Seznam filmů Asterix - List of Asterix films

Tohle je seznam Asterix filmy.

Filmy

Animace

1. 1967 – Asterix Galský (Astérix le Gaulois) s Rogerem Carelem jako Asterixem a Jacquesem Morelem jako Obelixem
2. 1968 – Asterix a Kleopatra (Astérix et Cléopâtre) s Roger Carel tak jako Asterix a Jacques Morel tak jako Obelix
3. 1976 – Dvanáct úkolů Asterixe (Les Douze travaux d'Astérix) s Rogerem Carelem jako Asterixem a Jacquesem Morelem jako Obelixem
4. 1985 – Asterix Versus Caesar (Astérix et la překvapení de César) s Rogerem Carelem jako Asterix a Pierre Tornade jako Obelix
5. 1986 – Asterix v Británii (Astérix chez les Bretons) s Rogerem Carelem jako Asterixem a Pierrem Tornadem jako Obelixem
6. 1989 – Asterix a velký boj (Astérix et le coup du menhir) (kniha filmu: Provoz Getafix) s Rogerem Carelem jako Asterixem a Pierrem Tornadem jako Obelixem
7. 1994 – Asterix dobývá Ameriku (Astérix et les Indiens - vyrobeno v Německo tak jako Asterix v Americe) s Rogerem Carelem jako Asterixem a Pierrem Tornadem jako Obelixem
8. 2006 – Asterix a Vikingové (Astérix et les Vikings) s Rogerem Carelem jako Asterix a Jacques Frantz jako Obelix
9. 2014 – Asterix: The Mansions of the Gods (Asterix: Le Domaine des Dieux) s Rogerem Carelem jako Asterix a Guillaume Briat jako Obelix
10. 2018 – Asterix: Tajemství kouzelného lektvaru (Asterix: Le Secret de la potion magique) s Christianem Clavierem jako Asterix^[1]

Žívá akce

1. 1967 – Dva Římané v Galii ("Deux Romains en Gaule") - a televizní film kombinace živé akce a animace; černobílé a jednohodinové. Dlouho považován za nedostupný, byl vydán na DVD v roce 2012.
2. 1999 – Asterix a Obelix se ujali Caesara (Astérix et Obélix contre César)
3. 2002 – Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre)
4. 2008 – Asterix na olympijských hrách (Astérix aux Jeux Olympiques)
5. 2012 – Asterix a Obelix: God Save Britannia (Astérix et Obélix: Au service de sa Majesté)
6. připravovaný – Asterix a Obelix: Hedvábná stezka (Astérix et Obélix: l'Empire du milieu)^[2]

Nerealizované projekty

1. 1967 – Asterix a zlatý srp - Animovaný.
2. 1973 – Film Dogmatix - Animovaný.
3. 2004 – Asterix a Obelix ve Španělsku - Žívá akce.

Poznámky

• Ne novelizace byly vyrobeny pro Asterix Galský, Asterix v Británii nebo Asterix a Kleopatra který relativně těsně sledoval původní alba.
• V roce 1967 došlo k pokusu o vytvoření animovaného filmu podle Asterixe a Zlatého srpu, který nebyl dokončen. Neúplný scénář a kresby byly prodány na výstavě knih v Bruselu a dnes jsou součástí knihy Zrcadlový svět Asterix. Dalším důvodem jeho neúspěchu je, že Goscinny a Uderzo odmítli umělce z vydání tohoto filmu kvůli jeho nekvalitní kresbě.
• Dvanáct úkolů Asterixe je jediný animovaný film, který není založen (alespoň volně) na žádné z komiksů až do filmu z roku 2018 Tajemství kouzelného lektvaru. V knize to nemusí být zmíněno, ale je převzato z Asterix dobývá Řím.
• Od roku 1985 Asterix Versus Caesar kvalita animace se dramaticky zlepšila.
• Asterix dobývá Ameriku byl jediný vyráběný výhradně mimo Francii.
• Rané anglické dabované verze kreslených filmů používaly jména postav z překladů Ranger / Look and Learn „Asterix the Briton“, například Tunabrix pro vesnického náčelníka.
• Asterix dobývá Ameriku, Asterix a Vikingové a Asterix: The Mansions of the Gods jsou digitálně nakreslené a animované.
• Asterix: The Mansions of the Gods je první film Asterix ve stereoskopické 3D.
• Animované filmy Asterix, které byly dabovány do angličtiny, byly všechny dabovány v Spojené království, do vydání Asterix a Vikingové, kde byl poté nazván v Spojené státy, za účelem uvedení Asterixu na americký trh. Severoamerický dub z Asterix a velký boj se používá ve všech vydáních DVD, ačkoli britský dub byl k dispozici jako vydání VHS.

Viz také

• Seznam filmů podle francouzského komiksu

Reference

externí odkazy

• Asterix na IMDB