Studené čtení (Zóna soumraku) - Cold Reading (The Twilight Zone) - Wikipedia
| "Studené čtení" | |
|---|---|
| The Twilight Zone (série 1985) epizoda | |
 Scéna ze studeného čtení | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 1 Epizoda 18c |
| Režie: | Gus Trikonis |
| Napsáno | Martin Pasko Rebecca Parr |
| Původní datum vysílání | 14. února 1986 |
| Hostující vystoupení | |
Dick Shawn: Nelson Westbrook | |
"Studené čtení"je třetím a posledním segmentem osmnácté epizody z první sezóny (1985–1986) televizní seriál Zóna soumraku.
Úvodní vyprávění
Vraťte se s námi nyní do těch napínavých dnů minulých let, kdy bylo králem rádio a speciální efekty byly tak velké, jak vaše fantazie. Vše nahráno živě ve studiích ... The Twilight Zone.
Spiknutí
 | Tento článek možná bude muset být přepsáno vyhovět požadavkům Wikipedie standardy kvality. (Červenec 2009) |
Milovaný herec rozhlasového dramatu z 30. let Milo Trent je zván jako náhrada za poslední minutu slavné týdenní show Dick Noble, africký průzkumník. Přehlídka je výtvorem slavného spisovatele Nelsona Westbrooka, který je známý přepsáním scénáře krátce před vysíláním a autentickými rekvizitami a hudbou. Ale když si Westbrook nechtěně přeje realistické speciální efekty, zatímco drží starodávný voodoo artefakt, dostane, co chce - a další.
Když herci četli své řádky, jejich slova ožívají. Nejprve se ve studiu objeví sup, pak se objeví strašná bouře a nakonec se objeví afričtí domorodci, následovaní opicemi, papoušky, puškami v dálce atd. S vědomím, že jejich bezpečnost je v nebezpečí, Westbrook horečně přepisuje show, takže se nic drastického nestane . Mimo jiné odstraní leteckou katastrofu a zemětřesení.
Se všemi odvrácenými nebezpečími herci ukončili show a všichni si vydechli úlevou. Úleva je krátkodobá, protože hostitel přehlídky ohlašuje epizodu příštího týdne: „Invaders from Mars“. Westbrook křičí: „NOOOO!“ těsně předtím, než létající talíř narazí do zvukové scény.