Tojolabʼalský jazyk - Tojolabʼal language

Tojolabal je Mayský jazyk mluvený v Chiapas v Mexiku. Souvisí to s Chujština mluvený Guatemala. Tojolabal se mluví zejména v departementech Chiapanecan Colonia v Las Margaritas asi 20 000 lidí.^{[když? ]}

Název Tojolabal je odvozen od fráze [tohol aˈbal], což znamená „správný jazyk“. Dokumenty z devatenáctého století někdy odkazují na jazyk a jeho mluvčí jako na „Chaneabal“ (což znamená „čtyři jazyky“, případně odkaz na čtyři mayské jazyky - Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal a Chuj —Mluvený na vysočině Chiapas a v blízkých nížinách podél hranic s Guatemalou).

Antropolog Carlos Lenkersdorf prohlásil několik jazykových a kulturních rysů Tojolabalu, především jazyk ergativita, ukazují, že nedávají kognitivní váhu rozdílům předmět / předmět, aktivní / pasivní. To interpretuje jako důkaz ve prospěch kontroverzního Sapir-Worfova hypotéza.

Programování v jazyce Tojolabʼal nese CDI rozhlasová stanice XEVFS vysílající z Las Margaritas.

Reference

• Lenkersdorf, Carlos (1996). Los hombres verdaderos. Hlasuje y reference tojolabales. Lengua y sociedad, naturaleza cite y cultura, artes y comunidad cósmica. Mexico City: Siglo XXI. ISBN  968-23-1998-6.

externí odkazy

• Tojolabʼal Sbírka Jill Brodyové na Archiv domorodých jazyků Latinské Ameriky, včetně zvukových záznamů. Přístup je omezen, ale vědcům je k dispozici na vyžádání.