Adya Rangacharya - Adya Rangacharya - Wikipedia

Adya Rangacharya
narozenýR. V. Jagirdar
(1904-09-26)26. září 1904
Agarkhed, Okres Bijapur, Karnataka
Zemřel17. října 1984(1984-10-17) (ve věku 79)
Bangalore, Karnataka, Indie
Jméno peraSriranga nebo Shriranga
obsazeníBásník, prozaik, dramatik, překladatel, herec, kritik, vědec
JazykKannadština
Národnostindický
Pozoruhodné cenyCena Sangeet Natak Akademi (1967)
Cena Sahitya Akademi (1971)
Padma Bhushan (1972)
ManželkaSharada Adya[1]
DětiUsha Desai[1]
Shashi Deshpande[1]

Adya Rangacharya (26. Září 1904 - 17. Října 1984), známý jako R.V. Jagirdar do roku 1948,[2] později populárně známý jeho pseudonym Sriranga, byl Ind Kannadština spisovatel, herec a vědec a člen Rodina Adya Jahagirdar.[3] Byl oceněn Společenstvo Sangeet Natak Akademi v roce 1967 a Cena Sahitya Akademi pro literaturu v roce 1971 pro Kalidasa, literární kritika v kannadštině.

Rangačarja byl poctěn Padma Bhushan třetí nejvyšší indické civilní ocenění za jeho příspěvky k literatuře a vzdělávání v roce 1972 Vláda Indie.[4]

Život

Adya Rangacharya rodné jméno bylo R. V. Jagirdar [5] a narodil se v Agarkhed, Okres Bijapur. Má vzdělání na Bombaj a Londýn Vysoké školy. Jeho spisy z něj učinily tvůrce trendů mezi kanadskými a indickými spisovateli. Mezi jeho díla patří dvanáct románů a řada vědeckých knih o divadle, o sanskrtském dramatu a Bhagavadgitě; ale zapsal se jako dramatik (47 celovečerních a 68 jednoaktovek).[6] On je známý pro jeho anglický překlad klasického díla o indickém klasickém divadle, Natyasastra [5]

Funguje

Mezi díla Rangáčarya patří dvanáct románů a řada vědeckých knih o divadle Sanskrt drama a Bhagavadgita. Napsal také 71 her a hrál ve 47.[3] Kromě překladu Natyasastra,[7] Mezi jeho další díla v angličtině patří Drama in Sanskrtská literatura, Indické divadlo, Úvod do Bharatovy Natyasastry a Úvod do komparativní filozofie a Indoárijské jazyky. Při psaní většiny svých her a literárních děl používá pseudonym Sriranga.[3]

Jeho práce v angličtině jsou:

  • Bharata, Muni a Śrīraṅga. Nāṭyaśāstra: Překlad do angličtiny s kritickými poznámkami. Nové Dillí: Munshiram Manoharlal Publishers, 1996.
  • Drama v sanskrtské literatuře a Úvod do komparativní filozofie a indoárijských jazyků.
  • Rangáčarya, Adya. Úvod do Bharatovy Nātya-Śāstra. Bombay: Popular Prakashan, 1966.[8]
  • Rangáčarya, Adya. Indické divadlo. Nové Dillí: National Book Trust, Indie, 1971.
  • Śrīraṅga,. Drama v sanskrtské literatuře. Bombay: Popular Prakashan, 1967 (2. vyd.)
  • Śrīraṅga,. Pátrání po moudrosti, myšlenky na Bhagawadgitu. Bombay: Popular Prakashan, 1993. (překlad dvou kanadských děl Gītagāmbhīrya a Gītādarpaṇa

Mezi jeho díla přeložená do angličtiny patří

  • Rangacharya, Adya (překlad G. S. Amura).Poslouchejte Janamejaya a další hry. Nové Dillí: Sahitya Akademi, 2005.
  • Śrīraṅga, (překlad Shashi Deshpande) Úvodní scéna: Rané vzpomínky dramatika a divadelní hry. Nové Dillí: Penguin Books, 2006.
  • Rangacharya, Adya, (překlad Usha Desai). Shadows in the Dark: Four Plays. Bangalore, Indie: Unisun Publications, 2007.
  • Sriranga,. Tyto hrobky zůstávají samy: Román Bangalore: Shriranga Saraswat Prakashana, 1959.

Reference

  1. ^ A b C „Sharada Adya Rangacharya mrtvá“. Časy Indie. Citováno 7. ledna 2002.
  2. ^ K. M. George (1992). Moderní indická literatura, antologie: hry a próza. Sahitya Akademi. p. 272. ISBN  9788172017835.
  3. ^ A b C Mudde, Raggi (4. listopadu 2011). „Adya Rangacharya - významná osobnost divadla“. Citováno 9. července 2013.
  4. ^ „Padma Awards“ (PDF). Ministerstvo vnitra, indická vláda. 2015. Archivovány od originál (PDF) dne 15. listopadu 2014. Citováno 21. července 2015.
  5. ^ A b Rangacharya, Adya (1904-84), v Oxfordský společník indického divadla Oxford Reference online
  6. ^ Seznam autorů WorldCat
  7. ^ Rangáčarya, Adya. NATYASASTRA (anglický překlad s kritickými poznámkami). Vydavatelé Munshiram Manoharlal.
  8. ^ WorldCat


externí odkazy