Junior Eurovision Song Contest 2013 - Junior Eurovision Song Contest 2013
Junior Eurovision Song Contest 2013 | |
---|---|
Být kreativní | |
![]() | |
Termíny | |
Finále | 30. listopadu 2013[1] |
Hostitel | |
Místo | Palác "Ukrajina", Kyjev |
Moderátor | Timur Miroshnychenko, Zlata Ognevich[2][3] |
Režie: | Sven Stojanovic |
Výkonný vedoucí | Vladislav Jakovlev |
Výkonný producent | Victoria Romanova[4] |
Hostitelský hlasatel | Ukrajinská národní televizní společnost (NTU) |
Intervalový akt |
|
webová stránka | junioreurovision![]() |
Účastníci | |
Počet vstupů | 12 |
Debutující země | ![]() |
Vracející se země | |
Nevratné země | |
| |
Hlasování | |
Systém hlasování | Každá země uděluje 12, 10, 8–1 bodů za svých 10 oblíbených skladeb. |
Vítězná píseň | ![]() "Začátek "[7] |
The Junior Eurovision Song Contest 2013 byl 11. ročník ročenky Junior Eurovision Song Contest. Konalo se v Kyjev, Ukrajina dne 30. listopadu 2013.[1][8] Místo konání soutěže bylo oznámeno dne 10. Dubna 2013 jako Palác "Ukrajina".[9] Ukrajinský hlasatel Ukrajinská národní televizní společnost (NTU) byl hostitelem vysílání pro tuto událost.[8] Bylo to podruhé, kdy se soutěž konala v Kyjevě, první byla 2009 soutěž. Bylo to také podruhé v historii soutěže Junior Eurovision Song Contest, kdy se akce konala v loňské vítězné zemi, a poprvé, kdy se akce konala dvakrát ve stejném městě. Zúčastnilo se celkem dvanáct zemí s Makedonie a Malta návrat,[10][11] a Albánie,[12] Belgie[13] a Izrael rozhodnout se pro výběr.[14] San Marino debutovali v soutěži.[15] Kypr byla původně třináctou zemí, která se zúčastnila, ale vytáhla na poslední chvíli.[16]
Večer soutěže Ruslana se stáhl z účasti v soutěži kvůli násilí, které projevila ukrajinština orgány proti ti, kteří pokojně protestovali v hlavním městě země.[17] Gaia Cauchi zastupující Malta vyhrál soutěž s písní "Začátek Pro Maltu to bylo první vítězství juniorů v Eurovizi a zároveň jejich první vítězství v kterékoli soutěži Eurovize.[7] Rovněž poprvé v historii soutěže došlo k tomu, že vítězný příspěvek byl zpíván výhradně v angličtině. Jednalo se také o první soutěž, která zavedla nový systém ocenění: vítězná země spolu se zeměmi na druhém a třetím místě získala každá trofej. Sofia Tarasova, zastupující hostitelskou zemi Ukrajina, obsadil druhé místo a Ilya Volkov zpívat pro Bělorusko vzal trofej na třetím místě.
Umístění

Dne 17. dubna 2013 ukrajinský národní subjekt televizního vysílání NTU a Evropská vysílací unie (EBU) oznámila, že místo konání soutěže 2013 se bude konat v paláci „Ukrajina“ v Kyjevě.[9] Místo konání, známé také jako Národní palác umění „Ukrajina“, což je státní společnost spravovaná Státním adresářem věcí, je jedním z hlavních míst oficiálních akcí spolu s Palác sportu v Kyjevě na Ukrajině, kde se konala soutěž 2009.[18]
Bylo otevřeno v roce 1970 jako největší centrum kultury a umění. Budovu navrhla skupina architektů P. Zhylytskyi, I. Vayner, pod vedením autora projektu význačného architekta Ukrajinská SSR Yevhenia Marychenko.[19] Všichni architekti byli oceněni Národní cena Ševčenka (1971 ) pro jeho design a konstrukci. Budova je lichoběžníková, vysoká dvacet osm metrů a skládá se z více než 300 místností.
Formát


Výkonný vedoucí řídící skupiny Junior Eurovision Vladislav Jakovlev dne 17. července 2013 oznámil, že od roku 2013 budou do soutěže zavedeny určité změny. Soutěž by se již nezaměřovala pouze na vítězný příspěvek, ale také by udělovala ceny třem nejlepším příspěvkům jako poděkování za talent mladých umělců.[20]
Bylo také oznámeno, že vítězem soutěže Junior Eurovision 2013 bude vítěz Eurovision Song Contest 2014 Úloha, kterou budou hrát, však v té době nebyla odhalena.[21]
Dne 7. října 2013 bylo oznámeno, že výkonnému orgánu dohledu se podařilo udržet účast třinácti zemí na soutěži v ukrajinském Kyjevě.[22] Očekávalo se, že název třinácté země oznámí Evropská vysílací unie dne 29. října 2013.[22] Později se dne 1. listopadu 2013 potvrdilo, že Kypr bude třináctou zemí, ale na poslední chvíli se stáhl.[16] Průběh průběžného pořadí proběhl 25. listopadu 2013 během zahajovací party soutěže.[23][24]
Grafický design
Návrhář Elias Ledakis, který byl zodpovědný za scénografii Eurovision Song Contest 2006 v Aténách, Řecko, bylo oznámeno dne 7. října 2013 jako návrhář pro fázi Junior Eurovision 2013.[22]
Rozhlasové vysílání
Oficiální twitterový účet Junior Eurovision odhalil 9. října, že soutěž měla být vysílána online a národními vysílacími společnostmi, avšak na detailech se stále pracuje.[25] Dne 21. listopadu 2013 vyšlo najevo, že 98,8 Castle FM ve Skotsku by byla jediná rozhlasová stanice vysílající obřad v Spojené království.[26] Radio Ukraine International bude také vysílat soutěž živě.
Zúčastněné země
Po předání všech hlasů byly uděleny ceny třem nejlepším zemím; Jednalo se o Maltu, Ukrajinu a Bělorusko.[20]
Kreslit[23] | Země[27] | Umělec[27] | Píseň[27] | Jazyk | Místo[7] | Body[7] |
---|---|---|---|---|---|---|
01 | ![]() | Eliias | "Det är dit vi ska " | švédský | 9 | 46 |
02 | ![]() | Rustam Karimov | „Já a moje kytara“ | Ázerbájdžánština, Angličtina | 7 | 66 |
03 | ![]() | Monica Avanesyan | „Továrna na čokoládu“ | Arménský, Angličtina | 6 | 69 |
04 | ![]() | Michele Perniola | „O-o-O Sole intorno a me“ | italština | 10 | 42 |
05 | ![]() | Barbara Popović | „Ohrid i muzika“ (Охрид и музика) | Makedonština | 12 | 19 |
06 | ![]() | Sofia Tarasova | "Jsme jeden " | ukrajinština, Angličtina | 2 | 121 |
07 | ![]() | Ilya Volkov | "Poy so mnoy" (Пой со мной) | ruština | 3 | 108 |
08 | ![]() | Rafael Bobeica | "Cum să fim" | rumunština, Angličtina | 11 | 41 |
09 | ![]() | Úsměv Shop | „Dej mi úsměv“ | Gruzínský, Angličtina | 5 | 91 |
10 | ![]() | Mylène a Rosanne | „Double Me“ | holandský, Angličtina | 8 | 59 |
11 | ![]() | Gaia Cauchi | "Začátek " | Angličtina | 1 | 130 |
12 | ![]() | Dayana Kirillova | „Dream On“ | ruština | 4 | 106 |
Srovnávací přehled


Výsledek[7] | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Švédsko | 46 | 1 | 4 | 3 | 5 | 1 | 2 | 5 | 6 | 1 | 4 | 2 | |||||
Ázerbajdžán | 66 | 4 | 7 | 2 | 2 | 10 | 3 | 10 | 3 | 6 | 7 | ||||||
Arménie | 69 | 3 | 4 | 4 | 4 | 5 | 2 | 4 | 12 | 6 | 8 | 5 | |||||
San Marino | 42 | 5 | 2 | 2 | 4 | 1 | 3 | 2 | 3 | 2 | 2 | 4 | |||||
Makedonie | 19 | 1 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||
Ukrajina | 121 | 8 | 10 | 10 | 8 | 12 | 8 | 12 | 7 | 7 | 7 | 12 | 8 | ||||
Bělorusko | 108 | 10 | 5 | 6 | 6 | 6 | 7 | 8 | 10 | 8 | 8 | 10 | 12 | ||||
Moldavsko | 41 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 3 | 4 | 4 | 4 | 1 | ||||||
Gruzie | 91 | 7 | 8 | 7 | 10 | 10 | 6 | 7 | 8 | 5 | 5 | 6 | |||||
Holandsko | 59 | 2 | 6 | 5 | 5 | 1 | 5 | 4 | 6 | 1 | 2 | 7 | 3 | ||||
Malta | 130 | 12 | 8 | 7 | 10 | 7 | 12 | 12 | 10 | 12 | 6 | 12 | 10 | ||||
Rusko | 106 | 6 | 12 | 12 | 12 | 8 | 6 | 7 | 8 | 5 | 5 | 10 | 3 | ||||
Všechny země automaticky dostávají 12 bodů |
12 bodů
N. | Soutěžící | Hlasující národ |
---|---|---|
5 | Malta | Dětská porota, Makedonie, Moldavsko, Nizozemsko, Ukrajina |
3 | Rusko | Arménie, Ázerbájdžán, Švédsko |
Ukrajina | Bělorusko, Malta, San Marino | |
1 | Arménie | Gruzie |
Bělorusko | Rusko |
- Všechny země dostaly na začátku hlasování 12 bodů. To bylo tak, že žádná země nezískala žádné nulové body.
Ostatní země
Albánie - Dne 27. září 2013 informoval vedoucí albánské delegace Kleart Duraj web ESCkaz.com Rádio Televizioni Shqiptar (RTSH ) se stáhli po provedení debutu v Junior Eurovision Song Contest 2012 kvůli tomu, že nebyl nalezen vhodný čin k reprezentaci národa.[12]
Belgie - vlámský hlasatel Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie (VRT) majitel dětského kanálu Ketnet, oznámila, že se soutěže 2013 nezúčastní, a místo toho se zaměřila na vytvoření nové talentové show pro mladé umělce v Belgii. Oni však hostil národní finále, které vyhrál 14-letý Pieter Vreys.[13]
Bulharsko - bulharský hlasatel Bulharská národní televize (BNT) oznámili, že se do soutěže nevrátí v roce 2013. V současnosti však plánují návrat v budoucnu.[28]
Kypr - kyperský hlasatel Kypr Broadcasting Corporation (CyBC) jednaly s EBU o tom, že jsou třináctou zemí v Junior Eurovision, avšak po zasedání představenstva byla pozvánka k účasti odmítnuta.
Izrael - Dne 21. října 2013 bylo oznámeno společností EscPlus, že Izrael se nezúčastní soutěže 2013.[14]
Lotyšsko - Lotyšské vysílání bylo oznámeno Latvijas Televīzija (LTV), že se do soutěže 2013 nevrátí.[28]
Portugalsko - portugalský hlasatel Rádio e Televisão de Portugal (RTP) oznámili, že se v roce 2013 nevrátí do soutěže, a to z důvodu realizace galavečera malých zpěváků v Figueira da Foz.[29]
Španělsko - Yago Fandiño, ředitelka dětských pořadů TVE dne 7. září 2013 uvedla, že TVE a EBU vyjednávali o jeho návratu. Fandiño vysvětlil, že od EBU přepracoval formát souboru Junior Eurovision Song Contest, TVE zkontroluje, zda se iniciativy dostanou do formátu vhodnějšího pro mladší publikum. Pokud ano, země by se pravděpodobně vrátila ke konkurenci.
Mezinárodní vysílání a hlasování
Hlasování a mluvčí

Pořadí, ve kterém jednotlivé země oznámily své hlasy, bylo v pořadí podle výkonu. Průběh průběžného pořadí proběhl 25. listopadu 2013 během zahajovací party soutěže.[23][24] Mluvčí ze všech zúčastněných zemí jsou uvedeni níže vedle své příslušné země.[27][30]
Dětská porota – Anastasiya Petryk (vítěz a ukrajinský zástupce v 2012 soutěž )
Švédsko - Lova Sönnerbo (Švédský zástupce v JESC 2012 )
Ázerbájdžán - Lyaman Mirzalieva
Arménie - David Vardanyan
San Marino - Giovanni
Makedonie - Sofija Spasenoska
Ukrajina - Liza Arfush
Bělorusko - Sasha Tkach
Moldavsko - Denis Midone (Moldavský zástupce na JESC 2012)
Gruzie - Elene Megrelishvili
Nizozemsko - Alessandro Wempe
Malta - Maxine Pace
Rusko - Mariya Bakhireva
Komentátoři
Většina zemí zaslala komentátory Kyjev nebo komentovali z vlastní země, aby poskytli účastníkům vhled a v případě potřeby poskytli informace o hlasování.[27][30] Poprvé představil JuniorEurovision.tv během vysílání komentář online s komentářem editora webu Luka Fishera a rozhlasového vysílání Ewana Spenceho.
Zúčastněné země
Arménie - Dalita a Vahe Khanamiryan (Arménie 1 )
Ázerbájdžán - Konul Arifziki (İctimai Television )[30]
Bělorusko - Anatolij Lipetskij (BTRC )[31]
Gruzie - Natia Bunturi a Giorgi Grdzelishvili (Gruzínský veřejnoprávní vysílač )
Makedonie - Tina Teutovic a Spasija Veljanoska (Makedonská rozhlasová televize )
Malta - Corazon Mizzi a Daniel Chircop (Služby veřejného vysílání )[30]
Moldavsko - Rusalina Rusu (TeleRadio-Moldavsko )[30]
Nizozemsko - Marcel Kuijer (AVRO )
Rusko - Alexander Gurevič (Kolotoč )
San Marino - Lia Fiorio a Gilberto Gattei (SMtv San Marino )
Švédsko - Ylva Hällen a Edward af Sillén (SVT Barnkanalen )
Ukrajina - Tetiana Terekhova (Ukrajinská národní televizní společnost ); Olena Zelinchenko, Valerij Kirichenko, Anastasia Jablonskaja (Radio Ukraine International )[32]
Nezúčastněné země
Austrálie - Andre Nookadu a Georgia McCarthy (SBS dva, 1. prosince 2013)[33][34]
Řecko - TBC (Dimosia Tileorasi )[34]
Kosovo - TBC (RTK )[34]
Spojené království - Ewan Spence a Luke Fisher (98,8 Castle FM )[34][35]
Galerie
1. (Švédsko) Eliias
2. (Ázerbájdžán) Rustam Karimov
3. (Arménie) Monika
4. (San Marino) Michele Perniola
5. (Makedonie) Barbara Popović
6. (Ukrajina) Sofia Tarasova
7. (Bělorusko) Ilya Volkov
8. (Moldavsko) Rafael Bobeica
9. (Gruzie) Smile Shop
10. (Nizozemsko) Mylène a Rosanne
11. (Malta) Gaia Cauchi
12. (Rusko) Dayana Kirillova
Oficiální album
Junior Eurovision Song Contest Kyiv 2013 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Kompilační album podle | ||||
Uvolněno | 22. listopadu 2013 | |||
Žánr | Pop | |||
Délka |
| |||
Označení | Univerzální | |||
Junior Eurovision Song Contest chronologie | ||||
|
Junior Eurovision Song Contest Kyiv 2013 kompilační album sestavené Evropskou vysílací unií vydalo Universal Music Group dne 22. listopadu 2013. Album obsahuje všechny písně ze soutěže 2013 spolu s karaoke verze. Toto je první album Junior Eurovision, které vyšlo pouze digitálně.[36]
Viz také
- ABU TV Song Festival 2013
- Eurovision Song Contest 2013
- Eurovision Young Dancers 2013
- Turkvision Song Contest 2013
Reference
- ^ A b Siim, Jamo (12. února 2013). „Junior 2013: datum stanoveno na 30. listopadu“. junioreurovision.tv. Citováno 12. února 2013.
- ^ Granger, Anthony (23. září 2013). „Timur Miroshnychenko se vrací k hostování“. eurovoix.com. Citováno 28. září 2013.
- ^ Lockett, Katherine (30. září 2013). „Seznamte se s hostiteli Junior Eurovision 2013: Zlata a Timur!“. junioreurovision.tv. Citováno 30. září 2013.
- ^ „Junior Eurovision Song Contest 2013“. Evropská vysílací unie. junioreurovision.tv. Citováno 30. září 2013.
- ^ Siim, Jarmo (15. listopadu 2013). „Emmelie de Forest vystoupí na Junior 2013“.
- ^ Grager, Anthony (14. listopadu 2013). „Kiev'13: Emmelie De Forest, Ruslana & Anastasia Petryk“. Eurovoix.
- ^ A b C d E Fisher, Luke James (30. listopadu 2013). „Malta vyhrála Junior Eurovision 2013“. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ A b Siim, Jamo (7. února 2013). „Ukrajina bude hostit Junior 2013“. junioreurovision.tv. Citováno 7. února 2013.
- ^ A b Siim, Jamo (17. dubna 2013). „Místo konání Junior 2013 potvrzeno“. junioreurovision.tv. Citováno 18. července 2013.
- ^ Juhász, Ervin (26. září 2013). „FYR Macedonia: Back to Junior Eurovision after an year break“. escXtra. Archivovány od originál dne 29. září 2013. Citováno 26. září 2013.
- ^ Fisher, Luke (25. září 2013). „Malta: PBS v návratu Junior Eurovision“. escXtra. Archivovány od originál dne 29. září 2013. Citováno 26. září 2013.
- ^ A b Mikheev, Andy (27. září 2013). „Albánie stáhla z juniorské Eurovize po jednom roce účasti“. esckaz.com. Citováno 27. září 2013.
- ^ A b Clark, Liam (27. března 2013). „Belgie: Belgie odstoupila od Junior Eurovision“. escXtra. Archivovány od originál dne 29. března 2013. Citováno 27. března 2013.
- ^ A b Garcia, Belen (21. října 2013). „Junior Eurovision: Izrael stahuje soutěž“.
- ^ Granger, Anthony (25. října 2013). „San Marino debutuje na Junior Eurovision“. Eurovoix. Citováno 25. října 2013.
- ^ A b Granger, Anthony (1. listopadu 2013). „Kypr: Žádný návrat k Junior Eurovision“. Eurovoix. Citováno 1. listopadu 2013.
- ^ https://web.archive.org/web/20160325025141/http://escreporter.com/why-wasnt-ruslana-at-junior-eurovision/
- ^ Державне підприємство "Національний палац мистецтв" Україна " [Státní podnik "Národní palác umění" Ukrajina "]. Державне підприємство "Національний палац мистецтв" Україна " (v ukrajinštině). dus.gov.ua. 18. července 2013. Archivovány od originál dne 6. listopadu 2013. Citováno 18. července 2013.
- ^ (v ukrajinštině) Entsyklopediya Kyiv
- ^ A b Siim, Jamo (17. července 2013). „Junior 2013 udělí první tři ocenění“. Evropská vysílací unie. Citováno 18. července 2013.
- ^ Granger, Anthony (30. října 2013). „Kyjev'13: Vítěz soutěže Eurovision 2014“. Eurovoix. Citováno 30. října 2013.
- ^ A b C Konstantopoulos, Fotis (7. října 2013). „JESC 2013: 12 zemí a řecká scéna“. oikotimes.com. Archivovány od originál dne 3. listopadu 2013. Citováno 7. října 2013.
- ^ A b C Fisher, Luke James (25. listopadu 2013). „Rozhodnutí o pořadí. Evropská vysílací unie. Citováno 25. listopadu 2013.
- ^ A b Lockett, Katherine (15. října 2013). „NTU odhaluje vše, co zbývá do 50 dnů“. junioreurovision.tv. Citováno 15. listopadu 2013.
- ^ Granger, Anthony (9. října 2013). „Kiev'13: Contest To Be Broadcast on Radio“. Eurovoix.com. Citováno 9. října 2013.
- ^ Granger, Anthony (21. listopadu 2013). „Kiev'13: Kiev'13: UK, Greece & Kosovo To Broadcast JESC“. Eurovoix.com. Citováno 22. listopadu 2013.
- ^ A b C d E „Junior Eurovision Song Contest 2013“. Seznam účastníků. Junioreurovision.tv. Citováno 2. listopadu 2013.
- ^ A b Al Kaziri, Ghassan (28. května 2013). „JESC2013: Albánie znovu vstupuje“. Citováno 31. května 2013.
- ^ Costa, Nelson (26. července 2013). „Portugalsko: RTP não participa no JESC2013“ [Portugalsko: RTP se neúčastní JESC2013]. ESCPortugalsko (v portugalštině). Citováno 26. července 2013.
- ^ A b C d E Mikheev, Andy (15. listopadu 2013). „Vysílání a mluvčí JESC 2013“. esckaz.com. Citováno 15. listopadu 2013.
- ^ Белорусская делегация детского конкурса "Евровидение-2013" отправляется в Киев [Soutěž běloruských delegací „Eurovision-2013“ je odeslána do Kyjeva] (v ruštině). BTRC. 22. listopadu 2013. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 28. listopadu 2013.
- ^ Дитяче Євробачення-2013 [První kanál - Junior Eurovision 2013] (v ukrajinštině). NRCU. 28. listopadu 2013. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2013. Citováno 28. listopadu 2013.
- ^ Fisher, Luke James (15. listopadu 2013). „Austrálie bude sledovat Junior Eurovision 1. prosince!“. junioreurovision.tv. Citováno 15. listopadu 2013.
- ^ A b C d Fisher, Luke James (21. listopadu 2013). „Další tři země uspořádají akci v roce 2013“. Evropská vysílací unie. Citováno 23. listopadu 2013.
- ^ „Castle FM tah, protože zajišťuje práva na vysílání soutěže Junior Eurovision Song Contest“. allmediascotland.com. 21. listopadu 2013. Citováno 22. listopadu 2013.
- ^ Fisher, Luke James (3. prosince 2013). „Stáhnout album“. junioreurovision.tv. Evropská vysílací unie. Citováno 4. listopadu 2014.