Moș Gerilă - Moș Gerilă
Moș Gerilă[1] je jméno postavy z rumunského folklóru a komunistická propaganda.
Původ jména
Rumunské slovo moș znamená starší mužskou osobu.[2] Termín ger znamená v rumunštině „mráz“. Jméno Moș Gerilă je překlad do ruštiny Ded Moroz a rumunští komunisté jej přijali pod vlivem sovětského modelu jako nový název pro Moș Crăciun (Santa Claus).
Vzhled
V roce 1947 noviny Națiunea zveřejnil ilustraci Moș Gerilă jako mladého, atletického, proletářského muže s odhalenými prsy.[3]
Historie postavy
Počátky
V letech 1944 až 1948 se noviny rumunské komunistické strany pokoušely očernit obraz Vánoc a zdůraznily například rolnický původ mnoha Colinde.
V roce 1948, po převzetí moci komunisty v Rumunsku, slovo Crăciun se přestal objevovat v jakémkoli článku v novinách Scînteia.[4]
Slovo Crăciun byl považován za příliš náboženského, a proto místo Moș Crăciun, (rumunský název pro Ježíšek ), v 50. letech byla představena nová postava: Moș Gerilă. Dětem bylo řečeno, že to byl Moș Gerilă, kdo přinesl dárky každý 30. prosince.
Během tří let po instalaci komunistů u moci se vánoční oslavy přenesly do Nového roku, 30. prosince, dne, kdy král Michal z Rumunska abdikoval v roce 1947, byl přejmenován na Den republiky. 25. a 26. prosince se staly pracovními dny.
Pokles
V 80. letech zanechal kult osobnosti „milovaného vůdce“ otisk postavy Moș Gerilă. Novoroční dárky pro děti byly spojeny méně s Moș Gerilă a více se samotným státem, zosobněným Nicolae Ceaușescu.
Po Rumunská revoluce z roku 1989, Moș Gerilă ztratil vliv a vrátil se starší charakter Moș Crăciun.[5]
Viz také
- Ded Moroz - Fiktivní vánoční postava ve východních slovanských kulturách
- Otec Vánoc - postava spojená s Vánocemi pocházející z Anglie
- Jack Frost - Personifikace mrazu a chladného počasí
- Stařec Winter
- Ježíšek - Legendární postava, říká, že na Štědrý den bude rozdávat dárky dětem
Poznámky a odkazy
- ^ "Gerilă". Dexonline.ro (v rumunštině).
- ^ „Moș“. Dexonline.ro (v rumunštině).
- ^ (v rumunštině) Povestea impostorului Moş Gerilă Archivováno 07.01.2012 na Wayback Machine, Rumunsko Libera, 29. prosince 2011
- ^ (v rumunštině) Amintiri cu Moș Gerilă[trvalý mrtvý odkaz ] („Memories with Moș Gerilă“), Evenimentul Zilei, 24. prosince 2005
- ^ „Vůně Vánoc v Rumunsku, prosinec 2006, Magdalena Chitic“. Hlas evropské mládeže. Citováno 2010-11-26.