Nezávislost Chorvatska - Independence of Croatia

Část série na
Historie Chorvatsko
Erb Chorvatska
Časová osa
Chorvatská vlajka. Svg Portál Chorvatsko
Franjo Tuđman, 1. demokraticky zvolený a 1. prezident moderního nezávislého Chorvatská republika

The Nezávislost Chorvatsko byl proces zahájený změnami politického systému a ústavními změnami v roce 1990, které transformovaly EU Socialistická republika Chorvatsko do Chorvatská republika, který zase vyhlásil Vánoční ústava a držel Referendum o chorvatské nezávislosti z roku 1991.

Poté, co země formálně vyhlásila nezávislost v červnu 1991 a zrušení jejího vztahu s Jugoslávie, zavedlo a tříměsíční moratorium na rozhodnutí když je k tomu vyzván Evropská komunita a Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě. Během této doby Chorvatská válka za nezávislost začal.

Dne 8. Října 1991 Chorvatský parlament přerušila všechny zbývající vazby s Jugoslávií. The Badinter Arbitration Committee musel v této věci rozhodnout. A konečně byla chorvatská nezávislost mezinárodně uznána v lednu 1992, kdy oba Evropské hospodářské společenství a Spojené národy udělil Chorvatsko diplomatické uznání a země byla krátce nato přijata do Organizace spojených národů.

Pozadí

Chorvatský parlament budova

Během druhá světová válka období 1941-1945 bylo Chorvatsko založeno jako loutkový stát volal Nezávislý stát Chorvatsko, řídí se ultranacionalista, fašistický Ustaše, opírající se o nacistické Německo a Fašistická Itálie na území Království Jugoslávie. Od roku 1945 se stala Socialistická federální jednotka z Socialistická federativní republika Jugoslávie, a stát jedné strany provozuje Liga komunistů Chorvatska vytvořeno na konci roku 2006 Druhá světová válka v Jugoslávii. Chorvatsko mělo v rámci jugoslávské federace určitý stupeň autonomie. Na přelomu 70. let označilo chorvatské národní protestní hnutí „ Chorvatské jaro byl potlačen jugoslávským vedením.[1] Přesto Jugoslávská ústava z roku 1974 dal větší autonomii federálním jednotkám, čímž v podstatě splnil cíl chorvatského jara a poskytl právní základ pro nezávislost federativních složek.[2]

V 80. letech se politická situace v Jugoslávii zhoršila a národní napětí rozdmýchalo Srbsko z roku 1986 Memorandum SANU a 1989 státní převraty ve Vojvodině, Kosovu a Černé Hoře.[3][4]Jak Slovinsko a Chorvatsko začaly usilovat o větší autonomii uvnitř federace, včetně komplic status a dokonce úplná nezávislost, nacionalistické myšlenky začaly růst v řadách stále vládnoucí Ligy komunistů. Tak jako Slobodan Milošević se v Srbsku dostal k moci, jeho projevy upřednostňovaly pokračování sjednoceného jugoslávského státu - státu, v němž by byla veškerá moc Bělehrad.[5][6] V březnu 1989 se krize v Jugoslávii prohloubila po přijetí změn srbské ústavy, které vládě srbské republiky umožnily znovu získat účinnou moc nad autonomními provinciemi Kosovo a Vojvodina. Do té doby byla z těchto provincií uzákoněna řada politických rozhodnutí a hlasovalo se o nich Jugoslávské federální předsednictví úrovni (šest členů z republik a dva členové z autonomních provincií).[7] V Řeč Gazimestanu, přednesený 28. června 1989, Milošević poznamenal k současným „bitvám a hádkám“ a řekl, že i když v současnosti žádné ozbrojené bitvy neexistují, tuto možnost zatím nelze vyloučit.[8] Obecná politická situace byla v roce 1989 napjatější Vojislav Šešelj veřejně spojen s Momčilo Đujić, druhá světová válka Chetnik vůdce.[9] O několik let později chorvatský srbský vůdce Milan Babić dosvědčil, že Momčilo Djujić v 90. letech finančně podporoval Srby v Chorvatsku.[10] Naopak, Franjo Tuđman koncem 80. let uskutečnily mezinárodní návštěvy, aby získaly podporu od Chorvatská diaspora pro chorvatskou národní věc.[11]

Přechod k demokracii a politické krizi

V polovině roku 1989 byly poprvé povoleny jiné politické strany než komunistická strana, která zahájila přechod z EU systém jedné strany. V Chorvatsku byla založena řada nových stran, včetně Chorvatská demokratická unie (chorvatský: Hrvatska demokratska zajednica) (HDZ), vedený Franjo Tuđmanem.[12]

V lednu 1990 komunistická strana roztříštěné podél národních linií, s chorvatskými frakce požadovat volnější federaci. Na 14. mimořádném kongresu Ligy komunistů Jugoslávie 20. ledna 1990 se delegace republik nemohly dohodnout na hlavních otázkách jugoslávské federace. Chorvatská a slovinská delegace požadovaly volnější federaci, zatímco srbská delegace v čele s Miloševićem byla proti. Výsledkem je, že slovinský a chorvatský delegát Kongres opustili.[6][13][14] Po dokončení antibyrokratická revoluce ve Vojvodině, Kosovu a Černé Hoře získalo Srbsko v roce 1991 čtyři z osmi hlasů federálního předsednictví,[6] a dokázala výrazně ovlivnit rozhodování na federální úrovni, protože mohla být blokována nepříznivá rozhodnutí; díky tomu byl řídící orgán neúčinný. Tato situace vedla k námitkám ostatních republik a výzvám k reformě jugoslávské federace.[15]

V únoru 1990 Jovan Rašković založil Srbská demokratická strana (SDS) v Knin. Jeho program uvedl, že „regionální rozdělení Chorvatska je zastaralé“ a že „neodpovídá zájmu srbského lidu“.[16] Program strany podpořil překreslení regionálních a obecních linií tak, aby odrážely etnické složení oblastí, a prosazoval právo území se „zvláštním etnickým složením“ stát se autonomním. To odráželo Miloševićovo stanovisko, že vnitřní jugoslávské hranice by měly být překresleny, aby umožnily všem Srbům žít v jedné zemi.[17] Prominentní členové SDS byli Milan Babić a Milan Martić, z nichž se později stali vysoce postavení úředníci RSK. Během svého pozdějšího soudu Babić dosvědčil, že došlo k mediální kampani namířené z Bělehradu, která vylíčila Srby v Chorvatsku jako ohrožené genocidou chorvatskou většinou a že se stal obětí této propagandy.[18] Dne 4. března 1990 se konalo setkání 50 000 Srbů Petrova Gora. Lidé na shromáždění křičeli negativní poznámky zaměřené na Tuđmana,[16] skandovali „Toto je Srbsko“,[16] a vyjádřil podporu Miloševićovi.[19][20]

Politické kroky a občanské nepokoje

Koncem dubna a začátkem května 1990 zahájila první volby více stran se konaly v Chorvatsku s Franjo Tuđman výsledkem je další výhra nacionalista napětí.[12]

Napjatá atmosféra panovala v roce 1990: 13. května 1990, a fotbal se konal v Záhřebu mezi Záhřeb je Dinamo tým a Bělehrad Crvena Zvezda tým. Tato hra propukla v násilí mezi fotbalovými fanoušky a policií.[21]

30. května 1990 nový Chorvatský parlament uspořádalo své první zasedání. Prezident Tuđman oznámil svůj manifest pro novou ústavu a řadu politických, ekonomických a sociálních změn, včetně plánu pro Jugoslávii jako konfederaci suverénních států.[22]

25. července 1990 provedlo Chorvatsko ústavní změny, které prosazovaly a ovlivňovaly jeho suverenitu - z názvu země byla vynechána předpona „socialistická“ Prezident Chorvatska kromě dalších změn nahradil předsedu předsednictví.[23]Změny chorvatské ústavy z července 1990 se netýkaly postavení Srbů, které zůstalo stejné jako v případě chorvatské ústavy z roku 1974 (na základě Jugoslávská ústava z roku 1974 ).[24][ověření se nezdařilo ]

Nacionalista Srbové v Chorvatsku bojkotoval Sabor a zmocnil se kontroly nad Srbem obývaným územím, zakládání zátarasů a hlasovat pro to, aby se tyto oblasti staly autonomní. The Srbské "autonomní oblasti" bude brzy stále více zaměřeno na dosažení nezávislosti na Chorvatsku.[25][26][27][28]

Poté, co se HDZ dostal k moci, provedli očištění od Srbů zaměstnaných ve veřejné správě, zejména u policie.[29] Chorvatští Srbové zastávali nepřiměřený počet úředních míst: v roce 1984 22,6% členů EU Liga komunistů Chorvatska a 17,7% jmenovaných úředníků v Chorvatsku byli Srbové, z toho 28–31% na ministerstvu vnitra (policie).[30][31] Zatímco v roce 1981 představovaly 11,5%[31] a v roce 1991 12,2% z celkového počtu obyvatel Chorvatska.[32] Ještě větší část těchto funkcí zastávali Srbové dříve v Chorvatsku, což vyvolalo dojem, že Srbové jsou strážci komunistického režimu.[30]

Prezident Tuđman učinil několik neohrabaných poznámek - například ten z projevu ze dne 16. dubna 1990[33] že byl „rád, že jeho žena není Srbka“[34] to bylo vytrženo z kontextu.[33][ověření se nezdařilo ] To vše Miloševićova média záměrně zkreslily, aby uměle vyvolaly strach, že jakákoli forma nezávislého Chorvatska je nová “ustashe stát ": v jednom případě TV Bělehrad ukázala, že Tuđman potřásl rukou s německým kancléřem Helmut Kohl, obvinil je ze spiknutí s cílem uvalit „Čtvrtou říši“.[35] Nová Tuđmanova vláda byla vůči Srbům nacionalistická a necitlivá, ale před válkou pro ně nepředstavovala hrozbu.[36]

Politická krize eskalovala, když se oblasti osídlené Srbem pokusily vytvořit enklávu zvanou Srbská Krajina který měl v úmyslu oddělit se od Chorvatska, pokud by se Chorvatsko pokusilo oddělit od Jugoslávie. Srbské vedení v Krajině odmítlo uznat vládu Chorvatské republiky jako vládu nad nimi. Krize začala v srpnu 1990 Log revoluce když chorvatští Srbové káceli stromy a používali je k blokování silnic.[25][37] To brzdilo chorvatský cestovní ruch a způsobilo poplach v provincii Dalmácie protože Chorvatsko hostovalo Mistrovství Evropy v atletice 1990 v Rozdělit.[38]

21. prosince 1990 byla zavedena nová „Vánoční ústava "byl přijat, který přijal a liberální demokracie.[39] Ústava definovala Chorvatsko jako „národní stát chorvatského národa a stát příslušníků jiných národů a menšin, kteří jsou jeho občany: Srbové ... kteří mají záruku rovnost s občany chorvatské národnosti .... "[40] Postavení Srbů bylo změněno z výslovně zmíněného národa (narod) národu uvedenému společně s menšinami (narodi i manjine).[24] Tato ústavní změna byla také přečtena většinou srbských politiků jako odnímání některých práv, která Srbům byla udělena předchozí socialistickou ústavou, a podnítila extremismus mezi chorvatskými Srby.[41] To nevycházelo z doslovného výkladu bývalé Ústavy SR Chorvatsko, která také zacházela pouze s Chorvati jako s konstitutivním národem, přičemž Chorvatsko bylo „národním státem“ pro Chorvaty, „státem“ pro Srby a další menšiny.[24][ověření se nezdařilo ]

21. února 1991 Chorvatsko prohlásilo, že jeho ústava a zákony jsou nejvyšší než ústavy a zákony SFRJ,[42] a Parlament přijal formální usnesení o procesu disociace (chorvatský: razdruženje) ze SFR Jugoslávie a možná nová asociace s ostatními suverénními republikami.[43]

Mezi srpnem 1990 a dubnem 1991 bylo hlášeno více než dvě stě ozbrojených incidentů týkajících se povstaleckých Srbů a chorvatské policie.[5][44]

Referendum o nezávislosti a rozhodnutí

Dne 19. Května 1991 uspořádaly chorvatské úřady Chorvatské referendum o nezávislosti.[45] Srbské místní úřady požadovaly a bojkot hlasování, které většinou následovali chorvatští Srbové.[46] Nakonec většina Chorvatů podpořila nezávislost na Jugoslávii s volební účastí 83,56% a dvě referendové otázky odpověděly kladně 93,24% a 92,18% (resp.) Z celkového počtu hlasů.[47]

Dne 25. června 1991 země vyhlásila nezávislost na SFRY a dokončila své úsilí ukončit svůj status ústavodárné republiky.[48][49][50] Toto rozhodnutí rozhodnutí parlamentu bylo částečně bojkotováno levicovými poslanci strany.[51]

The Evropské hospodářské společenství a Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě okamžitě vyzval Chorvatsko i Slovinsko, aby nebyly uznány jako nezávislé státy kvůli obavě z občanské války v Jugoslávii.[52] V polovině roku 1991 se Chorvatská válka za nezávislost už začal.[53] Srbskem kontrolované oblasti Chorvatska byly součástí tří „srbských autonomních oblastí“, později známých jako Republika Srbská Krajina,[54] většina z nich by nebyla pod chorvatskou kontrolou až do roku 1995,[55][56] a zbývající části v roce 1998.[57]

Chorvatsko bylo poprvé uznáno jako nezávislý stát dne 26. Června 1991 Slovinsko, který vyhlásila svou vlastní nezávislost ve stejný den jako Chorvatsko.[48] Ale do 29. června se chorvatské a slovinské orgány dohodly na tříměsíční lhůtě moratorium o prohlášení nezávislosti ve snaze zmírnit napětí.[58] The Dohoda z Brijuni byla formálně podepsána na zasedání ministerské trojky Evropského společenství, jugoslávských, srbských, slovinských a chorvatských orgánů dne 7. července.[59]Litva byl jediným státem, který 30. července uznal Chorvatsko.[60]

The Badinter Arbitration Committee byl zřízen Rada ministrů Evropského hospodářského společenství (EHS) ze dne 27. srpna 1991 o poskytování právního poradenství a kritérií pro uznání bývalým jugoslávským republikám.[61] Pětičlennou komisi tvořili prezidenti ústavní soudy v EHS.[62]

V v budově Šubićeva ulice Záhřeb byl z bezpečnostních důvodů vybrán jako místo pro prohlášení nezávislosti parlamentu dne 8. října 1991

Dne 7. Října, v předvečer vypršení moratoria, Jugoslávské letectvo zaútočil na Banski dvori, hlavní vláda v budově Záhřeb.[63][64] Dne 8. října 1991 moratorium skončilo a chorvatský parlament přerušil veškeré zbývající vztahy s Jugoslávií.[65] Toto konkrétní zasedání parlamentu se konalo v V stavět na Pavao Šubić Avenue v Záhřebu kvůli bezpečnostním obavám vyvolaným nedávným jugoslávským nálet, bombardování;[66] Konkrétně se obával, že jugoslávské letectvo může zaútočit na budovu parlamentu.[67] K tomuto rozhodnutí bylo v Parlamentu dosaženo jednomyslně a jedinými chybějícími parlamentními poslanci byli někteří ze srbských stran, kteří od začátku roku 1991 chyběli.[68]

Obecné uznání

Viz také: Mezinárodní uznání Chorvatska

Německo prosazoval rychlé uznání Chorvatska, aby zastavil pokračující násilí v oblastech obývaných Srbem, s Helmut Kohl žádající o uznání v Bundestag 4. září. Kohlova pozice byla oponována Francie, Spojené království[69][stránka potřebná ]a Holandsko, ale země souhlasily s pokračováním společného přístupu sledováním jednostranných opatření Německa. Dne 10. října, dva dny poté, co chorvatský parlament potvrdil prohlášení nezávislosti, se EHS rozhodlo odložit jakékoli rozhodnutí o uznání Chorvatska o dva měsíce. Německý ministr zahraničí Hans Dietrich Genscher později napsal, že EHS se rozhodlo uznat chorvatskou nezávislost za dva měsíce, pokud do té doby válka neskončila. Když válka stále uplynula, když uplynula lhůta, Německo představilo své rozhodnutí uznat Chorvatsko jako jeho politiku a povinnost. Pozici Německa podpořila Itálie a Dánsko. Francie a Velká Británie se pokusily zabránit německému uznání vypracováním a Spojené národy usnesení požadující, aby žádná země nepřijala jednostranná opatření, která by mohla zhoršit situaci v Jugoslávii.[70]

Robert Badinter předsedal Arbitrážní komise konference o Jugoslávii

Počínaje koncem listopadu 1991 poskytla Badinterova komise řadu deseti stanovisek. Komise mimo jiné uvedla, že Jugoslávie je v procesu rozpuštění a že vnitřní hranice jugoslávských republik nelze změnit, pokud se na tom svobodně nedohodnou.[62] Faktory pro zachování předválečných hranic Chorvatska byly jugoslávské federální ústavní změny z let 1971 a 1974, které zaručovaly, že svrchovaná práva byla vykonávána federálními jednotkami a že federace měla pouze autoritu, která na ni byla výslovně převedena ústavou.[2][71] Hranice byly stanoveny demarkačními komisemi v roce 1947.[72]

Francie a Velká Británie nakonec během EU ustoupily Bezpečnostní rada debata o této záležitosti dne 14. prosince, kdy se Německo ukázalo odhodlané vzdorovat rezoluci OSN. Dne 17. prosince EHS formálně souhlasilo s udělením diplomatického uznání Chorvatsku dne 15. ledna 1992 na základě jeho žádosti a kladného stanoviska Badinterské arbitrážní komise.[70]

Ve svém stanovisku č. 5 ke konkrétní záležitosti chorvatské nezávislosti Komise rozhodla, že nezávislost Chorvatska by ještě neměla být uznána, protože nový Chorvatská ústava nezahrnovalo ochranu menšin požadovanou Evropským společenstvím. V reakci na toto rozhodnutí prezident Chorvatska Franjo Tuđman napsal Robert Badinter a poskytl záruky, že tento deficit bude napraven.[73]

Ukrajina a Lotyšsko jako první reagovali uznáním chorvatské nezávislosti ve druhém prosincovém týdnu.[60] Následující týden, Island a Německo jej 19. prosince 1991 uznalo jako první západoevropské země, které tak učinily.[60]

V reakci na rozhodnutí Badinterovy komise RSK formálně vyhlásila odloučení od Chorvatska dne 19. prosince, ale její státnost a nezávislost nebyly mezinárodně uznány.[74] Dne 26. prosince Jugoslávie oznámila plány na menší stát, který by mohl zahrnovat území zajaté z Chorvatska během války.[75] Tento plán byl zamítnut Valné shromáždění OSN.[76]

Tři další země se rozhodly uznat Chorvatsko před plánovaným datem EHS 15. ledna: Estonsko, Svatý stolec, a San Marino.[60]Evropské hospodářské společenství nakonec Chorvatsko udělilo diplomatické uznání dne 15. ledna 1992 a Organizace spojených národů tak učinila v květnu 1992.[77][78]

Následky

V období po vyhlášení nezávislosti válka eskalovala s obležení Vukovaru[79] a Dubrovník,[80] a bojovat jinde, až a příměří ze dne 3. ledna 1992 vedlo ke stabilizaci a výraznému snížení násilí.[81]

S koncem roku 1991 druhá Jugoslávie fakticky přestal existovat jako stát s předsedou vlády Ante Marković a prezident předsednictví Stjepan Mesić rezignující v prosinci 1991,[82] a prozatímní vláda zastupující jej do formálního rozpuštění země v dubnu 1992.[83]

Válka skončila účinně v srpnu 1995 rozhodujícím vítězstvím Chorvatska v důsledku Provoz Storm.[56] Dnešní hranice Chorvatska byly stanoveny, když zbývající Srbem držené oblasti východní Slavonie byly obnoveny do Chorvatska podle Erdutská dohoda z listopadu 1995, přičemž proces byl ukončen v lednu 1998.[57]

Dědictví

Od roku 2002 se 8. října slaví jako Den nezávislosti Chorvatska, zatímco 25. června se uznává jako Den státnosti.[84][85] Dříve, 30. května, což byl den, kdy byl v roce 1990 ustaven první demokratický parlament, byl připomínán jako Den státnosti.[86][87]

I když to není svátek, 15. leden je označen jako den, kdy Chorvatsko získalo mezinárodní uznání chorvatských médií a politiků.[88] U příležitosti 10. výročí dne v roce 2002, Chorvatská národní banka raženo 25 kuna pamětní mince.[89]

Symboly

Chorvatský znak a vlajka používané v letech 1990 a 1991

  • Použitá vlajka 27. června - 21. prosince 1990[90]

  • Použitý erb 27. června - 21. prosince 1990

  • Vlajka používán od 21. prosince 1990

  • Erb používán od 21. prosince 1990

Reference

  1. ^ Vlado Vurušić (6. srpna 2009). „Heroina Hrvatskog proljeća“ [Hrdinka chorvatského jara]. Seznam Jutarnji (v chorvatštině). Archivovány od originál dne 25. července 2012. Citováno 14. října 2011.
  2. ^ A b Rich, Roland (1993). „Uznání států: Kolaps Jugoslávie a Sovětského svazu“. Evropský žurnál mezinárodního práva. 4 (1): 36–65. doi:10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035834. Citováno 18. října 2011.
  3. ^ Frucht 2005, s. 433
  4. ^ „Vedoucí představitelé republiky v Jugoslávii rezignují“. The New York Times. Reuters. 12. ledna 1989. Archivováno z původního dne 25. července 2012. Citováno 7. února 2010.
  5. ^ A b „Závěrečná zpráva Komise odborníků OSN zřízené na základě rezoluce Rady bezpečnosti 780 (1992), příloha IV - Politika etnických čistek; připravil: M. Cherif Bassiouni“. Spojené národy. 28. prosince 1994. Archivováno od originál 4. května 2012. Citováno 19. března 2011.
  6. ^ A b C Brown & Karim (1995), str. 116
  7. ^ „Studie o zemi: Jugoslávie (bývalá): Politické inovace a ústava z roku 1974 (kapitola 4)“. Kongresová knihovna. Citováno 27. ledna 2011.
  8. ^ Tim Judah (1. července 2001). „Tyranova porážka označuje den osudu Srbů“. Opatrovník. Citováno 19. prosince 2010.
  9. ^ „Obžaloba Vojislava Seselje“ (PDF). The Mezinárodní trestní tribunál pro bývalou Jugoslávii. 15. ledna 2003. Citováno 8. října 2010.
  10. ^ „Přepis Slobodana Miloševiče, případ č. IT-94-1-T“. 4. prosince 2002. Citováno 27. ledna 2011.
  11. ^ Ivica Radoš (9. prosince 2009). "Tuđmana je za posjeta Americi 1987. trebao ubiti srpski vojni likvidator" [Během své návštěvy Ameriky v roce 1987 měl být Tuđman zabit srbským vojenským vrahem]. Seznam Večernji (v chorvatštině). Styria Media Group. Citováno 8. října 2010.
  12. ^ A b Branka Magas (13. prosince 1999). „Nekrolog: Franjo Tudjman“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 25. července 2012. Citováno 17. října 2011.
  13. ^ „Ivica Racan“. Časy. 30.dubna 2007. Citováno 11. prosince 2010.
  14. ^ Davor Pauković (1. června 2008). "Posljednji kongres Saveza komunista Jugoslavije: uzroci, tijek i posljedice raspada" [Poslední sjezd Ligy komunistů Jugoslávie: příčiny, důsledky a průběh rozpuštění] (PDF). Časopis za suvremenu povijest (v chorvatštině). Centar za politološka istraživanja. 1 (1): 21–33. ISSN  1847-2397. Citováno 11. prosince 2010.
  15. ^ Frucht (2005), str. 433
  16. ^ A b C Goldstein (1999), str. 214
  17. ^ Chuck Sudetic (5. srpna 1991). „Srbové odmítají vyjednávat v Chorvatsku“. The New York Times. Citováno 24. ledna 2011.
  18. ^ Babićův verdikt, str. 9
  19. ^ Ramet 2006, str. 382
  20. ^ „Jugoslávie: Demonstrace v Chorvatsku a Vojvodině“. UNCHR. 1. května 1990. Archivováno od originál 24. března 2012. Citováno 11. prosince 2010.
  21. ^ „Den, kdy stadion Maksimir vyšel v plamenech“. Dalje.com. 13. května 2009. Archivovány od originál 7. srpna 2012. Citováno 19. ledna 2011.
  22. ^ „Govor Franje Tuđmana u Saboru 30. svibnja 1990“. Znameniti govori iz povijesti saborovanja (v chorvatštině). Chorvatský parlament. Citováno 2012-12-05.
  23. ^ „Odluka o proglašenju Amandmana LXIV. Do LXXV. Na Ustav Socijalističke Republike Hrvatske“. Narodne novine (v chorvatštině) (31/1990). 25. července 1990. Citováno 12. července 2012.
  24. ^ A b C Bonacci Skenderović & Jareb 2004, str. 737–739.
  25. ^ A b „Ozbrojení Srbové chrání dálnice v Chorvatsku během referenda“. The New York Times. 20. srpna 1990. Citováno 31. října 2012.
  26. ^ Nohlen, Dieter; Stöver, Philip (2010). Volby v Evropě: Datová příručka. Nomos Verlagsgesellschaft. str. 401. ISBN  978-3-8329-5609-7. Citováno 27. prosince 2011.
  27. ^ Chuck Sudetic (2. října 1990). „Chorvatští Srbové prohlašují svou autonomii“. The New York Times. Archivováno z původního dne 25. července 2012. Citováno 11. prosince 2010.
  28. ^ Východní Evropa a Společenství nezávislých států. Routledge. 1998. str. 272–278. ISBN  978-1-85743-058-5. Citováno 16. prosince 2010.
  29. ^ „Chorvatsko v Jugoslávii, 1945–1991“. Encyklopedie Britannica. Encyklopedie Britannica, Inc. Citováno 18. listopadu 2010.
  30. ^ A b Bjelajac, Žunec, Boduszynski, Draschtak, Graovac, Kent, Malli, Pavlović, Vuić (2009), str. 239
  31. ^ A b Roksandić, Drago (1991). Srbi u Hrvatskoj od 15. stoljeća do naših dana. Záhřeb: Vjesnik. str. 157–158. U razdoblju poslije 1981. godine, kada Srbi sačinjavaju 11,5 posto stanovništva, precizno 1984. godine, Vjeran Katunarić nalazi da su Srbi u Hrvatskoj 17,7 posto političkih rukovodilaca, 12,5 posto privrednih rukovodilaca, 11,9 posto pripadnika inteligencije ", [...]
  32. ^ Milošević obžaloba, str. 29
  33. ^ A b Ante Nazor (2013-01-26). "Laž je da Tuđman 'izbacio' Srbe iz Ustava" [Lží je, že Tuđman ‚zakázal 'Srbům ústavu] (v chorvatštině). Dnevno.hr. Archivovány od originál dne 2014-10-27. Citováno 2013-02-23.
  34. ^ "Světový adresář menšin a domorodého obyvatelstva - Chorvatsko: Přehled". Skupina pro práva menšin International. UNCHR. 2008. Citováno 29. června 2012.
  35. ^ Stephen Engelberg (1. září 1991). „Vytvoření většího Srbska“. New York Times. Citováno 29. června 2012.
  36. ^ Brown & Karim (1995), str. 119
  37. ^ „Silnice utěsněné, jak rostou jugoslávské nepokoje“. The New York Times. Reuters. 19. srpna 1990. Citováno 31. října 2012.
  38. ^ Danko Plevnik (28. listopadu 2009). „Vrdoljak je zahtijevao: Osvojite Knin s 2000 policajaca iz Splita“ [Vrdoljak požadoval: Zajměte Knina s 2000 policisty ze Splitu]. Slobodna Dalmacija (v chorvatštině). Citováno 31. října 2012.
  39. ^ Sabor (22. prosince 1990). "Ustav Republike Hrvatske". Narodne novine (v chorvatštině) (56/1990). Citováno 27. prosince 2011.
  40. ^ Martić Verdikt 2007, str. 44–49.
  41. ^ Pešić 1996, str. 10–11 Práva [národů] být „konstitutivními“ byla uznána nejen v jejich příslušných státech, ale také mezi jejich společnostmi obývajícími území jiných jugoslávských republik. V některých případech tato společenství etnických diaspor považovala konstitutivní povahu jugoslávského národnosti za to, že jim dává právo rozšířit suverenitu své národní „vlasti“ na území, která obývali. Tak tomu bylo v případě Srbů v Chorvatsku, kteří v roce 1991 tvořili 12 procent populace republiky. Později by tento status způsobil obrovské problémy, což by chorvatským Srbům poskytlo „právo“ vystoupit z Chorvatska a dalo by Chorvatsku právo odepřít jim tento status. tím, že je v nové ústavě označí za „menšinu“.
  42. ^ Chorvatský parlament (21. února 1991). „Ustavni zakon o dopunama Ustavnog zakona za dokázbu Ustava Republike Hrvatske“. Narodne novine (v chorvatštině) (8/1991). Citováno 12. července 2012.
  43. ^ Chorvatský parlament (21. února 1991). „Rezolucija o prihvaćanju postupaka za razdruženje SFRJ i o mogućem udruživanju u savez suverenih republika“. Narodne novine (v chorvatštině) (8/1991). Citováno 12. července 2012.
  44. ^ David C. Isby, „Jugoslávie 1991: ozbrojené síly v konfliktu“, Jane's Intelligence Review 394, 402 (září 1991)
  45. ^ „Odluka o raspisu referenduma“ [Rozhodnutí uspořádat referendum]. Narodne novine (v chorvatštině) (21/1991). 2. května 1991. Citováno 27. prosince 2011.
  46. ^ Sudetic, Chuck (20. května 1991). „Chorvatsko hlasuje pro suverenitu a konfederaci“. The New York Times. Citováno 12. prosince 2010.
  47. ^ „Izviješće o provenenom referendumu“ [Zpráva o provedeném referendu] (PDF) (v chorvatštině). Státní volební komise. 22. května 1991. Archivovány od originál (PDF) dne 27. února 2012. Citováno 27. prosince 2011.
  48. ^ A b Chuck Sudetic (26. června 1991). „2 jugoslávské státy hlasují za nezávislost, aby zvýšily poptávku“. The New York Times. Archivováno z původního dne 29. července 2012. Citováno 12. prosince 2010.
  49. ^ „Deklaracija o proglašenju suverene i samostalne Republike Hrvatske“ [Prohlášení o prohlášení svrchované a nezávislé Chorvatské republiky]. Narodne novine (v chorvatštině) (31/1991). 25. června 1991. Citováno 12. prosince 2010.
  50. ^ "Ustavna odluka Sabora Republike Hrvatske o suverenosti i samostalnosti Republike Hrvatske". Narodne novine (v chorvatštině) (31/1991). 26.05.1991. Citováno 2011-06-25.
  51. ^ „Šeks: Dio lijevoga bloka odbio glasovati za samostalnost“. Seznam Novi (v chorvatštině). HINA. 25. června 2012. Citováno 29. listopadu 2012.
  52. ^ Riding, Alan (26. června 1991). „Evropané varují před jugoslávským Splitem“. The New York Times. Citováno 12. prosince 2010.
  53. ^ Sudetic, Chuck (6. října 1991). „Mušle stále padají na chorvatská města i přes příměří“. The New York Times. Citováno 16. prosince 2010.
  54. ^ „Chorvatsko se střetává; mediátoři pesimističtí“. The New York Times. 19. prosince 1991. Archivováno z původního dne 29. července 2012. Citováno 29. července 2012.
  55. ^ Roger Cohen (2. května 1995). „CHORVATSKO UDĚLÁVÁ OBLAST REBELOVÉ SERBY DRŽÍCÍ, KŘÍŽÍCÍ ŘADY OSN“. The New York Times. Citováno 31. října 2012.
  56. ^ A b Dean E. Murphy (8. srpna 1995). "Chorvaté prohlašují vítězství, končí Blitz". Los Angeles Times. Citováno 18. prosince 2010.
  57. ^ A b Chris Hedges (16. ledna 1998). „Do Chorvatska se vrací etnická bažina“. The New York Times. Archivováno z původního dne 4. srpna 2012. Citováno 18. prosince 2010.
  58. ^ Sudetic, Chuck (29. června 1991). „Konflikt v Jugoslávii; 2 jugoslávské státy se dohodly na pozastavení procesu odchodu“. The New York Times. Citováno 12. prosince 2010.
  59. ^ „Brioniho deklarace“ (PDF). Databáze výzkumu míru a konfliktů University of Uppsala. 8. července 1991. Archivovány od originál (PDF) dne 14. března 2012. Citováno 12. července 2012.
  60. ^ A b C d „Datum uznání a navázání diplomatického vztahu“. Ministerstvo zahraničních věcí a evropské integrace (Chorvatsko). Citováno 18. prosince 2011.
  61. ^ Sandro Knezović (únor 2007). „Europska politika u vrijeme disolucije jugoslavenske federacije“ [Evropská politika v době rozpuštění jugoslávské federace] (PDF). Politička Misao (v chorvatštině). Univerzita v Záhřebu, Fakulta politických věd. 43 (3): 109–131. ISSN  0032-3241. Citováno 18. června 2012.
  62. ^ A b Pellet, Allain (1992). „Stanoviska arbitrážního výboru Badinter: Druhý dech pro sebeurčení národů“ (PDF). Evropský žurnál mezinárodního práva. 3 (1): 178–185. doi:10.1093 / oxfordjournals.ejil.a035802. Archivovány od originál (PDF) dne 29. 05. 2011.
  63. ^ „Jugoslávská letadla útočí na chorvatský prezidentský palác“. The New York Times. 8. října 1991. Citováno 13. prosince 2010.
  64. ^ Williams, Carol J. (8. října 1991). „Palác chorvatského vůdce zaútočil“. Los Angeles Times. Citováno 23. ledna 2011.
  65. ^ Chorvatský parlament (8. října 1991). „Odluka [Klasa: 021-03 / 91-05 / 07]“. Narodne novine (v chorvatštině) (53/1991). Archivovány od originál dne 23. září 2009. Citováno 12. července 2012.
  66. ^ „Govor predsjednika Hrvatskog sabora Luke Bebića povodom Dana neovisnosti“ [Projev Luky Bebiće, předsedy chorvatského parlamentu u příležitosti Dne nezávislosti] (v chorvatštině). Sabor. 7. října 2008. Citováno 28. prosince 2011.
  67. ^ Dražen Boroš (8. října 2011). „Dvadeset godina slobodne Hrvatske“ [Dvacet let svobodného Chorvatska] (v chorvatštině). Glas Slavonije. Citováno 29. prosince 2011.
  68. ^ "Šeks: Odlukom od 8. listopadupada 1991. konačno utvrđena neovisnost" (v chorvatštině). Nova TV /Dnevnik.hr. 7. října 2011. Citováno 29. listopadu 2012.
  69. ^ Lukač, Morana (2013). Uznání Německa Chorvatskem a Slovinskem: Zobrazení událostí v britském a americkém tisku. Saarbrücken: AV Akademikerverlag. ISBN  978-3639468175
  70. ^ A b Lucarelli, Sonia (2000). Evropa a rozpad Jugoslávie: politické selhání při hledání vědeckého vysvětlení. Nakladatelé Martinus Nijhoff. 125–129. ISBN  978-90-411-1439-6. Citováno 27. prosince 2011.
  71. ^ Čobanov, Saša; Rudolf, Davorin (2009). "Jugoslavija: unitarna država ili federacija povijesne težnje srpskoga i hrvatskog naroda - jedan od uzroka raspada Jugoslavije" [Jugoslávie: jednotný stát nebo federace historických snah srbských a chorvatských národů - jedna z příčin rozpadu Jugoslávie]. Zborník radová Pravnog fakulteta u Splitu (v chorvatštině). University of Split Právnická fakulta. 46 (2). ISSN  1847-0459. Citováno 10. prosince 2010.
  72. ^ Kraljević, Egon (listopad 2007). „Prilog za povijest uprave: Komisija za razgraničenje pri Predsjedništvu Vlade Narodne Republike Hrvatske 1945.-1946“ [Příspěvek k historii veřejné správy: komise pro vymezení hranic při vládním předsednictví Chorvatské lidové republiky, 1945–1946] (PDF). Arhivski Vjesnik (v chorvatštině). Chorvatské státní archivy. 50 (50): 121–130. ISSN  0570-9008. Citováno 20. června 2012.
  73. ^ Roland Rich (1993). „Uznání států: Kolaps Jugoslávie a Sovětského svazu“ (PDF). Evropský žurnál mezinárodního práva. 4 (1): 48–49. Archivovány od originál (PDF) 21. dubna 2012. Citováno 30. listopadu 2011.
  74. ^ Státnost a zákon sebeurčení. Nakladatelé Martinus Nijhoff. 2002. s. 79–81. ISBN  978-90-411-1890-5. Citováno 28. prosince 2011.
  75. ^ „Srbský předsednický návrh plánu pro novou a menší Jugoslávii“. The New York Times. 27. prosince 1991. Citováno 28. prosince 2011.
  76. ^ „A / RES / 49/43 Situace na okupovaných územích Chorvatska“ (PDF). Spojené národy. 9. února 1995. Archivovány od originál (PDF) dne 19. května 2015. Citováno 28. prosince 2011.
  77. ^ Stephen Kinzer (24. prosince 1991). „Slovinsko a Chorvatsko získají Bonnův kývnutí“. The New York Times. Archivováno z původního dne 29. července 2012. Citováno 29. července 2012.
  78. ^ Paul L. Montgomery (23. května 1992). „3 bývalé jugoslávské republiky jsou přijímány do OSN.“ The New York Times. Archivováno z původního dne 29. července 2012. Citováno 29. července 2012.
  79. ^ Sudetic, Chuck (18. listopadu 1991). „Chorvaté připustili ztrátu města Dunaje“. The New York Times. Citováno 15. prosince 2010.
  80. ^ Binder, David (9. listopadu 1991). „Old City Totters in Yugoslav Siege“. The New York Times. Citováno 16. prosince 2010.
  81. ^ Sudetic, Chuck (3. ledna 1992). „Jugoslávské frakce souhlasí s plánem OSN zastavit občanskou válku“. The New York Times. Citováno 16. prosince 2010.
  82. ^ Střední a jihovýchodní Evropa 2003. Routledge. 2002. s. 174. ISBN  9781857431360. Citováno 31. října 2012.
  83. ^ Stjepan Mesić (2004). Zánik Jugoslávie: politická monografie. Středoevropský univerzitní tisk. str. 422. ISBN  9789639241817. Citováno 31. října 2012.
  84. ^ „Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o blagdanima, spomendanu i neradnim danima u Republici Hrvatskoj“. Narodne novine (v chorvatštině) (96/2001). 7. listopadu 2001. Citováno 12. července 2012.
  85. ^ „Slavnostní zasedání chorvatského parlamentu u příležitosti Dne nezávislosti Chorvatské republiky“. Oficiální webové stránky chorvatského parlamentu. Sabor. 7. října 2004. Archivovány od originál dne 14. března 2012. Citováno 29. července 2012.
  86. ^ „Dan državnosti - Tri rođendana: Svaki datum ima povijesno značenje za Hrvatsku“. Seznam Večernji (v chorvatštině). 24. června 2011. Citováno 25. června 2011.
  87. ^ „Chorvaté slaví Den státnosti“. Hlas Chorvatska. Citováno 2019-10-08.
  88. ^ „Obilježena obljetnica priznanja“ [Výročí uznání] (v chorvatštině). Chorvatská radiotelevize. 15. ledna 2011. Citováno 29. prosince 2011.
  89. ^ „Pamětních 25 kunových mincí v oběhu“. Chorvatská národní banka. 19. května 2010. Archivovány od originál dne 16. prosince 2011. Citováno 29. prosince 2011.
  90. ^ SRH preimenovana u RH [Socialistická republika Chorvatsko je přejmenována na Chorvatská republika] (Film, TV kalendar ). Záhřeb, Chorvatsko: Chorvatská radiotelevize. 1990-06-20.

Zdroje