Jazyk Bartangi - Bartangi language

Bartangi
Rodilý kGorno-Badachšanská autonomní oblast
Etnický původ3,000 Bartang (1990)[1]
Žádný
Kódy jazyků
ISO 639-3(obsaženo v sgh )
Glottologbart1238[2]

The Jazyk Bartangi je Pamírský jazyk mluvený podél Řeka Bartang z Yemtz na Nikbist, v Gorno-Badachšanská autonomní oblast. To je obvykle klasifikováno jako dialekt Shughni, ale je zcela odlišný. V Bartangi existují dva (sub) dialekty, Basid a Sipandzh, které jsou pojmenovány po vesnicích, ve kterých se nimi mluví.[3] Není to psáno.

V roce 1990 jich bylo 2500[Citace je zapotřebí ] a 3 000 mluvčích Bartangiho. Zatímco populace stále roste, občanská válka a ruské snahy asimilovat Bartangi nebo je přesunout do měst způsobily, že se jazyk zmenšil. Kromě toho popularita Tádžické a ruština protože jazyky vzdělávání a modernizace přispěly k úpadku Bartangi.

Bartangi je nejpodobnější Rushani a Orosori, dva sousední dialekty Sughni. Mezi rysy, které je odlišují, patří podoba druhé osoby[skloňování? zájmeno? ], a tu napjatý v Bartangi,[je zapotřebí objasnění ] a přípona množného čísla Bartangi -en.[4]

Objev a pokles

Jazyk byl pro Evropu neznámý až do počátku dvacátého století, kdy francouzský lingvista Robert Gauthiot zveřejnil své poznatky o této oblasti ve své eseji z roku 1916 Poznámky sur le yazgoulami, dialecte iranien des confins du Pamir.[5]Po objevení lidí Bartangi došlo ke zvýšení zájmu o provincie Shughni, ale kvůli obtížné krajině oblast navštívilo jen velmi málo průzkumníků a publikace o tomto jazyce odpadly, ačkoli v roce 1924 byla vytištěna ukolébavka Bartangi.

Další významnou evropskou angažovaností v této oblasti byli Rusové, kteří v průběhu devatenáctého století dobyli části Tádžikistán až do formálního prohlášení jako Tádžická sovětská socialistická republika v roce 1929. Navzdory prohlášení Tádžikistánu v roce 1991 nezávislost vedla trvalý ruský vliv na jazyk, kulturu a politiku ke ztrátě několika pamírských jazyků. Tádžická, íránský jazyk, který je národním jazykem Tádžikistánu, slouží jako společný jazyk ve všech tádžických provinciích. Navíc s mírou gramotnosti 96% v celé provincii se i izolovaná oblast Bartang dobře orientuje v národních jazycích tádžické, uzbecké a ruské.[6] Ruština je v současné době v Tádžikistánu vyučovacím jazykem a inteligencí a vliv těchto větších jazyků je nutný pro komunikaci mezi mluvčími různých pamírských jazyků.[7]

Válka také přispěla k podstatnému poklesu jazyků Shughni a Bartangi není výjimkou. Druhá světová válka, konflikty mezi vesnicemi Shughni a občanská válka, která zpustošila provincii v letech 1992 až 1997, to vše přispělo ke snižujícímu se stavu jazyka. Kromě vyhlazení části populace válka vytlačila mnoho obyvatel Pamíru z jejich rodných zemí a do měst, kde jsou jejich jazyky málo užitečné. V padesátých letech došlo také k masivnímu přesídlení obyvatel Bartangu, ačkoli počet obyvatel od roku 1959 roste.

Reference

  1. ^ Shughni na Etnolog (19. vydání, 2016)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Bartangi“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Kolga, Margus (2001). Červená kniha národů ruské říše. Tallinn.
  4. ^ „Bartangi“.
  5. ^ Kolga, Margus. „Červená kniha národů ruské říše“.
  6. ^ Jernudd, Bjorn (1965). "Jazyková situace v Tadzhik SSR". Antropologická lingvistika. 7 (3): 76–83.
  7. ^ Jernudd, Bjorn (1965). "Jazyková situace v Tadzhik SSR". Antropologická lingvistika. 7 (3): 76–83.

Další čtení

  • Zarubin, I.I.. Bartangskie i rushanskie teksty i slovar. Moskva: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1937.
  • Sokolova, Valentina S. 1960. Bartangskie teksty i slovar '. Izdat. Akad. Nauk SSSR, Moskva.