Causeway Bay - Causeway Bay

Causeway Bay
HK Causeway Bay Buidlings 2007.jpg
Budovy s vysokou hustotou v Causeway Bay
Tradiční čínština銅鑼灣
Zjednodušená čínština铜锣湾
Kantonský YaleTùhnglòh wàahn
Doslovný překlad"Měď Gong Záliv "

Causeway Bay je město Hongkong, které se nachází na Ostrov Hong Kong a pokrývající části Okres Wan Chai. Kantonské jméno je také romanised jako Tung Lo Wan jako v Tung Lo Wan Road. Nájemné v nákupních oblastech Causeway Bay bylo již druhý rok po sobě hodnoceno jako nejdražší na světě, poté, co předstihlo newyorské město Pátá třída v roce 2012.[1]

Umístění

Rušné Ulice Yee Wo přechod
Pohled z Kowloon poloostrov

Causeway Bay hranice[podle koho? ] the Východní obvod. Causeway Bay zahrnuje ulici Tsing Fung, trh Causeway Bay, Victoria Park, Royal Hong Kong Yacht Club, Jardine's Noonday Gun Klub policistů, Queen's College a Hongkongská ústřední knihovna. Uvažuje se o západní hranici Causeway Bay[podle koho? ] označit Canal Road, který jej odděluje od Wan Chai plocha.

Od roku 1982 byly dva volební volební obvody Causeway Bay (Causeway Bay North a Causeway Bay South) seskupeny do východního obvodu voleb do okresního výboru, zatímco Causeway Bay Middle byl seskupen s Wan Chai District na západ. Rozhodnutí místní správy - kromě volebních ohraničení - však stále ovlivňují region jako celek. Od roku 1994 se volby do hongkongských okresních voleb dále dělí na menší volební obvody. Severní sektor se skládá z oblasti kolem parku Victoria, střední sektor se shoduje s centrální obchodní čtvrtí a jižní sektor tvoří oblast kolem Tin Hau.

Abychom zvládli populační změnu, byla v novém roce změněna hranice volebního obvodu mezi okresem Wan Chai a východní částí[Citace je zapotřebí ] z roku 2016 (účinné od hlasování v Místní volby v Hongkongu 2019 ). Výsledkem je, že Victoria Park a Tin Hau se od toho dne staly součástí okresu Wan Chai. V důsledku toho je celá oblast Causeway Bay nyní součástí okresu Wan Chai.[2]

Územní plánování je řízeno územním plánem Causeway Bay Outline,[3] který nesouvisí s volebními hranicemi, jak jsou stanoveny Volební komise.[2] OZP spravuje také další sousedství města Tai Hang a Takže Kon Po.[3] OZP to však nezvládá Victoria Park, který byl získán z vodního útvaru Causeway Bay / Tung Lo Wan, ani Tin Hau,[3] který je historicky součástí Tung Lo Wan. Tung Lo Wan je čínské jméno, které souhrnně označuje vody a pozemky kolem zálivu.

Trh Causeway Bay a požární stanice Causeway Bay se ve skutečnosti nacházejí v Tin Hau a jsou mimo jurisdikci OZP, ale pokud jde o volební obvod, trh, hasičská stanice a Victoria Park se nacházejí uvnitř Volební obvod Victoria Park. K tomuto zmatku byla přidána hasičská stanice Wan Chai v Volební obvod Canal Road ale některé nevládní zdroje to považují za součást oblasti Causeway Bay.[4] Hasičská stanice Wan Chai není součástí OZP Causeway Bay.[3]

Dějiny

Pohled na Causeway Bay, 1846
Causeway Bay během 2014 hongkongské protesty

The tajfunový úkryt v Causeway Bay a Chrám Tin Hau odhalit, že tato oblast byla kdysi rybářskou vesnicí. Před rozvojem měst a masivní rekultivace půdy, Causeway Bay byl silně ucpaný záliv. Jeho dřívější tvar lze najít na mapách trasováním silnice Tung Lo Wan Road, která vede podél bývalého zálivu. V rané fázi vývoje, a násep byla postavena, což je dnešní Causeway Road. V padesátých letech byla pobřežní čára dále tlačena vpřed, když byly zbytky zálivu získány zpět do parku Victoria, kdy byla socha Královna Viktorie byl přivezen zpět z Japonska. Socha byla odebrána během Druhá světová válka z Náměstí sochy na Chater Road, Centrální. Kellettův ostrov u pobřeží Causeway Bay zmizel a spojil se v důsledku rekultivace půdy.

Originál[Citace je zapotřebí ] Vlastní zátoka Causeway Bay je vlastně oblast nyní známá jako Tin Hau poblíž dnešní doby Stanice MTR Tin Hau a Chrám Causeway Bay Tin Hau, zatímco Stanice MTR Causeway Bay se v oblasti historicky nazývá East Point.

Dnešní použití názvu Causeway Bay je obvykle zaměňováno East Point, oblast pojmenovaná po a plivat na pobřeží, východní konec dříve Victoria City. Názvy ulic Yee Wo, Jardine's Bazaar a Jardine's Crescent ukazují, že pozemky v této oblasti prodala britská koloniální vláda Jardines na počátku 19. století.

Další oblastí často mylnou jako Causeway Bay Bowrington oblasti nebo v čínštině Ngo Keng (鵝 頸) (nyní součást Volební volební obvod Canal Road ), doslovně „husí krk“, kde je známý padouch padouchů aktivita, vúdú podobná tradice Hongkongu.

Funkce

Causeway Bay nebo East Point je jedním z hlavních hongkonských hlavních nákupní čtvrti. Zahrnuje 13patrový obchodní dům v japonském stylu Tak jdi, stejně jako nákupní centra jako Times Square a Hysan Place. K dispozici jsou také menší nákupní střediska jako např Světové obchodní centrum Windsor House, Hang Lung Center, Fashion Island, Fashion Walk, Lee Garden One a Lee Garden Two. Causeway Bay je jednou z nejvíce přeplněných a centrálních oblastí v Hongkongu. Tato oblast obsahuje mnoho módních obchodů, které přepravují jak místní, tak dováženou módu a výrobky z celého světa. Jako takový je oblíbeným sociálním místem pro mladé lidi. Mnoho obchodů je otevřeno až po půlnoci.

Pozoruhodné hotely v Causeway Bay patří Excelsior a Regal Hong Kong Hotel. Nedávno bylo otevřeno několik butikových hotelů, včetně Mira Moon Hotel na Jaffe Road.

Po celá léta Jardine Matheson vystřelil každý den v poledne výstřel z děla v Causeway Bay, kolem Victoria Harbour, mírně na východ od bývalého ostrova Kellett. Výstřely sloužily jako časové signály pro mnoho generací starých obyvatel Hongkongu. Tato tradice pokračuje dodnes. Toto je „Noonday Gun“ zmíněná v Noël Coward píseň "Mad Dogs and Angličané ".

Ačkoli názvy určitých orientačních bodů v západní části Causeway Bay začínají na „Wan Chai“ (např. Hasičská stanice Wan Chai), tyto památky přesahují místní obvyklý limit[Citace je zapotřebí ] Wan Chai na Canal Road.

Místa v Causeway Bay

Socha Královna Viktorie v Victoria Park

Volný čas a kultura

Nakupování

Ekonomika

Doprava

Causeway Bay v noci na Kingston Street

Hlavní silnice

Stanice Causeway Bay

Veřejná doprava

Pro MTR, je propojen Ostrovní linie: Stanice Tin Hau a Causeway Bay. Oba Tramvaj a autobusová doprava poskytuje spojení podél Causeway Bay jako spojení první a poslední míle.

Viz také

Reference

  1. ^ Straus, Karsten. „Hong Kong poráží New York kvůli elegantním nákupům“, Forbes, 21. listopadu 2013.
  2. ^ A b https://www.eac.hk/pdf/distco/2019dc/final/dc2019b.pdf
  3. ^ A b C d https://www.ozp.tpb.gov.hk/gos/default.aspx?planno=S%2fH6%2f17&lang=0
  4. ^ 銅鑼灣. 2015 香港 大 地圖 ： 香港 篇.萬里 地圖 製作 中心. 2015.
  5. ^ "Kontakt". Joy City Property. Archivovány od originál dne 12. června 2019. Citováno 5. dubna 2019. 33 / F., COFCO Tower 262 Gloucester Road Causeway Bay Hong Kong - Tradiční čínská adresa: "香港 銅鑼灣 告 士 打道 262 號 中 糧 大廈 33 樓" - Zjednodušená čínská adresa: „香港 铜锣湾 告 士 打道 262 号 中 粮 大厦 33 楼“
  6. ^ "Místa Google. „Google. Citováno 25. května 2016.„ Google Hong Kong Suite 2501 Tower 2, Times Square 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong “

externí odkazy

Souřadnice: 22 ° 16'50 ″ severní šířky 114 ° 10'51 ″ východní délky / 22,28066 ° N 114,18096 ° E / 22.28066; 114.18096