Aonghus mac Somhairle - Aonghus mac Somhairle

Aonghus mac Somhairle
Viz titulek
Aonghusovo jméno, jak je uvedeno na foliu 41r Britské knihovny pro bavlnu Julius A VII Kronika Manna ): "Engus filius Sumerledi".[1]
Zemřel1210
Skye
Vznešená rodinaClann Somhairle
OtecSomhairle mac Giolla Brighde
MatkaRagnhildr Óláfsdóttir

Aonghus mac Somhairle (zemřel 1210) byl vedoucím členem Clann Somhairle.[poznámka 1] Byl synem Somhairle mac Giolla Brighde, král ostrovů a Ragnhildr Óláfsdóttir. Mezi další syny Somhairle a Ragnhildr patří Dubhghall, Raghnall a případně Amhlaoíbh. Aonghusův otec byl společným předkem Clanna Somhairla. Posloupnost tohoto druhu po Somhairleově smrti je nejistá. Zdá se, že Clann Somhairle imperium překlenul Glenelg na severu k Mull of Kintyre na jihu. Je možné, že Aonghus začal vládnout na severu, s Dubhghallem uprostřed Lorne a Raghnall v Kintyre a jižní ostrovy.

Ačkoli se zdá, že jedna středověká kronika naznačuje, že Dubhghall uspěl po Somhairle, Raghnall nakonec získal dominanci, snad na Dubhghallův účet. Časem se Raghnall a Aonghus dostali do konfliktu a je zaznamenáno, že Aonghus v roce 1192 Raghnalla úplně porazil. Skutečnost, že Raghnall se po této události neobjeví v záznamu, by mohla znamenat jeho pád a smrt. V roce 1209 je zaznamenáno, že Raghnallovi synové porazili muže Skye a následující rok je údajně Aonghus a jeho synové zabiti na stejném ostrově. Zdá se, že tyto události naznačují, že Aonghus následoval Raghnalla asi v roce 1192 a byl zabit jeho syny -Ruaidhrí a Domhnall - poté se zdá, že Ruaidhrí zajistil kontrolu nad posloupností.

V důsledku příbuzenských sporů mezi Raghnallem a Aonghusem se zdá, že Raghnall navázal spojenectví s rodinou Walter fitz Alan, stevard skotský. Zdá se, že jedním z důsledků boje mezi bratry bylo rozšíření autority Stewardova rodina do Cowal a ostrovy Firth of Clyde. Ačkoli se zdá, že Ruaidhrí původně měl moc v Kintyre, jeho pozdější potomci je známo, že držel panství v Hebridy a země, hlavní území, které začalo být známé jako Garmoran. Jednou z možností je, že tato území byla získána po Aonghusově smrti a zničení jeho linie.

Clann Somhairle dynast

Mapa Británie a Irska
Místa vztahující se k Aonghusovu životu a dobám.

Aonghus byl synem Somhairle mac Giolla Brighde, král ostrovů,[9] společný předchůdce Clann Somhairle.[10] Aonghusovou matkou byla Ragnhildr, dcera Óláfr Guðrøðarson, král ostrovů.[11] Podle třináctého až čtrnáctého století Kronika Manna, Somhairle a Ragnhildr měli několik synů: Dubhghall, Raghnall, Aonghus a Amhlaoíbh.[12] Aonghus se zdá k byli mladší bratr Raghnall.[13] Zdá se, že nárok Clann Somhairle na královský maják na ostrovech pochází z jeho původu z Ragnhildr,[14] vnučka[15] společného předka Crovan dynastie.[16] V polovině dvanáctého století se Somhairle postavila proti Ragnhildrině bratrovi, Guðrøðr Óláfsson, král ostrovů a vyrval z něj královský majestát. Somhairleův puč vyústil v rozdělení Království ostrovů mezi jeho potomky a Guðrøðr.[17]

Po nástupu vedení Clann Somhairle po Somhairleově smrti v roce 1164 panuje nejistota. Kronika Manna Zdá se, že odhaluje, že Dubhghall byl vrchním dynastem v 50. letech[18] další a poslední osvědčení tohoto muže, uchované Durham Liber vitae, neuděluje mu královský titul.[19] Jednou z možností je, že Dubhghall byl následován nebo nahrazen Raghnallem,[20] jehož zaznamenaný název rex insularum, dominus de Ergile et Kyntyre („král ostrovů, pán Argyll a Kintyre“)[21] mohlo naznačovat, že Raghnall získal kontrolu nad územím Clann Somhairle.[22]

Viz titulek
Jméno Aonghusova bratra, Dubhghall, jak je uvedeno na foliu 16v Britské knihovny Cotton Domitian A VII (dále jen Durham Liber vitae ): "Dunegal filius Sumerledi".[23]

Ačkoli neexistují žádné přímé důkazy o tom, že by se Somhairlovo imperium po jeho smrti rozpadlo, existuje důvodné podezření, že bylo skutečně rozděleno mezi jeho syny.[24][poznámka 2] Zatímco rozdělení území mezi pozdějšími generacemi Clanna Somhairla lze snadno rozeznat, je nepravděpodobné, že by takové hranice existovaly během chaotického dvanáctého století.[26] Je možné, že se území první generace Clann Somhairle táhlo Glenelg na severu k Mull of Kintyre na jihu: když Aonghus vládl na severu, Dubhghall se soustředil na Lorne (s možná velkou část dědictví) a Raghnall dovnitř Kintyre a jižní ostrovy.[27]

Potvrzení a vyhlazení

Viz titulek
Jména Aonghus a jeho bratr, Raghnall, jak se objevují na foliu 143r GKS 1005 fol (Flateyarbók ): "Rỏgnvalldr ok Engull".[28]

Stejně jako u Dubhghalla je rok a okolnosti Raghnallovy smrti nejisté, protože přežívající současné zdroje neznačí jeho zánik.[29] V roce 1192 Kronika Manna zaznamenává, že byl poražen Aonghusem ve zvláště krvavé bitvě.[30] Kronika neidentifikuje místo bitvy ani nezpracovává, za jakých okolností byla bitva provedena. Přesto je možné, že ke konfliktu došlo v severní části domény Clann Somhairle, kde mohla ležet některá Aonghusova území. Zatímco střet mezi Raghnallem a Aonghusem mohl být výsledkem Raghnallova vzestupu moci a expanze na Dubhghallův účet,[31] setkání mohlo také znamenat Raghnallův pád,[32] a možná i jeho smrt.[29]

Viz titulek
The těsnění z Alan fitz Walter, zobrazující ozbrojené rytíř na koňském hřbetě.[33]

Existuje důvodné podezření, že mezidynastické boje mezi Clannem Somhairlem byly využity ambiciózní sousední rodinou Walter fitz Alan, stevard skotský.[34] O nějakém nejistém datu je známo, že Raghnall poskytl dotaci Cluniac převorství Paisley.[35] Tento náboženský dům —Který se časem stal opatství[36]- byl úzce spjat s Walterovou rodinou.[37]

Vzhledem k tomu, že Raghnallův grant zřejmě postdatoval střet mezi ním a Aonghusem, mohlo by to být důkazem pokusu Raghnalla - který mohl být vážně oslaben jeho porážkou - zajistit spojenectví s Walterovým synem a nástupcem, Alan fitz Walter, skotský správce.[38] Začátkem století Stewardova rodina nashromáždil poblíž podstatná panství Renfrew a na severu Kyle.[39] Možná před Walterovou smrtí v roce 1177,[40] nebo se možná během působení jeho následného syna zdálo, že rodina rozšířila svůj vliv na západ Cowal a za hranice skotské říše do ostrovy Firth of Clyde.[41]

Fotografie slonovinové hry zobrazující ozbrojeného válečníka
Jeden z věžové herní kousky Lewisových figurek.[42] Skandinávská spojení vedoucích členů ostrovů se mohla odrazit v jejich vojenské výzbroji a mohla se podobat tomu, které je znázorněno na takových herních dílech.[43]

Skutečnost, že Bute Zdá se, že se dostal do rukou této spřízněné rodiny asi o 1200, což by mohlo naznačovat, že Alan vydělával na vnitřním sváru Clanna Somhairla a tím se zmocnil ostrova. Alternativně je také možné, že Alan dostal ostrov od Raghnall jako platbu za vojenskou podporu proti Aonghusovi, který, jak se zdá, získal nad Raghnallem převahu do roku 1192.[44][Poznámka 3]

Alanovo rozšíření na západ mohlo být důvodem k obavám William I., skotský král. Nejen, že tyto ostrovy byly mimo jeho vlastní jurisdikci, ale byly součástí království ostrovů a byly technicky v jurisdikci Norské společenství.[47] Je možné, že spojenectví mezi Alanem a Raghnallem částečně urychlilo založení krále a královský hrad a Burgh na Ayr v roce 1197.[48] Tato pevnost rozšířila skotskou královskou autoritu dovnitř Firth of Clyde regionu a pravděpodobně měl ovládnout nejen Williamovy okrajové barony,[49] ale také nezávislí vládci - například vládci Clanna Somhairla a dynastie Crovan - těsně za hranicemi skotské říše.[50] Zdá se, že Alanova expanze na západ náhle skončila asi o 1200,[51] možná částečně v důsledku královské úzkosti ohledně spojenectví.[52]

V roce 1210 kronika uvádí, že Aonghus a jeho tři synové byli zabiti v bitvě na Skye.[53] Rok předtím, patnácté až šestnácté století Annals of Ulster uvádí, že synové Raghnall[54]-podle všeho Ruaidhrí a Domhnall[55]- porazil muže Skye velkou porážkou.[54]

Viz titulek
Zdánlivě jméno Aonghova synovce, Domhnall mac Raghnaill, jak je uvedeno na foliu 47v British Library Cotton Julius A VII: "Dofnaldus".[56]

Zdá se, že anální zápis z roku 1209 a zpráva z kroniky z roku 1210 ukazují, že příbuzný spor Clann Somhairle byl příčinou rostoucí nestability na ostrovech.[57] Tyto dva zdroje mohou dobře odkazovat na spojené události.[58] Například mohou být důkazem, že Raghnallovi synové se pokoušeli rozšířit svou moc nad ostrovem,[59] a je možné, že to byli Ruaidhrí a Domhnall, kdo přemohl a zabil Aonghuse a jeho syny na Skye.[60] Tento poslední postoj na Skye by mohl naznačovat, že Aonghus vystřídal Raghnalla jako zástupce Clanna Somhairleho a že Raghnallovi synové odpověděli odstraněním jejich strýce a jeho linie.[61] Je-li tomu tak, je možné, že se Ruaidhrí zmocnil následnictví Clann Somhairle po zničení Aonghusovy větve rodu.[62][poznámka 4] Tyto zprávy o Hebrideanově válce proto mohou znamenat radikální přerozdělení imperia Clann Somhairle.[65]

Skutečnost, že se tyto dvě epizody odehrály ve stejnou dobu, kdy norská flotila zpustošila Hebridy, může naznačovat, že mezi těmito událostmi existovala nějaká korelace.[66] Například je možné, že civilní válku v Clann Somhairle využili tito mořští vetřelci.[58] Ve skutečnosti byl jedním z vůdců norského kontingentu Óspakr suðreyski, muž, který se zdá být členem Clann Somhairle.[58]

Následky

Viz titulek
Jméno Aonghova synovce a zjevného nástupce, Ruaidhrí mac Raghnaill, jak je uvedeno na foliu 63r Oxford Bodleian Library Rawlinson B 489 (dále jen Annals of Ulster ).[67]

Ve druhém desetiletí století se Kronika Manna odhaluje, že manželka vládnoucího představitele dynastie Crovanů, Rǫgnvaldr Guðrøðarson, král ostrovů, byla sestrou nevěsty Rǫgnvaldrova soupeřova nevlastního bratra, Óláfr Guðrøðarson.[68] Přesná identita sdíleného tchána nevlastních bratrů je nejistá,[69] kronika ho popisuje jako šlechtice z Kintyre.[70] Tato identifikace naznačuje, že muž byl členem Clann Somhairle,[71] protože zdroje týkající se této spřízněné rodiny ji spojují s Kintyre více než v jakékoli jiné oblasti.[72] Tchán nevlastního bratra tedy mohl být buď Raghnall,[73] nebo Ruaidhrí[74]—Z nichž se zdá, že byli stylizováni “Lord of Kintyre „v dobových pramenech[75]- nebo možná dokonce Domhnall.[76] Je myslitelné, že Rǫgnvaldrův svaz se datuje před rokem 1210,[77] možná ne dlouho po 1200.[78] Zdá se, že manželská aliance byla vytvořena ve snaze napravit vztahy mezi Clannem Somhairlem a Crovanovou dynastií.[79] Je možné, že Rǫgnvaldrův královský majestát byl Ruaidhrí formálně uznán jako hlavní člen Clann Somhairle, a že Ruaidhrí se tak etabloval jako přední magnát ve sjednoceném království ostrovů.[80] K takovému vývoji mohlo dojít přibližně v době Aonghusovy eliminace.[77]

Ruaidhrí byl titulním předchůdcem Clann Ruaidhrí.[81] I když je možné, že Ruaidhrí ovládal země, které tvořily Garmoran[82] a různé ostrovy na Hebridách,[83] panuje nejistota, jak a kdy tato území vstoupila do vlastnictví jeho rodiny.[84] Pozdější přední členové klanu Ruaidhrí tyto země jistě vlastnili, ale důkazy o vazbě před polovinou třináctého století chybí.[85] Jednou z možností - mezi několika - je, že Ruaidhrí získal Garmorana v důsledku zničení Aonghusovy linie.[86]

Původ

Poznámky

  1. ^ Od 80. let 20. století akademici přiznávali Aonghusovi různá osobní jména v anglických sekundárních zdrojích: Áengus,[2] Aenghus,[3] Aengus,[4] Angus,[5] Aonghus,[6] a Aongus.[7] Rovněž je mu přiznáno patronym: Aongus mac Somairle.[8]
  2. ^ Paralely takového rodinného dělení lze nalézt mezi Orcadian comital rodina a dynastie Crovan.[25]
  3. ^ Neexistují žádné důkazy o tom, že by Aonghus někdy ovládal Bute.[45] Existují však důkazy, které naznačují, že dynastie pocházející z ostrova byla Alanovou rodinou vysídlena. Například jisté Ruðri se objevuje na počátku třináctého století a tvrdí, že ostrov je jako jeho prvorozenství.[46]
  4. ^ Některé zdroje (např Skotský šlechtický titul ) mylně tvrdí, že Aonghusova vnučka - jménem „Jean“ - se provdala Alexander Stewart, stevard Skotska.[63] Matka Alexandrova syna, James, je nejistý. Přežívající důkazy nicméně naznačují, že Alexander byl ženatý s Joannou, dcerou Richarda Comyna; a že Alexandrova sestra Eva byla zase vdaná za Richardova syna, John.[64]
  5. ^ Existuje důvodné podezření, že matkou Ragnhildr byla Ingibjǫrg, dcera Páll Hákonarson, hrabě z Orkney.[88]
  6. ^ Existuje mnoho rodokmenů popisujících patrilineální předky Somhairlových potomků. Ačkoli tyto rodokmeny posouvají linii Somhairle o několik generací dále než Giolla Adhamhnáin, následující jména se stávají neobvyklejšími a rodokmeny si navzájem odporují. V důsledku toho může být Giolla Adhamhnáin nejvzdálenější, kterou lze patrilineální linii s důvěrou vzít zpět.[87] Patronym přiznaný Somhairlovi Annals of Tigernach odkazuje na Giolla Brighde,[89] zatímco patronym přiznal Somhairle Annals of Ulster označuje Giolla Adhamhnáin.[90] Spolu s důkazy o Bethócově vepsaném náhrobku (který také jmenuje Giollu Brighde),[91] zdá se, že tyto zdroje potvrzují totožnost Somhairleova otce a dědečka.[92]
  7. ^ Rodinný původ Guðrøðra Crovana je nejistý.[94]

Citace

  1. ^ Žvýkat; Goss (1874) 82–83; Bavlna MS Julius A VII (n.d.).
  2. ^ McDonald, RA (2007b).
  3. ^ Brown (2004).
  4. ^ Moc (2005).
  5. ^ Holton (2017); McDonald, RA (2012); Oram, RD (2011); Williams (2007); Brown (2004); Sellar (2000); Murray, A (1998); McDonald, RA (1997); Roberts (1997).
  6. ^ Oram, RD (2013); Woolf (2007); Murray, N (2005) str. 288.
  7. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005); Woolf (2004); Oram, RD (2000).
  8. ^ Oram, RD (2000).
  9. ^ Oram, RD (2011) str. karta xvii. 6; McDonald, RA (2007b) str. 27 tab. 2; Williams (2007) str. 141 nemocných. 14; Moc (2005) str. 33 tab .; Brown (2004) str. 77 obr. 4,1; Sellar (2000) str. 192 tab. i, 194 tab. ii; McDonald, RA (1997) str. 257 tab. genealogický strom i; Duncan; Brown (1956–1957) str. 196–197 tab.
  10. ^ McDonald, RA (2007b) str. 111; Broun (2005) str. 95; Woolf (2005).
  11. ^ Oram, RD (2011) str. karta xvii. 6; Williams (2007) str. 141 nemocných. 14; Moc (2005) str. 33 tab .; Brown (2004) str. 77 obr. 4,1; Sellar (2000) str. 192 tab. i, 194 tab. ii.
  12. ^ McDonald, RA (2012) str. 182 n. 168; McDonald, RA (2007b) str. 116; Anderson (1922) str. 137; Žvýkat; Goss (1874) str. 60–61.
  13. ^ Murray, N (2005) str. 288.
  14. ^ Beuermann (2012) str. 5; Williams (2007); Woolf (2005); Brown (2004) str. 70.
  15. ^ Williams (2007) str. 141 nemocných. 14; Moc (2005) str. 33 tab .; Brown (2004) str. 77 obr. 4,1; Sellar (2000) str. 192 tab. i; Roberts (1997) str. 94 obr. 5.1.
  16. ^ McDonald, RA (2012) str. 150; McDonald, RA (2007a) str. 50; Duffy (2004a).
  17. ^ Duffy (2004a); Sellar (2004).
  18. ^ Holton (2017) str. 125; Woolf (2007) str. 80; Woolf (2004) str. 105; Duncan; Brown (1956–1957) str. 197; Anderson (1922) str. 231; Žvýkat; Goss (1874) str. 68–69.
  19. ^ Woolf (2007) str. 80; Woolf (2004) str. 105; Sellar (2000) str. 195; Lawrie (1910) str. 204 § 51; Anderson (1908) str. 264; Stevenson, J (1841) 4, 135.
  20. ^ Addyman; Oram (2012) § 2.3; Oram, RD (2011) 156–157; Woolf (2007) str. 80; Woolf (2004) str. 105; Duncan; Brown (1956–1957) str. 198.
  21. ^ McLeod (2002) 29, 31; Sellar (2000) str. 195; Duncan; Brown (1956–1957) str. 198; Paul (1882) str. 678 § 3170; Dokument 3/30/1 (n.d.).
  22. ^ Sellar (2000) str. 195.
  23. ^ Stevenson, J (1841) str. 4; Bavlna MS Domitian A VII (n.d.).
  24. ^ Sellar (2000) str. 195; McDonald, RA (1997) str. 70; Roberts (1997) str. 97.
  25. ^ Sellar (2000) str. 195, 195 n. 33.
  26. ^ Brown (2004) str. 75 n. 11; McDonald, RA (1997) str. 70; Duncan; Brown (1956–1957) str. 198.
  27. ^ Duncan; Brown (1956–1957) str. 198.
  28. ^ Flateyjarbok (1862) str. 508 ch. 439; GKS 1005 Fol (n.d.).
  29. ^ A b McDonald, RA (1997) str. 78–79.
  30. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 247; Murray, N (2005) str. 288; Oram, RD (2000) str. 106; McDonald, RA (1997) str. 74–75; Roberts (1997) str. 98; Duncan; Brown (1956–1957) 197–198; Anderson (1922) str. 327; Žvýkat; Goss (1874) 80–81.
  31. ^ McDonald, RA (1997) str. 74–75.
  32. ^ Woolf (2004) str. 105.
  33. ^ Stevenson, JH (1914) str. 16–17 pl. 1 obr. 1,17; Macdonald, WR (1904) str. 320 § 2535; Bříza (1895) str. 265 § 15731; Hewison (1895) str. 38–39 obr. 2; Laing (1850) 127, § 772, pl. 3 obr. 2; Liber Sancte Marie de Melrose (1837) pl. 7 obr. 2.
  34. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) 246–247; Oram, RD (2000) str. 106.
  35. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 247; Murray, N (2005) str. 288; McDonald, RA (2004) str. 195–196; Oram, RD (2000) str. 111 n. 95; McDonald, RA (1997) 148, 222, 229; McDonald, A (1995) str. 211–212, 212 n. 132; Registrum Monasterii de Passelet (1832) str. 125; Dokument 3/30/3 (n.d.).
  36. ^ Barrow (2004).
  37. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 247; Murray, N (2005) str. 288.
  38. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 247; Murray, N (2005) str. 288; Oram, RD (2000) 106, 111 n. 95.
  39. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 243; Barrow (2004).
  40. ^ Oram, R (2011); Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 243.
  41. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Barrow (2004); Brown (2004) str. 30.
  42. ^ Caldwell; Sál; Wilkinson (2009) 161 obr. 6g, 185 obr. 12.
  43. ^ Strickland (2012) str. 113.
  44. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 247.
  45. ^ Roberts (1997) str. 98.
  46. ^ Boardman (2007) str. 95, 95 n. 33.
  47. ^ Murray, N (2005) str. 288; Oram, RD (2000) str. 106.
  48. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Murray, N (2005) str. 288.
  49. ^ Oram, RD (2011) str. 157; Oram, RD (2000) str. 106.
  50. ^ Oram, RD (2011) str. 157; McDonald, RA (2007b) str. 112; Duffy (1993) str. 73; Duncan; Brown (1956–1957) str. 199.
  51. ^ Murray, N (2005) str. 289, 289 n. 21; Oram, RD (2000) str. 132.
  52. ^ Oram, RD (2000) str. 132.
  53. ^ Oram, RD (2011) str. 168–169; Woolf (2007) str. 80; Brown (2004) str. 71; Sellar (2000) str. 195; McDonald, RA (1997) str. 80; Roberts (1997) str. 98; Anderson (1922) str. 387; Žvýkat; Goss (1874) 82–83.
  54. ^ A b Oram, RD (2011) str. 168; McDonald, RA (2007b) str. 112; Annala Uladh (2005) § 1209.2; Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 248; Oram, RD (2005) str. 7; Brown (2004) str. 71; Annala Uladh (2003) § 1209.2; McDonald, RA (1997) str. 80; Anderson (1922) str. 378.
  55. ^ Brown (2004) str. 71.
  56. ^ Žvýkat; Goss (1874) 102–103; Bavlna MS Julius A VII (n.d.).
  57. ^ Oram, RD (2011) str. 168–169.
  58. ^ A b C Moc (2005) str. 39.
  59. ^ Silná stránka; Oram; Pedersen (2005) str. 248.
  60. ^ Brown (2004) str. 71; Woolf (2004) str. 105.
  61. ^ Woolf (2007) str. 80; Woolf (2004) str. 105.
  62. ^ Woolf (2007) 80–81.
  63. ^ Sellar (2000) str. 195 n. 34; Paul (1908) str. 31; Paul (1904) str. 13.
  64. ^ MacEwen (2011) str. 391 n. 2.
  65. ^ Oram, RD (2013) ch. 4; Moc (2005) str. 39.
  66. ^ McDonald, RA (2007b) str. 112; Moc (2005) str. 39; Roberts (1997) str. 98; Duncan; Brown (1956–1957) str. 197.
  67. ^ Annala Uladh (2005) § 1214.2; Annala Uladh (2003) § 1214.2; Bodleian Library MS. Rawl. B. 489 (n.d.).
  68. ^ Cochran-Yu (2015) str. 36; McDonald, RA (2007b) str. 116; Woolf (2007) str. 81; Pollock (2005) str. 27, 27 n. 138; Woolf (2003) str. 178; McDonald, RA (1997) str. 85; Anderson (1922) str. 457; Žvýkat; Goss (1874) str. 84–85.
  69. ^ Oram, RD (2013) ch. 4; McDonald, RA (2007b) str. 116–117.
  70. ^ McDonald, RA (2016) str. 339; Cochran-Yu (2015) str. 36; Oram, RD (2013) ch. 4; McDonald, RA (2007a) str. 73 n. 35; McDonald, RA (2007b) 78, 116; Woolf (2007) str. 81; Pollock (2005) str. 27 n. 138; Duffy (2004b); Woolf (2003) str. 178; McDonald, RA (1997) str. 85; Anderson (1922) str. 457; Žvýkat; Goss (1874) str. 84–85.
  71. ^ McDonald, RA (2007a) str. 73 n. 35; McDonald, RA (2007b) str. 117; Woolf (2007) str. 81.
  72. ^ Woolf (2007) str. 81.
  73. ^ Cochran-Yu (2015) str. 36; Oram, RD (2013) ch. 4; McDonald, RA (2007b) 117, 152; Woolf (2007) str. 81.
  74. ^ Cochran-Yu (2015) str. 36; Oram, RD (2013) ch. 4; Oram, RD (2011) str. 189; McDonald, RA (2007b) 117, str. 68, 152; Woolf (2007) str. 81; Pollock (2005) str. 4, 27, 27 n. 138; Raven (2005) str. 57; Woolf (2004) str. 107; Woolf (2003) str. 178; Oram, RD (2000) str. 125.
  75. ^ McDonald, RA (2007b) str. 117; Duncan; Brown (1956–1957) str. 219 § 3; MacDonald; MacDonald (1896) 565–565; Paul (1882) 670 § 3136, 678 § 3170; Dokument 3/30/1 (n.d.); Dokument 3/32/1 (n.d.); Dokument 3/32/2 (n.d.).
  76. ^ Woolf (2007) str. 82.
  77. ^ A b Woolf (2007) str. 81.
  78. ^ Oram, RD (2013) ch. 4.
  79. ^ Oram, RD (2013) ch. 4; McDonald, RA (2007b) str. 117; Woolf (2007) str. 81.
  80. ^ Oram, RD (2013) ch. 4; Woolf (2007) str. 81.
  81. ^ Duffy (2007) str. 10; McDonald, RA (2007b) str. 110; Murray, N (2005) str. 291; Duffy (2004c) str. 47; Oram, RD (2000) str. 117; Sellar (2000) str. 195; Murray, A (1998) str. 5; Duffy (1993) str. 77.
  82. ^ Ross (2012) str. 3; Murray, N (2005) 296, 301; Moc (2005) 41, 43; Oram, RD (2000) str. 131–132; McDonald, RA (1997) str. 80.
  83. ^ Murray, N (2005) str. 295; Moc (2005) str. 41; Oram, RD (2000) str. 131–132.
  84. ^ Raven (2005) 56–58; Rixson (2001) str. 86.
  85. ^ Ross (2012) s. 3–4; Raven (2005) 56–58.
  86. ^ Murray, A (1998) str. 5; McDonald, RA (1997) str. 80.
  87. ^ A b C Woolf (2005).
  88. ^ Williams (2007); Sellar (2000) str.191, 192 tab. i, 197–198.
  89. ^ Annals of Tigernach (2016) § 1164.6; Annals of Tigernach (2005) § 1164.6; Sellar (1966) str. 129.
  90. ^ The Annals of Ulster (2017) § 1164.4; The Annals of Ulster (2008) § 1164.4; Woolf (2005); Barrow (1981) str. 108 n. 2; Sellar (1966) str. 129.
  91. ^ Fisher (2005) str. 86–87; McDonald, RA (1997) str. 222; Argyll: Inventář památek (1982) 178, § 5, 276 n. 13 § 5; Řídit; Bannerman; Collins (1977) str. 90; Sellar (1966) str. 129; Martin (1816) str. 263; Macdonald, J (1811) str. 705.
  92. ^ Woolf (2005); Sellar (1966) str. 129.
  93. ^ Duffy (2004a); Sellar (2000) str. Karta 192. i.
  94. ^ Duffy (2004a).

Reference

Primární zdroje

Sekundární zdroje