Kim Thúy - Kim Thúy
Kim Thủy | |
---|---|
![]() Thúy v listopadu 2019 | |
narozený | Saigon, Jižní Vietnam | 18. září 1968
obsazení | Romanopisec |
Národnost | Vietnamský Kanaďan |
Alma mater | Université de Montréal |
Žánr | Migrující literatura |
Pozoruhodná práce | Ru (2009) |
Děti | 2 |
Kim Thúy Ly Thanh, CQ (narozen 1968 v Saigon, Jižní Vietnam )[1] je vietnamský kanadský spisovatel, jehož debutový román Ru vyhrál Cena generálního guvernéra za beletrii ve francouzském jazyce na Ocenění generálního guvernéra 2010.[2]
Život a kariéra
V deseti letech Thúy opustila Vietnam se svými rodiči a dvěma bratry a připojila se k více než jednomu milionu Vietnamců lodní lidé prchající z komunistického režimu v zemi po pád Saigonu v roce 1975.[3] Thúové dorazili do uprchlického tábora v Malajsii,[4] provozuje Spojené národy Vysoká komise pro uprchlíky, kde strávili čtyři měsíce[5] předtím, než kanadská delegace vybrala její rodiče pro postavení uprchlíka z důvodu jejich znalosti francouzského jazyka.[6] Na konci roku 1979 dorazila Thúyová a její rodina Granby, v Východní černošské čtvrti z Quebec, a později se usadil Montreal.[7]
Thúy získal bakalářský titul z Université de Montréal v lingvistice a překladatelství (1990) a později získal právnický titul na stejné škole (1993).[8] Na začátku své kariéry působila jako překladatelka a tlumočnice a později byla přijata do montrealské advokátní kanceláře Stikeman Elliott, aby pomohla s projektem se sídlem ve Vietnamu.[9] V této funkci se vrátila do Vietnamu jako jedna ze skupiny kanadských odborníků, kteří radí komunistickému vedení země v jejich předběžných krocích ke kapitalismu.[9] Potkala svého manžela, když pracovala ve stejné firmě, a pár měl své první dítě, když byl přidělen do Vietnamu.[6] Jejich druhé dítě se narodilo poté, co se manžel kvůli práci svého manžela přestěhoval do thajského Bangkoku.[6]
Po přestěhování zpět do Montrealu Thúy otevřel restauraci s názvem Ru de Nam,[8] kde představila moderní vietnamskou kuchyni Montrealers.[6] Pět let pracovala jako restauratérka, poté se celý rok věnovala kreativnímu psaní a díky bývalému mecenáši Ru de Nam získala smlouvu na vydávání své první knihy.[6]
Byla nominována na Nová cena Akademie za literaturu v roce 2018.[10][11]
Práce
Thúyův debutový román Ru získal Cenu generálního guvernéra za beletrii ve francouzském jazyce na Cenu generálního guvernéra 2010.[2] Anglické vydání, přeloženo uživatelem Sheila Fischman,[12] vyšlo v roce 2012. Román byl nominován do užšího výběru pro rok 2012 Cena Scotiabank Giller[13] a 2013 Cena za první román Amazon.ca. Román vyhrál vydání z roku 2015 Kanada čte,[14] kde to prosazoval Cameron Bailey.
V roce 2016 vydala Thúy svůj třetí román, Vi. V roce 2018 byl vydán anglický překlad, opět Fischmana.[15] Kniha byla pojmenována jako nominovaný kandidát na cenu Scotiabank Giller Prize 2018.[16]
Bibliografie
- Ru (2009)
- À toi (2011), spoluautorem Pascal Janovjak
- Muž (2013)
- Vi (2016)
- Le Secret des Vietnamiennes (2017)
- Em (2020)
Reference
- ^ „Od právníka k romanopisci: úžasná cesta absolventů“ Archivováno 12. 10. 2014 v Wayback Machine. Université de Montréal, 9. února 2010.
- ^ A b „Osm spisovatelů z Quebecu získává ceny generálního guvernéra“. Noviny, 17. listopadu 2010.
- ^ „Kim Thúy“, autor: Myriam Fontaine, Maude-Emmanuelle Lambert, v Kanadská encyklopedie; zveřejněno 27. února 2012; naposledy upraveno 18. ledna 2018; vyvoláno 28. května 2018
- ^ „Kim Thúy o tom, jak se‚ literatura o uprchlících ‘liší od literatury o přistěhovalcích“, od Brian Bethune, v Macleans; zveřejněno 11. dubna 2018, vyvoláno 28. května 2018
- ^ „Víceúrovňový zážitek uprchlíka v„ Ru ““, rozhovor Scott Simon, v Národní veřejné rádio, o víkendovém vydání v sobotu; vysílaný 24. listopadu 2012; vyvoláno 28. května 2018
- ^ A b C d E „Otázky a odpovědi s Kim Thúyovou“, rozhovor Terry Hong, na KVĚT; zveřejněno 18. září 2013, vyvoláno 28. května 2018
- ^ „Top 25 kanadských přistěhovalců z RBC: 25 nejlepších kanadských přistěhovalců: Kim Thúy“ autor: Lisa Evans, at Kanadský imigrant; vyvoláno 28. května 2018
- ^ A b „Asijské dědictví v Kanadě: Kim Thúy“ na Ryersonova knihovna, Knihovna a archivy; vyvoláno 28. května 2018
- ^ A b „Řeka života Kim Thúy“, John Barber, v Zeměkoule a pošta; publikováno 5. února 2012; aktualizováno 30. dubna 2018; vyvoláno 28. května 2018
- ^ „Kanadská spisovatelka Kim Thuy mezi finalisty Ceny Nové akademie za literaturu“. Calgary Herald. 29. srpna 2018. Citováno 11. září 2018.
- ^ Löfgren, Emma (29. srpna 2018). „Čtyři autoři do užšího výběru pro‚ novou cenu Nobelovy literatury'". Místní. Citováno 11. září 2018.
- ^ „Román Kim Thuy Ru čerpá z minulosti uprchlíků“. CBC News, 9. března 2012.
- ^ „Oznámen krátký seznam ceny Scotiabank Giller Prize“. Toronto Star, 1. října 2012.
- ^ „Ru 'od Montreala Kim Thuy vyhrává soutěž CBC v kategorii„ Kanada čte ““. Brandon Sun, 19. března 2015.
- ^ „6 nových kanadských knih, na které se můžete podívat v dubnu“. Knihy CBC, 4. dubna 2018.
- ^ „Esi Edugyan, Patrick deWitt, Tanya Tagaq mezi 12 autory, kteří byli vybráni pro 2018 Scotiabank Giller Prize“. Knihy CBC, 17. září 2018.