Haraldr Óláfsson - Haraldr Óláfsson
Haraldr Óláfsson | |
---|---|
Haraldrovo jméno a titul, jak se objevují na foliu 115r z AM 45 fol (Codex Frisianus ): "Haralldi Suðreyinnga konvngi".[1] | |
King of Mann and the Isles | |
Panování | 1237–1248 |
Předchůdce | Óláfr Guðrøðarson |
Nástupce | Rǫgnvaldr Óláfsson |
narozený | 1222 nebo 1223 |
Zemřel | 1248 Sumburgh Roost |
Manželka | Cecilía Hákonardóttir |
Dům | Crovan dynastie |
Otec | Óláfr Guðrøðarson |
Haraldr Óláfsson (narozen 1223 nebo 1224; zemřel 1248) bylo třinácté století King of Mann and the Isles, a člen Crovan dynastie.[poznámka 1] Byl jedním z několika synů Óláfr Guðrøðarson, král ostrovů, ačkoli identita jeho matky je nejistá. Když jeho otec zemřel v roce 1237, Haraldr následoval královský majestát jako čtrnáctiletý a vládl v něm asi deset let.
Na začátku své vlády byl Haraldr nucen potýkat se zjevným pučem, kterého se dopustil příbuzný a možná i neznámý mladší bratr. Poté byl Haraldr vyslán z Manna vyslanci vládce jeho otce, Hákon Hákonarson, norský král, který pravděpodobně zakročil proti Haraldrovi, protože ten první ho odmítl poskytnout hold. Haraldr, který nebyl schopen překonat příznivce Hákona na ostrovech, se nakonec podrobil norskému Hákonu a zůstal tam asi dva nebo tři roky, než byl obnoven na ostrovech.
Na rozdíl od svých bezprostředních královských předchůdců, kteří, jak se zdá, upřednostňovali titul rex insularumZdá se, že Haraldr dal přednost rex mannie et insularum. Tři listiny z Haraldrovy vlády je známo, že u dvou z nich je zaznamenán vosk těsnění, zobrazující kuchyni na jedné straně a lva na druhé straně. Haraldr vládl během období konkurenčních nároků na vládu nad ostrovy ze strany Angličtina, Norština, a Skotské koruny. Stejně jako jeho otec před ním a mladší bratr po něm, byl Haraldr pasován na rytíře podle Henry III, anglický král. Samotný čin Haraldra přiblížil na oběžnou dráhu anglické koruny. Pozdní v roce 1247 se však Haraldr vrátil do Norska a oženil se s Hákonovou dcerou Cecilíou, čímž se svázal blíže k norské koruně. Při pokusu o návrat na ostrovy na podzim roku 1248 byla novomanželská loď ztracena na moři jižně od Shetlandy v přílivové rase známé jako Sumburgh Roost. Zpráva o Haraldrově zániku se zdála, že Manna dorazila na jaře roku 1249, načež jeho mladší bratr, Rǫgnvaldr, následoval královský majestát.
Haraldr byl zjevně oblíbeným a schopným králem, který, jak se zdá, získal většinu své podpory z hebrideanské části jeho říše. Jeho předčasná smrt však vedla k pokračování začarovaného rodu příbuzných, který zmařil Crovanovu dynastii během otcovy smrti floruit. Zdálo se, že chaos způsobený Haraldrovým zánikem přispěl k invazi do Argyll, a blízko dobytí Hebrid, tím Alexander II, král Skotska.
Pozadí
Haraldr byl synem Óláfr Guðrøðarson, král ostrovů,[8] a člen Crovan dynastie.[9] Identita Haraldrovy matky je méně jistá. Óláfr je známo, že měl dvě manželky. Jeho první manželství bylo „Lauon", žena, která byla pravděpodobně členkou Clann Somhairle, případně dcera obou Ruaidhrí mac Raghnaill nebo Domhnall mac Raghnaill, nebo dcera jejich otce, Raghnall mac Somhairle.[10] Druhou Óláfrovou manželkou byla Cairistíona, dcera Fearchar mac an tSagairt.[11] Ačkoli Haraldrovu matku žádný současný zdroj nepojmenuje,[12] třinácté až čtrnácté století Kronika Manna uvádí, že Óláfr zemřel v roce 1237, a uvádí, že Haraldrovi bylo v té době čtrnáct let. To by znamenalo jeho narození asi v roce 1222 nebo 1223, přibližně v době, kdy se Óláfr oženil se svou druhou manželkou,[13] což naznačuje, že každá žena mohla být Haraldrovou matkou.[14]
Haraldr vládl během zjevného klidu v pokračujícím a brutálním boji o královský majestát bojovaný mezi dvěma soupeřícími větvemi rodu Crovanů.[15] Tento rodový spor vznikl na konci dvanáctého století, po smrti Haraldrova otcovského dědečka, Guðrøðr Óláfsson, král Dublinu a ostrovů,[16] po kterém byl král následován Rǫgnvaldr Guðrøðarson. Ačkoli ten druhý byl nejstarší syn Guðrøðr Óláfssona a měl podporu Islesmenů, matka Rǫgnvaldr Guðrøðarson byla nekanonická manželka nebo konkubína.[17] Haraldův otec byl naproti tomu výsledkem kanonicky uznaného manželství a mohl být zvoleným nástupcem Guðrøðra Óláfssona.[18] Po období uvěznění si Rǫgnvaldr nechal Óláfra vzít Lauona, sestru své vlastní manželky.[19] Óláfrovi se však podařilo zrušit unii a oženil se s Cairistíonou.[20] Napětí mezi nevlastními bratry se ve 20. letech 20. století změnilo v přímou válku, ve které Rǫgnvaldrův syn Guðrøðr Dond, byl zajat a zmrzačen Óláfrem.[21] Rǫgnvaldr byl zabit bojovat s Óláfr v roce 1229, po kterém tento získal úplnou kontrolu nad královstvím.[22] Ve třicátých letech 20. století, během období zvýšeného napětí mezi Norština a Skotské říše „Óláfr a Guðrøðr Dond dočasně sdíleli kontrolu nad rozdělenou říší dynastie Crovanů.[23] Když byl tento v roce 1231 zabit, převzal Óláfr kontrolu nad celým královstvím a vládl v něm mírumilovně až do své smrti.[24]
Zjednodušený rodokmen Crovanovy dynastie zobrazující stupeň příbuznosti mezi Haraldrem a současnými členy rodiny.[25] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Haraldr také vládl v období konkurenčních nároků na vládu nad ostrovy,[26] oblast zahrnující Hebridy a Mann, známý ve skandinávském světě jako Suðreyjar ("Jižní ostrovy") kvůli jeho zeměpisné poloze ve vztahu k Norsko sám.[27] Od doby vlády Magnús berfœttr, král Norska, král, který zvítězil Orkneje, ostrovy, a možná Dublin před svou smrtí v roce 1103 Norská koruna Zdá se, že si nárokoval nejvyšší autoritu na ostrovech.[28] Ve skutečnosti, během panování Haraldrových královských předchůdců, hledali přední Islesmané uznání a ochranu před norskými panovníky.[29] Vládce Norska během Haraldry floruit byl Hákon Hákonarson, norský král, impozantní vládce, který strávil druhou část své vlády, se zaměřil na zahraniční politiku a posílení královské autority v odlehlých skandinávských koloniích, jako jsou ostrovy.[30] Současně Skotská koruna, v osobě Alexander II, král Skotska, upevnil kontrolu nad západním pobřežím Skotska a přesunul se k rozšíření skotského vlivu dále na ostrovy.[26] Mezitím, Henry III, anglický král také se zajímal o ostrovy a pracoval na přiblížení dynastie Crovanů pod oběžnou dráhu Anglická koruna.[31]
Přistoupení a vláda
Po otcově smrti Haraldr následoval královský majestát.[36] Na rozdíl od vlády svého otce, který dočasně vládl rozdělenému království a vydržel roky téměř katastrofických příbuzenských sporů, se zdá, že Haraldr vládl celému království a zdá se, že jeho kralování netrpělo vážným dynastickým svárem.[37] Haraldův mladý věk v době jeho přistoupení a skutečnost, že měl potenciálního rivala v osobě Haraldra Guðrøðarsona, naznačuje, že Haraldr byl během jeho otce určen nástupcem.[38] Nedlouho po jeho přistoupení Kronika Manna zaznamenává, že vplul do hebrideanské části království a nechal na Mannovi guvernéra jménem Lochlann. Lochlannovo působení na ostrově vedlo k frakčním sporům, a když se Haraldr následujícího jara vrátil, kronika uvádí, že Lochlann z ostrova uprchl pro Wales, přičemž s sebou jeho nevlastní syn, Guðrøðr Óláfsson. Tam, někde podél severního velšského pobřeží, kronika tvrdí, že jejich loď byla ztracena, s Lochlannem a jeho nevlastním synem mezi mrtvými.[39] Právě proto byl Lochlann nucen uprchnout se svým panovníkem v nejistotě. Kronika uvádí, že Haraldův přítel byl zabit v povstání potlačeném Lochlannem, což naznačuje, že ten uprchl ze strachu před králem. Další možností je, že Lochlann vedl koalici proti Haraldrovi.[40] Je docela neznámé, proč si Lochlann vybral jako svůj cíl Wales,[41] ačkoli Crovanova dynastie měla jistě diplomatické a rodinné vztahy s Welsh.[42] Ve skutečnosti transakce mezi Llywelyn ap Gruffudd a Ralph de Mortimer který se týká zemí Maelienydd a Gwerthrynion, a zdá se, že je až do roku 1241, zaznamenává svědka jménem „Godredo filio regis Mannie".[43] Přesná identita tohoto muže je nejistá.[44] Jednou z možností je, že je totožný s Lochlannovým nevlastním synem.[45] Pokud se kronika mýlí ve své zprávě o námořním zániku Guðrøðra Óláfssona a je skutečně totožný s obdobně pojmenovaným manským princem zaznamenaným ve Walesu, mohla být jeho činnost mimo království jeho předků důsledkem problémů po Haraldově vstupu.[46] Popis kroniky o letu do Walesu proto může ukázat, že Lochlann se pokusil a nedokázal nahradit Haraldru jinak neznámým mladším synem Óláfra. Pokud ano, epizoda se zdá být dalším příkladem toho, že Crovanova dynastie vydržela vnitřní svár.[47]
Později v roce 1238 kronika odhaluje, že vyslanci Hákona vyhnali Haraldra z Manna, protože ten odmítl poskytnout hold svému pánovi v Norsku. Hákonovi delegáti na ostrovech - jistý Gospatric a Giolla Críost mac Muircheartaigh - jsou popsáni kronikou, že převzali kontrolu nad ostrovem, a vzdali hold, která byla způsobena norskému králi.[56] Zasláním takových vyslanců - mužů zjevně bez jakéhokoli dědičného nároku na království - Hákon ignoroval další potenciální uchazeče, například další členy dynastie Crovan a členy Clann Somhairle.[57][poznámka 4] Asi před deseti lety, kdy Haraldův otec poprvé získal úplnou kontrolu nad královstvím, Óláfr odcestoval do Norska a mohl vzdát hold Hákonovi.[59] Později v roce 1235 Óláfr vzdal poctu Jindřichovi,[60] než bude v následujícím roce povolán zpět do Norska.[61] Epizoda týkající se vystřelení Haraldra může dobře souviset s věrností jeho otce vůči anglické koruně,[62] a zdá se, že naznačuje, že tento byl sesazen pro neplnění svých povinností jako Nor vazalský; a že po jeho následném odstranění Haraldrova práva na vassalage přešla na samotného Hákona.[63]
Ačkoli se Haraldr několikrát pokusil zbavit zástupců Hákona, jeho postupné invaze Manna z Hebrid se nakonec ukázaly jako neúspěšné a kronika naznačuje, že nakonec odcestoval do Norska, aby podal svůj návrh. Po asi dvou nebo tříletém pobytu ve Skandinávii kronika uvádí, že Haraldr se smířil s Hákonem, který ho vrátil do královského království. Zdroj odhaluje, že hranice jeho království Hákon pečlivě definoval jako ostrovy, které dříve ovládal Haraldův otec, jeho strýc (Rǫgnvaldr Guðrøðarson) a jeho dědeček z otcovy strany.[64] Norský král proto nejen záměrně vyloučil ostrovní území ovládaná Clannem Somhairlem, ale omezil také možnost, že se Haraldr dostane do souladu se skotskými zájmy, jako byli někteří vedoucí členové Clann Somhairle.[47] Po svém návratu na ostrovy kronika uvádí, že se Manxmeni radovali z jeho příjezdu; a prohlašuje, že poté vládl tiše a pokojně a užíval si spojenectví přátelství s anglickou i skotskou korunou.[65]
Acta a vyznamenání
Nejstarší člen dynastie Crovanů, o kterém je známo, že používal a těsnění je Haraldův dědeček z otcovy strany, který připojil takové zařízení k potvrzovací listině udělené kolem roku 1154.[67] Ačkoli žádná z původních pečetí, které nese Crovanova dynastie, nepřežila, některé byly zdokumentovány v šestnáctém a sedmnáctém století. antikvariáty. Co se týká samotného Haraldra, jednoho takového antikvariátu Christopher Hatton nejen přepsal dvě Haraldovy listiny, ale také nakreslil pečeti, které byly k nim připojeny. Samotná zařízení byla v době Hattona ve špatném stavu, protože jeho ilustrace ukazují, že jejich části byly odlomeny. Je však zřejmé, že těsnění neslo na jedné straně lva a slínku kuchyně s plachtami svinutými na druhé straně.[68] Asi o sto let později byly listiny a pečeti spolu s dalšími neocenitelnými dokumenty Cottonian Library, byly zničeny požárem v Ashburnham House v roce 1731.[69] Voskové pečetě připevněné k acta nejen sloužily k ověření písemných dokumentů, ale také fyzicky symbolizovaly jejich autoritu a význam.[70] Například když Hákon formálně potvrdil královský majestát Magnús Óláfsson, král Manna a ostrovů Haraldův mladší bratr a případný královský nástupce, norský král je říkán Kronika Manna učinit „ochranou jeho pečeti“.[71] Králi dynastie Crovanů, jejichž vojenská síla spočívala v síle ozbrojených flotil kuchyní, symbol takové lodi na jejich pečetích představoval sílu a autoritu, kterou měli na ostrovech.[72]
Jedním z Haraldrových listin, ke kterým byla připojena pečeť, byl grant mnichům Opatské opatství týkající se těžebních práv na Manna, využití skladu vBakenaldwath"(pravděpodobně Ronaldsway ) a osvobození od mýtného a cel.[74] Záznam tohoto dokumentu je nejstarším důkazem těžby nerostných surovin na ostrově, což je průmysl, který se na konci století rozšířil po celém ostrově.[75] V jiné listině se Haraldr zavázal k ochraně lodí a zboží opatství.[76] Jeho přívětivé interakce s anglickým opatstvím kontrastovaly se zjevnou agresí jeho otce, který byl anglickým králem varován, aby neubližoval mnichům ani jejich majetku.[77] V další listině, doložené kopií ze šestnáctého století, Haraldr potvrdil dřívější otcovo poskytnutí pozemků „Balhamer„(pravděpodobně Ballaharry) a kostely sv. Niniana z“Ballacgniba"a St Runius (všechny umístěné v Manská farnost z Marown ), do Whithorn Priory v Galloway.[78] Z dvaceti královských listin, o nichž je známo, že byly vydány dynastií Crovan, lze Haraldrově vládě přiřadit pouze tři.[79][poznámka 5]
Stejně jako jeho otec před ním a jeho bratr Magnús po něm, byl Haraldr pasován na rytíře Henry.[81] Kronika tvrdí, že událost se konala v roce 1247, a uvádí, že Haraldr se vrátil domů s „velkou ctí a velkými dary“.[82] Současné anglické administrativní záznamy však ukazují, že k činu došlo počátkem roku 1246. Konkrétně dopis o bezpečném chování vydaný anglickým králem dne 9. ledna 1246 nařizuje, že Haraldrovi musí být umožněn bezpečný průchod Anglií až do roku Letnice (27. května 1246).[83] Podobně třinácté století Chronica majora uvádí, že Henry potvrdil Haraldrovu čest rytířství Velikonoce ten rok.[84] Králům rodu Crovanů byla přiznána řada titulů. Styl, který zjevně upřednostňoval Haraldův otec, byl rex insularum. Pokud jde o Haraldr a Magnús, zdá se, že upřednostňovali variantní formu rex mannie et insularum.[85] Podle antikvariátů ze sedmnáctého století William Camden a John Selden, tento titul se objevil na legendě o pečetích nesených dynastií.[86] Není známo, čí emblémy tito muži měli na mysli, i když to možná byli Haraldrovy emblémy.[87] Tyto tituly jsou ekvivalentem gaelština titul rí Innsi Gall[88] („Král ostrovů cizinců“) byl poprvé zaznamenán v roce 989, což je styl téměř jistě odkazující na Manna a Hebridy.[89] Jiné zdroje přiznávají Haraldrovi podobné tituly. The Islandské anály například ho upravte “Svðréyiakonvngs„(„ Hebridský král “).[90]
Dynastické spojenectví
Na podzim roku 1247 Haraldr znovu cestoval do Norska, o čemž svědčí Kronika Manna a třinácté století Hákonarova sága Hákonarsonar. Poté, co Haraldr odstranil z Oslo na Bergen, tyto zdroje ukazují, že Hákon podal ruku své ovdovělé dcery Cecilíi za Haraldra.[94][poznámka 7] Během své dlouhé vlády se Hákon snažil posílit svou vzdálenou norskou říši.[97] Pokud jde o ostrovy, jeho předání Cecilíi v manželství Haraldrovi vyvrcholilo vztahy mezi vládci říší.[98] Překladatelé kroniky jasně považovali odbor za to, že Haraldrovu prestiž pozvedl nad jeho předchůdce,[47] protože tento zdroj tvrdí, že Hákon prohlásil, že bude svého nového zetě držet „ve velké slávě a povýšit trůn svého království nad všechny, kteří před ním vládli na ostrovech“.[99]
Zatímco byl Haraldr ještě v Norsku, sága uvádí, že k Hákonovu dvoru dorazili dva přední členové Clann Somhairle, přičemž každý usiloval o vládu ostrovů: Eóghan Mac Dubhghaill, lord z Argyll a Dubhghall mac Ruaidhrí.[101] Ačkoli rok 1247 byl také rokem Hákonovy královské korunovace a je možné, že příchod dynastů Clann Somhairle byl výsledkem opětovného uložení norské nadvlády (jak se zdá, že tomu bylo u Haraldra), mohly existovat i jiné důvody za příchod Eóghana a Dubhghalla.[102] Například rok 1247 byl také rokem, kdy prominentní člen Clann Somhairle, zvaný „Mac Somhairle“ v Irské zdroje byl zabit v Irsku a bojoval s Angličany.[103][poznámka 8] Povýšení Haraldra před rokem mohlo mít za následek jistý akt podrobení se Henrymu,[106] a je možné, že Hákon následně uznal královské panství Mac Somhairle na ostrovech v reakci na Haraldrovo přijetí anglické předehry.[107] Spojenectví s vládcem ostrovů by jistě prospělo Henryho probíhajícím vojenským operacím v Irsku,[108] a je možné, že to byla taková smlouva, která podnítila zapojení Mac Somhairle proti Angličanům.[107] Haraldův následný sňatek s Ceciilíi proto mohl být úspěšným pokusem Hákona nalákat Haraldra zpět na svou stranu.[106]
Smrt a následky
V roce 1248 Kronika Manna, Hákonarova sága Hákonarsonara islandské anály naznačují, že Haraldr a Cecilía se při plavbě z Norska na ostrovy utopili. Zatímco první zdroj lituje, že Haraldova smrt „způsobila zármutek všem, kdo ho znali“, druhý uvádí, že jeho smrt byla „největší újmou a smůlou“ pro Islsemany, kteří „tak náhle ztratili takového prince, když jeho cesta do Norska měla takové štěstí “.[109] Vzhledem k tomu, že trosky jejich plavidla vyplávaly na břeh z jihu, sága konkrétně uvádí, že loď byla považována za ztracenou jižně od Shetlandy v Dynröst, zrádný přílivová rasa jinak známý v moderní době jako Sumburgh Roost[110] a Da Roost,[111] ležící mezi Sumburgh Head a Fair Isle (referenční mřížka HU405070).[112][poznámka 9] Mezi utopenými byl Laurence, arciděkan z Mannu, muž, který byl nedávno zvolen Biskup ostrovů kapitolou Manna. Ačkoli se Laurence v Norsku představil Haraldrovi a Sigurdrovi tapsi Indriðasonovi, arcibiskupovi Niðaróssovi, kronika odhaluje, že Haraldr odložil jeho svěcení, dokud nemohl být veřejně zvolen na ostrovech před králem, duchovenstvím a lidmi.[114][poznámka 10]
Haraldrova smrt vedla k závěrečné fázi interdynastických sporů mezi jeho rodinou.[117] Zdá se, že zprávy o smrti Haraldra a Cecilíi dosáhly Manna až na jaře roku 1249.[47] Podle kroniky Haraldův mladší bratr Rǫgnvaldr následoval královský majestát dne 6. května 1249, jen aby byl 30. května zabit mužem, který se zdá být spolupachatelem Rǫgnvaldra a Haraldrova bratrance Haraldra Guðrøðarsona. S Rǫgnvaldrem z cesty se Haraldr Guðrøðarson úspěšně zmocnil trůnu a nahradil Haraldrovy bývalé příznivce vlastními zastánci.[118] Podle kroniky byl jedním z mužů, kteří trpěli za vlády Haraldr Guðrøðarsona, určitý náčelník zvaný „Dofnaldus". Tento muž údajně Haraldr vysoce oceňuje, ale vězněn Haraldrem Guðrøðarsonem."[119] Ačkoli je identita tohoto muže nejistá, mohl by být totožný s Domhnallem, jeho eponymem Clann Domhnaill. Pokud je taková identifikace správná a kdyby Haraldrova matka byla skutečně Lauon z Clann Somhairle, zajatý Dofnaldus by byl Haraldrovým blízkým příbuzným (možná strýc z matčiny strany nebo dědeček z matčiny strany). Ve skutečnosti se zdá, že Haraldr spoléhal na hebridejskou podporu, na rozdíl od podpory manské během jeho vlády.[120] Například kronika zaznamenává tři syny jistého Nialla, kteří podporovali Haraldrovu věc na začátku jeho vlády.[121] Je možné, že tito muži byli příbuzní s určitým Domhnall mac Néill,[47] temná postava, která čelila hlavnímu skotskému královskému vojsku v roce 1221. Jeho patronym naznačuje, že mohl mít Hebrideana[122] nebo Ulster připojení.[123]
Námořní katastrofa, při níž přišli o život Haraldr a Ceciilía, ukazuje některé obtíže, kterým čelí Norská koruna při udržování kontroly nad odlehlými severskými koloniemi na západě nad mořem.[31][poznámka 12] Neštěstí nejen připravilo Islesmany o schopného krále, ale také stálo norskou korunu úzce spojeného obhájce v regionu.[47] Když se Hákon dozvěděl o katastrofě, rychle poslal Eóghana na západ přes moře, aby dočasně převzal jeho jménem vládu nad ostrovy.[127] Eóghan však nebyl jen Nor závislý na ostrovech, ale i imanentní Skot magnát na pevnině.[128] Již několik let Skotská koruna Zdá se, že se pokusil získat Hebridy od norského overlordsip a rozšířit svou autoritu v roce 2006 Argyll.[129] Zdánlivé ochlazení vztahů mezi Eóghanem a Alexandrem,[47] spolu s Haraldrovým pozdějším zánikem,[130] výsledný spor o jeho nástupnictví,[131] a následné Eóghanovo přijetí královských pravomocí jménem Hákona, to vše mohlo přispět k hromadné invazi skotských královských sil do Argyll během roku.[128] Poté, co Alexander požadoval, aby se Eóghan vzdal své věrnosti Hákonovi, a nařídil mu, aby předal určité pevninové a ostrovní pevnosti, se Eóghan zjevně stáhl do severních Hebrid. Rozvíjející se krize skončila až předčasnou smrtí skotského krále krátce nato v červenci.[132] Podle Hákonarova sága Hákonarsonar, Alexander dal jasně najevo, že nemá v úmyslu se vrátit, dokud nezíská kontrolu nad západoruskými panstvími v jeho pamětihodnostech.[133] Asi za dvě desetiletí by takové touhy plně naplnil nástupce-syn, s konečným zatměním norské nadvlády na ostrovech a vyhynutím samotné dynastie Crovan.[134]
Původ
Předkové Haraldra Óláfssona | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Poznámky
- ^ Od 90. let 20. století akademici přiznávají Haraldrovi různá patronymická jména v anglických sekundárních zdrojích: Arailt mac Amhlaíbh,[2] Aralt mac Amlaíb Duib,[3] Harald Olafsson,[4] Harald Óláfsson,[5] Harald Olavsson,[6] a Haraldr Óláfsson.[7]
- ^ Nápis lodi může pocházet přibližně z doby dynastie Crovanů, pravděpodobně od jedenáctého do třináctého století.[33] Plavidlo se zdá být podobné těm, které se objevují na pečetích nesených členy dynastie.[35]
- ^ Důkazy o místních shromažďovacích místech v království mohou existovat v hebridských placenames Tiongal (známé v Skotská gaelština tak jako Cnoc an Tiongalairidh) zapnuto Lewis (referenční mřížka NB1937),[51] a Plechovka (možná referenční mřížka NG415583) v rámci Hinnisdale oblast na Skye.[52] Stejně jako stránky Manx jsou tyto čtyři hebridské placenames částečně odvozeny ze staré norštiny věc ("shromáždění").[53] Tyto weby a další nyní ztracené mohly být založeny před nadvládou manských králů a jejich národních shromáždění.[54] Ačkoli je manský web poprvé zaznamenán Kronika Manna, forma jména ("tyngualla" a "tingualla") naznačuje, že je poměrně starý, snad se datuje do devátého století.[55] Kopec je místem moderního národního shromáždění ostrova, Tynwald, konané každoročně dne Den svatého slunovratu.[50]
- ^ Před méně než deseti lety Hákon podobným způsobem prokázal norskou nadvládu tím, že jí udělil královský majestát Óspakr-Hákon zatímco ignoruje ostatní žadatele. S jeho předčasnou smrtí nedlouho poté se zdá, že Hákon byl odpovědný za rozdělení domény dynastie Crovan mezi Óláfra a Guðrøðra Donda, Óláfrova synovce.[58]
- ^ Jeden z celkových dvaceti nelze přiřadit žádnému konkrétnímu vládci.[79]
- ^ Tento znak je blazoned: gules, tři galéry s dračími hlavami na každém konci nebo, jeden nad druhým.[92] Erb se týká Hákonovy korunovace a související nápis zní v latině: „Scutum regis Norwagiae nuper coronati, qui dicitur rex Insularum".[91] Erb ilustroval Matthew Paris, muž, který se setkal s Hákonem v letech 1248/1249, rok po korunovaci krále. Zdůraznění, které Matthew kladl na námořní sílu norské říše, se zdá být v heraldika připisoval Hákonovi.[93]
- ^ Cecilía byla jedním z nejméně dvou nemanželských dětí Hákona. Její matkou byla jistá Kanga, žena, o které není nic jiného známo.[95] Cecilía se předtím provdala za a lendr maðr jménem Gregorius Andrésson.[96]
- ^ Různé irské zdroje styl Mac Somhairle rí Airer Goidel a tigerna Airer Goidel.[104] Identita tohoto dynasta Clanna Somhairleho je nejistá, i když s největší pravděpodobností byl Dubhghallovým otcem Ruaidhrí.[105]
- ^ Popis této nebezpečné pasáže z devatenáctého století probíhá následovně: „Zdá se, že existuje silná stránka proud nastavení na východ v moři mezi Orkneje a Shetlandy, a při utváření kurzu od hlavní země Skotska k Shetlandám by se na to mělo nějak počítat. Pravděpodobně nejlepší způsob průchodu by ve skutečnosti udržel orkadiánskou zemi na palubě, dokud se nedostanete k Startovní bod na konci tohoto souostroví a odtud řídit směr Sumburgh Head, držet se na západ od Fair Isle. Jedinou věcí, které je třeba se při realizaci tohoto plánu vyhnout, je zapojit se do zuřivé přílivové rasy známé jako Sumburgh Roost: tato, jak jsme zjistili, se rozprostírá několik kilometrů jižně od Shetlandských ostrovů a za drsného počasí je moře příšerné , i za klidného počasí je nebezpečí značné a existují případy vyprávěné o plavidlech, která byla zneužita [sic ] v bobtnání, a neustále vibroval dozadu a dopředu v těchto kypících přílivech po celé týdny. Při projíždění Roostu byste měli udržovat dobrou obzor nebo se řídit blízko pobřeží: ten druhý je podle mého názoru nejjistější metodou, jak se vyhnout těžkým overfalls [sic ]".[113]
- ^ V roce 1244 Papež Inocent IV nařídil Arcibiskup z Yorku vysvěcovat kandidáta, kterého mniši z Furness představili jako biskupa na ostrovech, kvůli tomu, že církev Niðaróss byl velmi vzdálený od církve Ostrovy, „oddělené od něj nejnebezpečnějším mořem“.[115]
- ^ Tento znak je erbem: nebo nekontrolovatelný lev gules a a bordura flory counter gules.[126]
- ^ Termín „západ nad mořem“, používaný v literatuře o ságách, označuje relativní směr Británie a Irsko ve vztahu k Norsku.
- ^ Affraic matka, jejíž jméno není známo, byla nemanželská dcera Henry I., anglický král (zemřel 1135).[140]
Citace
- ^ Unger (1871) str. 535; AM 45 Fol (n.d.).
- ^ McLeod (2002).
- ^ Duffy (1993).
- ^ McDonald (2019); Crawford (2014).
- ^ Williams (1997).
- ^ Heen-Pettersen (2019).
- ^ McDonald (2016); Oram (2013); McDonald (2012); Beuermann (2010); McDonald (2007a); McDonald (2007b); Woolf (2007); Bandlien (2006).
- ^ McDonald (2019) str. karta ix. 1; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1; Moc (2005) str. 34 tab .; Brown (2004) str. Karta 77. 4,1; Sellar (2000) str. Karta 192. i; McDonald (1997) str. 259 tab .; Duncan; Brown (1956–1957) str. 200 tab. ii.
- ^ McDonald (2007b) str. 27 tab. 1.
- ^ Cochran-Yu (2015) str. 36; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1, 116–117; Woolf (2007) 81–82.
- ^ McDonald (2007b) str. 27 tab. 1; Woolf (2007) 81–82.
- ^ McDonald (2007b) str. 79 n. 48.
- ^ McDonald (2019) str. 61; McDonald (2007b) str. 79 n. 48, 171; Woolf (2007) str. 82; Anderson (1922) str. 507; Žvýkat; Goss (1874a) str. 94–95.
- ^ McDonald (2019) str. 61; Cochran-Yu (2015) str. 40; Woolf (2007) str. 82.
- ^ McDonald (2007b) 87, 90.
- ^ McDonald (2007b) str. 70.
- ^ McDonald (2007b) str. 70–71, 72–73; Duffy (2004b).
- ^ McDonald (2007b) 70–72; McNamee (2005); Duffy (2004b).
- ^ McDonald (2007b) str. 78–79; McNamee (2005); Duffy (2004b).
- ^ McDonald (2007b) str. 79; McNamee (2005).
- ^ McDonald (2007b) str. 79–80; McNamee (2005); Duffy (2004b); Gade (1994) str. 199.
- ^ Duffy (2004b); McNamee (2005).
- ^ McDonald (2007b) 158–158; McNamee (2005).
- ^ McNamee (2005).
- ^ Oram (2011) str. karta xvi. 5; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1; Moc (2005) str. 34; Brown (2004) str. Karta 77. 4,1; Sellar (2000) str. Karta 192. i; McDonald (1997) str. 259 tab.
- ^ A b Stringer (2004); Helle (2009).
- ^ McDonald (2012) str. 152.
- ^ Beuermann (2010) str. 105.
- ^ Beuermann (2010) 106–108.
- ^ Helle (2009).
- ^ A b Barrow (1981) str. 111.
- ^ McDonald (2007a) str. 59; McDonald (2007b) str. 128–129 pl. 1; Rixson (1982) str. 114–115 pl. 1; Cubbon (1952) str. 70 obr. 24; Kermode (1915–1916) str. 57 obr. 9.
- ^ A b McDonald (2012) str. 151; McDonald (2007a) str. 58–59; McDonald (2007b) str. 54–55, 128–129 pl. 1; Wilson (1973) str. 15.
- ^ McDonald (2016) str. 337; McDonald (2012) str. 151; McDonald (2007b) str. 120, 128–129 pl. 1.
- ^ McDonald (2007a) str. 58–60; McDonald (2007b) str. 54–55; Wilson (1973) str. 15, 15 n. 43.
- ^ McDonald (2019) 69; Oram (2013); McDonald (2007b) 87, 106, 171; Moc (2005) str. 46; Duffy (1993) str. 107.
- ^ McDonald (2019) str. 75; McDonald (2007b) 87, 90.
- ^ McDonald (2007b) 171–172.
- ^ Oram (2013); Moore (2013) ch. 3; McDonald (2007b) 52, 106; Smith (1998) str. 38 n. 5; Williams (1997) str. 260 n. 117; Anderson (1922) 507–509; Žvýkat; Goss (1874a) str. 94–97.
- ^ Williams (1997) str. 260 n. 117.
- ^ McDonald (2007b) str. 106.
- ^ Moore (2013) ch. 3; McDonald (2007a) str. 55; McDonald (2007b) str. 106.
- ^ Moore (2013) ch. 3; McDonald (2007a) str. 55–56 n. 49; McDonald (2007b) str. 106; Pryce; Insley (2005) str. 490 (§ 317); Smith (1998) str. 38, 38 n. 5.
- ^ McDonald (2007b) 106–107.
- ^ Oram (2013); McDonald (2007b) 106–107; Smith (1998) str. 38, 38 n. 5.
- ^ McDonald (2007b) 106–107; Smith (1998) str. 38, 38 n. 5.
- ^ A b C d E F G Oram (2013).
- ^ A b Broderick (2003).
- ^ Crawford (2014) str. 74–75.
- ^ A b Insley; Wilson (2006).
- ^ O'Grady (2008) str. 203, 599 tab 4.8; Insley; Wilson (2006); Broderick (2003).
- ^ O'Grady (2008) 201–203, 597 tab. 4,8; Broderick (2003).
- ^ O'Grady (2008) str. 56–61, 201–203, 597 tab. 4,8, 599 tab 4.8; Broderick (2003).
- ^ O'Grady (2008) str. 194.
- ^ Insley; Wilson (2006); Broderick (2003); Žvýkat; Goss (1874a) 92, 94.
- ^ McDonald (2019) str. 69; Dahlberg (2014) str. 51; Oram (2013); Beuermann (2010) 107, 108 n. 28; McDonald (2007b) 87, 151; Brown (2004) str. 79–80; Williams (1997) str. 260; Barrow (1981) str. 111; Johnsen (1969) s. 26–27, 26 n. 8; Anderson (1922) str. 512; Žvýkat; Goss (1874a) 96–97.
- ^ Beuermann (2010) 107, 108 n. 28.
- ^ Beuermann (2010) str. 107, 107 n. 25.
- ^ McNamee (2005); Johnsen (1969) str. 26.
- ^ Dahlberg (2014) str. 51; Moore (2013) ch. 3; McNamee (2005).
- ^ Dahlberg (2014) str. 51; McNamee (2005).
- ^ Dahlberg (2014) str. 51.
- ^ Johnsen (1969) str. 27.
- ^ McDonald (2019) str. 13; Dahlberg (2014) str. 51; Oram (2013); Beuermann (2010) 107–108; McDonald (2007b) 87, 151; Brown (2004) str. 79–80; Johnsen (1969) str. 27, 27 n. 1; Anderson (1922) str. 512; Žvýkat; Goss (1874a) str. 96–99.
- ^ McDonald (2019) str. 25, 46, 69–70; Oram (2013); Murray (2005) str. 298 n. 59; Duffy (1993) str. 107; Anderson (1922) str. 533; Žvýkat; Goss (1874a) 98–99.
- ^ McDonald (2007b) str. 128–129 obr. 2.
- ^ McDonald (2007b) str. 204; Oliver (1861) s. 13–14.
- ^ McDonald (2016) str. 341; McDonald (2007b) str. 55–56, 204–205; Rixson (1982) str. 127–128.
- ^ McDonald (2007b) str. 55–56, 162, 204–205; Bavlněné rukopisy (n.d.) str. 39.
- ^ McDonald (2007b) str. 204.
- ^ McDonald (2007b) 99, 152; Rixson (1982) str. 127; Anderson (1922) str. 578; Žvýkat; Goss (1874a) 108–109.
- ^ McDonald (2007b) 204–206; Rixson (1982) str. 127.
- ^ Megaw (1948–1949) str. 180–182.
- ^ McDonald (2016) str. 335; McDonald (2007a) str. 49; McDonald (2007b) 45, 193, 195, 219; McIntire (1943) str. 9; Oliver (1861) str. 79–81; Dokument 1/17/3 (n.d.).
- ^ McDonald (2007b) str. 45.
- ^ McDonald (2007b) str. 195; Oliver (1861) str. 77–78; Dokument 1/17/1 (n.d.).
- ^ McDonald (2007b) 194–195.
- ^ Neville; Simpson (2012) str. 198 § 171; McDonald (2007b) str. 195–196; Megaw (1948–1949) str. 176; Dokument 1/17/2 (n.d.).
- ^ A b McDonald (2007b) str. 202.
- ^ Broderick; Stowell (1973) str. 38; Žvýkat; Goss (1874a) 98–99; Bavlna MS Julius A VII (n.d.).
- ^ McDonald (2016) str. 340; McDonald (2007b) 215, 216–217.
- ^ McDonald (2016) str. 340; McDonald (2007b) str. 215; Woolf (2007) str. 84; Johnsen (1969) str. 27, 27 n. 2; Anderson (1922) str. 542; Žvýkat; Goss (1874a) 98–99.
- ^ McDonald (2016) str. 340; McDonald (2007b) str. 215; Woolf (2007) str. 84; Johnsen (1969) str. 27, 27 n. 2; Anderson (1922) str. 542 n. 3; Kalendář patentových rolí (1906) str. 469; Oliver (1861) str. 82; Rymer; Sanderson; Holmes (1739) pt. 1 str. 155; Diplomatarium Norvegicum (n.d.) sv. 19 § 238.
- ^ McDonald (2016) str. 340; McDonald (2007b) str. 163; Luard (1877) str. 551; Giles (1853) str. 168.
- ^ McDonald (2007b) str. 162; McLeod (2002) str. 28, nn. 11, 12; Sellar (2000) str. 193.
- ^ McDonald (2007b) str. 162; Harrison (1876) str. 7; Selden (1672) str. 24; Camdeno (1607) str. 847.
- ^ McDonald (2007b) str. 162.
- ^ McLeod (2002) 26–28; Sellar (2000) str. 198.
- ^ Duffy (2006) str. 54.
- ^ McLeod (2002) str. 28; Storm (1977) str. 132; Anderson (1922) str. 551; Vigfusson (1878) str. 374; Flateyjarbok (1868) str. 531.
- ^ A b Imsen (2010) str. 13 n. 2; Lewis (1987) str. 456; Tremlett; Londýn; Wagner (1967) str. 72.
- ^ Lewis (1987) str. 456; Tremlett; Londýn; Wagner (1967) str. 72.
- ^ Imsen (2010) str. 13–14, 13 n. 2.
- ^ McDonald (2016) str. 339; Crawford (2014) str. 79; Dahlberg (2014) str. 51–52, 78; Oram (2013); McDonald (2012) str. 143; McDonald (2007b) str. 151; Woolf (2007) str. 83; Bandlien (2006) str. 228, 228 n. 144; Rám (1989) str. 148; Barrow (1981) str. 111; Anderson (1922) str. 546, 547–548; Dasent (1894) 264–265 (§ 259) Vigfusson (1887) s. 254–255 (§ 259); Žvýkat; Goss (1874a) 98–101.
- ^ Bandlien (2006) str. 228.
- ^ Orfield (2002) str. 138.
- ^ Crawford (2014) str. 79.
- ^ Crawford (2014) str. 79; Johnsen (1969) str. 27.
- ^ Oram (2013); McDonald (2007b) str. 151; Anderson (1922) str. 546; Žvýkat; Goss (1874a) 100–101.
- ^ Unger (1871) str. 524; AM 45 Fol (n.d.).
- ^ Oram (2013); Woolf (2007) str. 83; Moc (2005) str. 46; Brown (2004) str. 80; Sellar (2004); McLeod (2002) str. 30; Sellar (2000) 203–204, 206; Anderson (1922) str. 547–548; Dasent (1894) s. 264–266 (§ 259); Vigfusson (1887) s. 254–255 (§ 259).
- ^ Oram (2013); Woolf (2007) str. 83.
- ^ Oram (2013); Woolf (2007); Sellar (2000) str. 201.
- ^ McDonald (2007b) str. 165; Woolf (2007) str. 77.
- ^ Oram (2013); Brown (2004) 80, 81.
- ^ A b Dahlberg (2014) str. 51–52; Oram (2013); Woolf (2007) 83–84.
- ^ A b Woolf (2007) 83–84.
- ^ Dahlberg (2014) str. 56; Woolf (2007) 83–84.
- ^ Heen-Pettersen (2019) str. 13; McDonald (2019) 25, 70; McDonald (2016) str. 339; Dahlberg (2014) str. 52; Oram (2013); McDonald (2012) 143–144; Wærdahl (2011) str. 49; Thomson (2008) str. 140; McDonald (2007b) 52, 87–88; Woolf (2007) str. 84; Moc (2005) str. 46; Williams (1997) 118, 152; Storm (1977) str. 132; Duncan; Brown (1956–1957) str. 207; Anderson (1922) str. 449–550, 550 nn. 1–3 551; Vigfusson (1878) str. 374; Žvýkat; Goss (1874a) 100–101; Flateyjarbok (1868) str. 531.
- ^ Heen-Pettersen (2019) str. 13; McDonald (2012) 143–144; Waugh, D (2009) str. 112; Crawford (1997) str. 19–20; Barrow (1981) str. 111; Anderson (1922) str. 449–550, 550 nn. 1–3.
- ^ Waugh, DJ (2001) str. 70.
- ^ Crawford (1997) str. 19–20; 20 obr. 7; Martin; Wignall (1975) str. 156; Neznámé: Sumburgh Head (n.d.).
- ^ JAL (1858) str. 66.
- ^ McDonald (2019) str. 14; Oram (2013); Woolf (2003) str. 178; Lowe (1988) 34, 42; Anderson (1922) str. 546–547; Dowden (1912) str. 278; Žvýkat; Goss (1874a) 100–101.
- ^ Lowe (1988) str. 35; Cowan (1978) str. 15; Žvýkat; Goss (1874b) str. 309–310; Diplomatarium Norvegicum (n.d.) sv. 1 § 28.
- ^ McDonald (2007b) str. 55–56 n. 78; Oswald (1860) průčelí.
- ^ McDonald (2007b) str. 87–88, 90.
- ^ McDonald (2019) 25, 70; Oram (2013); McDonald (2007b) str. 87–88, 96; Williams (1997) str. 260; Anderson (1922) str. 550, 553–554; 557–558; Žvýkat; Goss (1874a) 100–103.
- ^ McDonald (2019) s. 11–12, 25, 47, 51, 53, 70–71; McDonald (2007b) str. 99; Woolf (2007) str. 78–82; Anderson (1922) 566–567; Žvýkat; Goss (1874a) 102–105.
- ^ Woolf (2007) str. 78–82.
- ^ Oram (2013); Anderson (1922) 507–509; Žvýkat; Goss (1874a) str. 94–97.
- ^ Oram (2013); Oram (2005) s. 36–37.
- ^ Oram (2005) s. 36–37.
- ^ Lewis (1987) 466 497 n. 185; Royal MS 14 C VII (n.d.).
- ^ Lewis (1987) str. 497 n. 185.
- ^ Lewis (1987) str. 466.
- ^ McDonald (2019) str. 33; Dahlberg (2014) str. 52; Oram (2013); Sellar (2004); Carpenter (2003) ch. 10; Sellar (2000) str. 204.
- ^ A b Oram (2013); Sellar (2004).
- ^ Dahlberg (2014) str. 52–54; Oram (2013); Brown (2004) str. 80; Carpenter (2003) ch. 10; Barrow (1981) str. 115.
- ^ Oram (2013); Brown (2004) str. 80; Thomson (2008) str. 140; Barrow (1981) str. 111.
- ^ Brown (2004) str. 80.
- ^ Oram (2013); Moc (2005) str. 47; Brown (2004) str. 80; Sellar (2004); Thomson (2008) str. 140; Barrow (1981) str. 115–116.
- ^ Carpenter (2003) ch. 10; Anderson (1922) str. 555; Dasent (1894) str. 265 (§ 265) Vigfusson (1887) s. 259–260 (§ 265).
- ^ Carpenter (2003) ch. 12.
- ^ Oram (2011) str. karta xvi. 5; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1.
- ^ A b Oram (2011) záložka str. xv. 4, karta xvi. 5; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1.
- ^ A b McDonald (2007b) str. 71.
- ^ Oram (2011) záložka str. xv. 4, karta xvi. 5; McDonald (2007b) str. 27 tab. 1; Oram (2004).
- ^ Oram (2011) záložka str. xv. 4, karta xvi. 5; Oram (2004).
- ^ Oram (2011) str. karta xv. 4; Oram (2004).
- ^ McDonald (2007b) str. 71; Duffy (2004a).
Reference
Primární zdroje
- „AM 45 Fol“. Handrit.is. n.d. Citováno 15. ledna 2016.
- Anderson, AO, vyd. (1922). Rané zdroje skotské historie, AD 500 až 1286. 2. Londýn: Oliver a Boyd.
- Broderick, G; Stowell, B, eds. (1973). Kronika králů Manna a ostrovů: Recortys Reeaghyn Vannin jako ny hEllanyn. 1. Edinburgh.
- Kalendář patentových listů uchovaných v kanceláři veřejného záznamu: Henry III, A.D. 1232–1247. Londýn: Kancelář Jeho Veličenstva. 1906.
- Camdeno, G (1607). Britannia, Sive Florentissimorum Regnorum Angliæ, Scotiæ, Hiberniae et Insularum Adjacentium ex Intima Antiquitate Chorographica Descriptio. Londýn: Georgii Bishop & Ioannis Norton.
- „Cotton MS Julius A VII“. Britská knihovna. n.d. Citováno 27. ledna 2017.
- Dasent, GW, vyd. (1894). Islandská sága a další historické dokumenty týkající se osídlení a sjezdů Norů na Britských ostrovech. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 4. Londýn: Kancelář Jejího Veličenstva.
- „Diplomatarium Norvegicum“. Dokumentasjonsprosjektet. n.d. Citováno 15. března 2015.
- „Dokument 1/17/1“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 1. listopadu 2018.
- „Dokument 1/17/2“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 1. listopadu 2018.
- „Dokument 1/17/3“. Lidé středověkého Skotska, 1093–1371. n.d. Citováno 1. listopadu 2018.
- Flateyjarbok: En Samling af Norske Konge-Sagaer med Indskudte Mindre Fortællinger om Begivenheder i og Udenfor Norse Same Annaler. 3. Oslo: P.T. Mallings Forlagsboghandel. 1868. OL 23388689M.
- Giles, JA, vyd. (1853). Matthew Paris's English History. Bohnova antikvariátní knihovna. 2. Londýn: Henry G. Bohn.
- Harrison, W, ed. (1876). Historie ostrova Man, napsaný Williamem Blundellem, Esq., Z Crosby, Co. Lancaster, 1648–1656. 1. Douglas, IM: Manská společnost.
- JAL (1858). „Norsko a cesta k němu“. Huntův časopis pro jachting. 7. London: Hunt & Co. str. 17–21, 62–69, 126–133, 161–170, 201–206.
- Munch, PA; Goss, A, eds. (1874a). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys. 1. Douglas, IM: Manská společnost.
- Munch, PA; Goss, A, eds. (1874b). Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: The Chronicle of Man and the Sudreys. 2. Douglas, IM: Manská společnost.
- Oliver, JR, ed. (1861). Monumenta de Insula Manniæ; nebo Sbírka národních dokumentů týkajících se ostrova Man. 2. Douglas, IM: Manská společnost.
- Oswald, HR (1860). Vestigia Insulæ Manniæ Antiquiora neboli disertační práce na erbových ložiskách ostrova Man, knížectví a výsady jeho dávných králů a původní zvyklosti, zvyky, výsady, zákony a ústavní vláda manských lidí. Douglas, IM: Manská společnost. hdl:2027 / hvd.32044081282790.
- Pryce, H; Insley, C, ed. (2005). Skutky velšských vládců, 1120–1283. Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-1897-5.
- Luard, HR, vyd. (1877). Matthæi Parisiensis, Monachi Sancti Albani, Chronica Majora. 4. Londýn: Longman & Co. OL 24776997M.
- "Royal MS 14 C VII". Britská knihovna. n.d. Citováno 7. listopadu 2015.
- Rymer, T; Sanderson, R.; Holmes, G, eds. (1739). Fœdera, Conventiones, Litteræ, Et Cujuscunque Generis Acta Publica, Inter Reges Angliæ, Et Alios Quosvis Imperatores, Reges, Pontifices, Principes, Vel Communitates. 1, body 1–2. Haag: Joannem Neaulme. OL 23299419M.
- Selden, J. (1672). Čestné tituly (3. vyd.). Londýn: Thomas Dring. OL 23348670M.
- Storm, G, vyd. (1977) [1888]. Islandske Annaler Indtil 1578. Oslo: Norsk historisk kjeldeskrift-institutt. hdl:10802/5009. ISBN 82-7061-192-1.
- Unger, ČR, vyd. (1871). Codex Frisianus: En Samling Af Norske Konge-Sagaer. Oslo: P.T. Mallings Forlagsboghandel. hdl:2027 / hvd.32044084740760. OL 23385970M.
- Vigfusson, G, vyd. (1878). Sága Sturlunga Včetně ságy Islendinga právníka Sturly Thordssona a dalších děl. 2. Oxford: Clarendon Press.
- Vigfusson, G, ed. (1887). Islandská sága a další historické dokumenty týkající se osídlení a sjezdů Norů na Britských ostrovech. Rerum Britannicarum Medii Ævi Scriptores. 2. Londýn: Kancelářské potřeby Jejího Veličenstva.
Sekundární zdroje
- Bandlien, B (2005). Strategie vášně: Láska a manželství na středověkém Islandu a v Norsku. Středověké texty a kultury severní Evropy. Turnhout: Vydavatelé Brepols. ISBN 2-503-52163-0.
- Barrow, GWS (1981). Království a jednota: Skotsko 1000–1306. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0 8020 6448 5.
- Beuermann, I (2010). "'Norgesveldet? ' Jižně od Cape Wrath? Fakta o politických názorech a otázky " Imsen, S (vyd.). Norská nadvláda a severský svět c. 1100 – c. 1400. Trondheim Studies in History. Trondheim: Tapir Academic Press. 99–123. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Broderick, G (2003). „Tynwald: Manské kultovní místo a instituce předskandinávského původu?“. Studeyrys Manninagh. ISSN 1478-1409. Archivovány od originál dne 7. února 2009.
- Brown, M (2004). Války Skotska, 1214–1371. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-1237-8.
- Carpenter, D (2003). Boj za mistrovství: Británie 1066–1284 (EPUB). Penguin History of Britain. Londýn: Allen Lane. ISBN 978-0-14-193514-0.
- Cochran-Yu, DK (2015). Keystone of Contention: The Earldom of Ross, 1215–1517 (Disertační práce). University of Glasgow.
- „Bavlněné rukopisy“. Britská knihovna. n.d. Citováno 23. února 2015.
- Cowan, IB (1978). „Středověký kostel v Argyll a na ostrovech“. Záznamy Scottish Church History Society. 20 (1): 15–29. eISSN 2516-6301. ISSN 2516-6298.
- Crawford, BE (1997) [1987]. Skandinávské Skotsko. Skotsko v raném středověku. Leicester: Leicester University Press. ISBN 0-7185-1197-2.
- Crawford, BE (2014). „Království člověka a hrabství z Orkney - několik srovnání“. V Sigurðssonu, JV; Bolton, T (eds.). Keltsko-norské vztahy ve středověkém Irském moři, 800–1200. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str. 65–80. ISBN 978-90-04-25512-8. ISSN 1569-1462.
- Cubbon, W. (1952). Island Heritage: Řešení některých fází manské historie. Manchester: George Falkner & Sons. OL 24831804M.
- Dahlberg, AB (2014). Diplomati og Konfliktløysing c.1244–1266: Ei Undersøking av Diplomatiske Verkemiddel i To Norske Mellomaldertraktatar (MA práce). University of Bergen. hdl:1956/9171.
- Dowden, J (1912). Thomson, JM (ed.). Skotští biskupové. Glasgow: James Maclehose and Sons. OL 6545683M.
- Duffy, S (1993). Irsko a oblast Irského moře, 1014–1318 (Disertační práce). Trinity College, Dublin. hdl:2262/77137.
- Duffy, S (2004a). „Mac Lochlainn, Muirchertach († 1166)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 20745. Citováno 5. července 2011.
- Duffy, S (2004b). „Ragnvald (zemřel 1229)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 50617. Citováno 5. července 2011.
- Duffy, S (2006). „Královské dynastie v Dublinu a na ostrovech v jedenáctém století“. V Duffy, S (ed.). Středověký Dublin. 7. Dublin: Tisk čtyř soudů. str. 51–65. ISBN 1-85182-974-1.
- Duncan, AAM; Brown, AL (1956–1957). „Argyll a ostrovy v raném středověku“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 90: 192–220. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Frame, R (1989). „Anglie a Irsko, 1171–1399“. In Jones, M; Vale, M (eds.). England and Her Neighbors, 1066–1453: Eseje na počest Pierra Chaplaise. Londýn: Hambledon Press. str. 139–155. ISBN 1 852850 140.
- Gade, KE (1994). „1236: Órækja Meiddr ok Heill Gerr“ (PDF). V Tómasson, S (ed.). Samtíðarsögur: Současná sága. Forprent. Reykjavík: Stofnun Árna Magnússona. 194–207.
- Helle, K. (2009). „Håkon 4 Håkonsson“. Norsk Biografisk Leksikon (Vyd. 13. února 2009). Citováno 6. března 2015.
- Heen-Pettersen, AM (2019). „Nejranější vlna vikingských aktivit? Norské důkazy se znovu objevily“. European Journal of Archaeology: 1–19. doi:10.1017 / eaa.2019.19. eISSN 1741-2722. ISSN 1461-9571.
- Imsen, S (2010). "Úvod". In Imsen, S (ed.). Norská nadvláda a severský svět c. 1100 – c. 1400. Trondheim Studies in History. Trondheim: Tapir Academic Press. str. 13–33. ISBN 978-82-519-2563-1.
- Insley, J; Wilson, D (2006). "Tynwald". Germanische Altertumskunde online. De Gruyter. Citováno 7. března 2015.
- Johnsen, AO (1969). "The Payments From the Hebrides and Isle of Man to the Crown of Norway, 1153–1263: Annual Ferme or Feudal Casualty?". Scottish Historical Review. 48 (1): 18–64. eISSN 1750-0222. ISSN 0036-9241. JSTOR 25528786.
- Kermode, PMC (1915–1916). „Další objevy příčných desek na ostrově Man“ (PDF). Sborník Společnosti starožitníků Skotska. 50: 50–62. eISSN 2056-743X. ISSN 0081-1564.
- Lewis, S (1987), The Art of Matthew Paris in Chronica Majora, California Studies in the History of Art, Berkeley and Los Angeles: University of California Press, ISBN 0-520-04981-0, OL 3163004M
- Lowe, C (1988). Raná církevní místa na severních ostrovech a na ostrově Man: Archeologický průzkum v terénu (Disertační práce). 1. Durham University.
- Martin, C; Wignall, S (1975). Full Fathom Five: Wrecks of the Spanish Armada. Dublin: Chatto & Windus. ISBN 978-0-7011-2071-9.
- McDonald, RA (1997). Království ostrovů: Skotské západní pobřeží, c. 1100 – c. 1336. Skotské historické monografie. East Linton: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0.
- McDonald, RA (2007a). „Dealing Death from Man: Manx Sea Power in and around the Irish Sea, 1079–1265“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 45–76. ISBN 978-1-85182-946-0.
- McDonald, RA (2007b). Manský královský majestát v irském mořském prostředí, 1187–1229: Král Rǫgnvaldr a dynastie Crovan. Dublin: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2.
- McDonald, RA (2012). „The Manx Sea Kings and the Western Oceans: The Late Norse Isle of Man in its North Atlantic Context, 1079–1265“. v Hudson, B (vyd.). Studie ve středověkém Atlantiku. Nový středověk. New York: Palgrave Macmillan. 143–184. doi:10.1057/9781137062390_6. ISBN 978-1-137-06239-0.
- McDonald, RA (2016). „Sea Kings, Maritime Kingdoms and the Tides of Change: Man and the Isles and Medieval European Change, AD c1100–1265“. V Barrett, JH; Gibbon, SJ (eds.). Námořní společnosti vikingského a středověkého světa. Monografie Společnosti pro středověkou archeologii. Milton Park, Abingdon: Routledge. 333–349. doi:10.4324/9781315630755. ISBN 978-1-315-63075-5. ISSN 0583-9106.
- McDonald, RA (2019). Králové, uchvatitelé a konkubíny v Kronikách králů člověka a ostrovů. Cham: Palgrave Macmillan. doi:10.1007/978-3-030-22026-6. ISBN 978-3-030-22026-6.
- McIntire, WT (1943). "A Note Upon the Connections of Furness Abbey With the Isle of Man". Transactions of the Cumberland & Westmorland Antiquarian & Archæological Society. 43: 1–19. doi:10.5284/1032950.
- McLeod, W (2002). „Rí Innsi Gall, Rí Fionnghall, Ceannas nan Gàidheal: Svrchovanost a rétorika v pozdně středověkých Hebridách“. Kambrijská středověká keltská studia. 43: 25–48. ISSN 1353-0089.
- McNamee, C (2005). „Olaf (1173 / 4–1237)“. Oxfordský slovník národní biografie (May 2005 ed.). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 20672. Citováno 5. července 2011.
- Megaw, BRS (1948–1949). "The Barony of St. Trinian's in the Isle of Man" (PDF). Transakce Dumfriesshire a Galloway Natural History and Antiquarian Society. 27: 173–182. ISSN 0141-1292.
- Moore, D (2013) [2005]. Velšské války za nezávislost. Přístav Brimscombe: Historie tisku. ISBN 978-0-7524-9648-1.
- Murray, N (2005). "Swerving From the Path of Justice". v Oram, RD (vyd.). The Reign of Alexander II, 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. str. 285–305. ISBN 90-04-14206-1. ISSN 1569-1462.
- Neville, CJ; Simpson, GG, eds. (2012). The Acts of Alexander III King of Scots 1249–1286. Regesta Regum Scottorum. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978 0 7486 2732 5 - přes Questia.
- O'Grady, J (2008). Nastavení a praxe soudních shromáždění pod širým nebem ve středověkém Skotsku: Multidisciplinární studie (Disertační práce). University of Glasgow.
- Oram, RD (2004). „Fergus, lord z Galloway (zemřel 1161)“. Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 49360. Citováno 5. července 2011.
- Oram, RD (2005). „Úvod: Přehled vlády Alexandra II.“. V Oram, RD (ed.). The Reign of Alexander II, 1214–49. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. s. 1–47. ISBN 90 04 14206 1. ISSN 1569-1462.
- Oram, RD (2011). Nadvláda a panství: Skotsko 1070–1230. The New Edinburgh History of Scotland. Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 978-0-7486-1496-7 - přes Questia.
- Oram, RD (2013) [2012]. Alexander II, King of Scots, 1214–1249. Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-907909-05-4.
- Orfield, LB (2002) [1953]. Růst skandinávského práva. Union, NJ: The Lawbook Exchange.
- Power, R (2005). „Setkání v Norsku: norsko-gaelské vztahy v království člověka a ostrovů, 1090–1270“ (PDF). Saga-Book. 29: 5–66. ISSN 0305-9219.
- Rixson, D (1982). West Highland Galley. Edinburgh: Birlinn. ISBN 1-874744-86-6.
- Sellar, WDH (2000). „Hebridean Sea Kings: The Successors of Somerled, 1164–1316“. v Cowan, EJ; McDonald, RA (eds.). Alba: Keltské Skotsko ve středověku. East Linton: Tuckwell Press. 187–218. ISBN 1-86232-151-5.
- Sellar, WDH (2004). "MacDougall, Ewen, Lord of Argyll (d. in or After 1268)". Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/49384. Citováno 5. července 2011.
- Smith, B (1998). Llywelyn Ap Gruffudd: Prince of Wales. Cardiff: University of Wales Press. ISBN 0-7083-1474-0.
- Stringer, K (2004). "Alexander II (1198–1249)". Oxfordský slovník národní biografie. Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/322. Citováno 5. července 2011.
- Thomson, PL (2008) [1987]. Nová historie Orkney (3. vyd.). Edinburgh: Birlinn. ISBN 978-1-84158-696-0.
- Tremlett, TD; London, HS; Wagner, A (1967). Rolls of Arms: Henry III. Publikace Harleianské společnosti. Londýn: Harleianská společnost.
- "Unknown: Sumburgh Head". Canmore. n.d. Citováno 4. března 2017.
- Waugh, D (2009). "Neglected Topographic Names: Ness-Names in Orkney and Shetland" (PDF). The Journal of Scottish Name Studies. 3: 107–120. ISSN 2054-9385.
- Waugh, DJ (2001). "In (and around) Scatness" (PDF). Northern Studies. 36: 69–90. ISSN 0305-506X.
- Wærdahl, RB (2011). Crozier, A (ed.). The Incorporation and Integration of the King's Tributary Lands into the Norwegian Realm, c. 1195–1397. Severní svět: severní Evropa a Pobaltí c. 400–1700 n. L. Národy, ekonomika a kultury. Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-20613-7. ISSN 1569-1462.
- Williams, DGE (1997). Land Assessment and Military Organisation in the Norse Settlements in Scotland, c.900–1266 AD (Disertační práce). University of St Andrews. hdl:10023/7088.
- Wilson, DM (1973). „Manské pamětní kameny vikingského období“ (PDF). Saga-Book. 18: 1–18.
- Woolf, A (2003). "The Diocese of the Sudreyar". In Imsen, S (ed.). Ecclesia Nidrosiensis, 1153–1537: Søkelys på Nidaroskirkens og Nidarosprovinsens Historie. Tapir Akademisk Forlag. 171–181. ISBN 978-82-519-1873-2.
- Woolf, A (2007). „Mrtvý muž v Ballyshannonu“. V Duffy, S (ed.). The World of the Galloglass: Kings, Warlords and Warriors in Ireland and Scotland, 1200–1600. Dublin: Four Courts Press. str. 77–85. ISBN 978-1-85182-946-0.
externí odkazy
- "Harald, King of the Isles (d.1248)". Lidé středověkého Skotska, 1093–1371.
- Média související s Haraldr Óláfsson na Wikimedia Commons
Haraldr Óláfsson Zemřel 1249 | ||
Regnal tituly | ||
---|---|---|
Předcházet Óláfr Guðrøðarson tak jako Král ostrovů | King of Mann and the Isles 1237–1248 | Uspěl Rǫgnvaldr Óláfsson |