Alain Robbe-Grillet - Alain Robbe-Grillet

Alain Robbe-Grillet
Alain Robbe-Grillet.jpg
Robbe-Grillet v roce 2006
narozený(1922-08-18)18. srpna 1922
Brest, Finistère, Francie
Zemřel18. února 2008(2008-02-18) (ve věku 85)
Caen, Francie
obsazeníSpisovatel
filmař
Aktivní roky1953–2008
Známý jakoČlen Académie française
Manžel (y)Catherine Robbe-Grillet
Francouzská literatura
podle kategorie
Francouzská literární historie
Francouzští spisovatelé
  • Chronologický seznam
  • Spisovatelé podle kategorie
  • Esejisté
  • Romanopisci
  • Dramatici
  • Básníci
  • Autoři povídek
  • Dětští spisovatelé
Portály
  • Francie
  • Literatura

Alain Robbe-Grillet (Francouzština:[a.lɛ̃ ʁɔb ɡʁi.jɛ]; 18. srpna 1922 - 18. února 2008) byl francouzský spisovatel a filmař. Byl jednou z osobností nejvíce spojených s Nouveau Roman (nový román) trend 60. let spolu s Nathalie Sarraute, Michel Butor a Claude Simon. Alain Robbe-Grillet byl zvolen členem Académie française dne 25. března 2004 s úspěchem Maurice Rheims na sedadle č. 32. Byl ženatý s Catherine Robbe-Grillet (rozená Rstakian).

Životopis

Narodil se Alain Robbe-Grillet Brest (Finistère, Francie) rodině inženýrů a vědců. Byl vycvičen jako zemědělský inženýr. V letech 1943 a 1944 se účastnil povinná práce v Norimberku, kde pracoval jako strojník. Prvních několik měsíců vnímal Robbe-Grillet jako prázdniny, protože mezi velmi rudimentárním tréninkem, který dostal na obsluhu strojů, měl volný čas chodit do divadla a do opery. V roce 1945 dokončil diplom na VŠE Národní institut agronomie. Později ho jeho práce agronoma přivedla Martinik, Francouzská Guinea, Guadeloupe a Maroko. V roce 1960 byl signatářem Manifest 121 na podporu alžírského boje za nezávislost. Zemřel v Caen poté, co podlehl problémům se srdcem.[1]

Práce

Robbe-Grilletův první publikovaný román byl Gumy (Les Gommes), který vydal Les Éditions de Minuit v roce 1953. Poté se na plný úvazek věnoval svému novému zaměstnání. Jeho rané dílo ocenili významní kritici, jako např Roland Barthes a Maurice Blanchot. Přibližně v době svého druhého románu se stal literárním poradcem Les Éditions de Minuit a tuto pozici zastával od roku 1955 do roku 1985. Po vydání čtyř románů v roce 1961 pracoval s Alain Resnais, psaní scénáře pro Minulý rok v Mariánských Lázních (L'Année dernière à Marienbad), a následně napsal a režíroval své vlastní filmy.

V roce 1963 publikoval Robbe-Grillet Pro nový román (Pour un Nouveau Roman), sbírka dříve publikovaných teoretických spisů týkajících se románu. V letech 1966 až 1968 byl členem Vysokého výboru pro obranu a rozšiřování francouzštiny (Haut comité pour la défense et l'expansion de la langue française). Kromě toho Robbe-Grillet také vedl Centrum pro sociologii literatury (Centrum sociologie de la littérature) na Université Libre de Bruxelles od roku 1980 do roku 1988. V letech 1971 až 1995 byl Robbe-Grillet profesorem na Newyorská univerzita, přednášel o svých románech.

Ačkoli Robbe-Grillet byl zvolen do Académie française v roce 2004, v jeho osmdesátých letech, nebyl nikdy formálně přijat Académie kvůli sporům ohledně přijímacích postupů Académie. Robbe-Grillet odmítl předem připravit a předložit uvítací projev, raději improvizoval svůj projev, stejně jako odmítl koupit a nosit slavné zelené ocasy Académie (zvyk vert) a šavle, kterou považoval za zastaralou.

Styl

Jeho styl psaní byl popsán jako „realistický“ nebo „fenomenologický "(v Heideggerian sense) nebo „teorie čistého povrchu“. Metodické, geometrické a často se opakující popisy předmětů nahrazují (i když často odhalují) psychologii a vnitřnost postavy. Čtenář musí pomalu poskládat příběh a emocionální prožívání žárlivosti, například při opakování popisů, pozornosti při zvláštních detailech a při opakování, což je metoda, která se podobá zkušenosti s psychoanalýza ve kterém jsou hlubší nevědomé významy obsaženy v toku a narušení volných asociací. Časové osy a zápletky jsou zlomené a výsledný román se podobá literárnímu ekvivalentu a kubistický malování. Přesto je jeho dílo nakonec charakterizováno jeho schopností znamenat mnoho věcí pro mnoho různých lidí.[2]

Romány

Robbe-Grillet napsal svůj první román Regicid (Un Régicide) v roce 1949, ale to bylo odmítnuto Gallimardem, významným francouzským vydavatelstvím, a až později s drobnými opravami publikováno jeho celoživotním vydavatelem Les Éditions de Minuit v roce 1978. Jeho druhý román, Gumy (Les Gommes), povrchně připomíná detektivní román, ale obsahuje v sobě hlubší strukturu založenou na příběhu Oidipus. Detektiv hledá vraha ve vraždě, k níž dosud nedošlo, jen aby zjistil, že je jeho osudem stát se tímto vrahem.[3]

Jeho další a nejuznávanější román je Voyeur (Le Voyeur), poprvé publikováno ve francouzštině v roce 1955 a přeloženo do angličtiny v roce 1958 autorem Richard Howard. Voyeur vypráví příběh Mathiase, obchodníka s hodinkami, který se vrací na ostrov své mládí se zoufalým cílem. Stejně jako u mnoha jeho románů Voyeur se točí kolem zjevné vraždy: v celém románu Mathias rozvíjí novinový výstřižek o podrobnostech vraždy mladé dívky a objevu jejího těla mezi přímořskými skalami. Mathiasův vztah s mrtvou dívkou, pravděpodobně naznačený v příběhu, je v průběhu románu šikmo odhalen, takže si nikdy nejsme jisti, zda je Mathias zabiják nebo prostě osoba, která fantazíruje o zabíjení. Důležité je, že „skutečná vražda“, pokud taková věc existuje, v textu chybí. Vyprávění obsahuje málo dialogů a nejednoznačnou časovou osu událostí. Úvodní linie románu ve skutečnosti naznačuje jeho tón: „Bylo to, jako by to nikdo neslyšel.“ Voyeur byl oceněn Prix ​​des Critiques.

Dále napsal La Jalousie v roce 1957 byl jeden z jeho mála románů umístěn mimo město, v tomto případě banánová plantáž. V prvním roce vydání se prodalo pouze 746 výtisků, a to i přes popularitu Voyeur. Postupem času se stal velkým literárním úspěchem a do angličtiny jej přeložil Richard Howard. Robbe-Grillet sám tvrdil, že román byl postaven v duchu nepřítomného vypravěče třetí osoby. V příběhu Robbe-Grilleta o románu nepřítomný vypravěč, žárlivý manžel, tiše sleduje interakce jeho manželky (označované pouze jako „A ...“) a souseda Francka. Tichý vypravěč, který se nikdy nepojmenuje (jeho přítomnost je pouze naznačena, např. Počtem prostírání u jídelního stolu nebo lehátek na verandě), je nesmírně podezřelý, že A ... má poměr s Franckem. V celém románu nepřítomný vypravěč neustále opakuje svá pozorování a podezření (tj. Vytvořil scénáře o A ... a Franckovi) natolik, že je nemožné rozlišovat mezi „pozorovanými“ momenty nebo „podezřelými“ momenty.

V roce 1984 vydal záměrně tradiční autobiografii nazvanou „Le miroir qui revient“, kterou do angličtiny přeložil Jo Levy (1988) jako „Ghosts in the Mirror“.

Filmy

Kariéra Robbe-Grilleta jako tvůrce beletrie se neomezovala pouze na psaní románů. Pro něj bylo stejně důležité vytvářet beletrii ve formě filmů. Jeho filmová kariéra začala, když Alain Resnais se rozhodl s ním spolupracovat na jeho filmu z roku 1961 Minulý rok v Mariánských Lázních. Film byl nominován na 1963 Akademická cena za psaní původního scénáře a vyhrál Zlatý lev když vyšlo v roce 1961. V titulcích byl uveden jako film, jehož spoluautory jsou Robbe-Grillet a Resnais.

Robbe-Grillet poté zahájil kariéru spisovatele a režiséra řady mozkových a často sexuálně provokativních celovečerních filmů, které zkoumají podobná témata jako v jeho literárním díle (např. Voyeurismus, Tělo jako text, Dvojník) . Začal s L'Immortelle (Nesmrtelný) (1962), který vyhrál tolik vyhledávané Cena Louise Delluca z roku 1962. Poté následoval jeho komerčně nejúspěšnější film Minulý rok v Mariánských Lázních: Trans-Europ-Express (1966) v hlavní roli Jean-Louis Trintignant, který pokračoval ve spolupráci s Robbe-Grilletem na svých dalších čtyřech filmech: jeho francouzsko-slovenském filmu L'homme qui ment / Muž, ktorý luže (Muž, který lže) (1968), L'Eden et après / Eden a potom (Eden a potom) (1970), Glissements progressifs du plaisir (Progresivní posuny k potěšení) (1974) a Le jeu avec le feu (Hraní si s ohněm) (1975). Bylo to téměř deset let před objevením jeho dalšího celovečerního filmu, La belle v zajetí (The Beautiful Captive) (1983), ale Robbe-Grillet měl to štěstí, že získal služby Henriho Alekana jako kameramana, vizionářského mistra kinematografie pro filmy Jean Cocteau. Následně uplynulo více než deset let, než se Robbe-Grillet znovu dostal za objektiv, tentokrát natáčel záhadný thriller na malém řeckém ostrově s Fred Ward v hlavní roli zmateného Franka Un bruit qui rend fou (Šílený hluk, aka: Modrá vila ) (1995). Před svou smrtí v roce 2008 měl Robbe-Grillet režírovat ještě jeden film, Gradiva (C'est Gradiva qui vous appelle) (2006), který ve své fikci znovu zdůraznil jeho zájem o sadismus a otroctví. Snad nejlepším úvodem do filmových děl Alaina Robbe-Grilleta je objem Erotický stroj snů profesoři Roch C. Smith a Anthony N. Fragola. Velkou hodnotu má také hlasitost V chrámu snů: Spisovatel na obrazovce ve kterém sám Robbe-Grillet vysvětluje vztah mezi jeho literární fikcí a jeho filmovou fikcí (ed. Edouard d'Araille, 1996).

Kulturní odkazy

  • Australský skladatel Lindsay Vickery napsal operu založenou na románu Djinn.
  • Frédéric Beigbeder ve svém románu odkazuje na Robbe-Grilleta Windows ve světě.
  • Ve filmu Bokem, Miles (Paul Giamatti ) vysvětluje Mayovi (Virginia Madsen ), že jeho nepublikovaný román „se vyvine - nebo přenese - do jakési Robbe-Grilletovy záhady - ale (bez) skutečného řešení.“
    • V sekci komentářů Bokem DVD, Giamatti a Thomas Haden Church diskutovat o odkazu Robbe-Grilleta během scény, kdy Miles vysvětluje svůj román Mayovi v „doupěti bílého hroznu“ (co Church dabuje). Když je řeč o řádku, Church říká: "Miluji to - Robbe-Grillet. To se velmi dobře zasmálo." Paul Giamatti zazvoní: „Co to sakra dělá ?!“ Church dodává: „Je to vrchol honosnosti.“ K čemuž Giamatti souhlasí: „Nic nemůže být domýšlivější.“ Potom pohrdá svou vlastní postavou a říká: „Jaký hajzl!“

Bibliografie

Beletrie

Sbírka povídek

"Románské"

Eseje

Filmová díla dostupná jako filmové romány

  • 1960: L'Année dernière à Marienbad Les Éditions de Minuit ASIN: B005MP60NO
  • 1963: L'Immortelle Les Éditions de Minuit ASIN: B0014Q17Z6
  • 1974: Glissements progressifs du plaisir Les Éditions de Minuit ASIN: B0048IY7OK
  • 2002: C'est Gradiva qui vous appelle Les Éditions de Minuit ISBN  978-2-7073-1793-3

Další díla

V roce 1975 Robbe-Grillet a René Magritte vydal knihu s názvem La Belle Captive. Kniha je označována jako „románská“ (román) a je ilustrována 77 obrazy Magritte proloženými diskurzem, který napsal Robbe-Grillet.[5] Titulní film La Belle v zajetí, scénář a režie Robbe-Grillet, byl propuštěn v roce 1983.[6]

Spolupráce

  • Temple aux miroirss Irinou Ionesco (1977)

Filmografie

Viz také

Reference

  1. ^ Douglas Johnson (19. února 2008). "Nekrolog Alaina Robbe-Grilleta". Opatrovník. Citováno 23. dubna 2010.
  2. ^ Donadio, Rachel (24. února 2008). „Byl Nouveau, když to bylo nové“. The New York Times. Citováno 23. dubna 2010.
  3. ^ Jedním z prvních, kdo diskutoval o hlubší oidipské struktuře v The Erasers, byl Bruce Morrissette v článku z roku 1960 s názvem „Oidipus and Existentialism: Les Gommes of Robbe-Grillet“.
  4. ^ „Robbe-Grilletův rozhovor“. DailyMotion. Citováno 24. února 2010. Robbe-Grillet v rozhovorech opakovaně zmiňoval tuto knihu jako knihu, která nepatří do jeho literárního díla, např. na Ce soir (ou jamais!) dne 24. října 2007. Údajně odmítl pozvání ke čtení výňatků z románu na literárním festivalu slovy: „Parce que ce n'est pas de la littérature, c'est de la masturbation!“ Les Inrockuptibles; numéro 639, 26 février.
  5. ^ La Belle Captive. Belgie: Kosmos Textes. 1975.
  6. ^ "La Belle Captive". IMDb. Citováno 1. září 2014.

Další čtení

  • Gardies, André (1972) Alain Robbe-Grillet. Paris: Seghers (étude par André Gardies; textes et documents)
  • Immoral Tales: European Sex & Horror Movies 1956-1984 (1994) od Cathal Tohill a Pete Tombs věnuje kapitolu svým filmům.
  • Erotický stroj snů: Rozhovory s Alainem Robbe-Grilletem o jeho filmech (2006), Anthony N. Fragola, Alain Robbe-Grillet a Roch Charles Smith. Překlad do perštiny Ebrahim Barzegar.
  • Jeffries, S (15. září 2007). „Francouzská síla“. Film. Londýn. Archivováno z původního dne 19. září 2007. Citováno 23. září 2007.

externí odkazy