 2005, str. 129.
  12. ^ A b Harris 2005.
  13. ^ "Operations in the Far East, From 17th December 1940 to 27th December 1941" (PDF). London Gazette. 38183 (20 January 1948): 535. 22 January 1948. Citováno 29. listopadu 2017.
  14. ^ The War With Japan, Parts 1, 2, And 3 (December 1941 To August 1945). Vojenská akademie Spojených států. 1951. p.31.
  15. ^ Stobie, James R. (13 September 2012). More to the Story: A Reappraisal of U.S. Intelligence Prior to the Pacific War. BiblioScholar. ISBN  978-1249373070.
  16. ^ Terry, Copp (2001). "The Defence of Hong Kong: December 1941". Kanadská vojenská historie. 10 (4): 3–5, 7. ISSN  1195-8472.
  17. ^ "Defeat still cries aloud for explanation: Explaining C Force dispatch to Hong Kong" (PDF). Kanadský vojenský deník. 11 number 4 (Autumn 2011): 46. Citováno 30. listopadu 2017.
  18. ^ Horne, Gerald (2004). Race war : white supremacy and the Japanese attack on the British Empire. New York: New York University Press. str.75, 76. ISBN  978-0814736418.
  19. ^ Horne, Gerald (2004). Race war : white supremacy and the Japanese attack on the British Empire. New York: New York University Press. str.76. ISBN  978-0814736418.
  20. ^ David, Macri (2011). "The Fall of Hong Kong: The Condon Report". Kanadská vojenská historie. 20 (2): 65–80. ISSN  1195-8472.
  21. ^ Kwong Chi Man, Tsoi Yiu Lun (2014). Východní pevnost: Vojenská historie Hongkongu, 1840–1970. Hong Kong University Press. pp. 165–219. ISBN  978-988-8208-71-5.
  22. ^ Scudieri, James D. "The Indian Army in Africa and Asia, 1940-42: Implications for the Planning and Execution of Two Nearly-Simultaneous Campaigns". Ministerstvo obrany. School of Advanced Military Studies, US Army Command and General Staff College, FORT LEAVENWORTH. Archivovány od originál dne 17. července 2011. Citováno 30. listopadu 2017.
  23. ^ Roland, Charles G. (2001). Cesta dlouhé noci do dne: váleční zajatci v Hongkongu a Japonsku, 1941–1945 (online vydání). Waterloo, Ont.: Wilfrid Laurier University Press. p.4. ISBN  978-0-88920-362-4.
  24. ^ Kwong Chi Man, Tsoi Yiu Lun (2014). Východní pevnost: Vojenská historie Hongkongu, 1840–1970. Hong Kong University Press. pp. 144, 145. ISBN  978-988-8208-71-5.
  25. ^ David, Macri (2011). "The Fall of Hong Kong: The Condon Report". Kanadská vojenská historie. 20 (2): 67. ISSN  1195-8472.
  26. ^ White, Barbara-Sue (1994). Turbans and Traders : Hong Kong's Indian Communities. [S.l.]: Oxf. U.P. (E. Asia). p. 32. ISBN  9780195852875.
  27. ^ White, Barbara-Sue (1994). Turbans and Traders : Hong Kong's Indian Communities. [S.l.]: Oxf. U.P. (E. Asia). p. 41. ISBN  9780195852875.
  28. ^ Lindsay, Oliver; Harris, John R. (2005). The battle for Hong Kong 1941–1945: Hostage to Fortune. Hong Kong: Hong Kong University Press. pp. 65, 75, 80, 81, 137. ISBN  978-962-209-779-7.
  29. ^ "Contribution of the Indian Armed Forces to the Second World War" (PDF). IDSA Special Feature (January 2013). Institute for Defence Studies and Analyses (IDSA): 1–22. Citováno 30. listopadu 2017. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  30. ^ Prasad, Bisheshwar (1962). "Hong Kong, Malaya and Sarawak & Borneo". Campaigns In South East Asia 1941–42 (Official History of the Indian Armed Forces in the Second World War 1939–45. ed.). New Delhi: Orient Longmans. str.1 –69.
  31. ^ "HyperWar: India-Pakistan in World War II". www.ibiblio.org. Citováno 30. listopadu 2017.
  32. ^ Douds, G.J. (Srpen 2004). "The men who never were: Indian POWs in the Second World War1". Jižní Asie: Journal of South Asian Studies. 27 (2): 183–216. doi:10.1080/1479027042000236634.
  33. ^ "Operations in the Far East, From 17th December 1940 to 27th December 1941" (PDF). London Gazette. 38183 (20 January 1948): 535. 22 January 1948. Citováno 29. listopadu 2017.
  34. ^ "Operations in Hong Kong" (PDF). London Gazette. 38190 (27 January 1948): 699. 29 January 1948. Citováno 29. listopadu 2017.
  35. ^ "The Rajput Regiment". Indian Army NIC. Official Indian Army Web Portal.[trvalý mrtvý odkaz ]
  36. ^ "14th PUNJAB REGIMENT". www.defencejournal.com.
  37. ^ Cheung, Oswald (1998). Matthews, Clifford (ed.). Dispersal and Renewal: Hong Kong University during the War Years. Hong Kong: Hong Kong University Press. pp. 195, 231, 314. ISBN  978-962-209-472-7.
  38. ^ "The Battle of Hong Kong: Eyewitness Accounts". South China Morning Post. Citováno 20. června 2017.
  39. ^ Lai & Rava 2014, pp. 22, 42.
  40. ^ Stanford, David (2006). Růže v prosinci (1. vyd.). UK: Lulu.com. pp. 127, 128. ISBN  978-1-84753-966-3.
  41. ^ Raghavan, Srinath (2016). Válka Indie: druhá světová válka a výroba moderní jižní Asie. New York: Základní knihy. p. 234. ISBN  978-0-465-03022-4.
  42. ^ "The Fall of Hong Kong". Hong Kong Society of Wargamers. Citováno 8. listopadu 2017.
  43. ^ Luff, John (1967). Skrytá léta. South China Morning Post. Hong Kong. pp. 7, 25, 27, 28, 33, 36, 83. OCLC  205901.
  44. ^ Ferguson, Ted (1980). Desperate Siege: The Battle of Hong Kong. Scarborough, Ont: Doubleday Canada. pp. 99, 151, 152, 168. ISBN  978-0-17-601524-4.
  45. ^ Lindsay, Oliver; Harris, John R. (2005). The Battle for Hong Kong 1941–1945: Hostage to Fortune. Hong Kong: Hong Kong University Press. pp. 88, 100, 105, 114. ISBN  978-962-209-779-7.
  46. ^ "Hong Kong War Diary". hongkongwardiary.com. Citováno 20. června 2017.
  47. ^ "Recollections of the Battle of Hong Kong". Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. 48: 41. 2008. ISSN  1991-7295.
  48. ^ Horne, Gerald (2004). Race War: White Supremacy and the Japanese Attack on the British Empire. New York: New York University Press. p.70. ISBN  978-0-8147-3641-8.
  49. ^ "A Scarce Far East "Prisoner-of-War" B. E. M. Group of Five Awarded to Company Havildar-Major Amir A." the-saleroom.com. Citováno 20. června 2017.
  50. ^ Banham, Tony (2005). Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941 (str. ed.). Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 316. ISBN  978-962-209-780-3.
  51. ^ Banham, Tony (2005). Not the Slightest Chance: The Defence of Hong Kong, 1941 (str. ed.). Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 315. ISBN  978-962-209-780-3.
  52. ^ Stacey 1956, str. 448.
  53. ^ Stacey 1956, str. 449.
  54. ^ Stacey 1956, str. 448–449.
  55. ^ Banham, Tony, 1959- (2003). Not the slightest chance : the defence of Hong Kong, 1941. Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN  978-988-220-231-3. OCLC  654466755.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  56. ^ A b Carew, Tim (1960). Fall of Hong Kong. London: Anthony Blond Ltd. p. 227.
  57. ^ "The Capture of Hong Kong in 1941 – The Naval Battle". Námořní historická společnost Austrálie. Prosinec 2011. Citováno 27. května 2018.
  58. ^ L., Klemen (1999–2000). "Chronology of the Dutch East Indies, 1 December 1941 – 6 December 1941". Zapomenutá kampaň: Kampaň Nizozemské východní Indie 1941–1942.
  59. ^ A b C d E L., Klemen (1999–2000). "Chronology of the Dutch East Indies, 7 December 1941 – 11 December 1941". Zapomenutá kampaň: Kampaň Nizozemské východní Indie 1941–1942. Archivovány od originál dne 15. října 2015.
  60. ^ http://www.cnac.org[trvalý mrtvý odkaz ]
  61. ^ Charles L. Sharp
  62. ^ Hugh L. Woods
  63. ^ Harold A. Sweet
  64. ^ William McDonald
  65. ^ Frank L. Higgs
  66. ^ Robert S. Angle
  67. ^ P.W. Kessler
  68. ^ S.E. Scott
  69. ^ A b C L., Klemen (1999–2000). "Chronology of the Dutch East Indies, 12 December 1941 – 18 December 1941". Zapomenutá kampaň: Kampaň Nizozemské východní Indie 1941–1942.
  70. ^ A b C d L., Klemen (1999–2000). "Chronology of the Dutch East Indies, 19 December 1941 – 24 December 1941". Zapomenutá kampaň: Kampaň Nizozemské východní Indie 1941–1942.
  71. ^ Nicholson 2010, str. xv.
  72. ^ "Battle of Hong Kong 8 Dec 1941 – 25 Dec 1941". World war II Database.
  73. ^ Roland 2016, pp. 43–61.
  74. ^ L., Klemen (1999–2000). "Chronology of the Dutch East Indies, 25 December 1941 – 31 December 1941". Zapomenutá kampaň: Kampaň Nizozemské východní Indie 1941–1942. Archivovány od originál dne 11. ledna 2012.
  75. ^ "Hong Kong's "Black Christmas"". Čína denně. 8. prosince 2008. Citováno 19. prosince 2013.
  76. ^ Linton 2017.
  77. ^ Banham 2005, str. 129.
  78. ^ Mackenzie 1951, str. 214.
  79. ^ Stacey 1956, str. 488.
  80. ^ Official Report of the Debates of The House of Commons of The Dominion Of Canada (Volume 2) 1942 (page 1168)
  81. ^ AP 2011, str. 2.
  82. ^ A b Carroll 2007, str. 123.
  83. ^ Chi Man 2014, str. 225.
  84. ^ Turner 2010, str. 85.
  85. ^ Woodburn Kirby 2004, str. 498.

Bibliografie

Knihy

Časopisy

Noviny

  • "(Associated Press) Japan Apologizes to Canadian POWs from H. K. Battle". Japan Times. 10. prosince 2011. s. 2. ISSN  0289-1956.

Webové stránky

Další čtení

  • Banham, Tony (2009). We Shall Suffer There: Hong Kong's Defenders Imprisoned, 1942–1945. Hong Kong: Hong Kong University Press. ISBN  978-962-209-960-9.
  • Burton, John (2006). Fortnight of Infamy: The Collapse of Allied Airpower West of Pearl Harbor. Annapolis, MD: US Naval Institute Press. ISBN  1-59114-096-X.
  • Roland, Charles G. (2001). Cesta dlouhé noci do dne: váleční zajatci v Hongkongu a Japonsku, 1941–1945. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press. ISBN  0-88920-362-8.
  • Snow, Philip (2003). The Fall of Hong Kong: Britain, China and the Japanese Occupation. New Haven, CT: Yale University Press. ISBN  0-300-10373-5.

externí odkazy

Souřadnice: 22°16′01″N 114°11′17″E / 22.267°N 114.188°E / 22.267; 114.188