Rhode Islands It for Me - Rhode Islands It for Me - Wikipedia

Rhode Island je pro mě
Regionální hymna  Rhode Island
TextCharlie Hall
HudbaMaria Day a Kathryn Chester
Přijato1996
Předcházet"Rhode Island"

"Rhode Island je pro mě" je regionální hymna z Stát USA z Rhode Island. To bylo oficiálně přijato jako státní píseň v roce 1996 nahradil „Rhode Island“ T. Clarkem Brownem, který se stal oficiálním státním pochodem.

Dějiny

Texty napsal Charlie Hall, hudbu napsala Maria Day a skladbu zařídila Kathryn Chester.[1] Hall, a komik, byl známý tím, že si na Rhode Islandu dělal legraci v písních složených pro komediální divadelní představení „Charlie Hall's Ocean State Follies“.[2] Hall se ho zeptal, zda po roce 1992 může napsat něco dobrého o státě, a napsal „Rhode Island’s It For Me“.[3]

Vypravěč popisuje zamilování a nalezení domova na Rhode Islandu, přestože navštívil všechny ostatní státy USA. Velká část písně využívá oceánské snímky a odkazy na historické čtvrti, památky a vůdce Rhode Island College Hill, Šperky District, State House, a Roger Williams.[4]

Text

Byl jsem v každém státě, který máme

a myslím, že mám sklon to říkat

že mi Rhody ukradl srdce

Čtyřicet devět si můžete nechat


Racek stříbřitý, který tečkuje po obloze,

modré vlny, které malují skály,

vody bohaté na život Neptuna,

lodě, které lemují doky,

Vidím blikat maják

pomoci námořníkům vidět.

Je tu místo pro každého:

Rhode Island, to je pro mě.


Rhode Island, ach, Rhode Island

obklopen mořem.

Někteří lidé toulají po zemi domů;

Rhode Island, to je pro mě.


Miluji čerstvé říjnové dny,

rozruch na College Hill,

umění, které pohání k slzám,

speciální klenotnická dovednost.

Rampouchy lámou slunce,

elegantně padá sníh.

Někteří hledají místo, které je teplé:

Rhode Island, to je pro mě.


Rhode Island, ach, Rhode Island

obklopen mořem.

Někteří lidé toulají po zemi domů;

Rhode Island, to je pro mě.


Panoráma pronikající Providence,

kupole State House tak vzácná,

obyvatelé, kteří mluví svou myslí;

Už neví!


Roger Williams by byl hrdý, že to vidí

jeho „kolonie“

takže neprodávejte tento vzácný port krátce:

Rhode Island, to je pro mě.


Rhode Island, ach, Rhode Island

obklopen mořem.

Někteří lidé toulají po zemi domů;

Rhode Island, to je pro mě.


Rhode Island, ach, Rhode Island

obklopen mořem.

Někteří lidé toulají po zemi domů:

Rhode Island, je to pro mě!

Charlie Hall[4][5]

Lze slyšet zvukovou verzi písně tady.

Dějiny

Původ písně

Některé zdroje naznačují, že místní komik Charlie Hall napsal píseň po svém druhém bratranci Providence Mayor Vincent A. „Buddy“ Cianci zpochybnil Hallovu častou kritiku Rhode Island.[6] Cianci pravděpodobně odkazoval na Hallovu produkci „Ocean State Follies " a "Rhode bajty „, Velmi populární komediální pořady, které se vysmívaly státní kultuře a politickým záležitostem, stejně jako Hallovo vedení v Festival komedie na ostrově Rhode Island.[7][8] Píseň byla poprvé zazpívána během Hallova filmu „Ocean State Follies“ a byla v show uváděna celá léta s ohromně pozitivním ohlasem publika, než si získala pozornost zákonodárců jako uchazeče o státní píseň.[9][10]

Kongres podnítil několik přepsání textů, hledal rozšíření a diverzifikaci státních odkazů, ale nakonec píseň schválil a oficiálně ji přijal 29. července 1996.[6]

Pozoruhodné výkony

1995

Maria Day zpívala „Rhode Island, je to pro mě“ při uzavření gubernatoriální inaugurace Rhode Islandu Lincolna C. Almonda 3. ledna 1995.[11]

2014

26. března 2014 zahájil kandidát na guvernéra ostrova Rhode Island Todd J. Giroux svou kampaň vedením exkurze ve čtvrté třídě do Statehouse v refrénu „Rhode Island, je to pro mě“.[12]

Kritika

Oficiální označení „Rhode Island, It’s For Me“ se dostalo pod určitou kritiku za nepřesné a údajně nekomplikované texty. Jeden úvodník časopisu Providence Journal z roku 1996 naznačil, že píseň mohla být „lépe složena třídou tělocviku“. “ Autor také vyjádřil znepokojení nad falešným potvrzením textu Rhode Island jako doslovného ostrova.[13]

Reference

  1. ^ RI.gov. „RIGOV“. www.ri.gov. Citováno 2019-11-06.
  2. ^ Brown, Seth (2007). Kuriozity na ostrově Rhode Island: nepředvídatelné postavy, zvláštnosti na silnicích a další neobvyklé věci. Globe Pequot. str. 33–34. ISBN  978-0-7627-4338-4.
  3. ^ Klein, Ted (2007). Rhode Island (2. vyd.). Marshall Cavendish. str. 112. ISBN  978-0-7614-2560-1.
  4. ^ A b RI.gov. „RIGOV“. www.ri.gov. Citováno 2019-11-06.
  5. ^ Warner, John F. (01.09.2002). Rhode Island. Publikace Lerner. ISBN  978-0-8225-4108-0.
  6. ^ A b „Píseň státu Rhode Island: Rhode Island je pro mě“. www.ereferencedesk.com. Citováno 2019-11-06.
  7. ^ „Síň slávy dědictví Rhode Island: Charlie Hall, uveden v roce 2017“. www.riheritagehalloffame.com. Citováno 2019-11-06.
  8. ^ Klein, Ted (2008). Rhode Island. Marshall Cavendish. ISBN  978-0-7614-2560-1.
  9. ^ "Nejlepší sázky". Providence Journal: F-02. 22. června 2000 - prostřednictvím NewsBank.
  10. ^ Bates, David E. (7. září 1996). „Zpívej slávu písně“. Providence Journal: A-09 - přes NewsBank.
  11. ^ „Mandle přísahu v úterý“. Providence Journal: A-12. 1. ledna 1995 - prostřednictvím NewsBank.
  12. ^ Arditi, Lynn (26. března 2014). „Politika | Giroux zahajuje nabídku na guvernéra“. Providence Journal: MAIN_06 - prostřednictvím NewsBank.
  13. ^ McIntyre, Ernest A. (16. srpna 1996). „Obklopte tuto píseň mořem“. Providence Journal: B-07 - prostřednictvím NewsBank.

externí odkazy