Kněz Sádok - Zadok the Priest - Wikipedia

Pro velekněze Izraele viz Zadok.

Kněz Sádok (HWV 258) je a Britská hymna který složil George Frideric Handel pro korunovaci Král Jiří II v roce 1727. Vedle Král se bude radovat, Moje srdce naznačuje a Nechť je Tvoje ruka posílena, Kněz Sádok je jedním z Händelovy Korunovační hymny. Jedno z nejznámějších Händelových děl, Kněz Sádok byla zpívána před pomazáním panovníka v korunovace každého britského monarchy od svého složení a stal se uznávaným jako britská vlastenecká hymna.[1][2]

Text

Část tradičního obsahu Britů korunovace, texty pro všechny čtyři hymny vybral Handel - osobní výběr z nejdostupnějšího účtu dřívější korunovace, z Jakub II v roce 1685.[3] Text je překladem tradičního textu antifon, Unxerunt Salomonem,[4] sám odvozen z biblický účet pomazání Solomon titulárním knězem Zadok. Tato slova byla používána v každé anglické a později britské korunovaci od té doby Král Edgar na Bath Abbey v roce 973.[5] Dříve nastavení je myšlenka k byli napsáni Thomas Tomkins za korunovaci krále Karel I. v roce 1626, jehož text přežil, ale ne hudba.[6] Henry Lawes napsal další pro korunovaci krále Karel II v roce 1661;[7] toto bylo také zpíváno u Jamese II. v roce 1685, ačkoli hudba mohla být pozměněna tak, aby vyhovovala změnám v textu provedeném arcibiskupem William Sancroft.[8]

Při samotné korunovaci dne 11. Října 1727 sbor Westminsterské opatství zpíval Kněz Sádok ve špatné části služby; dříve úplně zapomněli zpívat jednu hymnu a druhá skončila „zmateně“.[9]

Celý text

Na základě 1 Král 1:38–40:[10]

Kněz Sádok, a Prorok Nathan pomazaný Solomon Král.
A všechen lid se radoval a řekl:
Bůh ochraňuj krále! Ať žije král!
Může král žít na věky,
Amen, Aleluja.

Zatímco texty „Bůh ochraňuj královnu „jsou založeny na stejném písmu, z něhož pochází„ Kněz Sádok “, texty„ Sádok kněz “se nemění na základě pohlaví panovníka. Protože se jedná o hymnus a byl stažen přímo z Písma, a protože král jde o Šalamouna, zůstává „králem“, i když je panovník ženský.[11]

Struktura

Kněz Sádok je psáno pro SS -AA -T -BB refrén a orchestr (dva hobojové, dva fagoty, tři trubky, tympány, struny se třemi houslovými částmi, spíše než s obvyklými dvěma, a Continuo ), v klíči D dur. Hudba připravuje překvapení ve svém orchestrálním úvodu pomocí statického vrstvení textur měkkých strun, následovaných náhlým vyburcováním silná stránka tutti vchod, rozšířený o tři trubky.

Prostřední část „A všichni lidé se radovali a říkali“ je taneční forma 3
4 čas, s pěveckým sborem akordicky a a tečkovaný rytmus v řetězcích.

Poslední část „Bůh zachraň krále“ atd. Je návratem k společný čas (4
4), přičemž část „Bůh zachraň krále“ slyšela akordicky, proložená s Amens zahrnující dlouhý půlquaver běhy, postupně střídané šesti hlasovými částmi (SAATBB), zatímco ostatní části zpívají trylkovat doprovázející akordy. Sbor končí a Largo plagal kadence na "Aleluja ".

Liga mistrů

Tony Britten přeskupeny Kněz Sádok v roce 1992 a použil jej jako základ pro Hymna Ligy mistrů UEFA, což je jedna z nejznámějších sportovních písní na světě.[12]

Viz také

Reference

  1. ^ Blumsom, Amy (23. října 2015). „Kněz Sádok: hymna šampióna“. The Telegraph. Londýn. Citováno 15. srpna 2016.
  2. ^ sussexchorus.org, Coronation Anthems, HWV 258 - 261. Citováno 15. srpna 2016.
  3. ^ „George Frideric Handel: Korunovační hymny, HWV258-261“. Klasické archivy. 2015. Citováno 18. listopadu 2015.
  4. ^ Range, Matthias (2012), Hudba a slavnostní ceremonie v britských korunovacích: Od Jamese I. po Alžbětu II, Cambridge University Press, ISBN  978-1-107-02344-4 (str.10)
  5. ^ „Průvodce po korunovační službě“, Webové stránky Westminsterského opatství, London, UK: Dean and Chapter of Westminster, 2009, vyvoláno 2009-08-20, Mezitím sbor zpívá hymnu Sádok kněz, jejíž slova (z první Knihy králů) se zpívají při každé korunovaci od doby krále Edgara v roce 973. Od korunovace Jiřího II. V roce 1727 se vždy používalo prostředí Händela .
  6. ^ Rozsah, Matthias (2012). Hudba a slavnostní ceremonie v britských korunovacích: Od Jamese I. po Alžbětu II. Cambridge University Press. str. 40. ISBN  978-1107023444.
  7. ^ Sadie, Julie Anne (1990), Společník barokní hudby, University of California Press, ISBN  0-520-21414-5 (str. 297)
  8. ^ Rozsah 2012, s.
  9. ^ „Průvodce výzkumem knihovny Lambeth Palace: Zdroje pro korunovaci - George II, MS 1079b (str. 7)“ (PDF).
  10. ^ „Pasáž Bible Gateway: 1 Královská 1: 38–40 (nová mezinárodní verze)“. Bible Gateway.
  11. ^ drwestbury (24. dubna 2011). „Kněz Zadok - sbor Westminsterského opatství a choralisté z královské kaple“ - přes YouTube.
  12. ^ Borden, Sam (23. května 2013). „Největší hvězdou evropského fotbalu může být píseň“. The New York Times.

externí odkazy