Dohoda Daruvar - Daruvar Agreement - Wikipedia
UNPA Západní Slavonie / Západní sektor (zeleně šedě) na mapě Chorvatska. Ostatní UNPA / sektory jsou stínovány červeně, modře a fialově. | |
Podepsaný | 18. února 1993 |
---|---|
Umístění | Daruvar, Chorvatsko |
Zprostředkovatelé | Gerard Fischer |
Signatáři | Veljko Džakula, Dušan Ećimović, Milan Vlaisavljević, Mladen Kulić, Đorđe Lovrić a Milan Radaković za RSK; Zlako Kos, Zdravko Sokić, Ivan Volf, Vladimir Delač a Želimir Malnar za Chorvatsko |
Strany | ![]() ![]() |
The Dohoda Daruvar (chorvatský, srbština: Daruvarski sporazum) byl dokument sjednaný uživatelem chorvatský a Republika Srbská Krajina (RSK) místní orgány v Chráněná oblast OSN (UNPA) pro NKÚ Západní Slavonie, také známý jako sektor West dne 18. února 1993, během Chorvatská válka za nezávislost. Dohoda počítala se zlepšením zásobování vodou a elektrickou energií, návratem uprchlíků do jejich domovů a otevřením dopravních cest přes sektor západ a spojovacích Chorvatská armáda - kontrolované oblasti poblíž měst Nova Gradiška a Novska. Rovněž poskytla rámec pro další zlepšování životních podmínek obyvatel v chorvatských a RSK kontrolovaných částech sektoru západ. Dohoda byla pojmenována po Daruvar, místo jeho podpisu.
Dohoda Daruvar zprostředkovaná vedoucím Spojené národy (OSN) Občanské záležitosti v sektoru West Gerard Fischer, byl vyjednán v tajnosti. Když ústřední orgány RSK v Knin dozvěděli o dohodě, byli signatáři jménem RSK vyhozeni ze svých oficiálních funkcí a zatčeni. Samotná dohoda byla ústředními orgány RSK označena jako zrada. Fischer a další úředníci OSN, kteří se podíleli na zprostředkování dohody, byli OSN kritizováni za to, že jsou v této věci příliš asertivní. Fischer brzy opustil oblast.
Pozadí
V listopadu Chorvatsko, Srbsko a Jugoslávská lidová armáda (Jugoslovenska Narodna Armija - JNA) dohodnuto Vance plán, určené k zastavení bojové operace v Chorvatská válka za nezávislost a umožnit jednání o politickém urovnání. Kromě příměří plán zahrnoval ochranu civilistů ve specifických oblastech označených jako Chráněná území OSN (UNPAs) a příslušníky mírových sil OSN v Chorvatsku—Ochranné síly OSN (UNPROFOR).[1] Příměří vstoupilo v platnost 3. ledna 1992.[2] Krátce poté, co byl Vanceův plán přijat, Evropská komunita oznámila své rozhodnutí o udělení diplomatické uznání do Chorvatska dne 15. ledna 1992,[3] zatímco Srb - a oblasti držené JNA v Chorvatsku byly organizovány jako Republika Srbská Krajina (RSK).[4]
Navzdory tomu, že Ženevská dohoda vyžadovala okamžité stažení personálu a vybavení JNA z Chorvatska, zůstala JNA po dobu sedmi až osmi měsíců. Když se jeho jednotky nakonec stáhly, JNA nechala své vybavení na RSK.[5] V důsledku organizačních problémů a porušení příměří začala UNPROFOR nasazovat až 8. března.[6] UNPROFOR trvalo dva měsíce, než se plně shromáždilo v UNPA.[7] UNPROFOR měl za úkol demilitarizaci UNPA, údržbu příměří, monitorování místní policie a vytváření podmínek pro návrat vnitřně vysídlené osoby a uprchlíky.[8] Těch bylo více než 300 000 Chorvati kteří byli vyhoštěni z území ovládaného RSK,[9] a 20 000 Srbů, kteří uprchli z západních oblastí Slavonie zajat Chorvatská armáda (Hrvatska vojska - HV) v Operations Swath-10, Papuk-91 a Hurikán-91 na konci roku 1991.[10]
Část západní Slavonie, zahrnující oblast o rozměrech přibližně 90 x 45 kilometrů (56 x 28 mil), byla podle mírového plánu označena jako UNPA západní Slavonie nebo sektoru západ. Na rozdíl od jiných UNPA kontrolovala RSK pouze část oblasti - přibližně třetinu UNPA na jihu - soustředěnou na město Okučani. Oblast držená RSK zahrnovala část Dálnice Záhřeb – Bělehrad.[11] UNPROFOR nasazený do sektoru West si myslel, že HV zaútočí na oblast, aby ovládla dálnici.[12] V reakci na to se vyvinul UNPROFOR Operace zpětného chodu zaměřená na obranu proti útoku HV za předpokladu, že její hlavní osa bude vyrovnána s dálnicí.[13]
Schémata spolupráce
Rozdělení sektoru Západ na oblasti kontrolované Chorvatskem a RSK roztříštilo trh s místně pěstovanými zemědělskými produkty a továrny na zpracování produktů byly pro většinu zemědělců znepřístupněny. Kromě toho oblast ovládaná RSK v sektoru západ trpěla vážným nedostatkem paliva a elektřiny, zatímco chorvatská byla držena Pakrac byl odříznut od vodovodních systémů napájených pružinami v oblasti držené RSK na jih od města. Situace vedla vedoucího občanských záležitostí OSN v sektoru Západ Gerarda Fischera a Argentinu Všeobecné Carlos Maria Zabala, vedoucí důstojník UNPROFOR v sektoru Západ, navrhnout stupeň spolupráce mezi místními úřady na obou stranách v této oblasti.[14]
Jejich úsilí vyústilo v režim, kde se obilniny pěstované v části sektoru západ ovládané RSK mlely v oblastech ovládaných Chorvatskem a dodávka pitné vody pro Pakrac byla vyměňována za elektřinu dodávanou z Chorvatska do jižní části sektoru západ . Fischer také získal souhlas s omezeným návratem uprchlíků od místních úřadů. Program zahrnoval až 2 500 uprchlíků, kterým bylo umožněno přestavět své domovy, financované rakouskou vládou. Finanční prostředky ve výši 1,3 milionu dolarů byly získány prostřednictvím Michaela Platzera, zvláštního asistenta generálního ředitele Kancelář OSN ve Vídni.[15]
Formální dohoda

Fischer se pokusil získat širší podporu již zavedených programů spolupráce a rozšířit jejich působnost v sektoru západ.[16] Fischer také ujistil místní úřady RSK, že takový krok zabrání obnoveným bojům v této oblasti.[17] Výsledkem Fischerova úsilí byla Daruvarská dohoda.[16] Dohoda podepsána Daruvar dne 18. února proběhla rekonstrukce vodovodních a elektrických rozvodných sítí, znovuotevření dálničního úseku Záhřeb – Bělehrad v sektoru Západ pro neobchodní provoz, usnadnění Železnice Novska – Nova Gradiška, oprava telekomunikačních linek, zřízení společné komise pověřené normalizací životních podmínek v sektoru Západ, návrat všech uprchlíků do jejich domovů, přístup k majetku ve vlastnictví civilistů přes linii příměří a další setkání s místními úřady diskutovat o další spolupráci.[18]
Za místní orgány RSK dohodu podepsali Veljko Džakula, Dušan Ećimović, Milan Vlaisavljević, Mladen Kulić, Đorđe Lovrić a Milan Radaković.[18] V té době Džakula zastával funkci místopředsedy vlády, zatímco Ećimović byl ministrem vlády v RSK.[19] Signatáři za chorvatské místní orgány byli Zlatko Kos, Zdravko Sokić, Ivan Volf, Vladimir Delač a Želimir Malnar. Fischer podepsal dohodu jako svědek.[18] Podle Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii svědectví Džakula na soud s Milanem Martićem, Ivan Milas byl při podpisu dohody přítomen jako zástupce Vláda Chorvatska, doprovázený Joško Morić, chorvatský Náměstek ministra vnitra. Podle Džakulu nebylo vynaloženo žádné úsilí na utajení podpisu dohody, přestože jednání předem byla utajena.[20]
Následky
Ústřední orgány RSK v Kninu se o dohodě dozvěděly prostřednictvím zprávy podané 18. sborem Armáda Republiky Srbská Krajina dne 26. února, osm dní po podpisu.[21] Hlavní odpor proti dohodě vzešel Milan Martić, ministr vnitra RSK. Vedení rozhodnutí Srbská demokratická strana obvinil Džakulu z předání území RSK Chorvatsku.[22] Vedení RSK považovalo Daruvarskou dohodu za rovnocennou přiznání ekonomické neproveditelnosti RSK a zradě.[23] Okresní rada západní Slavonie ovládané RSK odsoudila dohodu, protože byla přijata až v Chorvatský jazyk, a nezaznamenal existenci RSK nebo jeho správních rozdělení.[24]
Džakula a Ećimović byli vyhozeni ze svých vládních pozic,[19] a z pozic krajského úřadu v západní Slavonii ovládané RSK. Také další tři signatáři RSK byli propuštěni ze svých oficiálních funkcí. Při místních volbách konaných v květnu 1993 na obsazení uvolněných míst byl Džakula zvolen za starostu obce Pakrac. Dne 21. září byli Džakula a Ećimović zatčeni,[25] a odvezen do vězení Knin a poté do Glina zatímco vyšetřování probíhalo.[26] Dne 3. prosince byli propuštěni, jen aby se dozvěděli, že zatčení dvou a Kuliće bylo nařízeno o několik dní později. Aby unikli zatčení, uprchli z RSK do Srbska.[27] Dne 4. února 1994 byl Džakula unesen agenty RSK v Bělehradě a odvezen zpět do RSK.[28]
Reakce RSK na dohodu ukončila Fischerovo úsilí. Fischer, Zabala a Platzer byli navíc OSN kritizováni s odvoláním na jejich nadměrnou asertivitu v této věci. Fischer opustil Chorvatsko,[23] a v březnu nahradil Zabala jordánský generál Shabshough.[29] Dálnice Záhřeb - Bělehrad byla znovu otevřena v prosinci 1994 dohodou mezi vládami RSK a Chorvatskem. Série ozbrojených incidentů koncem dubna 1995 však vedla k chorvatskému vojenskému zásahu a k zajetí části západního sektoru dříve ovládané RSK v roce Provoz Flash na začátku května.[30]
Viz také
Poznámky pod čarou
- ^ Armatta 2010, str. 194–196.
- ^ Marijan 2012, str. 103.
- ^ The New York Times a 24. prosince 1991.
- ^ Ahrens 2007, str. 110.
- ^ Armatta 2010, str. 197.
- ^ Trbovich 2008, str. 300.
- ^ CIA 2002, str. 106–107.
- ^ Haag 1995, str. 5.
- ^ Calic 2012, str. 122.
- ^ HRW a 13. února 1992, poznámka 28.
- ^ Haag 1995, str. 6.
- ^ Hewitt 1998, str. 52.
- ^ Haag 1995, str. 23.
- ^ Wilson Young 2010, str. 191.
- ^ Wilson Young 2010, str. 192.
- ^ A b Wilson Young 2010, str. 198.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 361.
- ^ A b C Rupić & Vučur 2010, str. 248–249.
- ^ A b ICTY a 16. ledna 2006, str. 362.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 360.
- ^ Rupić & Vučur 2010, str. 247–248.
- ^ Caspersen 2010, str. 104.
- ^ A b Wilson Young 2010, str. 199.
- ^ Rupić & Sekula 2010, str. 146–147.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 363.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 364.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 370–371.
- ^ ICTY a 16. ledna 2006, str. 373.
- ^ Filipović 2008, str. 64.
- ^ CIA 2002, str. 296-269.
Reference
- Knihy
- Ahrens, Geert-Hinrich (2007). Diplomacie na hraně: zvládání etnických konfliktů a pracovní skupina konferencí o Jugoslávii pro menšiny. Washington DC.: Woodrow Wilson Center Press. ISBN 978-0-8018-8557-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Armatta, Judith (2010). Soumrak beztrestnosti: Proces válečných zločinů se Slobodanem Miloševičem. Durham, Severní Karolína: Duke University Press. ISBN 978-0-8223-4746-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Calic, Marie-Janine (2012). „Etnické čistky a válečné zločiny, 1991–1995“. In Ingrao, Charles W .; Emmert, Thomas Allan (eds.). Konfrontace s jugoslávskými kontroverzemi: iniciativa učenců. West Lafayette, Indiana: Purdue University Press. str. 115–153. ISBN 978-1-55753-617-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Caspersen, Nina (2010). Napadený nacionalismus: Srbská elitní rivalita v Chorvatsku a Bosně v 90. letech. New York: Berghahn Books. ISBN 978-1-84545-726-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Ústřední zpravodajská služba, Office of Russian and European Analysis (2002). Balkánská bojiště: Vojenská historie jugoslávského konfliktu, 1990–1995. Washington, D.C .: Central Intelligence Agency. ISBN 9780160664724. OCLC 50396958.
- Hague, K. C. (1995). UNPROFOR: Perspektiva z pole. Carlisle Barracks, Pensylvánie: Vojenská vysoká škola armády Spojených států. OCLC 32989633.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hewitt, Dawn M. (1998). Z Ottawy do Sarajeva: kanadští míroví strážci na Balkáně. Kingston, Ontario: Centrum pro mezinárodní vztahy, Queen's University. ISBN 978-0-88911-788-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Rupić, Mate; Sekula, Janja, vyd. (2010). Republika Hrvatska i Domovinski rat 1990.-1995. - Dokumenti, Knjiga 8 [Chorvatská republika a chorvatská válka za nezávislost 1990–1995 - dokumenty, svazek 8] (PDF) (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog rata. ISBN 978-953-7439-13-2. Archivovány od originál (PDF) dne 2016-10-12. Citováno 2013-11-24.
- Rupić, Mate; Vučur, Ilija, eds. (2010). Republika Hrvatska i Domovinski rat 1990.-1995. - Dokumenti, Knjiga 7 [Chorvatská republika a chorvatská válka za nezávislost 1990–1995 - dokumenty, svazek 7] (PDF) (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Hrvatski memorijalno-dokumentacijski centar Domovinskog rata. ISBN 978-953-7439-13-2. Archivovány od originál (PDF) dne 04.03.2016. Citováno 2013-11-24.
- Trbovich, Ana S. (2008). Právní geografie rozpadu Jugoslávie. Oxford, Anglie: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-533343-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wilson Young, Nick (únor 2010). ""Kanál „Více lidí“: Budování míru na místní úrovni v Pakraku rozděleném na příměří (PDF). V Božičević, Goran (ed.). Tajné dohody a neposlušnost. Grožnjan, Chorvatsko: Miramida Centar - regionální burza pro budování míru. 190–205. ISBN 978-953-56089-0-5. Archivovány od originál (PDF) dne 04.03.2016. Citováno 2013-11-24.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Vědecké a odborné články
- Filipović, Vladimir (červenec 2008). "Kanadska Brigada" Princeza Patricija "u zapadnoj Slavoniji 1992.-1993 .: Pripreme, djelovanje, poteškoće" [Brigáda kanadské princezny Patricie v západní Slavonii 1992–1993: Přípravy, činnosti, problémy]. Polemos: Journal of Interdisciplinary Research on War and Peace (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Chorvatská sociologická asociace a nakladatelství Jesenski & Turk. 11 (22): 51–70. ISSN 1331-5595.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Marijan, Davor (květen 2012). „Sarajevské příměří - realismus nebo strategická chyba chorvatského vedení?“. Recenze chorvatské historie. Chorvatský historický institut. 7 (1): 103–123. ISSN 1845-4380.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Zprávy
- Kinzer, Stephen (24. prosince 1991). „Slovinsko a Chorvatsko získají Bonnův kývnutí“. The New York Times. Archivováno z původního dne 29. července 2012.
- Jiné zdroje
- „Příloha E: Helsinský hlídací dopis Franjo Tudjmanovi, prezidentovi Chorvatské republiky, 13. února 1992“ (PDF). Válečné zločiny v Bosně a Hercegovině. New York City, New York: Human Rights Watch. 13. února 1992. str. 310–357. ISBN 1-56432-083-9.
- „Trial of Milan Martić (IT-95-11-PT), Transcript“ (PDF). Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii. 16. ledna 2006.