Ruslana - Ruslana

Pro ostatní lidi jménem Ruslana viz Ruslana (jméno).
V tomhle Východní slovanské jméno, patronymic je Stepanivna a rodinné jméno je Lyzhychko.

Ruslana Lyzhychko
Руслана Степанівна Лижичко
Ruslana v Kolíně nad Rýnem, Německo 06.JPG
Ruslana během tiskové konference v německém Kolíně nad Rýnem (duben 2015)
narozený
Ruslana Stepanivna Lyzhychko

(1973-05-24) 24. května 1973 (věk 47)[1]
Lvov, Ukrajinská SSR, SSSR
Národnostukrajinština
Ostatní jménaRuslana (Руслана)
obsazení
Manžel (y)
​
​
(m. 1995)​
Hudební kariéra
Žánry
Nástroje
  • Zpěv
  • klavír
  • kytara
  • bicí
  • klávesnice
  • trembita
  • tamburína
Aktivní roky1996 – dosud
Související akty
webová stránkawww.ruslana.ua
Náměstek lidu Ukrajiny
5. svolání
V kanceláři
25. května 2006 - 23. listopadu 2007
Volební obvodNaše Ukrajina strana, Č. 5[5]

Ruslana Stepanivna Lyzhychko (ukrajinština: Руслана Степанівна Лижичко, Ruslana Lyžyčko; narozený 24. května 1973),[1] známý mononymně tak jako Ruslana, je Cena World Music Award a Soutěž Eurovision Song Contest vítězný umělec nahrávky,[6] držitel titulu Lidový umělec Ukrajiny.[7] Je také bývalá MP sloužící jako zástupce v ukrajinština parlament (Nejvyšší rada ) pro Naše Ukrajina strana.[8] Ruslana byla Velvyslanec dobré vůle UNICEF na Ukrajině v letech 2004-2005.[9] Je uznávána jako nejúspěšnější ukrajinská zpěvačka v mezinárodním měřítku[10][11] a byla zařazena mezi 10 nejvlivnějších žen roku 2013 Forbes časopis.[12] The Americký ministr zahraničí poctil ji International Women of Courage Award v březnu 2014.[13] Byla jmenována čestným občanem svého rodného města Lvov[14] a byl nominován na získání titulu Hrdina Ukrajiny.[15]

Je zpěvačka, skladatelka, producentka, hudební dirigentka, multiinstrumentalista, tanečnice, hlasová herečka a sociální aktivista. Píše, skládá a produkuje vlastní písničky a hudební videa. Od 28. prosince 1995 je vdaná za Oleksandr Ksenofontov, ukrajinský hudební producent.[16] Společně řídili společnost Studio Luxen od roku 1993 produkuje rozhlasové a filmové upoutávky.[16]

Ruslana byla první umělkyní z té první Sovětský svaz oficiálně přijmout a platinový disk, její Dyki tantsi album prodávající více než 170 000 kopií během prvních 100 dnů po vydání.[17] Toto album je nejprodávanější ukrajinština doposud se spolu s anglickou verzí prodalo více než 500 000 kopií pouze na Ukrajině.[18][19]

Získala Píseň Eurovision 2004 s písní "Divoké tance „obdržení 280 bodů, což byl v té době rekord bodů.[20] Po svém vítězství si získala slávu v Evropě a stala se jednou z největších popových hvězd z Východní část kontinentu. Její vítězná píseň „Divoké tance“ dominovala evropským hitparádám po dobu 97 týdnů Belgie po dobu 10 po sobě jdoucích týdnů.[21] Její vítězná píseň Eurovision byla zařazena na oficiální kompilační album s názvem To nejlepší z Eurovize slaví 60. výročí soutěže.[22]

Její repertoár zahrnuje písně převážně v ukrajinština a Angličtina, ale také nahrála cover verze v španělština a latinský jazyky.

Časný život

Ruslana se narodila 24. května 1973 v Lvov, Ukrajina na ukrajinština otec Stepan Lyzhychko a ruština matka Nina Sapegina.[23] Byla vychována v Lvovská oblast (provincie ). Ruslana, povzbuzená matkou, studovala od čtyř let na experimentální hudební škole a zpívala v různých kapelách, včetně vokálně-instrumentální kapely Horizon, kapely Orion a dětského souboru Usmishka (Smile). S Usmishkou vystoupila Ruslana na velkém koncertě v Stadion Družba v roce 1989. Jedním z hlavních aktů tohoto koncertu bylo Vasyl Zinkevych, Lidová umělkyně Ukrajinské SSR, která si všimla jejího talentu. Na konci koncertu ji Zinkevych požádal, aby vystoupila na pódium, a před publikem 15 000 diváků prohlásila: „Pamatujte na tuto mladou zpěvačku, vaši kompratiotku. Uvidíte: určitě se stane skutečnou hvězdou.“[24]. Po ukončení střední školy vstoupila Ruslana do Lvovská konzervatoř kde v roce 1995 absolvovala obor klasický pianista a dirigent symfonického orchestru.[25]

Hudební kariéra

Ranná kariéra

Ruslana zahájila svou kariéru jako vítězka soutěže Slavianski bazar soutěž ve Vitebsku, Bělorusko v roce 1996 s písní Oj, letili dyki husi.[25] Ve stejném roce byla mezi nominovanými na cenu Ukrajinský zpěvák roku a videoklip pro Dzvinkyi Viter (Větrné zvony) získal hudební video roku. Od její rané kariéry byla producentkou Ruslany Oleksandr Ksenofontov, za kterého se provdala v roce 1995.[26]

V roce 1997 začala Ruslana pracovat Vánoce s Ruslanou - první Lvov Vánoční televizní projekt v celoruském měřítku včetně videoklipu Balada o princezně což bylo první animované hudební video vytvořené společností a ukrajinština zpěvák.

Její první album Myt Vesny - Dzvinkyi Viter (Moment jara - větrné zvony), který vyšel v roce 1998, získal od kritiků velkou chválu.

Přesto širší uznání přišlo až v roce 1998 s písní Svitanok (východ slunce) a album Myt 'Vesny - Dzvinkyj Viter Live. Svitanok bylo první ukrajinské velkorozpočtové hudební video. V roce 1998 byla Ruslana oceněna jako Osobnost roku Svitanok byla oceněna Píseň roku a její doprovodný videoklip byl oceněn Hudební video roku. Ve druhé polovině roku 1998 uspořádala charitativní cestu, jejímž cílem bylo získat finanční prostředky na obnovu starých hradů ze západní Ukrajiny. Turné bylo úspěšné a díky úsilí Ruslany se Hrad Zolochiv byl obnoven.[27]

V roce 1999 pracovala na vánočním muzikálu Ostanne rizdvo 90. (Poslední Vánoce 90. let), který zvítězil na Ukrajině Film roku cena. S videoklipem k písni Znaju ya (Vím), který je o starověkých lidech Hutsuls žijící v ukrajinština Karpaty Ruslana nastavila nové standardy pro moderní natáčení videoklipů.

Vzdělávání

Ruslana je jednou z mála popových zpěvaček, které jsou schopny dirigovat symfonický orchestr díky svému vysokoškolskému vzdělání v hudbě.

V roce 1995 absolvovala Ruslana Lvovská konzervatoř jako profesionální dirigent a klasický pianista. Byla studentkou jednoho z nejvýznamnějších ukrajinština skladatelé a dirigenti, Mykola Kolessa který je považován za „otce ukrajinské dirigentské školy“. Bývala součástí studentského sboru Lvovské hudební akademie.

2004: Projekt Wild Dances a vítězství Eurovize

Ruslana vystupuje "Srdce v ohni "při otevření Eurovision Song Contest 2005.

Projekt Divoké tance

Ruslanův otec je ze západoukrajinské oblasti Hutsuls, obyvatelé ukrajinských Karpat. Mají jedinečnou kulturu se starou a bohatou historií, která inspirovala Ruslanu k vytvoření jejího konceptuálního alba Divoké tance. Kombinuje silné a prostupující etnické bicí, trumpetové zvuky trembita, starověký Hutsul hudební nástroj s rytmy moderního tance. Album složila Ruslana po expedici do Karpaty na jaře 2003.[28]

Album Dyki Tantsi (Divoké tance) byla vydána v červnu 2003 v Ukrajina. Za prvních 100 dní po vydání se z alba prodalo více než 170 000 kopií, a to i bez doprovodného turné.[17] Spolu se svým protějškem v anglickém jazyce to bylo vůbec první album, které bylo na Ukrajině certifikováno pětkrát platinou, prodalo se více než 500 000 kopií a stalo se tak nejúspěšnějším albem na Ukrajině vůbec.[25]

Eurovision Song Contest 2004

Hlavní článek: Eurovision Song Contest 2004

Ruslana byla interně vybrána NTU reprezentovat Ukrajina na Eurovision Song Contest 2004. Před soutěží byla sázkařkami velmi oblíbená pro vítězství. Na Eurovision Song Contest 2004, předvedla svou vlastní skladbu, Divoké tance a vyhrál soutěž a získal 280 bodů. V semifinále získala píseň body ze všech ostatních zúčastněných zemí; ve finále bylo Švýcarsko jedinou zemí, která písni nedala žádné body.

Singl Divoké tance zůstal celkem 97 týdnů v různých evropských hitparádách. Bylo to certifikované zlato v Belgii, Švédsku, Rusku, Řecku, České republice a na Slovensku. V Belgii trvala 10 po sobě jdoucích žebříčků jednotlivců na prvním místě. Také na Ukrajině a v Řecku dosáhla píseň vrcholu # 1.[21] Anglické album Divoké tance byla vydána v mnoha evropských zemích na podzim roku 2004 Las Vegas získala Cena World Music Award jako nejprodávanější ukrajinský umělec.[10]

Po svém vítězství byla Ruslana jmenována poradkyní ukrajinského předsedy vlády a ukrajinský prezident jí udělil jedno z nejvyšších vyznamenání, když získala titul Lidový umělec Ukrajiny.[7]

V Belgii se svými singly patřila mezi 15 nejlepších umělců “Divoké tance " a "Tancujte s vlky ".[29] Ruslana byla jmenována nejoblíbenější osobou v Belgie,[29] nejsexi dívka v Řecko,[29] nejvlivnější veřejná osoba v Ukrajina[29] a byl prvním cizincem, který získal cenu Federace novinářů v roce 2006 krocan.[29]

2005

Hlavní článek: Eurovision Song Contest 2005
Ukrajinská známka oslavující vítězství Ruslany na soutěži Eurovision Song Contest

Ruslana byla původně vybrána jako hostitel semifinále a velkého finále Eurovision Song Contest 2005.[30] Zpěvačka však musela nabídku odmítnout, protože se podílela na organizaci velkého charitativního koncertu věnovaného obětem Černobylská katastrofa. Ruslana se proto na akci objevila pouze jako hostující hvězda. Předvedla směsici Divoké tance a Srdce v ohni na zahajovacím ceremoniálu za doprovodu baletu Zhyttia a ukrajinského bubeníku ARS Nova. Po pohovorech s konkurenty v zelený pokoj předvedla také svůj nejnovější singl Stejná hvězda. Během tohoto představení měla Ruslana červený kostým inspirovaný ukrajinskými etnickými prvky.

Také v roce 2005 navrhla Ruslana obal Jonathan Safran Foer je Nezkrácená kapesní kniha blesků který byl vyroben jako součást Knihy tučňáků „Oslavy 70. narozenin.[31]

2006

Hlavní článek: Die Grand Prix Hitliste

V roce 2006, Ruslana píseň "Divoké tance „byl jmenován německým nejoblíbenějším záznamem Eurovize v internetovém hlasování pořádaném německou veřejnoprávní televizí NDR. Během televizního programu Die Grand Prix Hitliste „Jako vítěz byl představen„ Divoký tanec “před známými klasikami, jako například„Waterloo „a německý jediný vítěz (v té době),“Ein Bißchen Frieden “, který skončil na šestém a dvanáctém místě. Program sledovalo televizní publikum s přibližně šesti miliony lidí v Německu.[32]

Pro Světový pohár FIFA 2006 Ruslana vyrazila na turné do Německa, aby podpořila Ukrajinská fotbalová reprezentace. Vystupovala v Hamburg, Kolín nad Rýnem, Berlín, Lipsko, a Norimberk.

2008: Wild Energy & Grand Theft Auto IV

Ruslanův projekt Divoká energie byl založen na sci-fi románu Maryny a Sergij Diachenko Divoká energie. Lana. V budoucím městě, které zažívá globální energetickou krizi, mnohem hrozivější než nedostatek ropy a zemního plynu, chybí lidem vůle žít, jejich energie srdce - „palivo pro lidi“. Lana, jedna ze syntetických obyvatel, se vydává hledat zdroj mystické energie. Po mnoha dobrodružstvích zjistí, že divoká energie pochází z jejího vlastního srdce.Divoká energie mimořádným způsobem spojuje umění hudební a video produkce, literatury a společenské angažovanosti. V červnu 2006 Ruslana představila nový singl a video Divoká energie v jedinečném fantasy stylu. V tomto videoklipu se zpěvačka vyvíjí ze syntetické blonďaté dívky do svého divokého obrazu.

V březnu 2008 Ukrajinské album Ruslany Amazonka vyšlo na Ukrajině, v České republice a na Slovensku. Anglické album Divoká energie byl propuštěn uživatelem Warner Music v Kanadě a několika evropských zemích na podzim 2008.[33]

Album bylo nahráno na Hit Factory Studio v Miami a obsahuje dvě spolupráce s americkými městskými superhvězdami T-Pain a Missy Elliott.[34] Na tomto vydání Ruslana vytváří svou vlastní osobitou techniku ​​začlenění starověkých etnických stylů Karpatská hora lidé s moderní populární hudbou.

v Grand Theft Auto IV, Ruslana propůjčuje svůj hlas jako hostitel Vladivostok FM. Její píseňDivoké tance "je uváděn jako jedna z písní ve Vladivostoku. Dne 13. května 2008, Grand Theft Auto IV zlomil Guinessova kniha rekordů pro „Nejvyšší výdělek videohry za 24 hodin“ a „Nejvyšší výnosy generované zábavním produktem za 24 hodin“. První den se prodalo 3,6 milionu kopií a tržby dosáhly 310 milionů dolarů.[35]

2009–2010: Asia Song Festival a nové nahrávky alb

Ruslana na molu roku 2009 Asia Song Festival v Soul, Korea

V roce 2009 byla pozvána na šestou Asia Song Festival který se konal v Soul, Korea. Akce se konala v Stadion světového poháru v Soulu kde Ruslana zpívala před publikem 60 000 lidí. Spolu s Zhyttia baletu, předvedla tři písně ze svého prvního mezinárodního alba: "Divoké tance ", "Tancujte s vlky „a dvojjazyčná verze„ Hrajte, hudebník! “. Její čin se setkal s velkým nadšením asijské veřejnosti, která ji do té chvíle neznala. I kdyby měla být oceněna pouze cenou za přínos pro kulturní výměnou mezi Ukrajinou a Asií v hudbě, nakonec také získala hlavní cenu festivalu a získala zlatou sochu pro nejlepšího umělce festivalu Asia Song 2009.[36]

2011–2012: Hlas Ukrajiny a ukrajinské album Ey-fori-YA

V roce 2011 byla Ruslana jmenována jedním ze soudců ukrajinské verze Hlas ukázat. Její účast na projektu byla uvedena v nizozemské televizi, kde odstartovala původní show seriálu. Nakonec se absolventi Ruslany, Tonya Matvienko, umístili na 2. místě ve velkém finále ukrajinské show.

Také v roce 2011 její píseň Divoké tance byl používán americkou gymnastkou Jordyn Wieber jako soundtrack pro její prostné cvičení.[37] Wieber se nakonec stal rokem 2011 Světová šampionka všech světových žen a získal zlatou medaili na Letní olympijské hry 2012 při cvičení na Ruslanově písni.[37]

V dubnu 2012 nové album v ukrajinštině ЕЙ-форі-Я (EY-fori-YA) byl propuštěn na Ukrajině. Album, na kterém Ruslana pracovala čtyři roky, bylo produkováno v USA, Švédsku a na Ukrajině Vlad Debriansky and Ruslana and features musicians such as Rusty Allen, Victor Little, George Benson, Brian Coller and others.[38]

Přes svou mezikontinentální rockovou a popovou povahu album EY-fori-YA a tři dříve převzaté písně vycházejí ze slovanských rytmů. Ruslana integrovala staré slovanské kruhové tance, liturgie a prvky klasických skladeb ruských skladatelů včetně Glinka, Tschaikowsky, Musorgsky, a Rachmaninow.[38]Album je určeno pro synchronní tance typu flash mob. V dubnu / květnu 2012 absolvovala turné po 11 ukrajinských městech s jedinečným konceptem show OGO Show. Během těchto akcí pod širým nebem se Ruslana objevila jako vedoucí tanečnice, která učí diváky pohybům. Publikum nekonzumuje pasivně, ale je integrováno do show.[39] Následovaly další koncepční koncerty v rámci EURO 2012 veřejné fanouškovské akce.

2013: Mezinárodní album Můj Boo! (Spolu!) & Souboj sborů

Její třetí mezinárodní album mělo vyjít v roce 2013 pod názvem Můj Boo! (Spolu!).[40] Nový materiál ukazuje, jak všestranná je Ruslana jako umělec, protože od té doby zcela změnila svůj styl Divoká energie projekt, z divočiny Amazonka k městské popové princezně.

Většinu alba produkovala Vlad DeBriansky v Los Angeles a zahrnuje jména amerických špičkových hudebníků, jako jsou Rusty Allen, Victor Malý, Oscar Seaton, Brian Coller stejně jako Stefan Örn z Švédsko kdo vyhrál ten Eurovision Song Contest 2011 jako skladatel. Goran Bregovich, legendární balkánský hudebník z Srbsko produkoval píseň Kray[41]

Současně s vydáním nového anglického alba Ruslana je ukrajinské album ЕЙ-форі-Я (EY-fori-YA, Euforie) byl znovu vydán pod novým názvem Мій Брат! (разом) (Miy Brat! (Razom!), Můj bratr! (spolu!)). Přejmenování alba se stalo nezbytným kvůli náhodnému stejnému názvu vítězné písně skupiny Eurovision Song Contest 2012. Švédská zpěvačka Loreen vyhrál událost s písní Euforie, měsíc poté, co Ruslana vydala své ukrajinské album a píseň se stejným názvem. Aby nedocházelo k nedorozuměním, přejmenovala Ruslana nejen své album, ale i anglickou píseň Euforie do To je euforie.[42]

V srpnu 2013 vydala Ruslana singl globálně To je euforie digitálně. Skladbu složili a produkovali Ruslana a švédský hudebník Stefan Örn.

Byla pozvána k vystoupení na festivalu Junior Eurovision Song Contest 2013 který se konal v hlavním městě její země Kyjev.[43] Nicméně, ona stáhla svůj čin z přehlídky s ohledem na násilí prokázané ukrajinština orgány proti ti, kteří pokojně protestovali v hlavním městě země.[44]

Byla jedním z trenérů první sezóny Souboj sborů Televizní pořad v Ukrajina. Ruslana a její absolventi z města Lvov 5. ledna 2014 zvítězili ve velkém finále projektu a získali 78% hlasování na dálku.[45]

2014–2016: porotce Eurovision

V lednu 2014 její mezinárodní album Můj Boo! (Spolu!) byl vydán digitálně. Pro své další album měla Ruslana v úmyslu znovu studovat etnický když pohlédla na Divoké tance projekt jako její nejkreativnější dílo.[46] Vzhledem k jejímu aktivnímu zapojení do Euromaidan na Ukrajině musela Ruslana odložit své hudební plány.

Ruslana byla pozvána jako hudební expert do Eurosongu Belgický výběr pro soutěž Eurovision Song Contest 2014 za účelem výběru nejlepšího kandidáta, který bude reprezentovat Belgii na Eurovision Song Contest 2014.[47]

Ve dnech 9. a 10. října uspořádala Ruslana dva koncerty v Manchesteru Ukrajinské kulturní centrum „Dnipro“. Původně plánovala provést pouze jednu show, ale protože se lístky vyprodaly během několika hodin, bylo rozhodnuto, že příští den provede druhý koncert. Vstupenky na tuto show byly také téměř vyprodané.[48]

Dne 24. října vystoupila Ruslana s koncertem Ukrajinský banduristický sbor v Massey Hall v Toronto. Účelem koncertu bylo předvést krásu a důležitost Bandura v ukrajinské hudbě a kultuře. Ve své závěrečné písni vystupovala Ruslana společně s ukrajinským banduristickým sborem a souborem Zoloti Struny Youth Bandura Ensemble se sídlem v Torontu. Ruslana byla porotkyní pro Ukrajinské národní finále pro Eurovision Song Contest 2016. Ze tří členů poroty byla jedinou, která zpěvačku podporovala Jamala který se později stal druhým vítězem Eurovize od Ukrajina.

Na konci roku 2016, po vítězství Jamaly na Eurovision ve Stockholmu, Ruslana odehrála 3 koncerty v západní Evropě. V říjnu hrála v Londýně, v listopadu hrála v Paříži a v prosinci hrála v Hannoveru (Hannover). Na všech těchto koncertech hovořila o vítězství, které Jamala přinesla pro Ukrajinu, a o tom, jak se Ukrajina v květnu 2017 znovu otevře světu.

2017: Je to magické / Ya lyublyu

Po své dlouhotrvající kreativní pauze způsobené dramatickými a bouřlivými událostmi na Ukrajině představila Ruslana svůj nový singl „It’s Magical / Я люблю“ na Eurovize Grand Finale v Kyjevě dne 13. května 2017. Nový hudební styl kombinuje něžné písničky kolébky se svižnými exotickými melodiemi a rytmy. Originální, exotický způsob zpěvu, který tvoří základ soundtracku, který Ruslana získala na někdy extrémních výpravách do Karpat. Píseň byla vydána v anglické („It’s Magical“) a ukrajinské verzi („Я люблю“ / „Ya lyublyu“ / „I Love“).[49]

Produkce filmu proběhla na jedinečném místě, čedičovém lomu v Českém Krumlově Rivne kraj. Ředitel Oles Sanin vytvořil pro videoklip realistickou bouřku. Obraz Ruslany v řetězu, ve kterém se objevuje v klipu, připomíná její vnitřní stav. Po všech událostech v její zemi a jejích extrémních výpravách do hor se Ruslana cítí jako druh bojovnice, která je povolána chránit to nejcennější: lásku. Video Ruslana chce ve své písni upozornit na rozsáhlé odlesňování v Karpatech. Jejím cílem je ochrana karpatských pralesů, jejich jedinečné divočiny a výjimečné kultury.[50]

Politické činnosti

2004: Oranžová revoluce

Hlavní článek: Oranžová revoluce

Na podzim 2004 Ruslana aktivně podporovala demokratické procesy na Ukrajině známé jako Oranžová revoluce, ke kterému její píseň "Tancujte s vlky „byla oddaná. Prohlásila, že podporuje Viktor Juščenko během sporu Ukrajinské prezidentské volby. Stala se jednou z významných osobností, které oslovily masové davy shromažďující se na podporu požadavku Juščenka, aby byla jeho původní porážka prohlášena za podvodnou. Od jara 2006 do léta 2007 byla členkou Ukrajinský parlament na párty Naše Ukrajina.[51]

Ruslana souhlasila Julia Tymošenková Během Ukrajinské prezidentské volby 2010[52] a aktivně podporoval její kandidaturu během volební kampaň.[53][54]

2012: Kampaň proti soudní svévoli

V prosinci 2012 zahájila Ruslana kampaň za lidská práva Е мовчи (Nemlč), který zpochybňuje právní systém Ukrajiny. Zejména podporuje případ Dmytra a Sergije Pavlichenka, kteří tvrdí, že byli nuceni přiznat vraždu, které nespáchali. Otec a syn byli odsouzeni za zabití soudce okresního soudu v Kyjevě a odsouzeni k doživotnímu vězení a 13 letům vězení.[55] Verdikt byl široce kritizován hlavně fotbalovými fanoušky.[56] Ruslana věnovala svou píseň a video --Е - Ей-форі-Я (To je Euforie) k případu Pavlichenkových, kteří jsou podle ní oběťmi nesprávného úsudku.[57]

2013–2014: Euromaidan

Viz také: Euromaidan
Ruslana, která čte oficiální usnesení Euromaidanu, 29. listopadu 2013
Ruslana s José Manuel Barroso a Henri Malosse na plenárním zasedání EHSV v Bruselu
První dáma Michelle Obama a náměstek ministra Heather Higginbottomová pózovat pro fotografii s vítězem mezinárodní ceny ženy odvahy v roce 2014 Ruslanou

Ruslana byla jednou z vedoucích osobností proevropských protestů známých jako Euromaidan.[58][59][60] Dne 22. listopadu 2013 zahájili ukrajinští občané spontánní protesty Kyjev, hlavní město Ukrajina poté, co ukrajinská vláda pozastavila přípravy na podepsání Dohoda o přidružení s Evropská unie.[61]

Externí video
Ruslana Euromaidan 1.JPG
ikona videa Ukrajinská hvězda a aktivistka Ruslana hovoří v Národním tiskovém klubu, 5. března 2014, 1:09:44

Od prvního dne protestů zůstala Kyjev je Majdan Nezalezhnosti prakticky celou noc, až deset hodin za noc.[62][63] V rozhovoru s The Daily Beast dne 11. prosince 2013 vysvětlila svou roli v opozici jako nabíjení Majdanu energií milující svobodutrval na ní nenávidí politika[64] a popřel podporu žádného jediného vůdce.[65]

Celkem Ruslana strávila během studené zimy na jevištní scéně minimálně 100 dní a 100 nocí, kde inspirovala davy, přednášela a zpívala ukrajinskou hymnu každou hodinu den co den a noc po noci, často spala jen pár hodin patro budovy odborového svazu obsazené protestujícími.[66] Jako symbol lidské moci, míru a svobody založila držení baterek při zpěvu ukrajinské hymny.

Když v noci 30. listopadu 2013 chtěla pořádková policie vyčistit okupovaný Majdan a začala mlátit pokojně spící aktivisty, Ruslana spěchala o pomoc a podařilo se jí najít útočiště u asi 100 studentů, z nichž někteří byli zraněni, v nedalekém klášteře.[67] Během další noci v prosinci 2013, kdy pořádková policie opět postupovala směrem na náměstí, udělala Ruslana maximum pro deeskalaci situace tím, že s nimi z pódia mluvila a opakovala znovu a znovu „Ticho! Žádné násilí!“. Dala demonstrantům odvahu pokojně vydržet více než 2 000 pořádkových policistů, kteří nakonec ustoupili.[68]

Její angažovanost v proevropském hnutí byla uvedena v mnoha mezinárodních publikacích. Zatímco americký tisk ji považoval za „pravou hrdinku Ukrajina ',[69] the Němec časopis Spiegel nazval ji „Kyjevskou královnou noci“,[70] a španělština noviny El Mundo přirovnal ji k Jeanne d'Arc[71] Média ji dokonce přirovnala k Katniss Everdeen, hrdinka Hunger Games trilogie.[72] Rus Forbes časopis ji zařadil do top 10 nejvlivnějších žen roku 2013[73] a Obchodní Ukrajina Časopis ji označil za „osobu roku“.[74]

Od ledna 2014 se Ruslana začala setkávat s klíčovými politiky EU a USA, kteří žádali o podporu Ukrajiny. Její první vystoupení v této roli na 495. plenárním zasedání Evropský hospodářský a sociální výbor (EHSV) a setkání s José Manuel Barroso, Předseda Evropské komise, vyústil v usnesení EHSV na podporu ukrajinské občanské společnosti a jejích demokratických práv.[75] V následujících měsících Ruslana cestovala do Stockholmu, Paříže, Varšavy, Bruselu, Vídně, Štrasburku, Berlína, Mnichova, São Paula, Washingtonu a New Yorku, kde hovořila s předními vládními činiteli požadujícími mezinárodní podporu. Kromě toho poskytla hromadným sdělovacím prostředkům v různých zemích autentický pohled na dění na Ukrajině.

Její aktivismus se dostal do vážného nebezpečí. Na telefon dostala četné výhrůžky smrtí, její auto bylo sledováno a několik týdnů nemohla žít ve svém domě, protože to bylo neustále pozorováno. Sniperi na ni namířili, když stála na pódiu na Majdanu. Hrozby začaly poté, co začala požadovat sankce vlád EU proti EU Janukovyč vláda.[76] Ruslana si také všimla přítomnosti placených provokatérů, kteří podněcovali boje v jinak pokojných protestech.[77] Po prezidentovi Viktor Janukovyč uprchl ze země koncem února 2014 a boje na Ukrajině eskalovaly Ruslana zaměřená na ruského prezidenta Vladimír Putin jako agresor a požadoval sankce proti němu a jeho vládě. Ve Washingtonu uvedla: Putinova propaganda je stroj proti pravdě. Putin zahájil teroristickou operaci na východní Ukrajině a připravuje cestu do Kyjeva. Ruské speciální jednotky, teroristické, útočí na Ukrajinu. … Zítra se probudíme a uvidíme, že Putin vzal všechno, co chtěl.[78]

Za mimořádnou odvahu, odhodlání a odhodlání byla Ruslana oceněna několika oceněními, včetně ceny International Woman of Courage Award, kterou udělila první dáma. Michelle Obama na Žena na světovém summitu v New Yorku[79] a 2014 Cena za vynikající humanitární vedení od v Atlantická rada ve Washingtonu D.C.[80]

Dne 24. května 2014, den před prezidentskými volbami na Ukrajině, které se staly také jejími narozeninami, uspořádala Ruslana společnou společnou modlitbu, na které se zúčastnil milion lidí v několika zemích a zdůraznil jednotu Ukrajinců po celém světě a globální podporu Ukrajiny. Ruslana sama přečetla modlitbu „Za Ukrajinu, za mír a ticho“ a na hoře přednesla ukrajinskou hymnu ve 12 jazycích Khomyak v Karpaty.[81]

Sociální závazek

V letech 2004-2005 byla Ruslana jmenována velvyslankyní dobré vůle Ukrajiny UNICEF a bojuje obchodování s lidmi.[82] Vydala dva videoklipy, jejichž cílem je upozornit potenciální oběti na nebezpečí obchodování s lidmi. V únoru 2008 Ruslana vystoupila na akci proti obchodování s lidmi v Vídeň, Rakousko, pořádá UN.GIFT (Globální iniciativa OSN pro boj proti obchodování s lidmi) před 117 mezinárodními delegacemi. Její píseň Není na prodej se stala hymnou kampaně proti obchodování s lidmi.[83]

V rámci Eurovision Song Contest 2005 v Kyjev uspořádala charitativní koncert pro děti trpící následky Černobylu tragédie. Pro další charitativní projekt spojila Ruslana své síly s německou rockovou hvězdou Peter Maffay.[84] V dubnu / květnu 2007 vyrazili společně s umělci ze 14 zemí na čtyřtýdenní turné po Německu. Shromážděné prostředky přinesly prospěch dětem v nouzi.

Ruslana také uspořádala řadu charitativních koncertů ve prospěch dětských nemocnic v Kyjev, Lvov a Dněpropetrovsk.

Svým projektem Wild Energy Ruslana podporuje využití obnovitelná energie. Energii slunce, vody a větru považuje za energetickou nezávislost. Projekt se postupně vyvinul do tohoto většího významu. Ruslana chce lidi upozornit na nebezpečí globální změna klimatu.[85] V září 2018 byla jmenována globální ambasádorkou pro obnovitelné zdroje energie Global100RE.[86]

Poté, co v červenci 2008 zasáhla velké regiony na západní Ukrajině povodeň, zřídila Ruslana koordinační a záchranné centrum Karpaty. Zaplavit. SOS! 2008. Cílem centra je vytvořit databázi potřebných lidí, poskytnout nouzovou humanitární pomoc a shromáždit a distribuovat dary od veřejnosti a od dalších ukrajinských umělců a sportovců na podporu obětí povodně.[87]

Diskografie

Hlavní článek: Ruslana diskografie

DVD

  • 1998: Rizdvo z Ruslanoju (Vánoce s Ruslanou)
  • 1999: Ostannje Rizdvo 90-h (Poslední Vánoce 90. let)
  • 2002: Rizdvjani Legendy (Vánoční legendy)
  • 2003: Na Rizdvo do L'vivs'kogo (Vánoce s L'vivians)
  • 2008: Divoká energie. Amazonka. Divoké tance

Mezinárodní nezadaní

RokSinglŠpičkové pozice v grafuAlbum
AUTBEL (Vl)PLOUTEVDEUGREPOLROMRUSSWECHETURUKRSpojené království
2004"Divoké tance "431204013844682419147Divoké tance
"Tancujte s vlky "–19––259795105–––3–
2005"Stejná hvězda "–50––––60199–––1–
2006"Divoká energie"–––––––––––1–Divoká energie
2008"Měsíc snů "––––––77––––1–
"Tichý anděl"
2013"To je Euforie "–––––––––––9–Můj Boo! (Spolu!)

Ocenění a nominace

RokModerátorCenaVýsledek
1996Slavianski bazar (Bělorusko)1. místo
„Oj, letky dyki gusy“		Vyhrál
1999Osobnost roku 1999 (Ukrajina)Osobnost rokuVyhrál
Nejlepší píseň roku
"Svitanok"		Vyhrál
Nejlepší video roku
"Svitanok"		Vyhrál
2004Soutěž Eurovision Song Contest1. místo
"Divoké tance"		Vyhrál
Ocenění Marcela BezençonaUmělecká cena
"Divoké tance"		Vyhrál
World Music Awards (Las Vegas, USA)Nejprodávanější ukrajinský umělec
"Divoké tance"		Vyhrál
MAD TV Video Music Awards (Řecko)Nejlepší mezinárodní video
"Divoké tance"		Vyhrál
Arion Music Awards (Řecko)Nejprodávanější mezinárodní singl
"Divoké tance"		Vyhrál
2005Rumunské nejoblíbenější cenyNejoblíbenější mezinárodní zpěvákVyhrál
Makedonie je nejlepší 13Nejlepší evropský zpěvákVyhrál
2006Die Grand Prix Hitliste (Německo)Nejlepší píseň Eurovize
"Divoké tance"		Vyhrál
2009Asia Song FestivalZvláštní cenaVyhrál
Nejlepší umělecVyhrál
2010Osobnost roku 2010 (Ukrajina)Nejlepší sólový umělecVyhrál
2011Světové ekonomické fórumCena mladých globálních lídrů[88]Vyhrál
2013Bitva Horiv - Souboj sborů Ukrajina1. místoVyhrál
Forbes RuskoŽeny roku 2013Vyhrál
2014Ukrajinská intelektuální společnostCena „Vasyl Stus“[89]Vyhrál
Americký ministr zahraničíCena Žena odvahy[13]Vyhrál
Atlantická radaCena za vynikající vedení[90]Vyhrál
Mezinárodní republikánský institutCena za svobodu[91]Vyhrál
Evropský parlamentSacharovova cena[92][93]Nominace
Lech WałęsaCena Lecha Wałęsy[94]Vyhrál
Washington Oxi Day FoundationCena bitvy o Krétu[95]Vyhrál
2015Fórum Leva KopelevaCena „Lev Kopelev“ za mír a lidská práva[96][97]Vyhrál

Hudební videa

Filmografie

Televize

RokTitulRolePoznámky
20002000 dnes podle BBCSebeZástupce Ukrajiny
2004Eurovision Song Contest 2004Vstup Ukrajiny (vítěz)
World Music Awards 2004Hostující hvězda
2005Melodifestivalen 2005
Making Your Mind Up 2005
Eurovision Song Contest 2005
2008Grand Theft Auto IVjako DJ Vladivostok FM
2009Asia Song FestivalHostující hvězda
2010Wipeout (BUM, Bytva Ukrayinskyh Mist)Účastník
True La – La: Tři divyHostující hvězda
2011Eurovision Song Contest 2011Ukrajinský mluvčí
Tajná historie EurovizeHostující hvězda
Hlas UkrajinyTrenér
2012Moya pravda / Ruslana. Ukroshcheniye stroptivoyHostující hvězda
MyDanceSoudce
2013Eurosong 2013: MAD showHostující hvězda
Srdce Eurovize s Julií Zemiro
Souboj sborůСoach (vítěz)
2014Eurosong 2014Hudební expert / soudce
Charlie Rose ShowHost
2016Ukrajinské národní finále Eurovize 2016Soudce
2017Unser Song 2017Hostující hvězda

Film

RokTitulRole
2015Modlit se za UkrajinuSebe
Kazka staroho melʹnyka (Příběh starého Millera)[98]TBA

Viz také

Reference

  1. ^ A b Руслана - Биография Archivováno 5. Května 2008 v Wayback Machine
  2. ^ Národní veřejné rádio. Potenciální revoluce ukrajinské popové hvězdy
  3. ^ Umka.com Ruslana. Dyki Tanci. (Divoké tance)
  4. ^ Ruslana (2004) nové album „Wild energy“ Archivováno 13. března 2009 v Wayback Machine
  5. ^ „Náměstek lidu Ukrajiny při svolání V.“. Oficiální portál (v ukrajinštině). Nejvyšší rada Ukrajiny. Citováno 28. července 2015.
  6. ^ eurovision.tv. Výsledky soutěže Eurovision Song Contest 2004
  7. ^ A b „Ukrajinská zpěvačka vyhrála soutěž Eurovision Song Contest“. Vítejte na Ukrajině. 3. června 2004. Citováno 27. ledna 2010.
  8. ^ „Ruslana je připravena zaujmout své místo v parlamentu“. for-ua.com. 29. března 2006. Citováno 27. ledna 2010.
  9. ^ „Ukrajinská vítězka Eurovize Ruslana podpoří kampaň OBSE proti obchodování s lidmi“. OBSE. 14. června 2013. Citováno 14. června 2013.
  10. ^ A b „Ruslana mezi vítězi na World Music Awards v Las Vegas“. UkrTýdně. 14. prosince 2004. Citováno 14. prosince 2004.
  11. ^ „Vítejte v ukrajinské madoně“. TeďToronto. 14. listopadu 2008.
  12. ^ „Forbes: Nejúspěšnější ženy roku 2013“. Forbes. 1. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
  13. ^ A b „Ruslana - žena odvahy, mezinárodní popová hvězda, bývalá členka ukrajinského parlamentu a vůdkyně protestů EuroMaidan - diskutovat o současné krizi v Národním tiskovém klubu“. Yahoo News. Citováno 3. března 2014.
  14. ^ „Lvovská zpěvačka Ruslana se stala čestným občanem města“. kp.ua. Citováno 3. května 2014.
  15. ^ „Lvovský poslanec chce jmenovat Ruslanu hrdinou Ukrajiny“. zik.ua. Citováno 1. dubna 2014.
  16. ^ A b „Ruslanin manžel promlouvá“. Esctoday.com. 24. května 2004. Citováno 16. června 2013.
  17. ^ A b „Ruslana“ Dyki Tantsi „2003“. for-ua.com. 3. října 2003. Archivovány od originál dne 2. prosince 2013. Citováno 27. ledna 2010.
  18. ^ „Ruslana, mezinárodní popová hvězda, vítěz Eurovize, se vrací s koncertem do USA“. prlog.org. 20. srpna 2010. Citováno 22. června 2013.
  19. ^ „60. nejvlivnější osoba na Ukrajině v roce 2005“. Korespondent. 10. ledna 2006. Citováno 10. ledna 2006.
  20. ^ „Ukrajinská Ruslana vyhrála soutěž Eurovision Song Contest“. The Moscow Times. 17. května 2004. Citováno 17. května 2004.
  21. ^ A b „Ruslana: Moje první vítězství po Eurovizi ...“ ESCT dnes. 14. července 2004. Citováno 14. července 2004.
  22. ^ „Very Best of Eurovision Song Contest - A 60th Anniversary (CD / Digital Download available NOW)“. SBS.au. 1. května 2015. Citováno 1. května 2015.
  23. ^ „Руслана Лыжичко пошла в бабушку“. Gazeta.ua. Archivovány od originál dne 29. listopadu 2012.
  24. ^ Mishchenko, Maksym (20. května 2004). "Василь Зінкевич:" Я гордий, що у мене така творча донька "-" Високий замок ", 19 травня". Lvovský portál (v ukrajinštině). Citováno 15. října 2020.
  25. ^ A b C „Biografie na oficiálních stránkách Ruslany“. Citováno 16. prosince 2012.
  26. ^ „Знаменитості України Лижичко Руслана Степанівна“. ukrfoto.net. Citováno 17. prosince 2018.
  27. ^ Kdo zachrání ukrajinské hrady?
  28. ^ „Ruslana - první ukrajinská popová zpěvačka, která zvítězila ve velké evropské soutěži popových písní“. Vítejte na Ukrajině. 3. června 2004. Citováno 27. ledna 2010.
  29. ^ A b C d E „Seznamte se se světoznámými ukrajinskými celebritami Ševčenkem, Kličkem a Ruslanou“. Ukrajina Vše o. 14. července 2012. Citováno 9. července 2013.
  30. ^ Bakker, Sietse (4. května 2005). „Ruslana rezignuje jako hostitel“. ESCT dnes. Citováno 27. ledna 2010.
  31. ^ „Archiv obálky knihy“. bookcoverarchieve.com. 5. června 2005. Citováno 30. prosince 2013.
  32. ^ Busa, Alexandru (4. července 2007). „Ruslana - to nejlepší z Eurovize“. esctoday. Citováno 24. května 2006.
  33. ^ „Ruslana podepisuje hlavní nahrávací smlouvu s Warner Records“. EscToday.com. 15. února 2008. Citováno 15. února 2008.
  34. ^ „Blog Ruslana» RUSLANA 10. 10. 2008 ZPRACUJE „WILD ENERGY“. Citováno 17. prosince 2018.
  35. ^ „Grand Theft Auto IV překonává Guinnessovy rekordy největším zábavním vydáním všech dob“. ign.com. 13. května 2008. Citováno 12. června 2014.
  36. ^ „Ruslana si podmanila asijská srdce“. eurovision.tv. 22. září 2009. Citováno 12. června 2014.
  37. ^ A b „Jordyn Wieber vyhrává světový vícebojový titul“. ESPN. Citováno 6. srpna 2013.
  38. ^ A b „Ruslana. HEY-phori-YEAH. (EU-phori-A)“. UMKA. Citováno 17. prosince 2018.
  39. ^ Ogoshow Archivováno 3. srpna 2012 v Wayback Machine
  40. ^ „Ti-o mai amintesti pe Ruslana?“. perfecte.ro. Citováno 7. června 2013.
  41. ^ UMKA: Ruslana. HEY-phori-YEAH. (Euforie)
  42. ^ Interview Ruslana - My boo! (World Out Games 2013 - Antverpy - Belgie) na Youtube
  43. ^ „Pozoruhodná Ruslana vystoupí s dětským sborem na Junior Eurovision Song Contest“. junioreurovision.tv. Citováno 17. prosince 2018.
  44. ^ Proč nebyla Ruslana na Junior Eurovision?
  45. ^ "Руслана розридалася на сцені" Битви хорів ", почувши про перемогу своєї команди - Новини". 1plus1.ua. Citováno 6. června 2014.
  46. ^ "Ruslana: My s muzhem sozdany drug dlya druga". Obozrevatel.com. Citováno 7. června 2013.
  47. ^ „Belgie: Ruslana se připojuje k panelu pro Eurosong 2014“. ESCflashMalta.com. Citováno 20. listopadu 2013.
  48. ^ „Два надзвичайних живих концерти в Манчестері“. Citováno 25. října 2015.
  49. ^ „Ruslana vydává zcela nový singl a video“ Je to kouzelné"". Oikotimes. 18. května 2017. Citováno 21. května 2017.
  50. ^ „Ruslana vydává zcela nový singl a video“ Je to kouzelné"". Oikotimes. 18. května 2017. Citováno 21. května 2017.
  51. ^ Ruslana rezignuje na funkci člena parlamentu
  52. ^ (v ukrajinštině) Руслана на виборах президента підтримає Тимошенко, Ukrajinská Pravda (26. června 2009)
  53. ^ (v ukrajinštině) Зірковий колгосп для Тимошенко, Ukrayinska Pravda (10. září 2009)
  54. ^ Nejlepší zpěváci country začínají turné na podporu Tymošenkové, UNIAN (14. září 2009)
  55. ^ „Ukrajinský ombudsman slibuje, že zkontroluje Pavlichenkovy tvrzení o vydíraném přiznání k vraždě“. Interfax Ukrajina. 14. prosince 2012. Citováno 16. prosince 2012.
  56. ^ „theyarenotkillers.com“. Citováno 16. prosince 2012.
  57. ^ „Ruslanaova advokační kampaň„ Don't Silent “, tiskové středisko UNIAN“. RuslanaTube. 4. prosince 2012. Citováno 16. prosince 2012.
  58. ^ Hudebníci oživili pódium EuroMaidan, Kyjevská pošta (29. listopadu 2013) Archivováno 29. listopadu 2013 v Wayback Machine
  59. ^ „Bershidsky on Europe: Swiss Reject Pay Cap“. Bloomberg. 25. listopadu 2013. Citováno 25. listopadu 2013. Přesto je Euromaidan, jak je známa protestní kampaň, natolik vážný, že prezidenta Viktora Janukovyče vážně zděší.
  60. ^ "" (v ukrajinštině). Hlas Ameriky: Ukrajinština. Citováno 25. listopadu 2013.
  61. ^ „Ukrajina upouští od plánů EU a vypadá na Rusko“. Al-Džazíra. 21. listopadu 2013. Citováno 24. listopadu 2013.
  62. ^ Ukrajinská popová hvězda Eurovize se stává hlasem protestu, NBCNews.com (12. prosince 2013)
  63. ^ Ukrajinský EuroMaidan: Jak Kyjevské protesty odrážejí tanec Ukrajiny mezi východem a západem, International Business Times (13. prosince 2013)
  64. ^ Seznamte se s Ruslanou Lyzhychko, duší ukrajinské revoluce, The Daily Beast (11. prosince 2013)
  65. ^ Vítěz Eurovize zpívá revoluci na Ukrajině, Yahoo! Zprávy (13. prosince 2013)
  66. ^ „Ruslana na výstavě Johna Batchelora, 7. 4. 2014“. 7. dubna 2014. Citováno 7. dubna 2014.
  67. ^ „Speciální policie narušuje EuroMaidan“. Ukrajinský týden. 30. listopadu 2013. Citováno 12. června 2014.
  68. ^ "Ruslana Honored with International Women of Courage Award". Embassy of the United States in Ukraine. 4. března 2014. Citováno 12. června 2014.
  69. ^ "Meet Ruslana Lyzhychko, the Soul of Ukraine's Revolution". Denní bestie. 11. prosince 2013. Citováno 11. prosince 2013.
  70. ^ "Revolutionssängerin Ruslana: Kiews Königin der Nacht". Spiegel. 17. prosince 2013. Citováno 31. prosince 2013.
  71. ^ "Ruslana, una indígena ucraniana por Europa". El Mundo. 9. prosince 2013. Citováno 31. prosince 2013.
  72. ^ "How Ukraine is like "The Hunger Games"". Vocativ.com. 7. ledna 2014. Citováno 7. ledna 2014.
  73. ^ "Forbes: Most influential women of 2013". Forbes. 1. ledna 2014. Citováno 1. ledna 2014.
  74. ^ "Person of the year: Ruslana". Obchodní Ukrajina. 13. ledna 2014. Archivovány od originál dne 11. ledna 2014. Citováno 13. ledna 2014.
  75. ^ "The protest movement of Maidan in Kiev at the EESC". Website of the EESC. Citováno 25. ledna 2014.
  76. ^ "Ruslana: Titushky banished me from my home, threaten to punish me like Bulatov". Pravda.com.ua. 9. února 2014. Citováno 7. června 2014.
  77. ^ "EuroMaidan rallies in Ukraine - Dec.9 - Dec. 10, 2013". KyivPost. 10. prosince 2013. Citováno 17. prosince 2018.
  78. ^ "2014 Distinguished Humanitarian Leadership Award: Ruslana Lyzhychko". Atlantická rada. 30.dubna 2014. Citováno 7. června 2014.
  79. ^ "International Woman of Courage: Ruslana Lyzhchko of the Ukraine". Woman in the World Summit. 8. dubna 2014. Citováno 7. června 2014.
  80. ^ "2014 Distinguished Humanitarian Leadership Award: Ruslana Lyzhychko". Atlantická rada. 30.dubna 2014. Citováno 7. června 2014.
  81. ^ "Ruslana with a million people around the world prayed for Ukraine". Facebook RuslanaOfficial. 24. května 2014. Citováno 7. června 2014.
  82. ^ "Ruslana becomes first ever UNICEF National Ambassador in Ukraine". www.brama.com. Citováno 17. prosince 2018.
  83. ^ Ruslana Blog
  84. ^ Website of Peter Maffay Archivováno 11. března 2010 v Wayback Machine
  85. ^ "A Ukrainian Pop Star's Would-Be Revolution". NPR.org. Citováno 17. prosince 2018.
  86. ^ "Eurovision Song Contest Winner Ruslana appointed as Ambassador for the Global 100% Renewable Energy Platform".
  87. ^ "身長を伸ばすには？". karpatysos.info. Citováno 17. prosince 2018.
  88. ^ YGL Honorees 2011 (pdf), via WEForum.com
  89. ^ "Presentation of the Vasyl Stus Prize". UNIAN. Citováno 14. ledna 2014.
  90. ^ "Ukrainian Singer Ruslana Moves a Washington Crowd". Atlantická rada. Citováno 1. května 2014.
  91. ^ ""People's Artist of Ukraine": A Conversation with Ruslana Lyzhychko". CSIS. Citováno 9. září 2014.
  92. ^ "Euromaidan nominated for 2014 Sakharov Prize". Nová Evropa. Citováno 11. září 2014.
  93. ^ "Lithuanian MEPs propose Sakharov Prize for Ukrainian singer Ruslana". Citováno 11. září 2014.
  94. ^ "Евромайдану присудили премию Леха Валенсы". lb.ua. Citováno 25. září 2014.
  95. ^ "Руслана Лыжичко получит премию Battle of Crete Award". bigmir.net. Citováno 19. října 2014.
  96. ^ "Kopelew-Preis an russische und ukrainische Zivilgesellschaft". die-glocke.de. Citováno 26. března 2015.
  97. ^ "Ukraine conflict colors 2015 Lev Kopelev Prize". Deutsche Welle. Citováno 20. dubna 2015.
  98. ^ "Руслана, Ступка, Табаков, Вітовська, Мірзоян, Бурмака знялись в українській казці (фото)". Citováno 17. prosince 2018.

externí odkazy

Naslouchání

Ocenění a úspěchy
Předcházet
krocan Sertab Erener
s „Jakkoliv budu moci "		 Vítěz soutěže Eurovision Song Contest
2004		Uspěl
Řecko Helena Paparizou
s „Moje číslo jedna "
Předcházet
krocan Demir Demirkan		 Winning composer of the Eurovision Song Contest
2004		Uspěl
Řecko Christos Dantis
Předcházet
Oleksandr Ponomaryov
s „Hasta la Vista "		 Ukrajina v Eurovision Song Contest
2004		Uspěl
GreenJolly
s „Razom nas bahato "
Předcházet
N / A		 Best Ukrainian Act – World Music Awards
2004		Uspěl
N / A
Předcházet
Agnes Monica		 Best Artist – Asia song festival
2009		Uspěl
4 minuty