Grafický Canon - The Graphic Canon
The Graphic Canon: The World's Great Literature as Comics and Visuals (Sedm příběhů Press ) je třídílný sborník, editoval Russ Kick, která poskytuje některé z největších a nejslavnějších světových literatur do graficko-románové podoby.[1] První dva svazky byly vydány v roce 2012 a závěrečný svazek byl publikován na jaře 2013.
Recepce
NPR prohlásila: „Je to snadno nejambicióznější a nejúspěšnější literární projekt v nedávné paměti a určitě ten, který je pro dnešní čtenáře nejrelevantnější.“[2] V celostránkové recenzi The New York Times Sunday Book Review na závěr: „Co nás [editor Russ Kick] žádá, abychom s Grafickým Canonem uznali, je toto: Gulliver's Travels, Wuthering Heights, Leaves of Grass - tato literární díla se nenacházejí jen na regálech akademické obce; naše představivost. “[3] Následující týden byl v deníku pojmenován „Volba editorů“ Recenze NY Times Sunday Book.[4]
Vydavatelé týdně nazval ji „antologií, kterou musíte mít“[5] Knihovní deník řekl, že je to „vzrušující nový standard pro komiksy,“[6] Seznam knih nazval to „jedinečně silné umělecké dílo“[7] a Školní knihovní deník prohlásil to za „překvapivě brilantní“ a „mistrovské dílo literárních možností, stejně jako umění a interpretace“.[8]
Grafický Canon, svazek 1
Svazek 1: Od Eposu o Gilgamešovi přes Shakespeara po Nebezpečné známosti, publikovaná v květnu 2012, obsahuje 55 klasických literárních děl od nejstarší starověké literatury až do konce 17. století.[9] Někteří umělci zahrnují Robert Crumb, Will Eisner, Molly Crabapple, Rick Geary, a Seymour Chwast.
Vybraná díla
- Epos o Gilgamešovi
- "Kojot a oblázky"
- Ilias a Odyssey podle Homere
- Fragmenty básní z Sappho
- Medea podle Euripides
- Lysistrata podle Aristofanes
- Platón je Symposium
- Kniha Ester
- Tao Te Ching podle Lao Tzu
- Mahábhárata podle Vyasa
- Analects a další spisy podle Konfucius
- Kniha Daniel
- O povaze věcí podle Lucretius
- Aeneid podle Virgil
- Kniha Zjevení
- Tři básně Tang: "Frontier Song" od Wang Han „Vesnice jižně od hlavního města“ od Cui Hu a „Pití osamoceně pod měsícem“ od Li Bai
- Beowulf
- Příběh Genji podle Murasaki Shikibu
- Dopisy Heloise a Abelard
- „O Nobilissima Viriditas“ od Hildegarda z Bingenu
- "Rybář a džin "a" Žena se dvěma kojoty "z Arabské noci
- Básně z Rumi
- Božská komedie a Peklo podle Dante Alighieri
- Tibetská kniha mrtvých podle Padmasambhava a Karma Lingpa
- Canterburské povídky podle Geoffrey Chaucer
- "Poslední balada" od François Villon
- Le Morte d'Arthur podle Sir Thomas Malory
- Apu Ollantay
- Hagoromo
- Psanci vodní marže podle Shi Nai'an
- Popol Vuh
- Vize z Sv. Terezie z Avily
- „Hot Sun, Cool Fire“ od uživatele George Peele
- Cesta na západ podle Wu Cheng'en
- Faerie Queene podle Edmund Spenser
- Sen noci svatojánské, král Lear, Osada, "Sonet 18 ", a "Sonet 20 "od William Shakespeare
- Don Quijote podle Miguel de Cervantes
- "Blecha "od John Donne
- "Jeho Coy paní "od Andrew Marvell
- ztracený ráj podle John Milton
- "Odpusť nám naše provinění "od Aphra Behn
- Gulliverovy cesty a "Skromný návrh "od Jonathan Swift
- "Poradenství mladému muži o volbě milenky „a„ Dopis Královské akademii v Bruselu “(A.K.A.)Prd hrdě ") od Benjamin Franklin
- Candide podle Voltaire
- London Journal podle James Boswell
- Ospravedlnění práv žen podle Mary Wollstonecraft
- nebezpečné známosti podle Choderlos de Laclos
Grafický Canon, svazek 2
Svazek 2: Od „Kubla Khan“ přes Sestry Brontëové po Obraz Doriana Graye, publikovaná v říjnu 2012, pokračuje chronologicky a představuje 51 velkých klasických děl 19. století. Mezi některé umělce patří Maxon Drobek, Gris Grimly, Hunt Emerson, John Porcellino, John Coulthart, Dame Darcy, Clay Wilson, a Seth Tobocman.[10]
Vybraná díla
- Moby-Dick podle Herman Melville
- Dobrodružství Huckleberryho Finna podle Mark Twain
- "Kubla Khan "od Samuel Taylor Coleridge
- "Rým starověkého námořníka "
- "Augnies of Innocence " a Jeruzalém: Vyzařování obřího Albionu podle William Blake
- "Putoval jsem osaměle jako mrak "od William Wordsworth
- "Chodí v kráse "od Lord Byron
- „Ó samota“ a „La Belle Dame sans Merci "od John Keats
- "Ozymandias "od Percy Bysshe Shelley
- "Sněhurka a sedm trpaslíků ", "Statečný malý krejčí ", "Jeníček a Mařenka "a" How Six Made Good in the World "autorem Bratři Grimmové
- Tak mluvil Zarathustra podle Friedrich Nietzsche
- O původu druhů podle Charles Darwin
- Frankenstein a "Mortal Immortal "od Mary Shelley
- Bídníci podle Victor Hugo
- Vyznání Nat Turnerové podle Nat Turner a Thomas Ruffin Gray
- "Císařovy nové šaty ", "The Little Match Girl ", "Slavík "od Hans Christian Andersen
- „Jenny mě políbila“ od Leigh Hunt
- „Jumblies“ od Edward Lear
- "Příběh srdce ", "Havran ", "Jáma a kyvadlo ", "zvony ", a "Maska červené smrti "od Edgar Allan Poe
- Jana Eyrová podle Charlotte Brontëová
- Větrná hůrka podle Emily Brontëová
- Šarlatový dopis podle Nathaniel Hawthorne
- "Zpráva z Mount Misery" od Frederick Douglass
- "Protože jsem se nemohl zastavit před smrtí " a "Ochutnám likér, který se nikdy nevaří "od Emily Dickinson
- „Dopis George Sandovi“ od Gustave Flaubert
- Prostředník podle George Eliot
- Anna Karenina podle Lev Tolstoj
- Zločin a trest podle Fjodor Dostojevskij
- Walden podle Henry David Thoreau
- "Le Bateau ivre "od Arthur Rimbaud
- Listy trávy podle Walt Whitman
- Obrázek Doriana Graye podle Oscar Wilde
- Pýcha a předsudek podle Jane Austen
- Alenka v říši divů, Přes zrcadlo, a Lov Snarků podle Lewis Carroll
- Venuše v kožešinách podle Leopold von Sacher-Masoch
- Hasheesh Eater podle Fitz Hugh Ludlow
- Der Struwwelpeter podle Heinrich Hoffmann
- Oliver Twist podle Charles Dickens
- Zvláštní případ Dr. Jekylla a pana Hyda podle Robert Louis Stevenson
- "Goblin Market "od Christina Rossetti
- "Výskyt na Owl Creek Bridge "od Ambrose Bierce
- "Obrázek Doriana Graye "10stránková adaptace koláže John Coulthart
Grafický Canon, svazek 3
Volume 3: From Heart of Darkness to Hemingway to Infinite Jest (Březen 2013) začíná třemi velkými díly z roku 1899 a pokračuje 77 díly z dvacátého století, končí v roce 1996. Mezi hlavní umělce patří Robert Crumb, Dame Darcy, Ted Rall, Milton Knight, a Tara Seibel, mezi mnoha jinými.[11]
Vybraná díla
- Srdce temnoty podle Joseph Conrad
- Nahý oběd podle William S. Burroughs
- Dopisy mladému básníkovi podle Rainer Maria Rilke
- Muž se zlatou paží podle Nelson Algren
- "Milostná píseň J. Alfreda Prufrocka " a "Pustina "od T. S. Eliot
- "Druhý příchod "od W. B. Yeats
- Cesta ven podle Virginia Woolfová
- Ulysses a "Araby " z Dubliners podle James Joyce
- Lolita podle Vladimir Nabokov
- Věk nevinnosti podle Edith Wharton
- Siddhártha a Steppenwolf podle Hermann Hesse
- "Černoch mluví o řekách "od Langston Hughes
- Přelet nad kukaččím hnízdem podle Ken Kesey
- Poslední východ do Brooklynu podle Hubert Selby, Jr.
- Pád podle J. G. Ballard
- Zvířecí farma a Devatenáct osmdesát čtyři podle George Orwell
- The Wonderful Wizard of Oz podle L. Frank Baum
- Statečný nový svět a Dveře vnímání podle Aldous Huxley
- Čekání na Godota podle Samuel Beckett
- Sto let samoty podle Gabriel García Márquez
- Zvonek podle Sylvia Plath
- Na cestě podle Jack Kerouac
- Wind-Up Bird Chronicle podle Haruki Murakami
- Nevolnost podle Jean-Paul Sartre
- Blood Meridian podle Cormac McCarthy
- Velký Gatsby podle F. Scott Fitzgerald
- Probuzení podle Kate Chopin
- Interpretace snů podle Sigmund Freud
- Nový akcelerátor podle H. G. Wells
- „Reginald“ od Saki
- "Matka "od Maxim Gorkij
- "Li- "od Rudyard Kipling
- "John Barleycorn "od Jack London
- "Proměna ", "Vrchol ", a "Vzdát se! "od Franz Kafka
- "Sekačky " a "Milovnice lady Chatterleyové "od D. H. Lawrence
- "Sea Iris "od H.D.
- "Záležitost barvy " a "Život v Paříži za 1 000 $ ročně "od Ernest Hemingway
- "Šílenec" od Kahlil Gibran
- "Ruce" od Winesburg, Ohio podle Sherwood Anderson
- "The Dreaming of Bones "od W. B. Yeats
- "Cheri 'od Colette
- "Dulce et Decorum est "od Wilfred Owen
- "The Sound and the Fury "a" The Hill podle William Faulkner
- "Maltézský sokol "od Dashiell Hammett
- "Poker! "od Zora Neale Hurston
- "Mluví černý los "od Černý los a John G. Neihardt
- "Divné ovoce "od Lewis Allan
- "Hrozny hněvu "od John Steinbeck
- "Příslušný " a "Zpívající žena z hrany lesa "od Edna St. Vincent Millay
- "Déšť" od W. Somerset Maugham
- "Císař zmrzliny "od Wallace Stevens
- "Tři příběhy" od Jorge Luis Borges
- "Cizinec "od Albert Camus
- "Srdce parku "od Flannery O'Connor
- „Hlas křečka“ a „Gravitační duha "od Thomas Pynchon
- "Tanečník "od Gabriela Mistral
- "pán much "od William Golding
- "Deníky" od Anaïs Nin
- "Four Beats" Grafické biografie od Tara Seibel
- "Pán a Margarita "od Michail Bulgakov
- "V melounovém cukru "od Richard Brautigan
- "Koupil jsem malé město "od Donald Barthelme
- "O čem mluvíme, když mluvíme o lásce "od Raymond Carver
- "Krev a vnitřnosti na střední škole "od Kathy Acker
- "Foucaultovo kyvadlo "od Umberto Eco
- "Divoký srdcem "od Barry Gifford
- "Slavná cesta "od Ben Okri
- "Einsteinovy sny "od Alan Lightman
- "Infinite Jest "od David Foster Wallace
Reference
- ^ Reid, Calvin (03.02.2012). „Graphic Canon: Comics Meet the Classics“. Publishersweekly.com. Citováno 2013-09-09.
- ^ Attenberg, Jami. „Nezávislí knihkupci vyberou nejlepší knihy roku“. NPR. Citováno 2013-09-09.
- ^ Annie Weatherwax. „Graphic Lit 'The Graphic Canon,' Edited by Russ Kick". The New York Times. Citováno 2013-09-09.
- ^ „Sunday Book Review: Editors Choice“. The New York Times. Citováno 2013-09-09.
- ^ „Comics Review: The Graphic Canon, Vol. 2 Edited by Russ Kick“. Reg.publishersweekly.com. 2012-09-28. Citováno 2013-09-09.
- ^ „Varování před vydáním grafických románů: Guy Delisle, Alison Bechdel & The Graphic Canon“. Reviews.libraryjournal.com. 16. 1. 2012. Citováno 2013-09-09.
- ^ „Booklist nazývá The Graphic Canon“ jedinečným výkonným uměleckým dílem „|“. Thegraphiccanon.wordpress.com. 16. 03. 2012. Citováno 2013-09-09.
- ^ „All Diamond, No Rough - @AngeReads and @droogmark Adult Books 4 Teens“. Blog.schoollibraryjournal.com. 16. 05. 2012. Citováno 2013-09-09.
- ^ "Knihy | Sedm příběhů Press". Sevenstories.com. Citováno 2017-03-29.
- ^ "Knihy | Sedm příběhů Press". Sevenstories.com. Citováno 2017-03-29.
- ^ "Knihy | Sedm příběhů Press". Sevenstories.com. Citováno 2017-03-29.