Švestkové kameny - Plum Stones
Autor | P. G. Wodehouse |
---|---|
Země | Spojené království |
Jazyk | Angličtina |
Žánr | Povídky |
Publikováno | 1993 (souhrnné vydání) 1993–1995 (svazky) |
Švestkové kameny (s titulky Skrytý P. G. Wodehouse) je sada 12 svazků nevybraných povídek od P. G. Wodehouse. Všech 25 příběhů bylo dříve publikováno v časopisech, ale ve Velké Británii nebyly publikovány v knižní podobě. Svazky byly posmrtně publikovány v letech 1993 až 1995 ve Velké Británii společností Galahad Books. První dva svazky byly publikovány v roce 1993, dalších šest v roce 1994 a poslední čtyři v roce 1995.[1]
Každý svazek je krátká brožura s komentářem k příběhům Tonyho Ringu. Příběhy byly vytištěny v limitované edici se svolením správců Wodehouse Estate. Prvních šestnáct sad bylo vydáno jako souhrnné vydání vydané v roce 1993.[2]
Svazky
Wodehouse, spisovatel detektiva
První svazek, 64 stran.
- "Podivné zmizení pana Buxtona-Smytheho „(publikováno také ve sbírce UK z roku 1997 Příběhy Wrykyn a jinde )
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Public School Magazine, Prosinec 1901
- "The Adventure of the Split Infinitive "(také v Příběhy Wrykyn a jinde)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Public School Magazine, Březen 1902
- „Smrt v Excelsioru“ (publikováno také ve sbírce USA z roku 1976) Nevybraný Wodehouse )
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pearsonova, Prosinec 1914 (jako „Výchova detektiva Oakese“)
- NÁS: All-Story Cavalier Weekly, 13. března 1915 (nejdelší ze všech verzí, pod názvem „The Harmonica Mystery“, rovněž vytištěna pod tímto názvem v The Saint Detective Magazine, Červen 1955 a v květnu 1978 Ellery Queen's Mystery Magazine, zdroj této knihy)
- „Velký den pana McGeeho“
- NÁS: Ellery Queen's Mystery Magazine, Listopad 1950
„Velký den pana McGeeho“ měl šest stránek Ellery Queen's Mystery Magazine. Pro srovnání, další příběh Wodehouse, “Strychnin v polévce ", byl publikován v Ellery Queen v roce 1952.[3]
Nepublikovaný Reggie Pepper
Druhý svazek, 76 stran. Všechny tři příběhy obsahují ranou postavu Wodehouse Reggie Pepper.
- "Rozmotání starého Percyho "
- "Skryté umění "
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Únor 1915 (zdroj této knihy)
- NÁS: Obrázková recenze, Červenec 1915
- "Testovací případ "(také v Nevybraný Wodehouse)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pearsonova, Prosinec 1915
- NÁS: Ilustrovaný nedělní časopis, 12. prosince 1915 (zdroj této knihy)
Divadelní příběhy
Třetí svazek, 64 stran.
- „Barevná čára“
Pod názvem „The Golden Flaw“ byl příběh publikován v McClure s ilustracemi od Arthur William Brown.[4]
- „Zpět do garáže“
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Červenec 1929 (zdroj této knihy)
- NÁS: Kosmopolitní, Červenec 1929 (jako „Franklinova oblíbená dcera“)
„Franklinova oblíbená dcera“ ilustroval David Robinson v Kosmopolitní.[5] V Pramen„„ Zpět do garáže “ilustroval S. Abbey.[6]
Keggs, komorník
Čtvrtý svazek, 36 stran.
- "Miluj mě, miluj mého psa"
- NÁS: Hamptona, Červenec 1920 (jako "Hlídací pes", rovněž publikováno v Domov v srpnu 1931 jako „Psí ušima“ a Zelená kniha v srpnu 1933 jako „Hlídací pes“)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Srpen 1910 (jako „Miluj mě, miluj mého psa.“; Zdroj této knihy)
„Watch Dog“ ilustroval Phillips Ward Hamptonův časopis.[7] „Love Me, Love My Dog“ ilustroval Harry Rountree v Pramen.[8]
První dojmy, zralé odrazy
Pátý svazek, 52 stran.
- "Práce"
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Leden 1913 (zdroj této knihy)
- NÁS: Collier, 6. září 1913
Příběh ilustroval E. H. Shepard v Pramen,[9] a tím John Sloan v Collier.[10]
- "Ways to Get a Gal" (obsahuje prvky vykreslení dříve použité v "Ahead of Schedule", shromážděné v Muž nahoře )
- NÁS: Snový svět, Únor 1957
Příběh ilustroval „R. L. S.“ v Snový svět, časopis se sídlem v Chicagu.[11]
Tam ale pro milost Boží jde Baxter
Šestý svazek, 28 stran.
- „Creatures of Impulse“ (později přepsáno jako „Crime Wave at Blandings ")
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Říjen 1914 (zdroj této knihy)
- NÁS: McClure, Říjen 1914
Samoderiváty Vynikající
Sedmý svazek, 60 stran.
- "Velký byznys "(později přepsáno jako Pane Mullinere příběh)
- NÁS: Collier, 13. prosince 1952
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Lilliput, Březen 1953 (zdroj této knihy)
- „Joy Bells for Barmy“ (obsahuje prvky zápletky převzaté z „Dudley Is Back to Normal“) a některé byly znovu použity v „The Right Approach“ a Barmy in Wonderland )
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Karneval, Listopad 1946 (jako „Byla uspořádána svatba“)
- NÁS: Kosmopolitní, Říjen 1947 (zdroj této knihy)
- "Správný přístup “(obsahuje prvky zápletky převzaté z„ Joy Bells for Barmy “, později přepsané jako příběh pana Mullinera)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: LilliputZáří 1958 (jako příběh Mullinera, shromážděno v roce 2006) Pár rychlých)
- NÁS: Playboy, Leden 1959 (zdroj pro tuto knihu, podstatně revidovaný od verze 1958)
Přátelé Bertie
Osmý svazek, 44 stran. První příběh obsahuje Bobbie Wickham a druhý Bingo málo.
- „Dudley is Back to Normal“ (obsahuje prvky plotru znovu použité v „Joy Bells for Barmy“)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Červenec 1940
- „Soutěž The Great Fat Uncle Contest“ (publikováno také jako „Stylové Stouts ")
- NÁS: Playboy, Duben 1965 (jako „Stylist Stout“)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: London Evening Standard, 24. prosince 1965 (zdroj této knihy)
„V tomto tvaru, shnilý“
Devátý svazek, 40 stran.
- „Reggie a mastný pták“
- NÁS: Sobotní večerní pošta, 28. listopadu 1936 (zdroj této knihy, přepsán z „Maskovaný Troubadour ")
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Prosinec 1936 (jako „Maskovaný Troubadour“)
Etika a eugenika
Desátý svazek, 52 stran.
- "Válečný zajatec" (s postavou, která se objeví v Příchod Billa )
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pramen, Březen 1915 (zdroj této knihy)
- NÁS: Ilustrovaný nedělní časopis, 13. února 1916
„Vězeň z války“ ilustroval Alfred Leete v Pramen.[12]
- „The Pro“ (obsahuje prvky zápletky znovu použité v „The Goal-Keeper and the Plutocrat“ v Muž nahoře)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pearsonova, Srpen 1906 (zdroj této knihy) a Román Magazine v srpnu 1907 jako „Pro“.
Příběh ilustroval W. Heath Robinson v Pearsonova.[13]
Wrykyn Havoc
Jedenáctý svazek, 36 stran.
- "Jackson's Extra "(také v Příběhy Wrykyn a jinde)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Královský, Červen 1904
- "Dezertér "(také v Příběhy Wrykyn a jinde)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Královský, Srpen 1905
První koncepty
Dvanáctý svazek, 44 stran.
- „Reginald's Record Knock“ (kriketový příběh)
- SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ: Pearsonova, Červenec 1909
- NÁS: Collierův týdeník, 19. března 1910 (jako „Archibaldova výhoda ", podobný golfový příběh shromážděný v Muž nahoře)
- "Tom, Dick a Harry" (kriketový příběh, také v Nevybraný Wodehouse)
Reference
- Poznámky
- ^ A b Midkiff, Neil (3. července 2019). „Povídky Wodehouse“. Madame Eulalie. Citováno 7. září 2019.
- ^ A b „Švestkové kameny - skrytý P. G. Wodehouse“ (PDF). Plum Lines. 14 (3): 14–15. Podzim 1993. Citováno 7. září 2019.
- ^ McIlvaine (1990), str. 149, D21.
- ^ McIlvaine (1990), str. 152, D38.4.
- ^ McIlvaine (1990), str. 148, D17,39.
- ^ McIlvaine (1990), str. 185, D133.151.
- ^ McIlvaine (1990), str. 150, D28.1
- ^ McIlvaine (1990), str. 182, D133.9.
- ^ McIlvaine (1990), str. 183, D133,26
- ^ McIlvaine (1990), str. 145, D15.8.
- ^ McIlvaine (1990), str. 149, D18.1.
- ^ Mcilvaine (1990), str. 183, DD133,40.
- ^ McIlvaine (1990), str. 175, D118.14.
- Zdroje
- McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S .; Heineman, James H. (1990). P. G. Wodehouse: Komplexní bibliografie a kontrolní seznam. New York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5.