M. Balamuralikrishna - M. Balamuralikrishna

Dr. M. Balamuralikrishna
Balamuralikrishna na hudebním festivalu Rajarani, Bhubaneswar, Urísa
Balamuralikrishna na hudebním festivalu Rajarani, Bhubaneswar, Urísa
Základní informace
Rodné jménoMangalampalli Balamuralikrishna
narozený(1930-07-06)6. července 1930
Sankaraguptam, Okres East Godavari,
Předsednictví v Madrasu, Britská Indie (nyní součást Andhra Pradesh, Indie )
Zemřel22. listopadu 2016(2016-11-22) (ve věku 86)
Chennai, Tamil Nadu, Indie
ŽánryKarnatická hudba
Zaměstnání (s)Hudebník
NástrojeViola
Mridangam
Kanjira
Aktivní roky1938–2016

Mangalampalli Balamuralikrishna (Telugština: మంగళంపల్లి బాలమురళీకృష్ణ; 6. července 1930 - 22. listopadu 2016) byl Ind Carnatic zpěvák, hudebník, multiinstrumentalista, zpěvák přehrávání, skladatel a herec.[1][2] Byl oceněn Hudební akademie v Madrasu je Sangeetha Kalanidhi v roce 1978. Sbíral dva Národní filmové ceny (1976, 1987) Cena Sangeet Natak Akademi v roce 1975 Padma Vibhushan, Druhé nejvyšší civilní vyznamenání Indie v roce 1991 za přínos k umění, stříbrnou medaili Mahatmy Gándhího z UNESCO v roce 1995 Chevalier Ordre des Arts et des Lettres francouzskou vládou v roce 2005, Sangeetha Kalanidhi podle Hudební akademie v Madrasu a Sangeetha Kalasikhamani v roce 1991, společnost výtvarných umění„Chennai, abychom jmenovali alespoň některé.[3]

Balamuralikrishna zahájil svou kariéru ve věku šesti let. Během svého života absolvoval více než 25 000 koncertů po celém světě.[4] Na rozdíl od Pandit Bhimsen Joshi, představil jugalbandi koncerty (duety) s Pandit Hariprasad Chaurasia, Pandit Ajoy Chakrabarty a Kishori Amonkar, mezi ostatními. On je také známý pro popularizaci skladeb Sri Bhadrachala Ramadasu, Sri Annamacharya, a další.

Koncerty Balamuralikrishny kombinovaly sofistikované hlasové dovednosti a rytmické vzorce klasická hudba s populární poptávkou po hodnotě zábavy. Balamuralikrishna představila koncerty v mnoha zemích, včetně USA, Kanady, Velké Británie, Itálie, Francie, Ruska, Srí Lanky, Malajsie, Singapuru, zemí na Středním východě a jinde. Kromě jeho rodného jazyka Telugština, složil také v jiných jazycích včetně Kannadština, Sanskrt, Tamil, Malayalam, hindština, bengálský, a Pandžábský.[5]

Vystupoval jako uváděný sólista s oceněným britským sborem, kde hrál „Gitanjali Suite "se slovy z Rabíndranáth Thákur je Nobelova cena - vítězná poezie a hudba „Dr. Joela“, významného britského goanského skladatele. Jeho jasná dikce v několika jazycích podnítila výzvu k záznamu celého Tagore Rabindra Sangeet bengálské kompozice, které je chrání pro potomky. Zpíval francouzsky a dokonce se odvážil jazz fusion, ve spolupráci s předním učitelem perkusních nástrojů Carnatic, Sri T.H. Subash Chandran, na koncertě pro malajskou královskou hodnost.

Časný život

M. Balamuralikrishna během hudebního festivalu Rajarani v Bhubaneswar dne 19. ledna 2013

Balamuralikrishna se narodil v Sankaraguptam, Okres East Godavari, Předsednictví v Madrasu (nyní součást Andhra Pradesh Stát).[6] Jeho otec byl známý hudebník a jeho matka byla hráčka veena. Balamuralikrishna matka zemřela, když byl ještě dítě, a byl vychován jeho otcem. Když otec sledoval jeho zájem o hudbu, dal ho pod vedením Parupalli Ramakrishnayya Pantulu, přímý potomek shishya parampara (linie žáků) z Tyagaraja.[7] Pod jeho vedením se mladý Balamuralikrishna naučil Karnatická hudba. V osmi letech uskutečnil svůj první plnohodnotný koncert v Thyagaraja Aradhana v Vijayawada. Musunuri Suryanarayana Murty Bhagavatar, a Harikatha performer, viděl v něm hudební talent a dal předponu „Bala“ (lit. dítě) mladému Balamuralikrishnovi.[8] (Před tím se jmenoval Muralikrishna; po Bhagavatarově přidání předpony začal být známý jako Balamuralikrishna.)

Poté, co začal svou hudební kariéru ve velmi mladém věku, v patnácti letech zvládl všech 72 melakartha ragas a do každého z nich složil krithis. Jeho Janaka Raga Manjari byla publikována v roce 1952 a zaznamenána jako Raagaanga Ravali v devítidílné sérii Sangeeta Recording Company.[9] Nejen spokojený s jeho slávou jako Carnatic zpěvák, ale také hrál kanjira, mridangam, viola a housle.[10][11][12] Doprovázel různé hudebníky na housle. Prezentoval také sólové violové koncerty. Byl to člověk, který uvedl violu do klasické indické hudby. [13][14]

Experimentování

Balamuralikrishna vystupuje v roce 2005

Pro Balamuralikrishnovu hudební cestu byl charakteristický jeho nekonformismus, duch experimentování a bezmezná kreativita. Balamuralikrishna experimentoval s hudebním systémem Carnatic tak, že jeho bohatou tradici ponechal nedotčenou. Ragas jako např Ganapathi, Sarvashri, Mahati, Lavangi jsou mu připsány atd. Ragas, které vynalezl, představuje jeho hledání nových hranic. Ragas jako např Lavangi jsou nastaveny na tři nebo čtyři noty ve vzestupném a sestupném měřítku.[9] Ragas jako např Mahathi, Lavangi, Sidhdhi, Sumukham že vytvořil jen čtyři noty; zatímco jeho další ragaa výtvory jako Sarva Sri, Omkaari, a Ganapatie mít jen tři noty.[15]

On také inovoval v tala (rytmický) systém. Začlenil „gati bhEdam“ (గతి భేదం) do „sashabda kriya“ (సశబ్ద క్రియ). Akce, které mohou produkovat zvuk / shabda (శబ్ద) v Talas se nazývají sashabda kriya - సశబ్ద క్రియ a jsou součástí stávajícího řetězce Tala. Jsou také možné nové řetězy. Svatý Arunagirinaadhar dával takové systémy do svého slavného Thirupugazhu, ale pouze jako Sandham, zatímco o Balamuralikrishnovi je známo, že je průkopníkem v uvádění takových Sandhamů do logického rytmu, s Angamem a definicí. Trimukhi, Panchamukhi, Saptamukhi, a Navamukhi jsou základní klasifikace v jeho novém systému Tala.[16]

Dal svolení S. Ram Bharati založit „Akademii múzických umění a výzkumu“ ve Švýcarsku. Pracoval také na muzikoterapii. Založil „MBK Trust“ s cílem rozvíjet umění a kulturu a provádět rozsáhlý výzkum muzikoterapie. Součástí této důvěry je taneční a hudební škola „Vipanchee“.[17][15]

Skladby

Balamuralikrishna má na svém kontě více než 400 skladeb a je jedním z mála lidí, kteří složili všech 72 Melakarta Ragas a vytvořil několik ragas se 4 notami a 3 notami a také vymyslel nový systém Tala. Jeho skladby zahrnují všechny žánry karnatické hudby, včetně Varnase, Krithise, Thillanase, Bhavageethase.[18]

Kino

Balamuralikrishna během koncertu v Kuvajtu dne 29. března 2006 v doprovodu Mavelikkara Sathees Chandran (housle), Perunna G. Harikumar (mridangom), Manjoor Unnikrishnan (ghatam)
Mangalampalli Balamuralikrishna a Ravi Joshi během koncertu v San Francisku v Kalifornii v dubnu 2014

Balamuralikrishna zpíval v několika filmech v telugštině, sanskrtu, malabarština, kannadštině a tamilštině.[19] Herecky debutoval filmem v telugštině Bhakta Prahlada (1967) as Narada, a hrál v několika dalších filmech v Telugu a Tamil.[16][20]

Smrt

Balamuralikrishna zemřel ve svém sídle v Chennai dne 22. listopadu 2016; bylo mu 86.[21] Jeho konec přišel v hlubokém spánku kolem páté večer, kvůli srdeční zástava. Hned následujícího dne byl zpopelněn s plným státním vyznamenáním v krematoriu Besant Nagar v Chennai. Jeho pohřbu se zúčastnily tisíce lidí. Přežili ho tři dcery a tři synové, kteří jsou všichni lékaři.[22] Jeho manželka, smt. Annapurna, přežila ho tři měsíce a zemřela 16. února 2017.

Dědictví

Jeho rodina vytvořila pamětní důvěru Dr. M. Balamuraliho Krišny, aby ho zastupovala po jeho smrti.

Ocenění a vyznamenání

Civilní vyznamenání

Národní filmové ceny (Indie)

Státní filmová cena Kerala

Státní filmová cena Tamil Nadu

Další vyznamenání

Dokumentární film, Melody Man, byl vyroben na jeho životě vládou Indie filmové divize. Film režíroval vítěz Národní ceny, režisér Gul Bahar Singh.

  • Kniha rekordů v Telugu ho v roce 2014 ocenila za legendární osobnost Telugu ve Vijayawadě

Ragas byl vytvořen

RagamMěřítkoPoznámky
GanapatiArohanam: S G2 P S

Avarohanam: S P G2 S

Sumukham
LavangiArohanam: S R1 M1 D1 S

Avarohanam: S D1 M1 R1 S

Sarvasri (Trisakthi)Arohanam: S M1 P S

Avarohanam: S P M1 S

Přejmenováno na Trisakthi
MahatiArohanam: S G3 P N2 S

Avarohanam: S N2 P G3 S

OmkaariArohanam: S P S

Avarohanam: S P S

Rohini
Mohana GandhiVytvořeno na počest Mahátmy Gándhího
Murali
Janasammodini
Manorama
Vallabhi
Pratimadhyamavati
SushamaArohanam: S R2 M1 P D1 S

Avarohanam: S D1 P M1 R2 S

Siddhi
Mohanangi
Pushkara GodavariArohanam: S R2 M1 D2 S

Avarohanam: S D2 M1 R2 S

U příležitosti Godavari Pushakaras
Jaya Jaya LalitheNa počest tamilnadského hlavního ministra Jayalalithy

Talas vytvořen

Systém „Mukhi“ Tala staví na tradičním Adhi Tala nebo Chathusra Jaathi Triputa Tala (I 0 0), avšak první kriya nebo mukha (tj. Tvář) každé angy bere gathi svého jména tala a zbytek chathusra gathi. Například: Panchamukhi - první kriya každé angy bude v kanda gathi, a tak tala sestává z 35 Matras (5 + 4 + 4 + 4 | 5 + 4 | 5 + 4 ||).

Podle této metody lze vygenerovat čtyři Talas:

Mukhi Talas
TalaStrukturaMatras
Trimukkhi3 + 4 + 4 + 4 | 3 + 4 | 3 + 4 ||29
Panchamukhi5 + 4 + 4 + 4 | 5 + 4 | 5 + 4 || 35
Sapthamukhi7 + 4 + 4 + 4 | 7 + 4 | 7 + 4 || 41
Navamukhi9 + 4 + 4 + 4 | 9 + 4 | 9 + 4 || 47

Toto schéma lze rozšířit na všech 35 sooladi thalas, ale v současné době jsou tyto čtyři v praxi.

Složení:

Tam bylo mnoho pallavis nastaveno na panchamukhi Tala, jako například 'Isai inbathirku ēdillaye ivulakil - sentamil ' v ragam Lathangi složil Amrutha Venkatesh a 'Aadi Vaa, Pirai Soodi Vaa, Aalavaai Naathane ' v ragam Abheri složil Rameshvaidya a naladil S.J Jananiy a také další v Bilahari, Thodi a Kalyani složil sám Dr. Balamuralikrishna.

Tam byl také Alarippus složený pro Bharathanatyam v Panchamukhi.

Vybrané skladby

SloženíRagamTypPoznámky
Omkaara PranavaShanmukhapriyaPada Varnam
Amma Anandha dayiniGambhiranataPada Varnam
Ye NaadhamuNaataVarnam
Chalamu ChaesinaRamapriyaVarnam
Aapaala GopaalamuAmritavarshiniVarnam
Ninu Nera NammithiKharaharapriyaVarnam
Sri Sakala Ganadhipa PalayamamAarabhiKritiTři Pallavis na Ganapathy, Maaruthi a Krišnu
MahadevasuthamAarabhiKritina Ganapathy
Gam Gam GanapathimGanapathiKritina Ganapathi-Tri Tonal Raga: Sa Ga Pa
GanaadhipamNattaiKritina Ganapathi
Pirai Aniyum PerumaanHamsadhvaniKritina Ganapathi
Uma Sutham NamaamiSarvasriKritina Ganapathi-Tri Tonal Raga: Sa Ma Pa
Mahaneeya NamasulivaeSumukhamKritina Ganapathi-Tetra Tonal Raga: Sa Ri Ma Ni
Omkara kariniLavangiKritiTetra Tonal Raga: Sa Ri Ma Dha
Sidhdhi NaayakenaAmritavarshiniKritina Ganapathi
Sidhdhim Dhehi MaeSidhdhiKritina Ganapathi-Tri Tonal Raga: Sa Ri Dha
Heera GanapathikiSuratiKritiNa Ganapathi
Mahaneeya Madhura MoorthaeMahathiKritiGuru Vandhanam-Tetra Tonal Raga: Sa Ga PA Ni
Guruni SmarimpumoHamsavinodhiniKritiGuru Vandhanam
Varuha VaruhaPanthuvaraaliKritina Muruha
Thunai NeeyaeCharukesiKritina Muruha
Nee Dhaya RaadhaPoorvikalyaniKritina Ambiku
Gathi NeeveKalyaniKritina Ambiku
Siva GangaNagasvaravaliKritina Ambiku
Maa MaaniniThodiKritina Ambika-Swara Saahithyam
Amma NinukoriKamasKritina Ambiku
Gaana MaalinchiKalyanavasantamKritina Ambiku
Sadhaa Thava PaadhaShanmukhapriyaKritina Sivu
BruhadheeswaraKaanadaKritina Tanjore Bruhadheeswara
Thripura TharpaMangalam na Sivě
Kamala DhalaayathaBahudariKritina Nethra Soundharya
ThillanaBrundhaavaniThillanaTelugu Charanam
ThillanaChakravaahamThillana
ThillanaDhwijaawanthiThillanaTamil Charanam
ThillanaKunthalvaraaliThillanaTamil a Telugu Charanam
ThillanaKathanakuthoohalamThillana
ThillanaGarudadhvaniThillanaReference Paanini Sutra,
ThillanaBehagThillanaNa Srí Thyagaraji
ThillanaRagamalikaThillanaAmruthavarshini, Mohanam, Kannadština a Hindolam
ThillanaRagamalikaThillanaTaaya Ragamaalika, založený na Sruthi Bhedam
ThillanaRagamalikaThillanaPancha "Priya" Raagas s Gathi Bhedam
Maamava Gaana LolaRohiniKritiRagam pomocí dvou madhyam
Gaana LolaRagamalikaKritiNa Thirupathi Venkateswara
SangeethamaeKalyaniKritiO hudbě
Nee Saati NeevaeChandrikaKritina Rangě,
Sankarabharana SayanudaSankarabharanamKritina Rangu
VegamaeAbhogiKritina Rangu
HanumaSarasangiKritina Hanumana
Vandhe MaatharamRandžáníKritina Bharathamu
Gaana Sudha RasaNaattaiKritina Sri Thyagaraja
Sama GanaAmritavarshiniKritina Sri Thyagaraja
Maragatha SimhasanaSimhendra MadhyamamKritina Yadhagiri Narasimha
Simha Rupa DhevaKambhojiKritina Narasimha
Raja RajaSankarabharanamKritina Srí Raghavendhře
Chintayami satatam Sri Muttuswami DikshitamSucharitraKritina Muttuswami Dikshitar
AmbamamavaRagamalikaKritiRanjani-Niranjani - Janaranjani
Bangaaru Murali Sringaara RavaliNeelambariKritiUdupi Sree Krishna
Bhaavame Mahaa BhaagyamuraKapiKritiSri Thyagaraja Balamuralikrishna-Guru Parampara
Paahi Sameera KumaaraMandariKritipopis Panchamukha Hanuman
VasamaDharmavathiKritimodlitba na Lalita Devi

Filmové kompozice

Balamuralikrishna hrál v několika filmech a dal svůj hlas některým vybraným písním Indické kino.

RokFilmJazykÚvěry
1957Sati SavitriTelugštinaPíseň: Oho Ho Vilasala
1959JayabheriTelugštinaSuklaam Brahma Vichaara Saara Paramaam (Sloka)
1963KarnaTelugštinaPíseň: Neevu Nenu Valachitimi Nandaname Eduruga Nilichitimi
1963NartanasalaTelugštinaPíseň: Salalitha Raga Sudharasa Saaram
1965Dorikite DongaluTelugštinaPíseň: Tirupativasa Srivenkatesa
1965Kalai KovilTamilPíseň: Thanga Radham Vandhadhu
1965Uyyala JampalaTelugštinaEtiloni keratalu
1965ThiruvilayadalTamilPíseň: Oru Naal Pothuma
1966Palnati YudhamTelugštinaZpěvák: Seelamu Galavari Chinavada
1966Srikakula Andhra Mahavishnu KathaTelugštinaZpěvák: Vasanta Gaaliki Valapulu rega
1966Sadhu MirandalTamilZpěvák: Arulvaaye Nee Arulvaaye
1967Bhakta PrahladaTelugštinaPůsobil jako Narada
Píseň: Aadi Anaadiyu Neeve Deva Narada Sannuta Narayana,
Siri Siri Laali Chinnari Laali,
Varamosage Vanamali Naa Vanchitammu Neraverunuga
1968KodungalloorammaMalayalamPísně: Kodungallooramme
Kaverippoompattanathil
1970KanmalarTamilPíseň: Odhuvaar Un Peyar
Píseň: Ambalathu Nadaraja
1973Andala RamuduTelugštinaPíseň: Paluke Banagamayera Andala Rama
1974Sree Rama Anjaneya YuddhamTelugštinaPíseň: Meluko ​​Srirama Meluko ​​Raghurama
Karunalola Narayana Sritajanapala Deenavana
1975HamsageetheKannadštinaHudební režisér a zpěvák
1975Muthyala MugguTelugštinaPíseň: Srirama Jayarama Seetarama
1977KurukshetramTelugštinaPíseň: Kuppinchi Egasina Kundalambula Kanthi (Padyam)
1977KavikkuyilTamilPíseň: Chinna Kannan Azhaikkiraan
1977NavarathinamTamilPíseň: Kuruvikkara Machane
1977Poojakkedukkatha PookkalMalayalamPísně: Kannante Kavilil Nin
Nabhassil Mukilinte
1979Guppedu ManasuTelugštinaPíseň: Mauname Nee Bhasha O Mooga Manasa
1979Nool VeliTamilPíseň: Mounathil Vilayadum
1982Ente Mohangal PoovaninjuMalayalamPíseň:
1983Adi ShankaracharyaSanskrtHudební ředitel
1983MeghasandesamTelugštinaPíseň: Paadana Vani Kalyaniga
1983Miruthanga ChakravarthiTamilPíseň: Idhu ketka thigatttatha Gaanam
1986MadhvacharyaKannadštinaHudební režisér a zpěvák
1987Swathi ThirunalMalayalamPíseň: Mokša Mukalada
Vítěz, Státní filmová cena Kerala pro nejlepšího zpěváka
1990Muthina HaaraKannadštinaPíseň: Devaru Hoseda Premada Daara
1991BharathamMalayalamPíseň: „Raajamathangi“ („Dhwani prasadham“)
1993Bhagvad GitaSanskrtHudební ředitel
1994Indhu / PattasuTamilPíseň: Nagumo
1997Priyamaina SrivaaruTelugštinaPíseň: Jatakalu Kalisevela Jeevitalu Mugisaayi
2009PasangaTamilPíseň: Anbaley Azhgagum Veedu
2015PrabhaTamilPíseň: "Poove Pesum Poove" (hudební ředitel - S. J. Jananiy )

Reference

  1. ^ „Karnátský hudebník Balamuralikrishna umírá“. Hind. 22. listopadu 2016. Citováno 22. listopadu 2016.
  2. ^ Subrahmanyam, Velcheti (2. února 2012). „Mistr drží v hypnotickém kouzlu“. Hind. Archivovány od originál dne 8. února 2012. Citováno 18. února 2012.
  3. ^ A b „Francouzská čest pro Balamuralikrishnu“. Hind. 3. května 2005. Citováno 2. listopadu 2012.
  4. ^ „Balamuralikrishna si zaslouží Bharat Ratna: Jayalalithaa“. Hind. 26. července 2005. Citováno 16. listopadu 2013.
  5. ^ Kolappan, B. „Karnátský hudebník Balamuralikrishna umírá“.
  6. ^ „Mangalampalli se nemůže dočkat, až přijde domů“. Hind. 1. března 2003. Citováno 2. listopadu 2012.
  7. ^ „Hudba do dešťů“. Hind. 26. července 2012. Citováno 24. července 2015.
  8. ^ Sundaram, BM (26. října 2011). „Zázrak a génius“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 24. července 2015. Citováno 24. července 2015.
  9. ^ A b Subramaniam, Garimella (6. července 2004). "Hudební kolos". Hind. Archivovány od originál dne 6. června 2011. Citováno 2. listopadu 2012.
  10. ^ DR.M.BALAMURALIKRISHNA - VIOLA, vyvoláno 22. srpna 2019
  11. ^ Dr. M. Balamuralikrishna (Viola, Mridangam a Kanjira) 1/2, vyvoláno 22. srpna 2019
  12. ^ Dr. M. Balamuralikrishna (Viola, Mridangam a Kanjira) 2/2, vyvoláno 22. srpna 2019
  13. ^ Koncert Vidwan Dr M Balamurali Krishna Viola, vyvoláno 22. srpna 2019
  14. ^ Brōvabhārama - Bahudāri - Tyāgarāja: Vzácný koncert Viola & Harmonium - BMK & Arunachalappa, vyvoláno 22. srpna 2019
  15. ^ A b „Karnatická zpěvačka M Balamuralikrishna zemřela v Chennai, Venkaiah Naidu vyjadřuje soustrast - Firstpost“. 22. listopadu 2016.
  16. ^ A b „Veterán Carnatic hudebník M Balamuralikrishna zemřel ve věku 86 let“. 22. listopadu 2016.
  17. ^ "Dr. M. Balamuralikrishna - Životopis a historie - AllMusic".
  18. ^ „Smrt Balamuralikrishny je pro Carnatic Music nenapravitelnou ztrátou“. The Times of India. 22. listopadu 2016.| accessdate = 24. listopadu 2016}
  19. ^ {{cite web | title = Carnatic music legend Mangalampalli Balamuralikrishna dead | url =http://indianexpress.com/article/entertainment/music/veteran-carnatic-musician-mangalampalli-balamuralikrishna-passes-away-4389891/%7Cwebsite=[trvalý mrtvý odkaz ]Indický expres | datum = 22. listopadu 2016} | datum přístupu = 24. listopadu 2016}
  20. ^ „Zpěvák, který přijal N T Rama Rao“. The Times of India. 23. listopadu 2016. Citováno 24. listopadu 2016.
  21. ^ "Balamuralikrishna, veterán Carnatic hudebník, zemřel ve věku 86". The Times of India. 22. listopadu 2016. Citováno 22. listopadu 2016.
  22. ^ „M Balamuralikrishna, Carnatic Music Legend, zemře v 86 letech - filmy NDTV“.
  23. ^ A b „Adresář cen Padma (1954–2014)“ (PDF). Ministerstvo vnitra (Indie). 21. května 2014. Archivovány od originál (PDF) dne 15. listopadu 2016. Citováno 22. března 2016.
  24. ^ „23. národní filmové ceny“ (PDF). Ředitelství filmových festivalů. Citováno 4. října 2011.
  25. ^ "34. národní filmové ceny" (PDF). Ředitelství filmových festivalů. Citováno 7. ledna 2012.
  26. ^ „Státní filmové ceny“. Oddělení informací a public relations (Kerala). Archivovány od originál dne 19. listopadu 2009. Citováno 23. listopadu 2016.
  27. ^ „Adaminte Makan Abu prohlášen za nejlepší film“. Hind. 23. května 2011. Citováno 23. listopadu 2016.
  28. ^ „TN Govt. Vyhlašuje tamilské filmové ceny na šest let“. Hind. 14. července 2017.
  29. ^ „Sangeet Natak Akademi Puraskar (ceny Akademi)“. Sangeet Natak Akademi. Archivovány od originál dne 17. dubna 2010. Citováno 23. listopadu 2016.
  30. ^ „Příjemci Sangita Kalanidhi“. Hudební akademie v Madrasu. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 23. listopadu 2016.
  31. ^ A b Kumar, Raj (2003). Eseje o indické hudbě. Nakladatelství Discovery. p. 204. ISBN  978-81-7141-719-3.
  32. ^ A b „Ocenění Sangeetha Kalasikhamani“. Indická společnost výtvarných umění. Citováno 23. listopadu 2016.
  33. ^ "'Sangeetha Kalasarathy 'udělená Balamuralikrishnovi ". Hind. 17. prosince 2002. Archivovány od originál dne 25. října 2003. Citováno 23. listopadu 2016.
  34. ^ „Mistr nadchne publikum“. Indický víkend. 13. října 2009. Citováno 23. listopadu 2016.
  35. ^ „Cena pro Balamuralikrishnu“. Hind. 21. září 2011. Citováno 2. listopadu 2012.

Další čtení

externí odkazy