Ukrajina v soutěži Eurovision Song Contest 2011 - Ukraine in the Eurovision Song Contest 2011

Eurovision Song Contest 2011
Země Ukrajina
Národní výběr
Výběrový procesEvrobachennya 2011 - Natsionalyni vidbir
Datum výběruRozjížďky:
31. října 2010
7. listopadu 2010
14. listopadu 2010
21. listopadu 2010
28. listopadu 2010
Semifinále:
5. prosince 2010
12. prosince 2010
26. prosince 2010
Finále:
26. února 2011
Vybraný účastníkMika Newton
Vybraná skladba"Anděl "
Finálový výkon
Semifinální výsledekKvalifikovaný (6, 81 bodů)
Konečný výsledek4., 159 bodů
Ukrajina v Eurovision Song Contest
◄2010 •2011• 2012►

Ukrajina podílel se na Eurovision Song Contest 2011 v Düsseldorf, Německo a vybrali svého umělce a píseň prostřednictvím televizního celostátního finále, které organizoval ukrajinský hlasatel, NTU.[1] Po kontroverzním výběrovém řízení Mika Newton a její píseň "Anděl „byl prohlášen vstup Ukrajiny.[2][3]

Před Eurovizí

Evrobachennya 2011 - Natsionalyni vidbir

Ukrajinské národní finále sestávalo z pěti rozjížděk konaných mezi 31. říjnem a 28. listopadem 2010, tří semifinále konaných ve dnech 5., 12. a 26. prosince 2010 a finále 26. února 2011. Rozjezdy a semifinále se konaly v televizi Dovzhenko Studia v Kyjev, pořádané Tatyanou Goncharovou a Timur Miroshnychenko a finále se konalo v Savik Shuster Studio v Kyjevě, pořádaném Savik Shuster, Gaitana, Irina Rosenfeld, Evgeniya Vlasova Olesya Batsman, Irina Zhuravska, Timur Miroshnychenko a Tatyana Goncharova.[4]

Formát

Výběr soutěžních příspěvků do národního finále a nakonec do ukrajinské soutěže Eurovize proběhl ve čtyřech etapách. V první fázi měli umělci a skladatelé možnost přihlásit se do soutěže účastí na plánovaném konkurzu v určených termínech. Třicet pět aktů bylo vybráno a oznámeno dne 22. srpna 2010. Druhá fáze sestávala z televizních přenosů, které se konaly mezi 31. říjnem a 28. listopadem 2010, přičemž v každé show soutěžilo sedm aktů. Na základě hlasování z veřejného hlasování SMS a odborné poroty byly vybrány tři akty, které postoupily z každé rozjížďky. Během přehlídek vybrala porota tři příspěvky, které postoupily do semifinále. SMS hlasování mezi zbývajícími čtyřmi vstupy bylo zahájeno po každé rozjížďce a uzavřeno před následující rozjížďkou a vstup, který měl nejvíce hlasů, postoupil do semifinále. Ze zbývajících nekvalifikujících akcí z rozjížděk postoupily čtyři semifinále s největším počtem hlasů SMS do semifinále jako zástupné akce.[5] Třetí etapou bylo semifinále, které se konalo mezi 5. a 26. prosincem 2010 a představovalo dvacet čtyři dějství, která se kvalifikovala z rozjížďky, přičemž v každé show soutěžilo osm dějství. Na základě hlasování od veřejnosti a hlasování poroty bylo vybráno sedm aktů, které postoupily z každého kola. Během přehlídek vybrala porota pět příspěvků, které postoupily do semifinále. SMS hlasování mezi zbývajícími třemi vstupy bylo zahájeno po každém semifinále a uzavřeno před následujícím semifinále a dva vstupy, které měly nejvíce hlasů, postoupily do finále. Čtvrtou etapou bylo finále, které se konalo dne 26. února 2011 a představovalo 21 aktů, které postoupily do semifinále. Vítěz byl vybrán kombinací hlasů z veřejného hlasování prostřednictvím SMS (45%), odborné poroty (45%) a internetového hlasování (10%). Každá hlasovací skupina přidělila skóre v rozmezí od 1 (nejnižší) do 21 (nejvyšší) a za vítěze byl prohlášen příspěvek, který měl po kombinaci těchto skóre nejvyšší průměr.

Konkurenční položky

Umělci a skladatelé měli možnost přihlásit své příspěvky účastí na konkurzu v období od 19. srpna 2010 do 21. srpna 2010. Sedmičlenná výběrová komise zkontrolovala obdržené příspěvky a vybrala třicet pět příspěvků, které se zúčastnily národního finále. Dne 22. srpna 2010 bylo oznámeno třicet pět vybraných soutěžních aktů.[6] Mezi soutěžícími umělci byli bývalí soutěžící soutěže Eurovision Song Contest Verka Serduchka (který byl vybrán, aby se kvalifikoval přímo do finále), který zastupoval Ukrajina v roce 2007 s písní "Tančící Lasha Tumbai ", a Anastasia Prikhodko, který zastupoval Rusko v roce 2009 s písní "Mamo ".[7][8] Dne 14. října 2010 odstoupila Verka Serduchka z národního finále a byla nahrazena Pavlo Tabakov.[9][10]

Pořady

Zahřejte 1

První rozjížďka se konala 31. října 2010. Tři nejlepší příspěvky vybrané odbornou porotou postoupily do semifinále, zatímco další přihláška byla vybrána veřejným hlasováním pomocí SMS po rozběhu, přičemž „Moya nadezhda“ provedl El Kravchuk udělil zástupný znak. Zbývající vstup byl vyloučen.

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Rozběh 1. - 31. října 2010
KreslitUmělecPíseňVýsledek
1Jakov Smirnov[11]„Budeš se mnou“Vyloučeno
2Zaklyopki„Superhrdina (U-la-la)“Pokročilý
3El Kravchuk„Moya nadezhda“Divoká karta
4Kristina Kim„Oběť mé lásky“Pokročilý
5Alyona Korneeva[12]„Proč jsem se nerozloučil?“Pokročilý
6Inna Voronová„Mr. Fever“Vyloučeno
7Dasha Medova[13]"Nekonečno"Pokročilý

2. rozcvička

Druhé rozjížďky se konaly 7. listopadu 2010. Tři nejlepší příspěvky vybrané odbornou porotou postoupily do semifinále, zatímco další přihláška byla vybrána veřejným hlasováním prostřednictvím SMS po rozjížďce, přičemž „Gliadi“ provedla Para Normalnyh zástupný znak. Zbývající vstup byl vyloučen.[14]

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Teplo 2. - 7. listopadu 2010
KreslitUmělecPíseňVýsledek
1Para Normalnyh[15]"Gliadi"Divoká karta
2Eduard Romanyuta"Berega"Pokročilý
3Ivan Berezovskij[16]"Ave Maria"Pokročilý
4Bahroma"Yeyo imya"Pokročilý
5MetroPoly10[17]"Promyslet si to"Vyloučeno
6Nek $ i„Sever-džbán“Pokročilý

Zahřejte 3.

Třetí rozjížďka se konala dne 14. listopadu 2010. Tři nejlepší příspěvky vybrané odbornou porotou postoupily do semifinále, zatímco další přihláška byla vybrána veřejným hlasováním pomocí SMS po rozběhu, přičemž „Allo, allo“ provedla ARMIYA & Vera Varlamova získala divokou kartu. Zbývající vstup byl vyloučen.[18]

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Heat 3. - 14. listopadu 2010
KreslitUmělecPíseňVýsledek
1Arina Domski"Prosto lyubit" "Vyloučeno
2Vitaly Galay[19]„Můj výraz“Pokročilý
3Oleksiy Matias"Moje maličkost"Pokročilý
4Shanis„Kamenniy tsvetok“Pokročilý
5Natalya Pugachova[20]"Hej kluku"Vyloučeno
6Zhemchug[21]"Hrdina"Pokročilý
7A.R.M.I.YA & Vera Varlamova„Allo, allo“Divoká karta

Zahřejte se 4.

Čtvrtá rozjížďka se konala 21. listopadu 2010. Tři nejlepší příspěvky vybrané odbornou porotou postoupily do semifinále, zatímco další přihláška byla vybrána veřejným hlasováním SMS po rozjížďce, přičemž cenu „Love“ provedl Vladyslav Levytskyy zástupný znak. Zbývající vstup byl vyloučen.[22]

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Heat 4. - 21. listopadu 2010
KreslitUmělecPíseňVýsledek
1Oleksandr Kvarta"Ne somnevaysya"Vyloučeno
2Vladyslav Levytskyy"Milovat"Divoká karta
3Pomlčka"Láska je"Vyloučeno
4Zlata Ognevich"Kukushka"Pokročilý
5Anastasia Prikhodko"Akce"Pokročilý
6Mika Newton"Anděl "Pokročilý
7Mila Nitich"Ahoj"Pokročilý

Zahřejte se 5.

Pátá rozjížďka se konala 28. listopadu 2010. Tři nejlepší příspěvky vybrané odbornou porotou postoupily do semifinále, zatímco další přihláška byla vybrána veřejným SMS hlasováním po rozjížďce. Zbývající dva záznamy byly vyřazeny.[23]

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Teplo 5. - 28. listopadu 2010
KreslitUmělecPíseňVýsledek
1Pavlo Tabakov"Zatřes svým tělem"Pokročilý
2Jamala"Usměj se"Pokročilý
3Denis Povaliy„Aces High“Pokročilý
4Maxim Novitskiy„Pravá láska tě může osvobodit“Vyloučeno
5Tetyana Vorževa„Vsyo resheno“Pokročilý
6Vroda"Zhovteye zhyto"Vyloučeno

Semifinále 1

První semifinále se konalo 5. prosince 2010. Do finále soutěže postoupilo pět nejlepších příspěvků vybraných odbornou porotou, zatímco další dva příspěvky byly vybrány veřejným SMS hlasováním po semifinále. Zbývající vstup byl vyloučen.

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Semifinále 1 – 5 Prosinec 2010
KreslitUmělecPíseňTelevoteMístoVýsledek
1Bahroma"Yeyo imya"——Vyloučeno
2Zhemchug"Hrdina"——Pokročilý
3Vitaly Galay„Můj výraz“——Pokročilý
4Nek $ i„Sever-džbán“72.52%1Pokročilý
5Zlata Ognevich"Kukushka"——Pokročilý
6Para Normalnyh"Gliadi"9.46%3Vyloučeno
7Tetyana Vorževa„Vsyo resheno“18.02%2Pokročilý
8Vladyslav Levytskyy"Milovat"——Pokročilý

Semifinále 2

Druhé semifinále se konalo 12. prosince 2010. Do finále soutěže postoupilo pět nejlepších příspěvků vybraných odbornou porotou, zatímco další dva příspěvky byly vybrány veřejným SMS hlasováním po semifinále. Zbývající vstup byl vyloučen.

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Semifinále 2 – 12. prosince 2010
KreslitUmělecPíseňTelevoteMístoVýsledek
1Mika Newton"Anděl "——Pokročilý
2Ivan Berezovskij"Ave Maria"78.62%1Pokročilý
3Shanis„Kamenniy tsvetok“——Pokročilý
4Zaklyopki„Superhrdina (U-la-la)“11.32%2Pokročilý
5Alyona Korneeva„Proč jsem se nerozloučil?“——Pokročilý
6Kristina Kim„Oběť mé lásky“10.06%3Vyloučeno
7Denis Povaliy„Aces High“——Vyloučeno
8Anastasia Prikhodko"Akce"——Pokročilý

Semifinále 3

Třetí semifinále se konalo 26. prosince 2010. Pět nejlepších vybraných odbornou porotou postoupilo do finále soutěže, zatímco další dva příspěvky byly vybrány veřejným SMS hlasováním po semifinále. Zbývající vstup byl vyloučen.

  Kvalifikace poroty  Kvalifikátor veřejného hlasování

Semifinále 3 – 26. prosince 2010
KreslitUmělecPíseňTelevoteMístoVýsledek
1A.R.M.I.YA & Vera Varlamova„Allo, allo“——Pokročilý
2El Kravchuk„Moya nadezhda“——Pokročilý
3Jamala"Usměj se"——Pokročilý
4Eduard Romanyuta"Berega"——Pokročilý
5Mila Nitich"Ahoj"9.07%2Pokročilý
6Pavlo Tabakov"Zatřes svým tělem"8.69%3Vyloučeno
7Dasha Medova"Nekonečno"——Vyloučeno
—Oleksiy Matias"Moje maličkost"82.24%1Pokročilý

Původní finále

Finále se konalo 26. února 2011. Dvacet jedna přihlášek, které se kvalifikovaly ze semifinále, mělo být soutěžit, nicméně A.R.M.I.YA & Vera Varlamova a Nek $ I jsem před finále stáhli. Tanya Vorzheva a Vitaliy Galay byli diskvalifikováni za to, že na pódiu měli více než šest účinkujících. Vítěz, "Anděl "provádí Mika Newton, byl vybrán kombinací hlasů z veřejného hlasování SMS, odborné poroty a internetového hlasování.[24] Během show bylo zaregistrováno 75 310 SMS hlasů a 221 682 internetových hlasů. Kromě vystoupení konkurenčních příspěvků předvedl Nek $ I, jeden ze stažených aktů, jednu ze svých písní jako host.

Finále - 26. února 2011
KreslitUmělecPíseňPorota
(45%)		Televote (45%)Internet (10%)CelkovýMísto
HlasyBodyHlasyBody
1Zlata Ognevich„Kukushka“1919,9001914,3491318.402
2Dasha Medova"Nekonečno"132,9801632,5871614.654
3Zhemchug"Hrdina"7270550925.6016
4Bahroma"Yeyo imya"1029572,83698.5513
5Oleksiy Matias"Moje maličkost"112,5391524,9241513.206
6Jamala"Usměj se"1710,8001737,2321917.203
7Mila Nitich"Ahoj"155609181110.9010
8Alyona Korneeva„Proč jsem se nerozloučil?“14879111,208411.659
9Denis Povaliy„Aces High“928662,49887.5514
10El Kravchuk„Moya nadezhda“86761034,488179.8011
11Shanis„Kamenniy tsvetok“89113,184105.0517
12Vitaly Galay„Můj výraz“—12223,37811——
13Mika Newton"Anděl "2129,0642137,3842121.001
14Eduard Romanyuta"Berega"132,472135,9021212.907
15Tanya Vorževová„Vsyo resheno“—12431,0983——
16Ivan Berezovskij"Ave Maria"162,502141,289514.005
17Zaklyopki„Superhrdina (U-la-la)“1018142,32077.0015
18Vladyslav Levytskyy"Milovat"1245081,49469.6012
19Anastasiya Prikhodko"Akce"121,1191214,8211412.208

Kontroverze, nové finále a rozhodnutí poslat Anděl

Stejně jako v předchozím roce vedl výsledek finále ke kontroverzím a chaosu; člen poroty Hanna Herman požádal o přehodnocení hlasů, protože se šířily zvěsti o nesprávném počítání hlasů.[25] Nové finále bylo naplánováno na 3. března 2011, protože většina námitek proti předchozímu výsledku se točila kolem toho, že umělec byl volen vícekrát ze stejných telefonních čísel, v novém finále by se počítaly pouze hlasy pocházející z jedinečných telefonních čísel. Vítěze vybere zcela veřejný televizní hlas.[25]

Jamala původně měla vystoupit v novém finále s písní „Smile“, ale dne 1. března 2011 ustoupila a tvrdila, že hlasy budou opět zmanipulovány.[26] Velmi brzy poté Zlata Ognevich také stáhla s tím, že se toho dne měla zúčastnit jiné televizní show. Toto odešlo Mika Newton jako umělec reprezentovat Ukrajinu, ale zůstalo neznámé, kterou píseň předvede na Eurovizi.[27] Dne 4. března 2011 Newton a organizátor soutěží NTU prohlášen „Anděl "bude odeslán do 2011 soutěž "s lepším uspořádáním".[28] Dne 15. března 2011 byl představen nový videoklip k písni s vylepšenou verzí.[29]

Na Eurovizi

Ukrajina prošla druhým semifinále soutěže dne 12. května a nakonec skončila na 4. místě v hlasování finále 14. května.

Rozdělit výsledky

  • V semifinále 2 Ukrajina obsadila 6. místo s 81 body: veřejnost udělila Ukrajině 5. místo s 91 body a porota 7. místo se 76 body.
  • Ve finále Ukrajina obsadila 4. místo s 159 body: veřejnost udělila Ukrajině 4. místo se 168 body a porota 7. místo se 117 body.

Body udělené Ukrajinou[30]

Body udělené Ukrajině (semifinále 2)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod
Body udělené Ukrajině (konečné)
12 bodů10 bodů8 bodů7 bodů6 bodů
5 bodů4 body3 body2 body1 bod

Viz také

Reference

  1. ^ Siim, Jarmo (19. srpna 2010). "Serduchka, Prikhodko v ukrajinském výběru". EBU. Citováno 19. srpna 2010.
  2. ^ Busa, Alexandru (2011-02-26). „Ukrajina: Mika Newton jede do Düsseldorfu“. ESCT dnes. Citováno 2011-02-28.
  3. ^ „Ukrajina: Anděl v bílém“. EurovisionTV. 26. února 2011. Citováno 26. února 2011.
  4. ^ Klier, Marcus (9. července 2010). „Ukrajina začíná hledat zástupce roku 2011“. ESCT dnes. Citováno 19. srpna 2010.
  5. ^ Siim, Jarmo (2010-10-15). „Ukrajina jde do 5 semifinále“. Eurovision.tv. Citováno 15. října 2010.
  6. ^ Klier, Marcus (2010-08-22). „Na Ukrajině lze kvalifikovat 35 aktů“. ESCT dnes. Citováno 22. srpna 2010.
  7. ^ (v ukrajinštině) „Gogol Bordello“ не буде на „Євробаченні“, а Сердючка вже у фіналі, Табло ID (20. srpna 2010)
  8. ^ Klier, Marcus (2010-08-19). „Bývalí soutěžící se hlásí na Ukrajině“. ESCT dnes. Citováno 19. srpna 2010.
  9. ^ Busa, Alexandru (2010-10-14). „Verka Serduchka odstupuje od ukrajinského výběru“. EscToday.com. Citováno 15. října 2010.
  10. ^ Al Kaziri, Ghassan (2010-10-14). „UKRAJINA - Verka Serduchka není v národním výběru“. Oikotimes.com. Citováno 14. října 2010.
  11. ^ Jakiv Smirnov na národní soutěži Song Contest
  12. ^ Alyona Korneyeva na národní soutěži Song Contest
  13. ^ Dariya Medovaya na národní kvalifikaci Song Contest
  14. ^ Busa, Alexandru (07.11.2010). „Ukrajina: Do finále se kvalifikují další tři akty“. EscToday.com. Citováno 13. listopadu 2010.
  15. ^ Para normalnyh na národní soutěži Song Contest
  16. ^ Ivan Berezovskij na národní kvalifikaci Song Contest
  17. ^ Metropoly10 na národní soutěži Song Contest
  18. ^ Busa, Alexandru (2010-11-14). „Ukrajina: Třetí semifinále končí“. EscToday.com. Citováno 18. listopadu 2010.
  19. ^ Vitalyj Galay na národní soutěži Song Contest
  20. ^ Nataliya Pugacheva na národní soutěži Song Contest
  21. ^ Jemchug na národní soutěži Song Contest
  22. ^ Busa, Alexandru (2010-11-21). „Ukrajina: Anastasiya Prikhodko se kvalifikuje do finále“. EscToday.com. Citováno 21. listopadu 2010.
  23. ^ Busa, Alexandru (2010-11-28). „Do ukrajinského finále se kvalifikují další tři akty“. EscToday.com. Citováno 7. prosince 2010.
  24. ^ Busa, Alexandru (04.02.2011). „Ukrajina: Co se děje v Kyjevě?“. EscToday.com. Citováno 5. února 2011.
  25. ^ A b Busa, Alexandru (2011-02-28). „Ukrajina očekává změnu vstupu do Eurovize“. EscToday.com. Citováno 28. února 2011.
  26. ^ Hondal, Victor (01.03.2011). „Ukrajina: Jamala odstupuje z národního finále“. EscToday.com. Citováno 1. března 2011.
  27. ^ Busa, Alexandru (01.03.2011). "Ukrajina: Zlata Ognevich také odstupuje". EscToday.com. Citováno 1. března 2011.
  28. ^ Busa, Alexandru (04.03.2011). „Mika Newton vystoupí s Angelem v Düsseldorfu“. EscToday.com. Citováno 4. března 2011.
  29. ^ Busa, Alexandru (2011-03-15). „Ukrajina: Podívejte se na nový videoklip Angela“. EscToday.com. Citováno 15. března 2011.
  30. ^ Eurovision Song Contest 2008

externí odkazy