Volba prodejce (Zóna soumraku) - Dealers Choice (The Twilight Zone) - Wikipedia
| "Volba prodejce" | |
|---|---|
| Zóna soumraku epizoda | |
 Scéna z „Dealer's Choice“ | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 1 Epizoda 8с |
| Režie: | Wes Craven |
| Napsáno | Donald Todd |
| Původní datum vysílání | 15. listopadu 1985 |
| Hostující vystoupení | |
Morgan Freeman: Tony | |
"Volba prodejce"je třetím segmentem osmé epizody první sezóny (1985–1986) televizní seriál Zóna soumraku.
Úvodní vyprávění
Jen přátelská hra karet. K nákupu této hry není potřeba moc, ale výkup může být něco úplně jiného. Vidíte, na stole v balíčku, který byl přeskupen a rozřezán ... v zóně soumraku, je divoká karta.
Spiknutí
Skupina přátel hraje poker, když si začínají myslet, že Nick - který nahradil jejich přítele Normana - může být ďábel. Po mnoha handách, které Nick vyhrál, Jake začíná přemýšlet, proč vždycky měl tři šestky v ruce, když vyhraje každé kolo. Nick mezitím opustil stůl, aby se napil vody, zatímco jeden z karetních hráčů jménem Marty míří do koupelny. Kluci se stanou přesvědčeni, že Nick je Ďábel, když zavolají Normana a zjistí, že není nemocný.
Když se Nick vrátí ke stolu, řeknou mu svou teorii a on přizná, že mají pravdu - on je ďábel. Také je informuje, že jeden z nich má být dnes večer „vyzvednut“. Tři přátelé debatují o tom, kdo to má být sbírán, ale Nick navrhuje, aby si s tím zahráli. Tato hra je určena pro vysokou kartu a vítěz vyhrává výlet s Nickem. Přátelé chtějí počkat na Martyho, ale Ďábel říká, že někteří lidé jsou příliš nevinní, než aby zkazili, a vybral by si nízkou kartu. Tony vybere osmičku, Jake vybere sedmičku a Pete zvedne zvedák. Poté, co Pete prosí ďábla, aby ho nebral, Tony navrhuje, aby byli spravedliví, měli by Pete a Nick hrát jeden na jednoho. Pete staví svou nesmrtelnou duši a Nick dává osmnáct dolarů (6 + 6 + 6), ale Pete požaduje, aby dal devatenáct, aby prolomil podivný sled událostí. Hrají lowball, kde vyhrává nejhorší kombinace.
Marty se vrátí ke skupině a Jake a Tony vysvětlí, co se děje. Vypadá to, že Pete brzy prohraje a Ďábel otočí poslední kartu. Je to karta Tarotovy smrti. Poté, co ďábel zvítězil, začne s sebou brát Peta. Než ďábel a Pete odejdou, dotkne se Marty karty, ale nechápe, co znamená. Kvůli Martyho nevině se karta prozradila jako čtvrtá šestka. To znamená, že Ďábel prohrává a Pete vyhrává. Ďábel mávne rukou a tvrdí, že to obvykle neopravuje, ale tentokrát má pocit, že jim dluží. Ďábel odchází, děkuje Petovi za jeho pohostinnost a doufá, že bude hostit další hru. Přátelé jdou do kuchyně, aby našli velkou hostinu spolu s lednicí naplněnou pivem. Když přátelé zahájí další pokerovou hru, rozhodnou se být pro své manželky lepšími manžely a začnou pravidelně chodit do kostela.
Závěrečné vyprávění
Existuje staré přísloví, často řečeno, ale málokdy dbejte: nikdy se nevypořádávejte s ďáblem. Ale pokud náhodou musíte, je hezké vědět, že může být dobrým sportem. Jen přátelská hra karet mezi přátelskou skupinou kluků, kteří se právě vrátili ... z Twilight Zone.