Amlaíb Cuarán - Amlaíb Cuarán

Olaf
Penny (Triqueta and Raven Banner) of Amlaib Cuaran.png
Mince ražená v York na počátku 40. let 9. století lícová (levá) tvář ukazuje a triquetra a legenda ANLAF CVNVNCC (král Anlaf, Stará angličtina druh Amlaíb / Óláfr), na zadní (pravé) straně je zobrazen banner, možná Havraní nápis a jméno kupce, jako FARMAN MONETA [rius]
Král Jórvík
Panování941 – 944
PředchůdceOlaf Guthfrithson
NástupceEdmund I.
Panování949 – 952 (podruhé)
PředchůdceEric Bloodaxe
NástupceEric Bloodaxe
Král Dublinu
Panování945 – 947
PředchůdceBlácaire mac Gofrith
NástupceBlácaire mac Gofrith
Panování952 – 980 (podruhé)
PředchůdceGofraid mac Sitriuc
NástupceGlúniairn
narozenýC. 927
Zemřel980
Iona, Skotsko
Pohřbení
Opatství Iona
ManželéDúnlaith
Gormflaith
ProblémGlúniairn
Sigtrygg Silkbeard
Gytha
Máel Muire
Harald
DynastieUí Ímair
OtecSitric Cáech
MatkaEdith z Polesworthu

Amlaíb mac Sitric (C. 927 – 980; Stará norština: Óláfr Sigtryggsson), běžně nazývaný Amlaíb Cuarán, v Stará norština: Óláfr kváran, bylo 10. století Norština-gaelština kdo byl Král Northumbria a Dublin. Jeho podle jména, Cuarán, se obvykle překládá jako „sandál“. Jeho jméno se objevuje v různých jazycích poangličtěný formuláře, včetně Olaf Cuaran a Olaf Sihtricson, zejména v souvislosti s jeho krátkodobou vládou v York.[1] Byl posledním z Uí Ímair hrát hlavní roli v politice EU britské ostrovy.

Amlaíb vládl dvakrát, možná třikrát Northumbria a dvakrát vládce Dublin a jeho závislosti. Jeho vláda nad těmito územími trvala asi čtyřicet let. Byl to proslulý válečník a nemilosrdný drancování kostelů, ale své dny v důchodu ukončil v Opatství Iona. Narodil se, když Uí Ímair vládl nad velkými oblastmi Britských ostrovů, a jeho smrtí bylo království Dublin v irské politice menší mocností. Zároveň se Dublin stal hlavním centrem obchodu v atlantické Evropě a panství nad městem a jeho bohatstvím se stalo nejvyšší cenou pro ambiciózní irské krále.

Po smrti byl Amlaíb prototypem středoanglické romantické postavy Havelok Dane. V životě byl patronem irských básníků a skandinávců skalds kteří psali verše chválící ​​svého správce. Amlaíb byl ženatý nejméně dvakrát a měl mnoho dětí, které se provdaly za irské a skandinávské královské rodiny. Jeho potomci byli králi v Isle of Man a Hebridy až do 13. století.

Pozadí

Další informace: Království v Dublinu a Vikingský věk

Nejstarší záznamy o útokech uživatele Vikingové v Británii nebo Irsku jsou na konci osmého století. Klášter dál Lindisfarne, v království Northumbria, byl vyhozen 8. června 793 a klášter Iona v království Obr byl napaden v letech 795 a 802. V Irsku Rathlinův ostrov, u severovýchodního pobřeží, byl cíl v roce 795, a tak to také bylo Ostrov svatého Patrika na východním pobřeží v roce 798. Portland v království Wessex na jihozápadě Británie byla za vlády krále napadena Beorhtric z Wessexu (vládl od 786 do 802).[2]

Tyto nájezdy pokračovaly sporadicky po celou první čtvrtinu devátého století. Během druhé čtvrtiny století se zvýšila četnost a velikost nájezdů a vznikly první stálé vikingské osady (tzv Longphorts v Irsku).[3]

Počátky

Hlavní článek: Uí Ímair

Ímar, od kterého pocházeli Uí Ímair, se obecně předpokládá, že Ímar (anglická výslovnost Ivar): „král Norů celé Británie a Irska“, jehož smrt hlásí Annals of Ulster v roce 873. Zda má být tento Ímar ztotožněn s Ivar bez kostí, vůdce Velká pohanská armáda, je spíše méně jistý, i když zároveň nepravděpodobný.[4]

Amlaíb Cuarán byl pravděpodobně pravnukem Ímara. Neexistují žádné současné důkazy, které by uváděly původ z Ímaru k jeho vnukům, ale je možné, že vnuci Ímara zaznamenali mezi lety 896 a 934 - otec Amlaíba Cuarána Sitriuc (d. 927), Ragnall (d. 921), Gofraid († 934), Ímar († 904) a Amlaíb († 896) - byli spíše bratři než bratranci.[5] Amlaíbův otec Sitriuc se poprvé objevil v záznamu v roce 917, když se ho zmocnil Dublin, osada, která byla pravděpodobně pod kontrolou irského krále od vyhnání předchozích vikingských panovníků v roce 902.[6]

Sitriuc vládl Northumbria až do své smrti v roce 927. The Anglosaská kronika zaznamenává jeho manželství s Kingem Helthelstan sestra v Tamworthe dne 30. ledna 926. Podle některých pozdních zdrojů, například kronikáře Jan z Wallingfordu, Amlaíb byl syn Sitriuc a toto West Saxon princezna.[7] Zahrnuty i další Sitriucovi synové Gofraid (zemřel 951), král Dublinu, Aralt (zemřel 940), vládce Limerick, a méně jistě, Sichfrith a Auisle, kteří jsou uvedeni mezi zabitými v bitva o Brunanburh v roce 937 Annals of Clonmacnoise.[8] Dcera Sitriuc jménem Gytha se říká v Heimskringla oženit se Norština Král pirátů Olaf Tryggvason, ale pravděpodobně to byla dcera Amlaíba Cuarána.[9]

Po Sitriucově smrti se Amlaíb na krátkou dobu mohl stát králem v Yorku,[10] ale pokud to udělal, skončilo to, když helthelstan převzal království Northumbria a porazil Sitriucova bratra Gofraid. Podle Vilém z Malmesbury, Amlaíb uprchl do Irska, zatímco jeho strýc Gofraid učinil druhý neúspěšný pokus získat kontrolu nad Yorkem.[11] V roce 937 zaútočil na Æthelstanské království Gofraidův syn Amlaíb, kterému pomáhal Constantín mac Áeda, král Alby, a trouba, král Strathclyde, skončilo porážkou u bitva o Brunanburh.[12] William z Malmesbury napsal, že Amlaíb byl přítomen v Brunanburhu, a špehoval anglický tábor noc před bitvou maskovanou jako skald.[13]

Král helthelstan zemřel v roce 939 a jeho nástupce, jeho nevlastní bratr Edmund, nebyl schopen udržet si kontrolu nad Yorkem. Amlaíb mac Gofrith, vládnoucí v Dublinu, přešel do Británie, kde byl přijat za krále Northumbrianů. Zemřel v roce 941, krátce po vyhození kostela v Svatý Baldred na Tyninghame, zasažen smrtí mocí světce podle Historia de Sancto Cuthberto.[14] Tento tradiční pohled na pozdější kariéru Amlaíba mac Gofritha nedávno zpochybnil Kevin Halloran.[15] Předkládaný základní argument je, že Amlaíb mac Gofrith nevládl v Yorku a tvrzení, že králem byl pouze jeden Amlaíb, Amlaíb Cuarán, může vysvětlit některé zjevné anomálie v numismatickém záznamu.

York

Kariéra Amlaíba Cuarána začala v roce 941, po smrti jeho bratrance Amlaíba mac Gofritha, když se stal spoluvládcem Yorku a sdílel moc se svým bratrancem Ragnall, syn Gofraid. Podle Annals of Clonmacnoise, Amlaíb byl v Británii od roku 940 poté, co opustil dalšího syna Gofraid, Blácaire, jako vládce Dublinu.[16]

Amlaíb a Ragnall vládli v Yorku až do roku 944. Datování událostí v období mezi smrtí helthelstanu a vyhnáním Amlaíba a Ragnall je nejisté, protože různé verze Anglosaská kronika jsou v konfliktu. Zdá se, že po Ethelstanově smrti ztratil Edmund nejen kontrolu nad Northumbrií, ale že Pět Burghů z Mercian Danelawi se také zavázali k Amlaíb mac Gofrithovi.[17] Jeden z Amlaíbs zaútočil Tamworthe podle Anglosaská kronika:

Zde Olaf rozbil Tamwortha a po obou stranách došlo k velké porážce a Dánové měli vítězství a odvedli s nimi hodně válečné kořisti. Wulfrun byl při nájezdu chycen. Zde král Edmund obléhal krále Olafa a arcibiskupa Wulfstan v Leicester a mohl by je ovládnout, kdyby v noci neunikli z pevnosti.[18]

Není jasné, kdy v období mezi 940 a 943 došlo k těmto událostem, a v důsledku toho historici nesouhlasí s tím, zda se týkají Amlaíb mac Gofrith nebo Amlaíb Cuarán.[19]

Edmund znovu dobyl pět Burghs v roce 942, událost oslavovanou ve verši Anglosaská kronika. The Kronika hlásí křest z Amlaíbu, přičemž králem Edmundem se stal jeho kmotr.[20] To nemusí znamenat, že Amlaíb již nebyl křesťanem, a ani by ho takový křest trvale nezavázal ke křesťanství, protože takové křty byly často politickými akty. Alfréda Velikého například sponzoroval potvrzení Christiana velština král Anarawd ap Rhodri.[21] Amlaíb byl vyloučen z královského království v Yorku v roce 944. The Anglosaská kronika uvádí, že „král Edmund dobyl celou Northumbrii a nechal uprchnout dva krále [nebo„ královsky narozené muže “], Olafa a Rægnalda“.[22] Je možné, že k jejich pádu přispělo soupeření mezi Amlaíbem a Ragnallem.[23] Helthelweard Historie uvádí, že Amlaíb byl sesazen pučem vedeným Wulfstanem, Arcibiskup z Yorku a nejmenovaný Mercian ealdorman.[24]

Congalach a Ruaidrí

Skandinávské osady v 10. století v Irsku

Poté, co byl vyhnán z Northumbrie, se Amlaíb vrátil do Irska, zatímco Ragnall mohl být zabit v Yorku.[25] Uí Ímair v Irsku také utrpěl v roce 944, protože Dublin byl toho roku vyhozen Nejvyšší král Irska Congalach Cnogba, jehož mocenská základna ležela v Breze, severně od Dublinu na dolním toku řeky Řeka Boyne. Následující rok, snad v důsledku pytle z Dublinu, byl vyhnán Amlaíbův bratranec Blácaire a Amlaíb ho nahradil jako vládce Dublinu. Amlaíb se spojil s Congalachem a jeho pomocí mohl získat moc.[26]

Congalach a Amlaíb bojovali proti Ruaidrí ua Canannáin, soupeř vysokého krále, který patřil k Cenél Conaill, se sídlem v moderní Hrabství Donegal. V roce 945 oba porazili část Ruaidrího armády v Conaille Muirtheimne (moderní Hrabství Louth ) a následující rok zaútočil Amlaíb Kilcullen v provincii Leinster. V roce 947 Ruaidrí porazil Congalacha a Amlaíba Slane. Ztráty mezi dublinskými muži byly těžké, mnoho se utopilo při útěku z bitvy. Zdá se, že tato porážka ztratila Amlaíba jeho královský majestát, protože anály ukazují, že Blácaire, nikoli Amlaíb, byl v následujícím roce vůdcem dublinských sil. Blácaire byl zabit v roce 948 Congalachem a byl následován Amlaíbovým bratrem Gofraid.[27]

York znovu

Druhý styl penny z Yorku z doby Amlaíbovy, peněžník Æthelfrith, lícová strana ukazuje ptáka, o kterém se předpokládá, že je Havran, naopak kříž.

Průběh událostí v Northumbrii, zatímco Amlaíb byl v Irsku, je nejistý. Zatímco Edmund po vyloučení Amlaíba a zabití Ragnall určitě ovládal Northumbrii, možná brzy poté ztratil kontrolu nad severem skandinávský král jménem Eiríkr, obvykle identifikován s Eric Bloodaxe.[28] Pokud Erik vládl v Northumbrii před Edmundovou smrtí, bylo to jen na krátkou dobu. Edmund byl zabit v roce 946 a byl následován jeho bratrem Eadred. The Anglosaská kronika zaznamenává, že Eadred „omezil celou zemi Northumbria na svou kontrolu; a Skoti mu udělali přísahu, že udělají vše, co chce“.[29] Northumbrijské podřízení Eadredovi vedlo v roce 947 ke schůzce s významnými osobnostmi Yorku vedené arcibiskupem Wulfstanem, ale následujícího roku král Erik opět vládl Northumbrii a Eadred pustil odpad do jižních částí království - Ripon je zmíněn jako konkrétní cíl - přinutit Northumbriany vyhnat Erika, což se jim podařilo.[30]

V následujícím roce 949, kdy byl Blacáire mrtvý a Amlaíbův bratr vládl v Dublinu, vyzvali Northumbrians Amlaíba, aby vládl v Yorku.[31] Jeho návrat do Anglie mohl být způsoben Eadredovým souhlasem.[32] Ten rok Máel Coluim mac Domnaill, král Alby, vpadl do Northumbrie až na jih jako River Tees, zajali mnoho otroků a hodně kořisti. Zda je tato invaze namířena proti Amlaíbovi, nebo zda má v úmyslu jej podpořit vypleněním pouze severní Northumbrie, která mohla být mimo jeho kontrolu, není jisté. Druhá invaze ze severu v roce 952, tentokrát spojenectví včetně Skotů Mála Coluima a také Britů a Sasů, byla poražena. Znovu není jasné, zda to bylo namířeno proti Amlaíbovi, který byl sesazen v roce 952 a nahrazen Erikem, nebo byl nasazen proti králi Erikovi na podporu Amlaíba. Erikova vláda byla krátká a vikingské království York bylo po jeho smrti v roce 954 definitivně začleněno do království Angličanů. Amlaíb se vrátil do Irska a už nikdy v Anglii nevládl.[33]

Z Dublinu do Iony

V roce 951, když byl Amlaíb v Británii, jeho bratr Gofraid zemřel v Dublinu na nemoc.[34] Congalachův rival Ruaidrí byl také mrtvý a zanechal Amlaíbova bývalého spojence jako nesporného Velkého krále, což představuje vážnou hrozbu pro Dublin a jihovýchodní irské království Leinster. Tato hrozba byla možná tím, co vedlo ke Congalachově smrti v záloze Dún Ailinne (moderní Hrabství Kildare ) nebo v Tech Guigenn v oblasti Řeka Liffey při sbírání pocty v Leinsteru v roce 956.[35] Hlavním příjemcem byl bratr Amlaíbovy nové manželky Dúnflaith, Domnall ua Néill, který se stal příštím vysokým irským králem. Manželství spojovalo Amlaíb nejen se severním příbuzným Uí Néillem Cenél nEógain, ale také na jih Clann Cholmáin protože byl nyní nevlastním otcem Dúnflaithova malého syna Máel Sechnaill mac Domnaill.[36]

Na počátku šedesátých let Amlaíb Cuarán pravděpodobně čelil výzvě synů svého bratrance Amlaíba mac Gofritha. V roce 960 Annals of Ulster nahlásit to Cammán, syn Amlaíba mac Gofritha, byl poražen na neidentifikovatelném místě jménem Dabovat. O dva roky později jeden Sitriuc Cam —Cam znamená pokřivený nebo zkroucený a Cammán je prostě ten hypocoristic forma tohoto jména, takže Sitriuc Cam a Cammán jsou považováni za stejnou osobu - byl poražen Dublinery pod vedením Amlaíba Cuarána a Leinstermenů při nájezdu v Leinsteru. Amlaíb Cuarán byl v bitvě zraněn, ale Sitriuc uprchl ke svým lodím. Sitriuc a jeho bratři vypadají, že poté zaútočili na Munstera, ale brzy poté zmizeli ze záznamu a nezdá se, že by se vrátili do Irska.[37]

Zdá se, že aktivity Amlaíb na počátku šedesátých let byly z velké části omezeny na příležitostné nájezdy v Leinsteru. Zaútočil Kildare v roce 964 a opět to byl cíl v roce 967, kdy Muiredach mac Faeláin, opat Kildare, člen Uí Dúnlainge spřízněná rodina, která vládla v Leinsteru, byla zabita Amlaíbem a Cerball mac Lorcáinem, příbuzným Muiredacha. Další nájezd na jih v roce 964 skončil těžkou porážkou pro Amlaíb poblíž Inistogue (moderní hrabství Kildare) z rukou Osraige.[38]

Do konce 60. let 9. století byl Domnall ua Néill, nástupce Congalachu jako rádoby nejvyššího krále, obsazen nepřáteli blízko domova a v Connacht a Munster, a nezasáhl v Leinsteru ani v zázemí Dublinu. Poté, co je porazil, v roce 968 pochodoval na jih a vyplenil Leinster, zabil několik významných osobností a na dva měsíce oblehl Dublin. Zatímco Domnall nevzal přístav, odnesl mnoho dobytka. Amlaíb, spojencem s králem Leinsteru Murchad mac Finn, odvetou za útok na opatství Kells v roce 969. Pronásledování spojenců Ua Néilla bylo poraženo poblíž Ardmulchanu (County Meath ).[39]

V roce 970 Domnall ua Néill a jeho spojenci zaútočili na Amlaíbova nově nalezeného spojence, Congalachova syna Domnall, král Brega. Domnall mac Congalaig byl ženatý s dcerou Amlaíb, snad asi v této době. Kostely v Breze, včetně Monasterboice a Dunleer, střežené Amlaíbovými vojáky, byly konkrétním cílem nájezdů. Domnall z Bregy a Amlaíb bojovali proti severní armádě Domnall ua Néill v Kilmoně moderně Hrabství Westmeath. Domnallova armáda, která zahrnovala spojence z Ulaid, byl poražen a Ardgal mac Matudáin, král Ulaid, a Cináed mac Crongilla, král Conaille Muirtheimne, byli mezi zabitými. Bitva u Kilmony válku v Midlands neskončila. Monasterboice a Dunleer byli po bitvě spáleni a boje se rozšířily do zemí Clann Cholmáin následující rok, kdy ho tam vyhnali nepřátelé Domnall ua Néilla, jen aby se vrátil s armádou a zpustošil Mide i země kolem Dublinu a poté pochodoval na jih k útoku na Leinster. Zdá se, že tato kampaň zavedla Domnall ua Néill jako účinného vládce Midlands a Leinster na několik let.[40]

V roce 977 byli za neznámých okolností zabiti synové Domnalla ua Néilla Congalach a Muirchertach a Amlaíbovi je za jejich smrt připsána kronika. Domnall se nepokusil pomstít smrt a odešel do kláštera v Armagh kde zemřel v roce 980. Koncem sedmdesátých let minulého století bojovali Dublinové proti Leinsteru. Překročení Leinsteru, Úgaire mac Túathail, byl zajat v roce 976. Byl evidentně vykoupen nebo propuštěn, když byl zabit, spolu s Muiredach mac Riain z Uí Cheinnselaig z jižního Leinsteru, bojující proti Dublincům v roce 978 v Belanu (hrabství Kildare). Úgaireův nástupce Domnall Claen měl o něco větší štěstí a v následujícím roce byl zajat Dublinery.[41]

Po smrti vrchního krále Domnalla ua Néilla, Amlaíbova nevlastního syna Máel Sechnaill mac Domnaill nárokoval si titul. Amlaíbův bývalý spojenec Domnall, syn Congalachův, zemřel v roce 976, čímž odstranil jednoho potenciálního rivala, a protože Amlaíb zabil dva ze synů Domnalla ua Néilla, mohl uvolnit cestu pro převzetí moci Máelem Sechnaillem. Pokud ano, bylo nepravděpodobné, že by to bylo záměrné. Máel Sechnaill se stal králem Mide a šéfem Clanna Cholmáina v roce 975 a zahájil svou vládu útokem na svého nevlastního otce, když spálil „Thorovo dřevo“ mimo Dublin. V roce 980 měl Máel Sechnaill podporu Leinstermenů, když čelil Amlaíbovým synům - Amlaíb sám byl nyní starým mužem - poblíž kopec Tara. I Dublinané měli spojence, protože irské anály zaznamenávaly přítomnost válečníků z Isle of Man nebo Hebridy. Amlaíbův syn Ragnall (Rögnvaldr) byl mezi mrtvými v bitvě, která následovala, a přestože bylo zabito několik králů bojujících po boku Máela Sechnailla, výsledkem byl zjevně drtivý úder pro Dublin. Máel Sechnaill obsadil město a uložil velkou úctu občanům.[42]

Po této porážce Amlaíb abdikoval nebo byl vyřazen z moci. Na jeho místo nastoupil syn jménem Glúniairn (Járnkné), syn Dúnlaitha a tedy nevlastního bratra Mála Sechnailla. Amlaíb odešel do kláštera dne Iona kde brzy nato zemřel.[43]

Manželství a děti

Jeho nástupcem byl jeho syn Glúniairn (Járnkné, doslova "Iron Knee"), syn jeho manželky Dúnlaith, dcera Muirchertach mac Néill. Mezi jeho manželkami byla Gormflaith, dcera Murchad mac Finn, Král Leinsteru a budoucí manželka Brian Boru. Gormflaithův syn Sitric Silkbeard byl králem Dublinu po Glúniairnově smrti. Mezi Amlaíbovy další děti patřila Gytha, která se provdala Olaf Tryggvason, Máel Muire, který se oženil Máel Sechnaill mac Domnaill a Harald, pravděpodobně dědeček Godred Crovan.[44]

Cuarán

Amlaíbovo příjmení, Cuarán, se obvykle překládá jako „sandál“ nebo „bota“. Vyplývá to ze staroírského slova cúar což znamená ohnuté nebo křivé. Poprvé se na něj vztahuje zpráva o bitvě u Slane v roce 947 v Annals of Ulster. Obvyklý překlad může být zavádějící. Přídomek pravděpodobně odkazuje na osobitý styl obuvi. Benjamin Hudson poukazuje na popis a Cuarán v satiře z dvanáctého století, kde je vyrobena z sedmkrát přeložené kůže a má špičatou špičku. v Aislinge Meic Con Glinne a Scél Baili Binnbérlaig, Cuarán je vodotěsný. V prvním příběhu Mac Con Glinne čistí své tím, že je máčí ve své koupelně; ve druhém, a Cuarán slouží jako plavidlo k pití. Že Cuarán byl kus obuvi specifický pro Dublin je navržen prohlášeními v jiných příbězích, které mají ševce ve městě kvůli Cuarán na daních.[45]

Islandské ságy

Amlaíb Cuarán (Olaf Kvaran) je zmiňován nejméně dvakrát v islandských ságách, jednou v Njalova sága a znovu dovnitř Saga of Gunnlaugr Serpent-Tongue.[46] Právě z těchto odkazů Einar Hjörleifsson Kvaran a jeho sourozenci si vybrali jméno „Kvaran“ jako své vlastní.

Poznámky

  1. ^ v Stará angličtina on byl Anlaf. Pro irské mluvčí také mohl být Amlaíb mac ua Ímair nebo Amlaíb ua Ímair ale ostatní sdíleli tato jména. Podobně byla jeho skandinávská přezdívka „Olaf červený“ použita u několika severských vládců v Irsku a na ostrovech.
  2. ^ Keynes, „Vikingové v Anglii“, s. 50–51; Ó Corráin, „Irsko, Wales, Člověk a Hebridy“, s. 83–85.
  3. ^ Keynes, „Vikingové v Anglii“, s. 51–52; Ó Corráin, „Irsko, Wales, Člověk a Hebridy“, s. 84–89.
  4. ^ Ó Cróinín, Raně středověké Irsko, s. 250–254, pojednává o Ímarově kariéře a různých argumentech. Viz také Woolf, Pictland do Alby, Kapitola 2; Downham, Vikingští králové, kapitoly 1–3, zejména s. 17–23 a 64–67. Ó Corráin, „Vikingové ve Skotsku a Irsku“, passim, uvádí případ proti identifikaci.
  5. ^ Tak Downham, Vikingští králové, str. 29, obrázek 6. Příspěvky Cyrila Harta k Oxfordský slovník národní biografie vyrobit bratry Ragnall, Sitriuc a Gofraid; podobně Hudson, Vikingští piráti, str. 31, obrázek 1, činí tyto tři bratry, syny Guthred.
  6. ^ Downham, Vikingští králové, s. 27–35.
  7. ^ Podle Vilém z Malmesbury, která uvádí, že neznal jméno princezny, byla helthelstanova úplná sestra, dcera Edward starší a jeho první manželka Ecgwynn, John z Wallingfordu, se jmenuje jako Orgie, možná Eadgifu; Hudson, Vikingští piráti, s. 28–29.
  8. ^ Hudson, Vikingští piráti, str. 31, obrázek 1, ukazuje pouze Gofraid; Downham, Vikingští králové, str. 29, obrázek 6 a str. 245, 247, 254 a 269; Annals of Clonmacnoise, s.a. 931.
  9. ^ Hart, „Sihtric Cáech“; „Sága Olafa Tryggvasona“, kapitola 32, Heimskringla, s. 171–173; Hudson, Vikingští piráti, str. 31, obrázek 1 a str. 84.
  10. ^ Tak Keynes, "Rulers of the English", str. 505.
  11. ^ Downham, Vikingští králové, str. 100; Hudson, Vikingští piráti, str. 29; Woolf, Pictland do Alby, str. 151. Hudson, „Óláf Sihtricson“, předpokládá, že se Amlaíb narodil v Yorku, a v tomto případě byl v této době ještě dítětem.
  12. ^ Woolf, Pictland do Alby, s. 168–173; Downham, Vikingští králové, str. 103–105; Hudson, Vikingští piráti, čísla stránek, která mají být dodána.
  13. ^ Hudson, Vikingští piráti, s. 30–31; Hudson uvádí: „Pokud má tento příběh nějaký historický základ, je Olaf Cuaran zjevně zaměňován se svým bratrancem ...“.
  14. ^ Hudson, „Óláf Guthfrithson“; Woolf, Pictland do Alby, str. 174.
  15. ^ Halloran, Kevin (září 2013). „Anlaf Gufthrithson v Yorku: Neexistující královský majestát?“. Severní historie. University of Leeds. 50 (2): 180–185. doi:10.1179 / 0078172X13Z.00000000042.
  16. ^ Downham, Vikingští králové, str. 43, 241 a 248; Costambeys, „Ragnall Guthfrithson“; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Hudson, Vikingští piráti, s. 33–34; Woolf, Pictland do Alby, str. 181; Annals of Clonmacnoise, s.a. 933.
  17. ^ Higham, „pět městských částí“; Higham, Království Northumbria, str. 193; Miller, „Edmund“; Woolf, Pictland do Alby, str. 174; ale že buď Amlaíb ovládal mercianského Danelawa, je zpochybňován Downhamem, Vikingští králové, s. 108–109.
  18. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 111, paní D, s.a. 943.
  19. ^ Události jsou spojeny s Amlaíb mac Gofrith od Highama, Království Northumbria, str. 193; Miller, „Edmund“; Woolf, Pictland do Alby, str. 174. Ostatní, například Swanton, Anglosaská kronika, str. 111, poznámka 11; Downham, Vikingští králové, str. 110; Hudson, „Óláf Sihtricson“, je spojte s Amlaíb Cuarán.
  20. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 110–111, paní A, s.a. 942, paní D, s.a. 942 a 943.
  21. ^ Asserův život krále Alfréda Velikého. Tak Hudson, Vikingští piráti, str. 34. Pokud jde o potvrzení, Hudson jej popisuje jako „... politicky motivovaný čin ... uznávaný prostředek uzavření spojenectví s dominantním jednotlivcem ...“. Ragnall byl pokřtěn o nějaký čas později podle Anglosaská kronika.
  22. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 110–111, paní A, s.a. 944, paní E., s.a. 944.
  23. ^ Downham, Vikingští králové, str. 46 a 111–112; Woolf, Pictland do Alby, str. 182.
  24. ^ Hudson, Vikingští piráti, str. 35; Woolf, Pictland do Alby, str. 182, naznačuje, že nejmenovaný mercianský vůdce byl Helthelstanský poloviční král.
  25. ^ Costambeys, „Ragnall“; Downham, Vikingští králové, str. 46; zabití Ragnall je hlášeno v Annals of Clonmacnoise, s.a. 937.
  26. ^ Downham, Viking Kings, str. 46, 241 a 248; Hudson, Vikingští piráti, str. 35–36.
  27. ^ Downham, Vikingští králové, str. 46–47 a 241; Hudson, Vikingští piráti, str. 36–37; Woolf, Pictland do Alby, str. 186.
  28. ^ Pro opačný pohled na Erikovu identitu viz Downham, Vikingští králové, str. 115–120 a Woolf, Pictland do Alby, s. 187–188.
  29. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 112–113, Mss A & D, s.a. 946, paní E, s.a. 948.
  30. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 112–113, paní D, s.a. 947 a 948.
  31. ^ Swanton, Anglosaská kronika, str. 112–113, paní E, s.a. 949.
  32. ^ Downham, Vikingští králové, str. 114–115.
  33. ^ Woolf, Pictland do Alby, s. 178–190; Hudson, Vikingští piráti, s. 37–38; Downham, Vikingští králové, str. 153–155.
  34. ^ Downham, Vikingští králové, str. 47 a 254; Hudson, „Óláf Sihtricson“.
  35. ^ Downham, Vikingští králové, str. 48 a 241; Hudson, „Óláf Sihtricson“.
  36. ^ Hudson, „Domnall ua Néill“; Hudson, Vikingští piráti, jsou potřeba čísla stránek.
  37. ^ Downham, Vikingští králové, str. 48–49, 184–185, 242, 249, 263 a 269; zkontrolovat Hudsona, Vikingští piráti.
  38. ^ [Muiredach, viz Byrne, „Církev a politika“, @ 673?] Downham, Vikingští králové, str. 50 a 242; Hudson, „Domnall ua Néill“.
  39. ^ Downham, Vikingští králové, str. 50 a 242; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Hudson, „Domnall ua Néill“.
  40. ^ Downham, Vikingští králové, str. 50–51 a 242; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Hudson, „Domnall ua Néill“. Šek Vikingští piráti taky.
  41. ^ Downham, Vikingští králové, str. 51; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Annals of Tigernach, AT 976,3, 977,1, 978,2 a 979,2. Domnall Claen mohl být osobním nepřítelem Amlaíba, protože v roce 972 „lstivě“ zabil Amlaíbova tchána Murchada mac Finna; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Annals of Ulster, AU 972.2.
  42. ^ Downham, Vikingští králové, str. 51–52 a 190; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Hudson, „Máel Sechnaill“; Hudson, Vikingští piráti, jsou zapotřebí čísla stránek.
  43. ^ Downham, Vikingští králové, s. 51–53; Hudson, „Óláf Sihtricson“; Hudson, Vikingští piráti, jsou potřeba čísla stránek. Jediný syn od Dúnlaitha?
  44. ^ Downham, Vikingští králové, str. 29, obrázek 6; Hudson, Vikingští piráti, str. 49, obrázek 2 a str. 83, obrázek 3; Etchingam, „Gwynedd a Irsko“, s. 167, obr. 7.1.
  45. ^ Hudson, Vikingští piráti, s. 36–37.
  46. ^ GunnlaugsSaga Ormstungu / The Story of Gunnlaug Serpent-Tongue, Poznámky P.G. Foote přeložil R. Quirk, Thomas Nelson and Sons Ltd. London, 1957, s. 18

Reference

externí odkazy

Regnal tituly
Předcházet
Olaf Guthfrithson
(také známý jako Amlaíb mac Gofrith)		 Král Northumbria
s Ragnall ?
941–944		Uspěl
Ragnall nebo anglická kontrola
Předcházet
Blácaire mac Gofrith		 Král Dublinu
945–947		Uspěl
Blácaire mac Gofrith
Předcházet
Angličtina ovládání?		 Král Northumbria
949–952		Uspěl
Erik Bloodaxe
Předcházet
Gofraid mac Sitriuc		 Král Dublinu
952–980		Uspěl
Glúniairn